Devolo WiFi 5 Repeater 1200 User guide

WiFi Repeater
devolo WiFi5 Repeater 1200
Handbuch | Manual | Manuel | Manuale | Handboek
Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Português
© 2021 devolo AG Aachen (Germany)
Weitergabe und Vervielfältigung der zu diesem Produkt gehörenden Dokumentation und Software sowie die Verwendung ihres Inhalts sind nur mit schriftlicher Erlaubnis von devolo gestattet. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vor­behalten.
Marken
Android TM ist eine eingetragene Marke der Open Handset Alliance. Google Play TM und Google Play TM (Store) sind eingetragene Marken der Google LLC. Linux® ist eine eingetragene Marke von Linus Torvalds. Ubuntu® ist eine eingetragene Marke von Canonical Ltd. Mac® und Mac OS X® sind eingetragene Marken von Apple Computer, Inc. iPhone®, iPad® und iPod® sind eingetragene Marken von Apple Computer, Inc. Windows® und Microsoft® sind eingetragene Marken von Microsoft, Corp. Wi-Fi®, Wi-Fi Protected AccessTM, WPATM, WPA2TM und Wi-Fi Protected SetupTM sind eingetragene Marken der Wi-Fi Alliance®. devolo sowie das devolo-Logo sind eingetragene Marken der devolo AG. Alle übrigen verwendeten Namen und Bezeichnungen können Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer
sein. devolo behält sich vor, die genannten Daten ohne Ankündigung zu ändern und übernimmt keine Gewähr für technische Ungenauigkeiten und/oder Auslassungen.
Dieses Produkt wurde hergestellt und wird unter einer Lizenz verkauft, die der devolo AG von der Vectis One Ltd. für Patente auf die WiFi-Technologie erteilt wurde und sich im Besitz der Wi-Fi One, LLC ("Lizenz") befindet. Die Lizenz ist auf die fertige Elektro­nik für den Endverbrauch beschränkt und erstreckt sich nicht auf Geräte oder Prozesse Dritter, die in Kombination mit diesem Pro­dukt verwendet oder verkauft werden.
devolo AG
Charlottenburger Allee 67 52068 Aachen Germany
www.devolo.de
Version 1.0_7/21
devolo WiF i 5 R epeater 1200

Inhalt

1 Ein Wort vorab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.1 Zu diesem Handbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.3 CE-Konformität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.4 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.5 devolo im Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.1 Der devolo WiFi 5 Repeater 1200 stellt sich vor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.1.1 WPS-Taster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.1.2 WLAN-Kontrollleuchte ablesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.1.3 Reset-Taster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.1.4 Ethernet-Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.1.5 WLAN-Antennen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3 Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.1 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.2 devolo WiFi 5 Repeater 1200 installieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.2.1 Installation per App . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.2.2 Installation per Weboberfläche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.2.3 Nutzung als Repeater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3.2.4 Nutzung als Access Point . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.3 devolo WiFi 5 Repeater 1200 aus einem Netzwerk entfernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4 Netzwerkkonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.1 Weboberfläche aufrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.2 Allgemeines zum Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.3 Einrichtungsassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
4.4 Netzwerkeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
4.4.1 Automatische IP-Adressvergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
4.4.2 Statische IP-Adressvergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
devolo WiFi 5 Repeater 1200
4.5 WLAN-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.5.1 Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4.5.2 Werkseinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.5.3 Firmware aktualisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
5 Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5.1 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5.2 Frequenzbereich und Sendeleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5.3 Kanäle und Trägerfrequenzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
5.4 Entsorgung von Altgeräten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
5.5 Allgemeine Garantiebedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Ein Wort vorab 6
devolo WiF i 5 R epeater 1200

1 Ein Wort vorab

1.1 Zu diesem Handbuch

Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Gerätes alle Anweisungen sorgfältig und bewahren Sie Hand­buch und/oder Installationsanleitung für späteres Nachschlagen auf.
Nach Vorstellung des devolo WiFi 5 Repeater 1200 mit Anwendungsszenarien in Kapitel 2 erfahren Sie in Kapitel 3, wie Sie den Repeater erfolgreich in Betrieb nehmen können. Kapitel 4 beschreibt die Konfiguration Ihres Netzwerkes.
Technische Daten, Hinweise zur Umweltverträg­lichkeit des Gerätes sowie zu unseren Garantiebe­dingungen in Kapitel 5 bilden den Abschluss des Handbuches.
Beschreibung der Symbole
In diesem Abschnitt beschreiben wir kurz die Be­deutung der im Handbuch und/oder auf dem Ty-
penschild, dem Gerätestecker sowie die auf der Verpackung verwendeten Symbole:
Symbol Beschreibung
Sehr wichtiges Sicherheitszeichen, das Sie vor unmittelbar drohender elektrischer Spannung warnt und bei Nichtvermeidung schwerste Verletzungen oder den Tod zur Fol­ge haben kann.
Sehr wichtiges Sicherheitszeichen, das Sie vor einer unmittelbar dro­henden Gefahr warnt und bei Nichtvermeidung schwerste Verlet­zungen oder den Tod zur Folge ha­ben kann.
Wichtiges Sicherheitszeichen, das Sie vor einer möglicherweise ge­fährlichen Situation einer Verbrennung warnt und bei Nicht­vermeidung leichte und geringfügige Verletzungen sowie Sachschäden zur Folge haben kann.
7 Ein Wort vorab
devolo WiFi 5 Repeater 1200
Wichtiges Sicherheitszeichen, das Sie vor einer möglicherweise ge­fährlichen Situation eines Hinder­nisses am Boden warnt und bei Nichtbeachtung Verletzungen zur Folge haben kann.
Wichtiger Hinweis, dessen Beach­tung empfehlenswert ist und bei Nichtbeachtung möglicherweise zu Sachschäden führen kann.
Das Gerät darf nur in trockenen und geschlossenen Räumen ver­wendet werden.
Das Gerät darf nur innerhalb eines bestimmten WLAN-Frequenzberei­ches in geschlossenen Räumen ver­wendet werden.
Symbol Beschreibung
Das Gerät ist ein Produkt der Schutzklasse II. Alle elektrisch leitfä­higen (aus Metall bestehenden) Gehäuseteile, die im Betrieb und während der Wartung im Fehlerfall Spannung aufnehmen können, sind durch eine verstärkte Isolie­rung von spannungsführenden Ele­menten getrennt.
Mit der CE-Kennzeichnung erklärt der Hersteller/Inverkehrbringer, dass das Produkt allen geltenden europäischen Vorschriften ent­spricht und es den vorgeschrieben­en Konformitätsbewertungsver­fahren unterzogen wurde.
Symbol Beschreibung
Ein Wort vorab 8
devolo WiF i 5 R epeater 1200

1.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Verwenden Sie die devolo-Produkte, die devolo­Software sowie das mitgelieferte Zubehör wie be­schrieben, um Schäden und Verletzungen zu ver­meiden.
Produkte
devolo-Geräte sind Kommunikationseinrichtun­gen für den Innenbereich*, die je nach Produkt mit einem PLC- (PowerLine Communication) und/ oder einem WLAN- und/oder einem Breitbandmo­dul ausgestattet sind. Die Kommunikation der Ge­räte untereinander erfolgt, je nach Produkt, über PLC, Daten- und Telefonleitung (z. B. Koaxial oder Twisted Pair) und/oder WLAN.
devolo-Geräte ersetzen nicht den vorhandenen Router. Sie ermöglichen die Übertragung des vor­handenen Internet- bzw. Datensignals über die hausinterne Verkabelung sowie über WLAN und binden darüber internetfähige Endgeräte in das Heimnetzwerk ein.
devolo-Geräte dürfen auf keinen Fall im Außenbe­reich genutzt werden, da hohe Temperatur­schwankungen und Nässe sowohl das Gerät als auch die Stromleitung beschädigen können*. Die Montagehöhe der devolo-Geräte darf zwei Meter nicht überschreiten, sofern kein zusätzlicher Befe­stigungsmechanismus vorhanden ist. Die Produkte sind zum Betrieb vorgesehen in: EU, EFTA und UK.
* Einzige Ausnahmen sind devolo-Outdoor-Pro­dukte, die durch ihre Zertifizierung für den Außen­bereich geeignet sind.
Dient der Vermeidung von Abfällen von Elektro- und Elektronikgeräten und der Reduzierung solcher Abfäl­le durch Wiederverwendung, Recy­cling und andere Formen der Verwertung. Die EU-WEEE-Richtli­nie legt Mindestnormen für die Be­handlung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten in der EU fest.
Zusätzliche Informationen und Tipps zu Hintergründen und zur Konfiguration Ihres Gerätes.
Kennzeichnet den abgeschlossen­en Handlungsverlauf
Symbol Beschreibung
9 Ein Wort vorab
devolo WiFi 5 Repeater 1200
Software
devolo-Geräte sind ausschließlich mit den freige­gebenen und auf der Internetseite der devolo AG
(www.devolo.de)
sowie in den App-Stores (iOS und Google Play) kostenlos herunterladbaren Pro­grammen nutzbar. Jegliche Veränderungen an der produktspezifischen Firmware und Software kön­nen die Produkte schädigen, im schlimmsten Fall unbrauchbar machen, die Konformität beeinträch­tigen und zum Erlöschen der Gewährleistungs­ansprüche führen.
Nutzen Sie stets die aktuelle Softwareversion, um neue Sicherheitsfunktionen und Geräte­Verbesserungen zu erhalten. Die installierte devolo-Software informiert Sie automatisch, wenn eine neue Softwareversion zur Verfügung steht.

1.3 CE-Konformität

Das Produkt entspricht den grundlegen­den Anforderungen der Richtlinien 2014/ 53/EU, 2011/65/EU und 2009/125/EC.
Das Produkt ist damit zum Betrieb vorgesehen in: EU, EFTA und Nordirland.
Die vereinfachte CE-Erklärung zu diesem Produkt liegt in gedruckter Form bei. Außerdem finden Sie
die Konformitätserklärung im Internet unter www.devolo.de/service/ce
.

1.4 Sicherheitshinweise

Alle Sicherheits- und Bedienungsanweisungen sollen vor Inbetriebnahme von devolo-Geräten gelesen und verstanden worden sein und für zukünftige Einsichtnahmen aufbewahrt werden.
GEFAHR! Stromschlag durch Elektrizität
Nicht in die Steckdose fassen, Gerät nicht öffnen und keine Gegenstände in die Steckdose sowie in die Lüftungsöffnungen einführen.
GEFAHR! Stromschlag durch Elektrizität
Gerät in eine Steckdose mit angeschlosse­nem Schutzleiter einstecken
devolo-Geräte dürfen ausschließlich an einem
Versorgungsnetz betrieben werden, wie auf dem Typenschild beschrieben.
VORSICHT! Stolperfalle
Netzwerkkabel barrierefrei verlegen; Steckdose sowie angeschlossene Netz­werkgeräte leicht zugänglich halten, um im Bedarfsfall die Netzstecker schnell zie­hen zu können.
Ein Wort vorab 10
devolo WiF i 5 R epeater 1200
Um das devolo-Gerät vom Stromnetz zu trennen, ziehen Sie das Gerät selbst bzw. dessen Netzstecker aus der Steckdose.
ACHTUNG! Beschädigung des Gerätes durch Umgebungsbedingungen
Gerät nur in trockenen und geschlossenen Innenräumen verwenden
VORSICHT! Wärmeentwicklung im Betrieb
Bestimmte Gehäuseteile werden situationsbedingt sehr heiß; Gerät berührungssicher anbringen und optimale Platzierung beachten
devolo-Geräte sollen nur an Plätzen aufgestellt werden, welche eine ausreichende Belüftung gewähren. Schlitze und Öffnungen am Gehäuse dienen der Belüftung:
b Decken Sie devolo-Geräte im Betrieb nicht ab. b Stellen Sie keine Gegenstände auf devolo-
Geräte.
b Stecken Sie keine Gegenstände in die
Öffnungen der devolo-Geräte.
b devolo-Geräte dürfen nicht in direkter Nähe
einer offenen Flamme (z. B. Feuer, Kerze) eingesetzt werden.
b devolo-Geräte dürfen nicht direkter
Wärmestrahlung ausgesetzt sein (z. B.
Heizkörper, Sonneneinstrahlung).
devolo-Geräte sind für den Anwender wartungsfrei. Im Schadensfall trennen Sie das devolo-Gerät vom Stromnetz, indem Sie es selbst oder dessen Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Wenden Sie sich dann ausschließlich an qualifiziertes Fachpersonal (Kundendienst). Ein Schadensfall liegt z. B. vor,
b wenn ein Taster beschädigt ist. b wenn der Netzstecker beschädigt ist. b wenn das devolo-Gerät mit Flüssigkeit (z. B.
Regen oder Wasser) überschüttet wurde.
b wenn das devolo-Gerät funktionslos ist. b wenn das Gehäuse des devolo-Gerätes
beschädigt ist.
ACHTUNG! Gehäusebeschädigung durch lösungsmittelhaltige Reinigungsmittel Reinigung nur stromlos und mit trockenem Tuch
11 Ein Wort vorab
devolo WiFi 5 Repeater 1200

1.5 devolo im Internet

Weitergehende Informationen zu all unseren Produkten finden Sie auch im Internet unter
www.devolo.de
.
Hier können Sie Produktbeschreibungen und Do­kumentationen sowie aktualisierte Versionen der devolo-Software und der Firmware des Gerätes herunterladen.
Wenn Sie weitere Ideen oder Anregungen zu un­seren Produkten haben, nehmen Sie bitte unter der E-Mail-Adresse support@devolo.de
Kontakt
mit uns auf!
Einleitung 12
devolo WiF i 5 R epeater 1200

2 Einleitung

Der devolo WiFi 5 Repeater 1200 vergrößert Ihre WLAN-Reichweite in Minutenschnelle
Ob als WLAN-Verstärker oder neuen Access Point genutzt, der devolo WiFi 5 Repeater 1200 ist mit wenigen Handgriffen eingerichtet und verbessert deutlich die WLAN-Reichweite in Ihrem Haus.

2.1 Der devolo WiFi 5 Repeater 1200 stellt sich vor

b Schnelle Datenübertragung: Crossband
Repeating optimiert die Nutzung beider Fre-
quenzbänder (2,4 GHz + 5 GHz)
b Für alle Geräte: Ob Smartphone, Tablet oder
Smart-TV – der devolo WiFi 5 Repeater 1200 arbeitet mit allen WLAN-Geräten und Internet­Routern zusammen.
b Konfiguration auf Tastendruck: Dank der
WPS-Funktion müssen Sie nur eine Taste auf Ihrem Router und dem devolo WiFi 5 Repeater 1200 drücken.
b Wi-Fi 5 Standard:
a Bessere Reichweite Ihres bestehenden
WLANs in Ihrem Zuhause oder im Home­Office (bis zu 1200 Mbit/s)
a Mit Hochgeschwindigkeit von bis zu
1200 Mbit/s im WLAN surfen und die Emp­fangsqualität für Media-Streaming verstär­ken.
b Intelligentes WLAN: Datenströme werden
automatisch priorisiert. Kein Ruckeln mehr bei der Videokonferenz, weil ein anderes Gerät ein Update lädt.
Abb. 1: WLAN im ganzen Haus
13 Einleitung
devolo WiFi 5 Repeater 1200
b Integrierter Netzwerkanschluss: Ein LAN-
Anschluss für stationäre Geräte, z. B. Receiver, Smart-TV oder Spielekonsole.
b Beschleunigung: Die parallele Nutzung der
WLAN-Frequenzen 2,4 und 5 GHz steigert die Übertragungsraten (Crossband Repeating).
b Höchste Sicherheit: Produkte von devolo ver-
fügen über die aktuellen Verschlüsselungsstan­dards WPA2/WPA3 und stellen so sicher, dass Ihre Daten geschützt sind.
b Access-Point-Funktion: Der Repeater lässt sich
auch als WLAN-Zugangspunkt nutzen, um ein neues WLAN-Netzwerk aufzubauen.
Der devolo WiFi 5 Repeater 1200 ist ausgestat­tet mit
b
zwei innenliegenden WLAN-Antennen,
b einem Ethernet-Anschluss, b einer LED-Anzeige via WLAN-Symbol; diese
kann deaktiviert werden. Mehr Informationen dazu finden Sie im Kapitel 4.5.1 Einstellungen.
b einem WPS-Taster, b einem Reset-Taster.
Stecker
Abb. 2: devolo WiFi 5 Repeater 1200 mit landesspez.
Einleitung 14
devolo WiF i 5 R epeater 1200
2.1.1WPS-Taster
WLAN-Geräte per WPS verbinden
WPS ist ein von der Wi-Fi Alliance entwickel­ter Verschlüsselungsmechanismus. Das Ziel von WPS ist es, das Hinzufügen von Geräten in ein bestehendes Netzwerk zu vereinfa­chen.
b Befindet sich das Gerät im Auslieferungszu-
stand, drücken Sie zur WPS-Aktivierung kurz
den WPS-Taster am devolo WiFi 5 Repeater 1200.
b Bestätigen Sie anschließend die WPS-Aktivie-
rung innerhalb von 2 Minuten an Ihrem WLAN-Router, z. B. durch Drücken eines WPS­Tasters am Gerät oder durch Konfiguration der jeweiligen Router-Software.
Informationen zur WPS-Funktion/-Aktivie­rung Ihres WLAN-Routers entnehmen Sie bitte der dazugehörigen Produktdokumen­tation.
Der devolo WiFi 5 Repeater 1200 wurde erfolgreich als Repeater in Ihr bestehendes Netzwerk integriert. Die WLAN-LED am Ge­rät leuchtet grün und zeigt die Verbin-
dungsqualität zum Router durch die Anzahl der Segmente des WLAN-Symbols an.
15 Einleitung
devolo WiFi 5 Repeater 1200
2.1.2WLAN-Kontrollleuchte ablesen
Die integrierte WLAN-Kontrollleuchte (LED) verfügt über eine 4-stufige LED-An­zeige:
Der Punkt des WLAN-Symbols zeigt dabei den Status des Adapters durch Blink- und Leuchtverhalten an.
Die Signalstärke zum Router wird durch die An-
zahl der WLAN-Bögen dargestellt.
Leucht-/Blinkverhalten des Punktes
Status des Adapters
Leuchtet rot Startvorgang
Blinkt in Abständen von 1Sek. orange
Der devolo WiFi 5 Repeater 1200 befindet sich im Aus­lieferungszustand und ist betriebsbereit.
Es besteht (noch) keine Verbindung zum Router.
Blinkt in Abständen von 1Sek. grün
Der devolo WiFi 5 Repeater 1200 ist im WPS-Modus, um WLAN-fähige Geräte via WPS einzubinden.
Leuchtet grün Es besteht eine einwandfreie Verbindung und der
devolo WiFi 5 Repeater 1200 ist betriebsbereit. Die Verbindung zum Netzwerk wurde per WLAN oder per LAN-Kabel aufgebaut.
Einleitung 16
devolo WiF i 5 R epeater 1200
Blinkt in Abständen von 1Sek. rot
Es ist ein interner Fehler aufgetreten.
Aus Zustand 1:
Die WLAN-LED ist abgeschaltet und der devolo WiFi 5 Repeater 1200 ist im Access-Point-Mo­dus weiterhin betriebsbereit. Zustand 2: Der devolo WiFi 5 Repeater 1200 ist nicht betriebsbe­reit, vom Strom getrennt.
Leuchtverhalten der Bögen Signalstärke zum Router
3 WLAN-Bögen leuchten
grün
Die WLAN-Verbindung zum Router ist sehr gut.
Zwei WLAN-Bögen leuchten
grün
Die WLAN-Verbindung zum Router ist gut.
Ein WLAN-Bogen leuchtet
grün
Die WLAN-Verbindung zum Router ist normal.
Leucht-/Blinkverhalten des Punktes
Status des Adapters
17 Einleitung
devolo WiFi 5 Repeater 1200
2.1.3Reset-Taster
Auslieferungszustand
Um den devolo WiFi 5 Repeater 1200 aus Ihrem Netzwerk zu entfernen und dessen gesamte Konfi­guration erfolgreich in den Auslieferungszustand zurück zu versetzen, drücken Sie 5 Sek. den Reset­Taster mithilfe einer Büroklammer oder eines ähn­lichen Gegenstands.
Beachten Sie, dass alle bereits vorgenom­menen Einstellungen hierbei verloren ge­hen!
1 Warten Sie, bis die Punkt-LED des WLAN-Sym-
bols orange blinkt und trennen das Gerät anschließend vom Stromnetz.
Der devolo WiFi 5 Repeater 1200 wurde erfolgreich aus Ihrem bestehenden Netz­werk entfernt.
2.1.4Ethernet-Anschluss
Über den Ethernet-Anschluss des devolo WiFi 5 Repeater 1200 können Sie diesen mit einem stationären Endgerät wie z. B. PC oder Spielekonsole etc. über ein handelsübliches Netz­werkkabel verbinden.
Schließen Sie nur ein Endgerät an den devolo WiFi 5 Repeater 1200 über Netz­werkkabel an, welches nicht bereits per WLAN mit Ihrem Heimnetzwerk verbunden ist. Doppelte Verbindungen führen zu Feh­lern im Netzwerk.
2.1.5WLAN-Antennen
Die innenliegenden WLAN-Antennen dienen der Verbindung mit anderen Netzwerkgeräten per Funk.
Ein WLAN-Bogen leuchtet
orange
Die WLAN-Verbindung zum Router ist nicht optimal.
Leuchtverhalten der Bögen Signalstärke zum Router
Inbetriebnahme 18
devolo WiF i 5 R epeater 1200

3 Inbetriebnahme

In diesem Kapitel erfahren Sie alles Wissenswerte zur Inbetriebnahme Ihres Adapters. Wir beschrei­ben den Anschluss des Gerätes und stellen Ihnen die devolo-Software kurz vor.
Weitere, ausführlichere Dokumentationen finden Sie unter www.devolo.de
.

3.1 Lieferumfang

Bevor Sie mit der Inbetriebnahme Ihres devolo WiFi 5 Repeater 1200 beginnen, vergewis­sern Sie sich bitte, dass Ihre Lieferung vollständig ist:
b 1 devolo WiFi 5 Repeater 1200 b gedruckte Installationsanleitung b gedruckter Flyer ‚Sicherheit und Service‘ b vereinfachte CE-Erklärung
devolo behält sich das Recht vor, Änderungen im Lieferumfang ohne Vorankündigung vorzuneh­men.

3.2 devolo WiFi 5 Repeater 1200 installieren

In den folgenden Abschnitten beschreiben wir, wie Sie den devolo WiFi 5 Repeater 1200 anschließen und in Ihr WLAN-Netzwerk integrieren.
ACHTUNG! Beschädigung des Gerätes durch Umgebungsbedingungen Gerät nur in trockenen und geschlosse­nen Räumen verwenden
Den zulässigen Spannungsbereich für den Betrieb des Gerätes sowie die Leistungsauf­nahme entnehmen Sie bitte dem Typen­schild auf der Rückseite des Gerätes. Weitere technische Angaben zum Produkt stehen im Produktbereich unter
www.devolo.de
zur Verfügung.
1 Stecken Sie den devolo WiFi 5 Repeater 1200
zur Ersteinrichtung in eine Steckdose in der Nähe Ihres Routers.
2 Sobald die WLAN-LED orange blinkt, ist das
Gerät betriebsbereit. Vom Einstecken des Gerä­tes bis zu diesem Zustand dauert es bis zu 2 Minuten.
19 Inbetriebnahme
devolo WiFi 5 Repeater 1200
Der devolo WiFi 5 Repeater 1200 bietet zwei ver­schiedene Betriebmodi an. Er kann als WLAN­Repeater oder als Access Point betrieben werden. Beachten Sie je nach gewünschtem Gerätemodus die möglichen Vorgehensweisen.
devolo Home Network App
Die App erkennt den neuen bzw. nicht-konfigu­rierten devolo WiFi 5 Repeater 1200 automatisch. Ein Assistent führt Sie einfach und schnell durch die Einrichtung des Gerätes zum WLAN-Repeater
oder Access Point (siehe 3.2.1 Installation per App).
Weboberfläche des Gerätes
Eine manuelle Einrichtung des Gerätes zum WLAN­Repeater oder Access Point nehmen Sie über die Weboberfläche des devolo WiFi 5 Repeater 1200 vor (siehe 3.2.2 Installation per Weboberfläche).
WPS-Aktivierung per Gerätetaster
Eine automatische Einrichtung des Gerätes zum WLAN-Repeater können Sie über den WPS-Geräte­taster vornehmen (siehe Konfiguration per WPS).
3.2.1Installation per App
Die devolo Home Network App ist devolos kosten­lose App, um auch (per Smartphone oder Tablet)
die WLAN- und LAN-Verbindungen des devolo WiFi 5 Repeater 1200-Adapters kontrollie­ren und konfigurieren zu können. Das Smartphone bzw. Tablet verbindet sich dabei über WLAN mit dem devolo WiFi 5 Repeater 1200 zuhause.
1 Laden Sie die devolo Home Network App vom
entsprechenden Store auf Ihr Smartphone bzw. Tablet herunter.
2 Die devolo Home Network App wird wie
gewohnt in die App-Liste Ihres Smartphones bzw. Tablets abgelegt. Per Tipp auf das devolo Home Network App-Symbol gelangen Sie in das Startmenü.
3 Folgen Sie anschließend den Anweisungen des
Assistenten.
Sobald die Statusleiste durchgelaufen ist und die WLAN-LED (siehe Kapitel 2.1.2 WLAN-Kontrollleuchte ablesen) am Ge­rät grün leuchtet, ist der devolo WiFi 5 Repeater 1200 erfolgreich als Repeater konfiguriert.
Abb. 4: QR-Code
Inbetriebnahme 20
devolo WiF i 5 R epeater 1200
Mehr Informationen zu unserer devolo Home Network App finden Sie im Internet unter
www.devolo.de/home-network-app.
3.2.2Installation per Weboberfläche
Für die Einrichtung des devolo WiFi 5 Repeater 1200 benötigen Sie ein WLAN-fähiges Endgerät (Laptop, Smart­phone oder Tablet).
1 Der Adapter richtet zur Ersteinrichtung ein vor-
übergehendes WLAN-Netzwerk mit dem Namen „devolo WiFi 5 Repeater 1200“ ein, das noch keine Internetverbindung hat. Verbinden Sie sich mit Ihrem Endgerät zu diesem Netz­werk (es ist kein Kennwort erforderlich).
2 Rufen Sie an Ihrem Endgerät mit einem Brow-
ser die Adresse http://devolo.wifi
auf.
3 Ihr devolo WiFi 5 Repeater 1200 bietet zwei
Betriebsmodi an:
Repeater-Modus
a
Wenn Sie den devolo WiFi 5 Repeater 1200 als WLAN-Repeater einsetzen, vergrößern Sie Ihr bestehendes Netzwerk kabellos.
a Nutzen Sie diesen Modus, wenn Sie in Ihren
Räumen kein Ethernet-Kabel verlegen möchten oder können. Diese Vorgehens­weise ist in Kapitel 3.2.3 Nutzung als
Repeater beschrieben.
Access Point-Modus
a
Wenn Sie den devolo WiFi 5 Repeater 1200 als zusätzlichen Access Point in Ihrem Netz­werk einsetzen, erweitern Sie Ihr bestehen­des Netzwerk kabelgebunden.
a Schließen Sie das Gerät dazu direkt per
Netzwerkkabel an Ihr Internetzugangsgerät (Router) an. Diese Vorgehensweise ist in Kapitel 3.2.4 Nutzung als Access Point beschrieben.
21 Inbetriebnahme
devolo WiFi 5 Repeater 1200
3.2.3Nutzung als Repeater
1 Wählen Sie in der Drop-Down-Liste Auswahl
des Modus den Repeater-Modus aus und bestätigen mit Fortfahren.
2 Der devolo WiFi 5 Repeater 1200 sucht auto-
matisch nach WLAN-Netzwerken in der Nähe.
3 Wählen Sie in der Tabelle Ihr gewünschtes
WLAN-Netzwerk sowie das bzw. die Frequenz­bänder aus, die Sie nutzen möchten.
Denken Sie daran, dass Sie nach dem Speichern dieser Einstellung auch selbst von einer beste­henden Funkverbindung zum Repeater ge­trennt werden. Konfigurieren Sie das Gerät in diesem Fall über Ethernet.
Wenn Ihr WLAN-Netzwerk nicht in der Liste angezeigt wird, wählen Sie eine zum WLAN-Router/Access Point näher gelegene Steckdose und aktualisieren die Liste erneut
per Klick auf die Schaltfläche Aktualisieren.
Heimnetzwerk vs Repeater-Netzwerk
Im Repeater-Modus gibt es zwei WLAN-Netzwer­ke: das bestehende Heimnetzwerk sowie das Repeater-Netzwerk.
Inbetriebnahme 22
devolo WiF i 5 R epeater 1200
Das Heimnetzwerk ist das Netzwerk, welches im­mer vom Internetzugangsgerät (WLAN-Router) ausgeht, darüber findet die Datenübertragung vom Router zum Repeater und umgekehrt statt.
Die Datenübertragung vom Repeater zum jeweili­gen Endgerät und umgekehrt findet jedoch über das Repeater-Netzwerk statt.
Wenn Sie diesem Repeater-Netzwerk einen eige­nen Namen vergeben möchten und nicht der Name Ihres Heimnetzwerkes übernommen wer­den soll, aktivieren Sie die Option Ich möchte ei-
nen neuen Namen für das Repeater-Netzwerk verwenden.
Diese Funktion ist nicht mit jedem WLAN­Endgerät kompatibel. Bei älteren Geräten kann es dadurch zu Verbindungsproblemen kommen. In solchen Fällen empfehlen wir, die Option zu deaktivieren.
Anschließend tragen Sie in die Felder
Netzwerkname (SSID) für 2,4 GHz bzw. Netzwerkname (SSID) für 5 GHz den Namen Ihres
Repeater-Netzwerks fest. Sie können diesen Namen dann beim Einwählen ins Repeater­Netzwerk sehen.
4 Geben Sie das Netzwerkkenwort Ihres gewähl-
ten WLAN-Netzwerkes und bestätigen Sie mit Forfahren.
Im letzten Schritt erhalten Sie eine Zusam­menfassung Ihrer Einstellungen. Sobald die Konfiguration durchgelaufen ist und das WLAN-Symbol (siehe Kapitel 2.1.2 WLAN- Kontrollleuchte ablesen) am Gerät grün leuchtet, ist der Adapter erfolgreich als Repeater konfiguriert.
Heimnetzwerk Repeater-Netzwerk
23 Inbetriebnahme
devolo WiFi 5 Repeater 1200
3.2.4Nutzung als Access Point
1 Wählen Sie in der Drop-Down-Liste Auswahl
des Modus den Access Point-Modus aus und bestätigen mit Fortfahren.
2 Das Gerät ist standardmäßig als Repeater kon-
figuriert. Damit es den Modus wechseln kann, bestätigen Sie hier mit OK.
3 Geben Sie den Namen des WLAN-Netzwerkes
und das WLAN-Kennwort in die entsprechen­den Felder ein und bestätigen mit Fortfahren.
4 Folgen Sie weiter den Anweisungen des Ein-
richtungsassistenten.
Konfiguration per WPS
Wenn der devolo WiFi 5 Repeater 1200 die gleiche WLAN-Konfiguration wie Ihr WLAN-Router auf­weisen soll, können Sie die WLAN-Zugangsdaten mit der WPS-Funktion übernehmen. Diese kann auf verschiedene Art und Weise aktiviert werden:
Inbetriebnahme 24
devolo WiF i 5 R epeater 1200
WPS ist ein von der Wi-Fi Alliance entwickel­ter Verschlüsselungsmechanismus. Das Ziel von WPS ist es, das Hinzufügen von Geräten in ein bestehendes Netzwerk zu vereinfa­chen.
Per WPS-Gerätetaster
1 Zur WPS-Aktivierung drücken Sie kurz den
WPS-Taster am devolo WiFi 5 Repeater 1200.
2 Bestätigen Sie nun die WPS-Aktivierung inner-
halb von 2 Minuten an Ihrem WLAN-Router
oder an einem anderen Access Point innerhalb Ihres WLAN-Netzwerkes – z. B.
a indem Sie den WPS-Taster Ihres WLAN-
Routers oder des Access Points drücken
a oder indem Sie die WPS-Funktion auf der
Konfigurationsoberfläche/App des jewei-
ligen Gerätes aktivieren
Bedienungshinweise zur WPS-Funktion/­Aktivierung Ihres WLAN-Routers oder Ac­cess Points entnehmen Sie bitte der dazuge­hörigen Produktdokumentation.
Bei aktivierter WPS-Funktion, ist der Ver­schlüsselungsmechanismus WPA3 aus tech­nischen Gründen nicht verwendbar.
Mehr Informationen zur Auswahl eines Ver­schlüsselungsmechanismus finden Sie im Kapitel 4.5 WLAN-Einstellungen.
Sobald die Konfiguration durchgelaufen ist, und die Punkt-LED (siehe Kapitel 2.1.2 WLAN-Kontrollleuchte ablesen) des WLAN-Symbols am Gerät grün leuchtet, ist der devolo WiFi 5 Repeater 1200 erfolg­reich als Access Point definiert.
Informationen zu weiteren möglichen Geräteeinstellungen finden Sie in Kapitel 4 Konfiguration.
25 Inbetriebnahme
devolo WiFi 5 Repeater 1200
3.3 devolo WiFi 5 Repeater 1200 aus einem Netzwerk entfer­nen
Um einen devolo WiFi 5 Repeater 1200 aus Ihrem Netzwerk zu entfernen und dessen gesamte Konfi­guration erfolgreich in den Auslieferungszustand zurück zu versetzen, drücken Sie 5 Sek. den Reset­Taster mithilfe einer Büroklammer oder eines ähn­lichen Gegenstands. Warten Sie, bis die Punkt-LED des WLAN-Symbols orange blinkt und trennen Sie den Adapter anschließend vom Stromnetz.
Beachten Sie, dass alle bereits vorgenommenen Einstellungen hierbei verloren gehen!
Um ihn anschließend in ein anderes Netzwerk ein­zubinden, verfahren Sie wie im Kapitel 3.2 devolo WiFi 5 Repeater 1200 installieren be­schrieben.
Netzwerkkonfiguration 26
devolo WiF i 5 R epeater 1200

4 Netzwerkkonfiguration

Der devolo WiFi 5 Repeater 1200 verfügt über eine eingebaute Weboberfläche, die mit einem Standard-Webbrowser aufgerufen werden kann. Hier lassen sich alle Einstellungen für den Betrieb des Gerätes anpassen.

4.1 Weboberfläche aufrufen

Sie erreichen die eingebaute Online­Weboberfläche des devolo WiFi 5 Repeater 1200 nach der Ersteinrichtung über verschiedene Wege:
b Rufen Sie an Ihrem Endgerät mit einem Brow-
ser die Adresse http://devolo.wifi
auf.
Der devolo WiFi 5 Repeater 1200 richtet zur Ersteinrichtung ein vorübergehendes WLAN-Netzwerk mit den Namen „devolo WiFi 5 Repeater 1200“ ein, das noch keine Internetverbindung hat. Verbin­den Sie sich mit Ihrem Endgerät zu diesem Netzwerk (es ist kein Kennwort erforder­lich).
oder
b Mittels der Home Network App von Ihrem
Smartphone bzw. Tablet gelangen Sie auf die Weboberfläche des Gerätes.
Mehr Informationen zur Home Network App erfahren Sie in Kapitel
3.2.1 Installation per App.

4.2 Allgemeines zum Menü

Alle Menüfunktionen werden auf der entsprechenden Oberfläche als auch im dazugehörigen Kapitel des Handbuches beschrieben. Die Reihenfolge der Beschreibung im Handbuch richtet sich nach der Menüstruktur. Die Abbildungen zur Geräteoberfläche sind exemplarisch.
Repeater oder Access Point
Menüseiten bzw. Optionen, die nur in einem Modus eingeblendet werden, sind durch einen Hinweis gekennzeichnet.
Anmelden
Wie Sie die Weboberfläche des Gerätes auf- rufen, lesen Sie im vorherigen Kapitel 4.1 Weboberfläche aufrufen.
27 Netzwerkkonfiguration
devolo WiFi 5 Repeater 1200
Die Weboberfläche ist nicht durch ein Kennwort geschützt. Um unbefugten Zugriff durch Dritte auszuschließen, wird bei der erstmaligen Anmeldung die Vergabe eines Login-Kennwortes empfohlen.
Bei jeder erneuten Anmeldung geben Sie Ihr bestehendes Kennwort ein und bestätigen mit Anmelden.
Mehr Informationen zum Zugriffskennwort finden Sie unter 4.5.1 Einstellungen.
Abmelden
Per Klick auf Abmelden melden Sie sich von der Weboberfläche ab.
Sprache auswählen
Wählen Sie die gewünschte Sprache in der Sprachauswahlliste aus.
Die zentralen Bereiche der Weboberfläche und deren Unterkategorien werden am oberen Rand aufgeführt. Klicken Sie auf den Eintrag eines Bereiches, um direkt in diesen zu wechseln.
Pflichtangaben
Rot umrandete Felder sind Pflichtfelder, deren Einträge notwendig sind, um in der Konfiguration fortzufahren.
Hilfetext in nicht ausgefüllten Feldern
Nicht ausgefüllte Felder enthalten einen ausgegrauten Hilfetext, der den erforderlichen Inhalt des Feldes wiedergibt. Bei der Eingabe verschwindet dieser Hilfetext sofort.
Standardeinstellungen
Einige Felder enthalten Standardeinstellungen, die größtmögliche Kompatibilität und damit einfache Nutzbarkeit sicherstellen sollen. Standard­einstellungen in den Auswahlmenüs (drop-down) sind mit * gekennzeichnet.
Standardeinstellungen können natürlich durch individuelle Angaben ersetzt werden.
Empfohlene Einstellungen
Einige Felder enthalten empfohlene Einstellungen.
Netzwerkkonfiguration 28
de vol o Wi Fi 5 Repeater 1200
Empfohlene Einstellungen können natürlich durch
individuelle Angaben ersetzt werden.
Fehlerhafte Eingaben
Eingabefehler werden entweder durch rot
umrandete Rahmen oder eingeblendete
Fehlermeldungen hervorgehoben.
Schaltflächen
Klicken Sie auf Übernehmen bzw. Weiter, um die
Einstellungen des jeweiligen Bereiches der
Weboberfläche zu speichern.
Klicken Sie auf Abbrechen oder nutzen Sie den
Menüpfad, um den jeweiligen Bereich der
Weboberfläche zu verlassen.
Klicken Sie auf Löschen, um einen Eintrag zu lö­schen.
Klicken Sie auf Aktualisieren, um eine Liste zu
aktualisieren.

4.3 Einrichtungsassistent

Im Bereich Einrichtungsassistent definieren Sie
das Gerät als Repeater oder als Access Point. De­taillierte Informationen zur Einrichtung des Gerä-
tes finden Sie im Kapitel 3.2
devolo WiFi 5Repeater 1200 installieren.

4.4 Netzwerkeinstellungen

Im Bereich Netzwerkeinstellungen definieren Sie Einstellungen für Ihr LAN-Netzwerk. Es gibt zwei Möglichkeiten:
b Ist bereits ein DHCP-Server zur Vergabe von IP-
Adressen im Netzwerk vorhanden (z. B. Ihr Internetrouter), sollten Sie die Variante akti­viert lassen, damit der Adapter automatisch eine Adresse von diesem erhält.
b Wenn Sie eine statische IP-Adresse vergeben
möchten, nehmen Sie für alle notwendigen Felder individuelle Einträge vor.
4.4.1Automatische IP-Adressvergabe
LAN-seitige IP-Adresse
Unter LAN-seitige IP im Feld IP-Adressvergabe wählen Sie die Option DHCP-Client aus, damit die IP-Adresse automatisch von einem DHCP-Server
29 Netzwerkkonfiguration
devolo WiFi 5 Repeater 1200
bezogen wird. Die aktuell zugewiesenen Netz­werkdaten sind (ausgegraut) sichtbar.
Das Standard-Gateway ist die erste Adresse im Heim-Netzwerkknoten, z. B. die Ihres Internet-Rou­ters (192.x.x.x).
b Wenn Sie die Option benutzerdefiniert akti-
vieren, tragen Sie die von Ihnen gewünschte Adresse individuell ein.
b Wenn Sie die Option Von DHCP aktivieren,
wird eine Adresse automatisch vom DHCP-Ser­ver bezogen.
DNS-Server LAN-Seite
DNS (Domain Name System) sind Nameserver, die einer URL die zugehörige IP-Adresse oder einer IP­Adresse die zugehörige URL und Server zuweisen.
Primäre Adresse: erster DNS-Server; verwaltet In­formationen einer Domäne wie z B. die IP-Adresse selbst oder wer für die Verwaltung der Domäne verantwortlich ist.
Sekundäre Adresse: zweiter DNS-Server; bezieht die Informationen vom primären Server und spei­chert diese in schreibgeschützter Form ab. Bei Überlast oder Ausfall des Primär-Servers werden die notwendigen Informationen vom Sekundär­Server bereitgestellt.
b Wenn Sie die Option benutzerdefiniert im
jeweiligen Feld aktivieren, tragen Sie die von Ihnen gewünschte Adresse individuell ein.
b Wenn Sie die Option Von DHCP im jeweiligen
Feld aktivieren, wird eine Adresse automatisch vom DHCP-Server bezogen.
4.4.2Statische IP-Adressvergabe
LAN-seitige IP-Adresse
Wenn Sie eine statische IP-Adresse vergeben, wählen Sie die Option Statische IP-Adresse aus und nehmen für die Felder IP-Adresse und
Subnetzmaske entsprechend Einträge vor.
DNS-Server
Erklärungen zum DNS-Server finden Sie im vorheri­gen Kapitel DNS-Server LAN-Seite.
DHCP-Server
Wenn Sie die Option Eingeschaltet aktivieren, nehmen Sie für die Felder IP-Startadresse und IP- Endadresse, Domänenname und Lease-Dauer entsprechende Einträge vor.
Netzwerkkonfiguration 30
devolo WiF i 5 R epeater 1200

4.5 WLAN-Einstellungen

Im Bereich WLAN-Einstellungen nehmen Sie alle Einstellungen zu Ihrem drahtlosen Netzwerk vor.
Manche Optionen sind nur im Access Point­Modus verfügbar.
SSID
Die SSID legt den Namen Ihres Funknetzwerks fest. Sie können diesen Namen beim Einwählen ins
WLAN sehen und so das korrekte WLAN-Netzwerk identifizieren.
Im Feld SSID geben Sie den Namen des WLAN­Netzwerkes ein.
Authentifizierungsmethode
Sie sollten Ihr WLAN-Netzwerk verschlüsseln, um zu vermeiden, dass darüber jeder in Funkreichweite in Ihr Netzwerk eindringen und z. B. Ihre Internetverbindung mitnutzen kann. Zur Verfügung steht hier der Sicherheitsstandard WPA/WPA2/WPA3 (Wi-Fi Protected Access).
Dieses Verfahren erlaubt individuelle Schlüssel aus
Buchstaben und Zahlen mit einer Länge von bis zu 63 Zeichen. Dieser kann von Ihnen einfach über
die Tastatur eingegeben werden.
Aktivieren Sie dazu in der Liste den Modus WPA- PSK und wählen Ihren gewünschten Sicherheits­standard aus.
Bei aktivierter WPS-Funktion, ist der Verschlüs­selungsmechanismus WPA3 aus technischen Gründen nicht verwendbar.
2,4 GHz-Kanal/5 GHz-Kanal
Im Frequenzbereich von 2,4 GHz stehen 13 Kanäle zur Verfügung. Die empfohlenen Kanäle für
31 Netzwerkkonfiguration
devolo WiFi 5 Repeater 1200
Europa sind Kanäle 1, 6 und 11. Damit überschneiden sich die Frequenzbereiche der Kanäle nicht und Verbindungsprobleme bleiben aus.
Im Frequenzbereich von 5 GHz stehen 19 Kanäle zur Verfügung.
Die Standardeinstellung der Kanalwahl ist Auto- Kanal. Der devolo WiFi 5 Repeater 1200 führt in dieser Einstellung regelmäßig und selbstständig die Kanalwahl durch. D. h., meldet sich die letzte verbundene Station ab, wird sofort ein geeigneter Kanal gesucht. Sind keine Stationen verbunden, führt das Gerät die automatische Kanalwahl alle 15 Minuten durch.
Es gilt zu beachten, dass angeschlossene Geräte das erhöhte Frequenzband von 5 GHz ebenfalls unterstützen müssen. Ab Kanal 52 aufwärts gelangen Sie in den Radarbereich. Bei der ersten Einwahl startet automatisch eine Radar­Detektionsphase (DFS), innerhalb derer der devolo WiFi 5 Repeater 1200 über WLAN nicht erreichbar ist. Dies kann bis zu 10 Minuten dauern.
Sie können manuell je einen 2,4 GHz- und 5-GHz­Kanal auswählen. Wenn Sie sich nicht sicher sind, welche Funkkanäle von in der Nähe befindlichen
Geräten genutzt werden, wählen Sie die automatische Option Auto-Kanal aus.
Anschließend geben Sie Ihr Netzwerkkennwort im Feld WLAN-Kennwort ein.
Bestätigen Sie Ihre Einstellungen mit Übernehmen.
Der devolo WiFi 5 Repeater 1200 unterstützt so­wohl den Parallelbetrieb der WLAN-Frequenzbän­der als auch deren separate Nutzung.
Denken Sie daran, dass Sie nach dem Speichern dieser Einstellung auch selbst von einer beste­henden Funkverbindung zum devolo WiFi 5 Repeater 1200 getrennt werden. Konfigurieren Sie das Gerät in diesem Fall über Ethernet.
Netzwerkkonfiguration 32
devolo WiF i 5 R epeater 1200
4.5.1Einstellungen
Der Bereich Einstellungen bietet Funktionen und Einstellungsmöglichkeiten zur Sicherheit des Gerä­tes.
Geräte-LEDs
Die LED-Statusanzeige kann an- oder ausgeschal­tet werden.
Ein Fehlerzustand wird dennoch durch entspre­chendes Blinkverhalten angezeigt.
Einstellungen speichern/wiederherstellen
Um die aktive Konfiguration als Datei auf Ihrem Computer zu speichern, betätigen Sie die Schaltfläche Speichern im Bereich Einstellungen speichern. Der Download der aktuellen Gerätekonfiguration startet.
Eine bestehende Konfigurationsdatei kann im Bereich Einstellungen wiederherstellen an den devolo WiFi 5 Repeater 1200 gesendet und dort
aktiviert werden. Wählen Sie eine geeignete Datei über die Schaltfläche Datei auswählen ... aus und starten Sie den Vorgang mit einem Klick auf die Schaltfläche Upload.
Benutzername und Kennwort
Ein Login-Kennwort kann für den Zugriff auf die Weboberfläche gesetzt werden.
Im Auslieferungszustand des Adapters ist die ein­gebaute Weboberfläche nicht durch ein Kennwort geschützt. Sie sollten nach der Installation des devolo WiFi 5 Repeater 1200 diesen Schutz durch Vergabe eines Kennwortes aktivieren, um den Zu­griff durch Dritte auszuschließen.
Nehmen Sie dazu in den Feldern Benutzername und Benutzerkennwort Ihre Angaben vor. Die Weboberfläche ist nun durch Ihr individuelles Kennwort vor unbefugtem Zugriff geschützt!
Bestätigen Sie Ihre Einstellungen mit Überneh- men.
33 Netzwerkkonfiguration
devolo WiFi 5 Repeater 1200
4.5.2Werkseinstellungen
Per Klick auf die Schaltfläche Werkseinstellungen setzen Sie alle bereits vorgenommenen Einstellungen zum devolo WiFi 5 Repeater 1200 in den ursprünglichen Auslieferungszustand zurück.
Ihre persönlichen WLAN- als auch Repeater­Einstellungen gehen dabei verloren. Zuletzt vergebene Kennwörter für den devolo WiFi 5 Repeater 1200 werden ebenfalls zurückgesetzt.
4.5.3Firmware aktualisieren
Die Firmware des devolo WiFi 5 Repeater 1200 enthält die Software zum Betrieb des Geräts. Bei Bedarf bietet devolo im Internet neue Versionen als Datei zum Download an, beispielsweise um be­stehende Funktionen anzupassen.
Systeminformationen
Firmware-Version: derzeit installierte Firmware-
Version des Gerätes
Betriebsmodus: Statusangabe „Access Point“ oder „Repeater“
Firmware von PC aktualisieren
1 Nachdem Sie von der devolo-Internetseite eine
aktualisierte Firmware-Datei für den devolo WiFi 5 Repeater 1200 auf Ihren Compu­ter heruntergeladen haben, gehen Sie in den Bereich aktualisierte Firmware-Datei. Klicken Sie auf Datei auswählen … und wählen die heruntergeladene Datei aus.
2 Bestätigen Sie den Aktualisierungsvorgang mit
Aktualisierung. Nach der erfolgreichen Aktualisierung der Firmware wird der devolo WiFi 5 Repeater 1200 automatisch neugestartet.
Stellen Sie sicher, dass der Aktualisierungsvor­gang nicht unterbrochen wird.
Anhang 34
devolo WiF i 5 R epeater 1200

5Anhang

5.1 Technische Daten

Die vollständigen technischen Daten finden Sie im Internet unter www.devolo.de
.
5.2 Frequenzbereich und Sende­leistung
*WLAN-Verbindungen im 5-GHz-Band von 5,15 bis 5,35 GHz sind ausschließlich für den Betrieb innerhalb geschlossener Räume be­stimmt.
Diese Beschränkung/Anforderung gilt in den folgenden Ländern:
WLAN-Verschlüsse­lung
WPA/WPA2/WPA3 Perso-
nal Geräte-Anschluss 1x Ethernet RJ45 Leistungsaufnahme Maximal: 4,3/0,5 W
Typisch:~3,9/0,5 W Spannungsversor-
gung
intern
100-240 V AC
50/60 Hz Temperatur
(Lager/Betrieb)
-25°C bis 70 °C / 0°C bis
40°C Abmessungen (in mm,
ohne Stecker)
92 x 52 x 29,7 (HxBxT)
Umgebungsbedin­gungen
5-90% Luftfeuchtigkeit,
nicht kondensierend Zulassungen CE
5 GHz
Frequenzbereich 5150 – 5350 MHz *
(802.11 a/h, n, ac) 5470 – 5590 MHz (802.11 ac
Kanalbandbreite 20 MHz (802.11 a/h)
20, 40 MHz (802.11 n) 20 MHz, 40 MHz, 80 MHz (802.11 ac)
Max. Sendeleistung 200 mW
(Kanal 36 – 64)/23 dBm 1000mW (Kanal 100 – 112)/30dBm
35 Anhang
devolo WiFi 5 Repeater 1200

5.3 Kanäle und Trägerfrequenzen

2,4 GHz
Frequenzbereich 2399,5 – 2484,5 MHz
(802.11 b, g, n)
Kanalbandbreite 20 MHz (802.11 b/g)
20, 40 MHz (802.11 n)
Max. Sendeleistung 100 mW/20 dBm
Kanal Trägerfrequenz im 5-GHz-Band
36 5180 MHz 40 5200 MHz 44 5220 MHz 48 5240 MHz 52 5260 MHz 56 5280 MHz 60 5300 MHz 64 5320 MHz 100 5500 MHz 104 5520 MHz 108 5540 MHz 112 5560 MHz
Kanal Trägerfrequenz im 2,4-GHz-Band
1 2412 MHz 2 2417 MHz 3 2422 MHz 4 2427 MHz 5 2432 MHz 6 2437 MHz 7 2442 MHz 8 2447 MHz 9 2452 MHz 10 2457 MHz 11 2462 MHz 12 2467 MHz 13 2472 MHz
Anhang 36
devolo WiF i 5 R epeater 1200

5.4 Entsorgung von Altgeräten

Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit ei­nem separaten Sammelsystem:
Das Symbol des durchgestrichenen Müll­eimers auf dem Gerät bedeutet, dass es sich bei diesem Produkt um ein elektri­sches bzw. elektronisches Gerät im An­wendungsbereich des deutschen Elektrogesetzes (bzw. EU-WEEE-Richtli­nie) handelt. Derartig gekennzeichnete Altgeräte dürfen nicht im Hausmüll ent­sorgt werden. Sie können diese stattdes­sen kostenlos bei Ihrer kommunalen Sammelstelle abgeben. Wenden Sie sich an Ihre Stadt- oder Gemeindeverwal­tung.
5.5 Allgemeine Garantiebedin­gungen
Wenden Sie sich bei einem Defekt innerhalb der Garantiezeit bitte an die Service Hotline. Die voll­ständigen Garantiebedingungen finden Sie auf unserer Webseite
www.devolo.de/support
. Eine Annahme Ihres Gerätes ohne RMA-Nummer sowie eine Annahme unfrei eingesandter Sendungen ist nicht möglich!
devolo WiFi 5 Repeater 1200

Index

A
Access Point-Modus 20 Adapterausstattung 13 Auslieferungszustand 17, 25
B
Bestimmungsgemäßer Gebrauch 8
C
CE 8
D
devolo Home Network App 19 DHCP-Server 28
E
Entsorgung 34, 36
F
Factory Reset 17
G
Garantie 36
L
LAN (Ethernet-Anschlüsse) 17 LED 15 LED-Statusanzeige 13 Lieferumfang 18 Login-Kennwort 27
R
Repeater-Modus 20 Reset 13, 17, 25
S
Sicherheitshinweise 9 Systemvoraussetzungen
18
V
Verwendete Symbole 6
W
WLAN-Antenne 17 WLAN-Kontrollleuchte 15 WPA/WPA2/WPA3 30
© 2021 devolo AG Aachen (Germany)
The reproduction and distribution of the documentation and software supplied with this product and the use of its contents is subject to written authorization from devolo. We reserve the right to make any alterations that arise as the result of technical de­velopment.
Trademarks
Android TM is a registered trademark of Open Handset Alliance. Linux® is a registered trademark of Linus Torvalds. Ubuntu®is a registered trademark of Canonical Ltd. Mac® and Mac OS X® are registered trademarks of Apple Computer, Inc. iPhone®,iPad® and iPod® are registered trademarks of Apple Computer, Inc. Windows® and Microsoft® are registered trademarks of Microsoft, Corp. Wi-Fi®, Wi-Fi Protected AccessTM, WPATM, WPA2TM and Wi-Fi Protected SetupTM are registered trademarks of the Wi-Fi Alliance®. devolo and the devolo logo are registered trademarks of devolo AG. All other names mentioned may be trademarks or registered trademarks of their respective owners. Subject to change without
notice. No liability for technical errors or omissions. This product has been manufactured and is sold under a licence granted to devolo AG by Vectis One Ltd for patents concerning
WiFi-technology and owned by Wi-Fi One, LLC (“Licence”). The Licence is limited exclusively to finished electronics for end-use and does not extend rights to any third party device or process used or sold in combination with this product.
devolo AG
Charlottenburger Allee 67 52068 Aachen Germany
www.devolo.global
Version 1.0_7/21
devolo WiF i 5 R epeater 1200

Contents

1 Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.1 About this manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.3 CE conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.4 UKCA conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.5 Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.6 devolo on the Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.1 Introducing the devolo WiFi 5 Repeater 1200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.1.1 WPS button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.1.2 Reading the Wi-Fi indicator light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.1.3 Reset button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.1.4 Ethernet connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.1.5 Wi-Fi antennas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3 Initial use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.1 Package contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.2 Installing devolo WiFi 5 Repeater 1200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.2.1 Installation via app . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.2.2 Installation via web interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.2.3 Using the device as a repeater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.2.4 Using the device as an access point . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
3.3 Removing a devolo WiFi 5 Repeater 1200 from the network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4 Network configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4.1 Calling up web interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4.2 General information about the menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4.3 Configuration wizard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.4 Network settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.4.1 Automatic IP address assignment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
devolo WiFi 5 Repeater 1200
4.4.2 Static IP address assignment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
4.5 Wi-Fi settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.5.1 Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.5.2 Factory defaults . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4.5.3 Firmware update . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
5 Appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
5.1 Technical specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
5.2 Frequency range and transmitting power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5.3 Channels and carrier frequencies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
5.4 Disposal of old devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
5.5 Warranty conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Preface 6
devolo WiF i 5 R epeater 1200

1Preface

1.1 About this manual

Carefully read all instructions before setting up the device and store the manual and/or installation guide for later reference.
After a brief introduction to the devolo WiFi 5 Repeater 1200 in Chapter 2, Chapter 3 tells you how to successfully start using the adapter in your network. Chapter 4 describes in detail the setting options of the built-in configu­ration interface.
Technical specifications, information about fre­quency range and transmitting power, informati­on about environmental compatibility of the device, as well as our warranty terms, can be found in Chapter 5 at the end of the manual.
Description of the icons
This section contains a brief description of the icons used in this manual and/or on the rating pla-
te, the device connector, as well as the icons used on the package:
Icon Description
Very important safety symbol that warns you of hazardous electrical voltage which if not avoided can re­sult in serious injury or death.
Very important safety symbol that warns you of a potentially dange­rous situation which if not avoided can result in serious injury or death.
An important safety symbol that warns you of a potentially burn ha­zard which if not avoided can result in minor injuries or damage to pro­perty.
An important safety symbol that warns you of a potentially dange­rous situation involving a tripping hazard which can result in injuries.
An important note that should be observed which can potentially lead to material damages.
7 Preface
devolo WiFi 5 Repeater 1200
The device may only be used in­doors in dry conditions.
The device may only be used in en­closed rooms and within a certain Wi-Fi frequency band.
The device is a Class II product. All electrically conductive (made of metal) housing parts which in case of a fault condition during operati­on or maintenance can be under voltage, are separated from live ele­ments by reinforced insulation.
The manufacturer/distributing company uses the CE marking to declare that the product meets all applicable European regulations and has been subjected to the pres­cribed conformity assessment procedures.
Icon Description
The manufacturer/distributing company uses the UKCA marking to declare that the product meets all applicable regulations of Great Bri­tain and has been subjected to the prescribed conformity assessment procedures.
It is used to prevent the occurrence of waste electrical and electronic equipment and to reduce this type of waste through reuse, recycling and other forms of utilisation. The European Community WEEE Direc­tive establishes minimum standards for handling waste electrical and electronic equipment in the EU.
Additional information, background material and configuration tips for your device.
Indicates a completed course of ac­tion
Icon Description
Preface 8
devolo WiF i 5 R epeater 1200

1.2 Intended use

Use devolo devices, devolo software and the provi­ded accessories as described to prevent damage and injury.
Products
devolo devices are communication devices desi­gned for indoors.* Depending on the product, they are equipped with a PLC - (PowerLine Communica- tion) and/or a Wi-Fi module and/or a broadband module. The devices communicate with each other by means of, depending on the product, PLC, data and telephone line (e.g. coaxial or twisted pair) and/or Wi-Fi.
devolo devices do not replace the existing router. They enable transmission of the existing Internet/ data signal over the in-house wiring and via Wi-Fi and integrate Internet-compatible terminal de­vices into the home network.
Under no circumstances may devolo devices be used outdoors, because large temperature fluctua­tions and moisture can damage both the device and the power line*. devolo devices may not be in­stalled at a height above two metres unless an ad­ditional fastening mechanism is available. The
products are intended for operation in: EU, EFTA and UK.
* This does not include devolo outdoor devices, which are suitable for outdoor applications based on their IP classification.
Software
devolo devices can be used only with the free, downloadable programs approved and available on devolo AG's website (www.devolo.global)
and in app stores (iOS and Google Play). Any modifica­tions to the product-specific firmware or software could damage the products and, in the worst-case scenario, render them unusable, negatively affect conformity and cause the warranty claims to beco­me void.
Always use the most up-to-date software version to make sure you have the latest security functions and device updates. The installed devolo software notifies you automatically if a new software versi­on is available.
9 Preface
devolo WiFi 5 Repeater 1200

1.3 CE conformity

This product complies with the technical requirements of the directives 2014/53/ EU, 2011/65/EC and 2009/125/EC.
This product is designed for use in the EU, EFTA and Northern Ireland.
A printout of the simplified CE declaration of this product is separately included. The CE declaration can be found under
www.devolo.global/support/ce
.

1.4 UKCA conformity

This product complies with the technical requirements of the following regulations:
b Radio Equipment Regulations 2017
(SI 2017 No. 1206)
b Ecodesign for Energy-Related Products and
Energy Information (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019
b Restriction of the Use of Certain Hazardous
Substances in Electrical and Electronic Equip­ment Regulations 2012 (SI 2012 No. 3032)
This product is designed for use in UK
.
A printout of the simplified UKCA declaration of this product is separately included.
The UKCA declaration and can also be found under
www.devolo.global/support/UKCA
.

1.5 Safety notes

It is essential to have read and understood all safe­ty and operating instructions before the devolo de­vice is used for the first time; keep them safe for future reference.
DANGER! Electrical shock caused by electricity
Do not reach into the electrical socket. Do not open the device. Do not insert any objects into the electrical socket or into the ventilation openings
DANGER! Electric shock caused by electricity
Device must be plugged into a power soc­ket with a connected earth wire
devolo devices may be operated only on a mains power supply as described on the rating plate.
Preface 10
devolo WiF i 5 R epeater 1200
CAUTION! Tripping hazard
Lay the network cable in a barrier-free manner; ensure that the electrical socket and the connected network devices are easily ac­cessible
To disconnect devolo devices from the mains sup­ply, unplug the device from the electrical socket.
CAUTION! Damage to the device caused by ambient conditions
Only use device indoors in dry conditions
CAUTION! Heat development during operation
Certain housing components can become very hot in certain situations. Attach device so that it is touch-proof, observing optimal positioning
devolo devices should only be installed at locations that guarantee adequate ventilation. Slots and openings on the housing are used for ventilation:
b Do not cover devolo devices during operation. b Do not place any objects on devolo devices. b Do not insert any objects into the openings of
devolo devices.
b devolo devices must not be placed directly
next to a naked flame (such as fire or candles).
b devolo devices must not be exposed to direct
heat radiation (e.g. radiator, direct sunlight).
Users do not need to carry out any maintenance on devolo devices. In the event of damage, dis­connect the devolo device from the mains supply by pulling it or its plug out of the electrical socket. Then contact qualified specialist personnel (after­sales service) exclusively. Damage is deemed to have occurred, for example,
b if a button is damaged. b if the power plug is damaged. b if the devolo device has been showered with
liquid (such as rain or other water).
b if the devolo device is inoperable. b if the housing of the devolo device is damaged.
CAUTION! Damage to housing from cleaning agents containing solvents
Clean only electroless and with dry cloth
11 Preface
devolo WiFi 5 Repeater 1200

1.6 devolo on the Internet

For detailed information on our products, visit
www.devolo.global.
There you will find product descriptions and docu­mentation, and also updates of devolo software and your device's firmware.
If you have any further ideas or suggestions related to our products, please don't hesitate to contact us at support@devolo.global
!
Introduction 12
devolo WiF i 5 R epeater 1200

2 Introduction

The devolo WiFi 5 Repeater 1200 gives your Wi­Fi range a boost in a matter of minutes
Whether it is used as a Wi-Fi booster or new access point, the devolo WiFi 5 Repeater 1200 can be set up with just a few easy steps and considerably in­creases the Wi-Fi range in your home.
2.1 Introducing the
devolo WiFi 5 Repeater 1200
b Fast data transmission: Crossband Repeating
optimises the use of both frequency bands (2.4 GHz + 5 GHz)
b For all devices: Whether you're using a smart-
phone, tablet or smart TV – the devolo WiFi 5 Repeater 1200 is compatible with all Wi-Fi devices and Internet routers.
b Configuration at the touch of a button: The
WPS function means that all you have to do is push one button on your router and on the devolo WiFi 5 Repeater 1200.
b Wi-Fi 5 Standard:
a Better range for the existing Wi-Fi in your
home office or entire home (up to 1200 Mbps)!
a Enjoy browsing at high speeds of up to
1200 Mbps over Wi-Fi and boost the recep­tion quality for media streaming.
b Intelligent Wi-Fi: Data streams are automati-
cally prioritised. No more lagging during a video conference just because another device is downloading an update.
Fig. 1: Wi-Fi throughout the home
13 Introduction
devolo WiFi 5 Repeater 1200
b Integrated network connection: An Ethernet
port for stationary devices, e.g. receivers, smart TVs or game consoles.
b Speed boost: The parallel use of Wi-Fi frequen-
cies 2.4 and 5 GHz increases the transmission speeds (crossband repeating).
b Maximum security: devolo products feature
the most recent encryption standards WPA2/ WPA3, ensuring that your data are protected.
b Access point function: The repeater can also
be used as a Wi-Fi access point in order to establish a new Wi-Fi network.
The devolo WiFi 5 Repeater 1200 features
b
Two internal Wi-Fi antennas
b An Ethernet connection b An LED display with a Wi-Fi symbol; this can be
deactivated. For more information, refer to Chapter 4.5.1 Settings.
b A WPS button b A reset button.
connector
Fig. 2: devolo WiFi 5 Repeater 1200 with country-specific
Introduction 14
devolo WiF i 5 R epeater 1200
2.1.1WPS button
Connecting Wi-Fi clients via WPS
WPS is an encryption mechanism developed by the Wi-Fi Alliance. The objective of WPS is to make it easier to add devices to an exist­ing network.
b If the device is still on factory defaults, activate
WPS by briefly pressing the WPS button on the devolo WiFi 5 Repeater 1200.
b Then, confirm the WPS activation within 2
minutes on your Wi-Fi router, e. g. by pressing
a WPS button on the device or by configuring the respective router software.
For information about the WPS function/ac­tivation of your Wi-Fi router, refer to the cor­responding product documentation.
The devolo WiFi 5 Repeater 1200 has been successfully integrated into your existing network as a repeater. The Wi-Fi LED on the device lights up green and shows the connection quality to the router by lighting up a certain number of segments of the Wi­Fi symbol.
15 Introduction
devolo WiFi 5 Repeater 1200
2.1.2Reading the Wi-Fi indicator light
The integrated Wi-Fi indicator light (LED) features a 4-stage LED display:
The dot of the Wi-Fi symbol indicates the sta- tus of the adapter through its illuminating and flashing behaviour.
The signal strength to the router is represented by the number of Wi-Fi arches.
Illuminating/flashing be­haviour of the dot
Adapter status
Lighting up red Start-up process
Flashes at intervals of 1sec.
orange
The devolo WiFi 5 Repeater 1200 is in factory default condi­tion and is ready to operate.
A connection to the router has not (yet) been established.
Flashes at intervals of 1sec.
green
The devolo WiFi 5 Repeater 1200 is in WPS mode for inte­grating Wi-Fi-capable devices via WPS.
Lighting up green The connection does not have any issues and the
devolo WiFi 5 Repeater 1200 is ready to operate. The con­nection to the network was established via Wi-Fi or via Ethernet cable.
Introduction 16
devolo WiF i 5 R epeater 1200
Flashes at intervals of 1sec.
red
An internal error has occurred.
Off Status 1:
The Wi-Fi LED is switched off and the devolo WiFi 5 Repeater 1200 is ready to continue operating in Access Point mode. Status 2: The devolo WiFi 5 Repeater 1200 is not ready to operate. Power disconnected.
Light-up behaviour of the arches Signal strength to the router
Three Wi-Fi arches are lit up green The Wi-Fi connection to the router is very good.
Two Wi-Fi arches are lit up green The Wi-Fi connection to the router is good.
One Wi-Fi arch is lit up green The Wi-Fi connection to the router is normal.
Illuminating/flashing be­haviour of the dot
Adapter status
17 Introduction
devolo WiFi 5 Repeater 1200
2.1.3Reset button
Factory default settings
To remove the devolo WiFi 5 Repeater 1200 from your network and successfully restore factory de­faults for its entire configuration, press the reset button for 5 seconds using a paper clip or a similar object.
Keep in mind that all settings that have al­ready been made will be lost!
1 Wait for the dot LED of the Wi-Fi symbol to
flash orange and then disconnect the device from the power grid.
The devolo WiFi 5 Repeater 1200 has been successfully removed from your existing network.
2.1.4Ethernet connection
Using the Ethernet port of the devolo WiFi 5 Repeater 1200, you can connect it to
a stationary terminal device such as a computer or game console, etc., with a commercially available network cable.
Connect only one terminal device to the devolo WiFi 5 Repeater 1200 via network cable which is not already connected to your home network via Wi-Fi. Double connec­tions result in network errors.
2.1.5Wi-Fi antennas
The internal Wi-Fi antennas are for connecting to other network devices wirelessly.
One Wi-Fi arch is lit up orange The Wi-Fi connection to the router is not optimal.
Light-up behaviour of the arches Signal strength to the router
Initial use 18
devolo WiF i 5 R epeater 1200

3Initial use

This chapter covers everything you need to know to set up your adapter. We provide a description of how the device is connected and briefly introduce the devolo software.
Additional detailed documentation is available at
www.devolo.global
.

3.1 Package contents

Please ensure that the delivery is complete before beginning with the installation of your devolo WiFi 5 Repeater 1200:
b 1 devolo WiFi 5 Repeater 1200 b Hard copy of installation guide b 'Safety and Service' printed flyer b Simplified CE declaration b Simplified UKCA declaration
devolo AG reserves the right to change the pack­age contents without prior notice.
3.2 Installing
devolo WiFi 5 Repeater 1200
In the following sections, we describe how to con­nect the devolo WiFi 5 Repeater 1200 and inte­grate it into your Wi-Fi network.
CAUTION! Damage to the device caused by ambient conditions Only use device indoors in dry conditions
For the permitted voltage range for operat­ing the device and the power consumption, refer to the type plate on the rear of the de­vice. For additional technical information on our products, refer to the product area at
www.devolo.global
.
1 Plug the devolo WiFi 5 Repeater 1200 into a
power socket near your router for the initial set-up.
2 As soon as the Wi-Fi LED flashes orange, the
device is ready to operate. It takes up to 2 minutes from the time the device is plugged in until this status is reached.
The devolo WiFi 5 Repeater 1200 has two differ­ent operating modes. It can be operated as a Wi-Fi
19 Initial use
devolo WiFi 5 Repeater 1200
repeater or an access point. Observe the specific procedures based on the desired device mode.
devolo Home Network App
The app detects the new or unconfigured devolo WiFi 5 Repeater 1200 automatically. A wiz- ard guides you quickly and easily through the pro­cess for setting up the device as a Wi-Fi repeater or access point (see 3.2.1 Installation via app).
Web interface of the device
Set up the device as a Wi-Fi repeater or access point manually by using the web interface of the devolo WiFi 5 Repeater 1200 (see 3.2.2 Installa-
tion via web interface).
WPS activation with the device button
You can carry out an automatic set-up of the de­vice as a Wi-Fi repeater by pressing the WPS button (see Configuration via WPS).
3.2.1Installation via app
The devolo Home Network App is devolo's free app that allows you to monitor and configure (via
smartphone or tablet) the Wi-Fi and Ethernet con­nection of the devolo WiFi 5 Repeater 1200 adapt­ers. Your smartphone or tablet connects via Wi-Fi to the devolo WiFi 5 Repeater 1200 at home.
1 Download the devolo Home Network App to
your smartphone or tablet computer from the corresponding store.
2 The devolo Home Network App is put on the
app list of your smartphone or tablet as usual. Tapping on the devolo Home Network App icon brings you to the start menu.
3 Then follow the prompts of the wizard.
As soon as the status bar has been run through and the Wi-Fi LED (see Chapter
2.1.2 Reading the Wi-Fi indicator light) on the device is lit up green, the devolo WiFi 5 Repeater 1200 has been suc­cessfully configured as a repeater.
More information about our devolo Home Network App can be found online at
www.devolo.global/home-network-app
.
Fig. 4: QR code
Initial use 20
devolo WiF i 5 R epeater 1200
3.2.2Installation via web interface
To set up the devolo WiFi 5 Repeater 1200, you need a terminal device (laptop, smart­phone or tablet) with Wi-Fi capability.
1 For the initial set-up, the adapter sets up a tem-
porary Wi-Fi network called "devolo WiFi 5 Repeater 1200", which does not yet have an Internet connection. Connect to this network with your terminal device (no password is required).
2 Use a web browser on your terminal device to
call up the address http://devolo.wifi
.
3 Your devolo WiFi 5 Repeater 1200 features
two operating modes:
Repeater mode
a
When you use the devolo WiFi 5 Repeater 1200 as a Wi-Fi repeater, you expand your existing network wirelessly.
a Use this mode if you would rather not (or
cannot) route Ethernet cables in your rooms. This procedure is described in Chap­ter 3.2.3 Using the device as a repeater.
Access point mode
a
When you use the devolo WiFi 5 Repeater 1200 as an addi­tional access point in your network, you expand your existing network through cabling.
a To do so, connect the device directly to your
Internet access device (router) using a net­work cable. This procedure is described in Chapter 3.2.4 Using the device as an
access point.
3.2.3Using the device as a repeater
1 In the Mode Selection drop-down list, select
Repeater mode and confirm with Next.
21 Initial use
devolo WiFi 5 Repeater 1200
2 The devolo WiFi 5 Repeater 1200 automati-
cally searches for Wi-Fi networks in the vicinity.
3 In the table, select your desired Wi-Fi network
and the frequency band(s) you want to use:
Keep in mind that after saving this setting, you will be disconnected from any existing wireless connection to the repeater. In this case, config­ure the device over Ethernet.
If your Wi-Fi network does not appear in the list, select a power socket closer to the Wi-Fi router/access point and refresh the list by clicking the Refresh button.
Home network vs repeater network
In repeater mode, there are two Wi-Fi networks: the existing home network and the repeater net­work.
The home network is the network that always starts with the Internet access device (Wi-Fi router). It is used for data transmission from router to re­peater and vice versa.
However, the data transmission from the repeater to the respective terminal device and vice versa takes place over the repeater network.
If you want to give this repeater network its own name and you do not want it to use the same name
Home network Repeater network
Initial use 22
devolo WiF i 5 R epeater 1200
as your home network, activate the option I want to have a new name for the repeated network.
This function is not compatible with every Wi-Fi terminal device. In the case of older devices, this may result in connection prob­lems. In these cases, we recommend deacti­vating this option.
Then go to the fields Network name (SSID) for 2.4 GHz and/or Network name (SSID) for 5 GHz and
enter the name of your repeater network. You can then see this name when you connect to the repeater network.
4 Enter the access data / network password of
your selected Wi-Fi network.
5 Confirm your settings with Next.
In the last step, you get a summary of your settings. As soon as the configuration has been run through and the Wi-Fi symbol (see Chapter 2.1.2 Reading the Wi-Fi indi- cator light) on the device is lit up green, the devolo WiFi 5 Repeater 1200 has been suc­cessfully configured as a Repeater.
3.2.4Using the device as an access point
1 In the mode selection drop-down list, select
Access Point mode and confirm with Next.
23 Initial use
devolo WiFi 5 Repeater 1200
2 The device is configured as a repeater by
default. To ensure that it can change the mode, confirm here with OK.
3 Enter the access data / network password of
your Wi-Fi network and confirm your settings with Next.
4 Then follow the prompts of the wizard.
Configuration via WPS
If you want the devolo WiFi 5 Repeater 1200 to have the same Wi-Fi configuration as your Wi-Fi router, you can use the WPS function to apply the Wi-Fi access data. This can be enabled in different ways:
WPS is an encryption mechanism developed by the Wi-Fi Alliance. The objective of WPS is to make it easier to add devices to an exist­ing network.
Using the WPS device button
1 For WPS activation, briefly press the WPS but-
ton on the devolo WiFi 5 Repeater 1200.
2 Now, confirm the WPS activation on your Wi-Fi
router within 2 minutes or on another access point within your Wi-Fi network – e.g.
a by pressing the WPS button of your Wi-Fi
router or the access point
a or by pressing the WPS function on the con-
figuration interface/app of the respective
device
For information about the WPS function/ac­tivation of your Wi-Fi router or access point, refer to the corresponding product docu­mentation.
Initial use 24
devolo WiF i 5 R epeater 1200
If the WPS function is activated, the WPA3 encryption mechanism is not usable for technical reasons.
For more information about selecting an en­cryption mechanism, refer to Chapter 4.5 Wi-Fi settings.
As soon as the status bar has been run through and the dot LED (see Chapter 2.1.2 Reading the Wi-Fi indicator light) of the Wi-Fi symbol lights up green on the device, the devolo WiFi 5 Repeater 1200 has been successfully defined as an Access Point.
For information about other possible device settings, refer to Chapter 4 Network
configuration.

3.3 Removing a devolo WiFi 5 Repeater 1200 from the network

To remove a devolo WiFi 5 Repeater 1200 from your network and successfully restore factory de­faults for its entire configuration, press the reset button for 5 seconds using a paper clip or a similar object. Wait for the dot LED of the Wi-Fi symbol to flash orange and then disconnect the adapter from the power grid.
Keep in mind that all settings that have already been made will be lost!
Then, if you want to integrate this adapter into a different network, proceed as described in Chapter
3.2 Installing devolo WiFi 5 Repeater 1200.
25 Network configuration
devolo WiFi 5 Repeater 1200

4 Network configuration

The devolo WiFi 5 Repeater 1200 has a built-in web interface that can be called up using a stand­ard web browser. All settings for operating the de­vice can be modified here.

4.1 Calling up web interfaces

There are a few ways to reach the online web interface of the devolo WiFi 5 Repeater 1200 following the initial set-up:
b Use a web browser on your terminal device to
call up the address http://devolo.wifi
.
Upon initial set-up, the devolo WiFi 5 Repeater 1200 establishes a temporary Wi-Fi network with the name "devolo WiFi 5 Repeater 1200". This net­work does not yet have an Internet connec­tion. Connect to this network with your terminal device (no password is required).
or
b You can use the Home Network App on your
smartphone or tablet to access the web inter­face of the device.
You can find more information on the Home Network App in Chapter 3.2.1 Instal-
lation via app.

4.2 General information about the menu

All menu functions are described in the corresponding interface as well as in the associated chapter in the manual. The sequence of the description in the manual follows the structure of the menu. The figures for the device interface serve as examples.
Repeater or access point
Menu pages and/or options that are only shown in one mode are identified with a note.
Login
For information on how to call up the web interface of the device, refer to the previous Chapter 4.1 Calling up web interfaces.
The web interface is not password protected. Assigning a login password is recommended when logging in for the first time to prevent unauthorised access by third parties.
Network configuration 26
devolo WiF i 5 R epeater 1200
Enter your existing password each time you login again and confirm by pressing Log in.
For more information about the access password, refer to 4.5.1 Settings.
Logout
Log out of the web interface by clicking Log out.
Language selection
Select the desired language in the lan­guage selection list.
The central areas of the web interface and their sub-categories are listed on the top edge. Click the entry for an area to move directly into it.
Required fields
Fields with a red border are required fields. This means entries must be made in these fields to continue with the configuration.
Help text blank fields
Fields that have not been filled in yet contain greyed out help text, which indicates the required content for the field. This help text disappears immediately once content has been entered.
Default settings
Some fields contain default settings which ensure the greatest amount of compatibility and ease of use. Standard settings in the (drop-down) menus are identified with *.
Default settings can of course be replaced with customised information.
Recommended settings
Some fields include recommended settings.
Recommended settings can of course be replaced with customised information.
Invalid entries
Entry errors are either highlighted by a red border or error messages are shown.
Buttons
Click Apply or Next to save the settings for the respective section of the web interface.
Click on Cancel or use the menu path to exit the specific section of the web interface.
Click on Delete to delete an entry.
Click on Refresh to update a list.
27 Network configuration
devolo WiFi 5 Repeater 1200

4.3 Configuration wizard

In the Configuration wizard section, define the device as a Repeater or as an Access Point.
For detailed information on setting up the device, refer to Chapter 3.2 Installing
devolo WiFi 5 Repeater 1200.

4.4 Network settings

In the Network settings section, define settings for your LAN network. There are two options:
b If a DHCP server is already present on the net-
work for giving out IP addresses (e.g. your Internet router), you should leave this variant activated so that the adapter automatically receives an address form this server.
b If you want to assign a static IP address, make
individual entries for all required fields.
4.4.1Automatic IP address assignment
LAN-side IP address
Under LAN-side IP in the IP address assignment field, select the option DHCP client so that the IP address is automatically obtained from a DHCP server. The currently assigned network data is visi­ble (greyed out).
The Standard Gateway is the first address in the home network node, e.g. that of your Internet router (192.x.x.x).
b If you activate the user-defined option, enter
the custom address that you want to use.
b If you activate the From DHCP option, an
address is automatically obtained from the DHCP server.
DNS server, LAN-side
DNSs (Domain Name Systems) are name servers that assign the corresponding IP address to a URL
Network configuration 28
devolo WiF i 5 R epeater 1200
or the corresponding URL and server to an IP ad­dress.
Primary Address: first DNS server; manages infor­mation for a domain such as the IP address itself or who is responsible for managing the domain.
Secondary Address: second DNS server; obtains the information from the primary server and stores it in write-protected form. If the primary server fails or becomes overloaded, the necessary information is provided by the secondary server.
b If you activate the user-defined option in the
respective field, enter the custom address that you want to use.
b If you activate the From DHCP option in the
respective field, an address is automatically obtained from the DHCP server.
4.4.2Static IP address assignment
LAN-side IP address
If you are assigning a static IP address, select the
Static IP Address option and, for the fields IP address and Subnet Mask, enter information
accordingly.
Name server
Explanations regarding the DNS server can be found in the previous Chapter 4.4.1 Automatic IP
address assignment.
DHCP server
If you activate the option Switched On, make the corresponding entries for the fields Starting IP Ad-
dress and Ending IP Address, Domain Name and Lease Time.
29 Network configuration
devolo WiFi 5 Repeater 1200

4.5 Wi-Fi settings

Some options are only available in Access Point mode.
Make all changes to your wireless network in the
Wi-Fi Settings area.
SSID
The SSID specifies the name of your wireless net­work. You can see this name when logging onto the Wi-Fi, allowing you to identify the correct Wi-Fi network.
In the SSID field, enter the name of the Wi-Fi net­work.
Authentication Method
You should encrypt your Wi-Fi network to prevent others within wireless range of your network from being able to gain access and, for example, use your Internet connection without your permission. Here, the WPA/WPA2/WPA3 (Wi-Fi Protected Access) security standard is available.
This method allows for individualised keys consist­ing of letters and numbers with a length of up to 63 characters. You can simply enter them via the keyboard.
To do so, activate the WPA-PSK mode in the list and select the security standard you want to use.
Then enter the corresponding number of charac­ters into the Wi-Fi Key field.
If the WPS function is activated, the WPA3 encryption mechanism is not usable for techni­cal reasons.
2.4 GHz Channel/5 GHz Channel
There are 13 channels available in the 2.4 GHz frequency band. The channels recommended for Europe are channels 1, 6 and 11. This ensures the frequency bands of the channels do not overlap and any connection problems are avoided.
There are 19 channels available in the 5 GHz fre- quency band.
The channel selection default setting is Automatic. The devolo WiFi 5 Repeater 1200 regularly and automatically selects the channels in this setting. In other words, if the last connected station logs out, a search for a suitable channel is carried out
Network configuration 30
devolo WiF i 5 R epeater 1200
immediately. If no stations are connected, the device automatically selects a channel every 15 minutes.
It is worth noting that connected devices also have to support the increased frequency band of 5 GHz. From channel 52 onward you go into the radar range. When accessing the device for the first time, a radar detection phase (DFS) starts automatically, during which time the devolo WiFi 5 Repeater 1200 cannot be accessed via Wi-Fi. This may take up to 10 minutes.
You can manually select a 2.4 GHz and a 5 GHz channel for each device. If you are not sure which wireless channels are used by nearby devices, select the Automatic option.
Confirm your settings with Apply.
The devolo WiFi 5 Repeater 1200 supports both the parallel operation of the Wi-Fi frequency bands and their separate use.
Keep in mind that after saving this setting, you will be disconnected from any existing wireless connection to the devolo WiFi 5 Repeater 1200. In this case, configure the device over Ethernet.
4.5.1Settings
The Settings section offers functions and configu­ration options for the security of the device.
Device LED
The LED status display can be switched on or off.
An error status is indicated by corresponding flash­ing behaviour regardless of this setting.
Save/Restore settings
To save the active configuration as a file on your computer, click the Save button in the Save Settings area. The system starts downloading the current device configuration.
In the Restore Settings section, an existing configuration file can be sent to the devolo WiFi 5 Repeater 1200 and activated there. Select a suitable file clicking the Browse… button and start the operation by clicking the Upload button.
31 Network configuration
devolo WiFi 5 Repeater 1200
User name and password
A login password can be set for access to the web interface.
By default, the built-in web interface of the adapt­er is not protected by a password. We recommend assigning a password when the installation of the devolo WiFi 5 Repeater 1200 is complete to pro­tect it against tampering by third parties.
Enter your information in the User Name and User Password fields. Now the web interface is protect­ed against unauthorised access with your custom password!
Confirm your settings with Apply.
4.5.2Factory defaults
In the Factory Defaults area, the devolo WiFi 5 Repeater 1200 can be returned to its original factory condition using the option Restore all settings to factory defaults.
Doing so causes you to lose your personal Wi-Fi and repeater settings. The most recently assigned passwords for the devolo WiFi 5 Repeater 1200 are also reset.
4.5.3Firmware update
The firmware of the devolo WiFi 5 Repeater 1200 includes the software for operating the device. If necessary, devolo offers new versions on the Inter­net as a file download, for example to modify exist­ing functions.
System Information
Firmware Version: currently installed Firmware
version of the device
Operation Mode: Specifies whether status is "Ac­cess Point" or "Repeater"
Network configuration 32
devolo WiF i 5 R epeater 1200
Updating PC firmware
1 After downloading an updated firmware file
for the devolo WiFi 5 Repeater 1200 onto your computer from the devolo website, go to the Firmware Update section. Click on Browse … and select the downloaded file.
2 Confirm the update procedure with Update.
After a successful firmware update, the devolo WiFi 5 Repeater 1200 restarts automatically.
Ensure that the update procedure is not inter­rupted.
33 Appendix
devolo WiFi 5 Repeater 1200

5 Appendix

5.1 Technical specifications

The complete technical specifications is available at www.devolo.global
.
Wi-Fi encryption WPA/WPA2/WPA3 Per-
sonal
Device port 1x Ethernet RJ45
Power consumption Maximum: 4.3/0.5 W
Typical:~3.9/0.5 W
Power supply internal
100-240 V AC 50/60 Hz
Temperature (Stora­ge/Operating)
-25°C to 70 °C / 0°C to 40°C
Dimensions (in mm, without plug)
92x52x29.7 (HxWxD)
Ambient conditions 5-90% Humidity,
non-condensing
Certifications CE, UKCA
Appendix 34
devolo WiF i 5 R epeater 1200
5.2 Frequency range and trans­mitting power
Technical specifications in the 5 GHz frequency range
*Wi-Fi connections in the 5 GHz band from
5.15 to 5.35 GHz are exclusively intended for operation within enclosed rooms.
This limitation/requirement is in effect in the following countries:
Technical specifications in the 2.4-GHz fre­quency range
Frequency range 5 GHz
IEEE standard 802.11 a/h
802.11 n
802.11 ac
Indoor frequency range
5150 – 5350 MHz
Indoor & outdoor frequency range
5150 – 5725 MHz (802.11 a/h, n) 5150 – 5350 MHz / 5470 – 5725 MHz (802.11 ac)
Channel band­width
20 MHz (802.11 a/h) 20 MHz, 40 MHz (802.11 n) 20 MHz, 40 MHz, 80 MHz, 160 MHz (802.11 ac)
Max. indoor transmission po­wer (EIRP)
200 mW (channel 36 – 64) / 23 dBm
Max. transmitting power
1,000 mW (channel 100 –
140) / 30 dBm
Frequency range 2.4 GHz
IEEE standard 802.11 b
802.11 g
802.11 n
Frequency range 5 GHz
35 Appendix
devolo WiFi 5 Repeater 1200
5.3 Channels and carrier frequen­cies
Channels and frequencies in the 5-GHz band
Indoor frequency range
Indoor & outdoor frequency range
2399.5 – 2484.5 MHz
Channel band­width
20 MHz (802.11 b/g) 20 MHz, 40 MHz (802.11 n)
Max. indoor trans­mission power (EIRP)
100 mW / 20 dBm
Max. transmitting power
100 mW / 20 dBm
Channel Carrier frequency
36 5180 MHz
Frequency range 2.4 GHz
40 5200 MHz
44 5220 MHz
48 5240 MHz
52 5260 MHz
56 5280 MHz
60 5300 MHz
64 5320 MHz
100 5500 MHz
104 5520 MHz
108 5540 MHz
112 5560 MHz
116 5580 MHz
120 5600 MHz
124 5620 MHz
128 5600 MHz
132 5660 MHz
Channel Carrier frequency
Appendix 36
devolo WiF i 5 R epeater 1200
Channels and frequencies in the 2.4 GHz band

5.4 Disposal of old devices

To be used in the countries of the European Union and other European countries with a separate col­lecting system:
The icon with crossed-out wastebasket on the device means that this product is an electrical or electronic device that falls within the scope of application of the Eu­ropean Community WEEE Directive. The­se types of devices may no longer be disposed of with household waste. Rather they can be given to a municipal collecti­on point free of charge. Contact your mu­nicipal government to find out the address and hours of the nearest collecti­on point.
136 5680 MHz
140 5700 MHz
Channel Carrier frequency
1 2412 MHz
2 2417 MHz
3 2422 MHz
4 2427 MHz
5 2432 MHz
6 2437 MHz
7 2442 MHz
8 2447 MHz
9 2452 MHz
10 2457 MHz
11 2462 MHz
Channel Carrier frequency
12 2467 MHz
13 2472 MHz
Channel Carrier frequency
37 Appendix
devolo WiFi 5 Repeater 1200

5.5 Warranty conditions

If your devolo device is found to be defective du­ring initial installation or within the warranty peri­od, please contact the vendor who sold you the product. The vendor will take care of the repair or warranty claim for you. The complete warranty conditions can be found at
www.devolo.global/support
.
devolo WiF i 5 R epeater 1200

Index

A
Access point mode 20 Adapter equipment 13
C
CE 9
D
devolo Home Network app 19 DHCP server
27
Disposal of old devices
36
F
Factory default settings 17, 24 Factory reset 17
I
Intended use 9
L
LAN (Ethernet ports) 17 LED
15
LED status display
13
Login password
25
P
Package contents 18
R
Repeater mode 20 Reset 13, 17, 24
S
Safety notes 9 Symbol description 6 System requirements 18
U
UKCA 9
W
Warranty 37 Wi-Fi antenna 17 Wi-Fi indicator light 15 WPA/WPA2/WPA3 29
devolo WiFi 5 Repeater 1200
© 2021 devolo AG Aachen (Germany)
La transmission et la reproduction de la documentation et des logiciels faisant partie de ce produit, ainsi que l'exploitation de leur contenu, sont interdites sans l'autorisation écrite de devolo. devolo se réserve le droit d'effectuer des modifications à des fins d'améliorations techniques.
Marques
Android ™ est une marque déposée de Open Handset Alliance. Linux® est une marque déposée de Linus Torvalds. Ubuntu®est une marque déposée de Canonical Ltd. Mac® et Mac OS X® sont des marques déposées de Apple Computer, Inc. iPhone®,iPad® et iPod®sont des marques déposées de Apple Computer, Inc Windows® et Microsoft® sont des marques déposées de Microsoft, Corp. Wi-Fi®, Wi-Fi Protected AccessTM, WPATM, WPA2TM et Wi-Fi Protected SetupTM sont des marques déposées de Wi-Fi Alliance®. devolo et le logo devolo sont des marques déposées de devolo AG.
Toutes les autres marques citées appartiennent à leurs propriétaires respectifs. devolo se réserve le droit de modifier les informa­tions mentionnées sans avis préalable, et ne saurait être tenue responsable d'éventuelles erreurs ou modifications.
Ce produit a été fabriqué et est vendu sous licence accordée à devolo AG par Vectis One Ltd. pour les brevets sur la technologie WiFi et en possession de Wi-Fi One, LLC («licence»). La licence est limitée à l'électronique finie pour l'utilisation finale et ne s'étend pas aux appareils ou processus de tiers, qui sont utilisés ou vendus en combinaison avec ce produit.
devolo AG
Charlottenburger Allee 67 52068 Aachen Germany
www.devolo.global
Version 1.0_07/21
devolo WiF i 5 R epeater 1200

Contenu

1 Avant-propos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.1 Information sur cette documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2 Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.3 Conformité CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.4 Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.5 devolo dans Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.1 Le devolo WiFi 5 Repeater 1200 se présente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.1.1 Bouton WPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.1.2 Voyants lumineux WiFi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.1.3 Bouton de réinitialisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.1.4 Port Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.1.5 Antennes WiFi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3 Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.1 Contenu du coffret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.2 Installation de devolo WiFi 5 Repeater 1200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.2.1 Installation avec l’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.2.2 Installation avec l’interface web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.2.3 Utilisation comme répéteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3.2.4 Utilisation comme point d’accès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.3 Supprimer un devolo WiFi 5 Repeater 1200 d’un réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4 Configuration du réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.1 Appeler l’interface web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.2 Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.3 Assistant de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
4.4 Paramètres réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
4.4.1 Attribution automatique d’adresse IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
4.4.2 Attribution statique d’adresse IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
devolo WiFi 5 Repeater 1200
4.5 Paramètres WiFi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.5.1 Paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4.5.2 Valeurs par défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4.5.3 Mise à jour du micrologiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
5 Annexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5.1 Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5.2 Fréquences et puissance d'émission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5.3 Canaux et fréquences porteuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
5.4 Conditions générales de garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
5.5 Élimination des anciens appareils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Avant-propos 6
devo lo W iFi 5 Rep eater 1200

1 Avant-propos

1.1 Information sur cette docu­mentation
Lisez attentivement toutes les consignes de sécu­rité et les instructions avant d'utiliser l'appareil et conservez le manuel et le guide d'installation pour pouvoir les consulter ultérieurement.
Après une présentation du devolo WiFi 5 Repeater 1200 au chapitre 2, le chapitre 3 vous montre la mise en service de votre adaptateur dans votre réseau. Le chapitre 4 décrit en détail les réglages dans l'interface de configura­tion devolo WiFi 5 Repeater 1200.
Des caractéristiques techniques, les fréquences et puissance d'émission, les indications sur l'écocom­patibilité du produit ainsi que nos conditions de garantie sont fournies au chapitre 5 à la fin de ce manuel.
Description des symboles
Dans cette section, nous vous fournissons une des­cription succincte de la signification des différents symboles utilisés dans le manuel et / ou sur la
plaquette signalétique, sur la prise de l'appareil ainsi que sur l'emballage :
Symbole Description
Symbole de sécurité très important qui vous avertit d'un danger dû à la tension électrique et qui en cas de non-respect peut entraîner des blessures très graves ou la mort.
Symbole de sécurité très important qui vous avertit d'une situation po­tentiellement dangereuse et qui, si elle n'est pas évitée, risque d'entraî­ner des blessures très graves ou la mort.
Symbole de sécurité important qui vous avertit d'une situation poten­tiellement dangereuse avec risque de brûlure et qui, si elle n'est pas évitée, risque d'entraîner des lési­ons corporelles mineures ainsi que des dommages matériels.
7 Avant-propos
devolo WiFi 5 Repeater 1200
Symbole de sécurité très important qui vous avertit d'une situation po­tentiellement dangereuse assortie d'un risque de trébuchement qui peut entraîner des blessures.
Remarque importante qui signale le risque éventuel de dommages matériels et dont il est recom­mandé de tenir compte.
L'appareil ne doit être utilisé que dans des locaux secs et fermés.
L’appareil ne doit être utilisé que dans une bande de fréquences WiFi déterminée dans des locaux fer­més.
Symbole Description
L'appareil est un produit de la clas­se de protection II. Les parties du boîtier (en métal) conductrices d‘électricité peuvent, en cas de dé­faut, être sous tension pendant le fonctionnement ou la maintenan­ce. Ces parties sont donc séparées des éléments sous tension par une isolation renforcée.
Par le marquage CE, le fabricant / le responsable de la mise en circulati­on déclare que le produit est con­forme aux directives européennes en vigueur et qu'il a été soumis aux procédures d'évaluation de la con­formité prescrites.
Symbole Description
Avant-propos 8
devo lo W iFi 5 Rep eater 1200

1.2 Utilisation conforme

Utilisez les appareils devolo, les logiciels devolo et les accessoires fournis conformément à la descrip­tion pour éviter des dommages et blessures.
Produits
Les appareils devolo sont des dispositifs de com­munication destinés à un usage intérieur* qui,
selon le produit, sont équipés d’un module CPL (CourantPorteur en Ligne) et/ou d’un module WiFi et/ou d’un module large bande. Selon le produit, la communication des appareils entre eux s’effec­tue via CPL, le câble de données et de téléphone (p. ex. coaxial ou à paire torsadée) et/ou le WiFi.
Les appareils devolo ne remplacent pas le routeur existant. Ils permettent la transmission du signal In­ternet/de données via le câblage domestique ainsi que via le WiFi et intègrent par ce biais des termin­aux compatibles Internet dans le réseau dome­stique.Les appareils devolo ne doivent en aucun cas être utilisés à l’extérieur étant donné que de fortes variations de température et l’humidité peu­vent endommager aussi bien le produit que le câb­le électrique*. La hauteur de montage des produits devolo ne doit pas dépasser deux mètres dans la mesure où il n’y a pas de mécanisme de fixation supplémentaire. Les produits sont prévus pour une utilisation dans : l'UE, l'AELE et le Royaume-Uni.
* A l'exception des appareils Outdoor devolo qui, grâce à leur classification IP, sont adéquats pour l’extérieur.
Logiciels
Les appareils devolo peuvent uniquement être utilisés avec les programmes autorisés qui peuvent être téléchargés gratuitement sur le site web de
Sert à éviter les déchets d'appareils électriques et électroniques et à la réduction de tels déchets grâce à la réutilisation, au recyclage et aux autres formes de valorisation. La di­rective European Community WEEE fixe des normes minimales pour le traitement des déchets d'équipe­ments électriques et électroniques dans l'UE.
Conseils et astuces concernant la configuration du produit.
Indique que le déroulement d'une action est terminé.
Symbole Description
9 Avant-propos
devolo WiFi 5 Repeater 1200
devolo AG (www.devolo.global) et dans les boutiques d’applications (iOS et Google Play). Toute modification des microprogrammes et logiciels spécifiques du produit peuvent endommager les produits, les rendre inutilisables dans le pire des cas, en compromettre la conformité et entraîner l’annulation des droits de garantie.
Utilisez toujours la version logicielle la plus récente pour bénéficier des nouvelles fonctions de sécurité et des améliorations matérielles. Le logiciel devolo installé vous informe automatiquement quand une nouvelle version logicielle est disponible.

1.3 Conformité CE

Ce produit est conforme aux exigences des
directives 2014/53/EU, 2011/65/EU et 2009/125/EC.
Ce produit est prévu pour l'exploitation au sein de l'UE, de l'AELE et en Irlande du Nord.
La déclaration de conformité CE simplifiée sous forme imprimée est jointe au produit.
La déclaration de conformité CE est également dis­ponible dans l'internet sur
www.devolo.global/support/ce
.

1.4 Consignes de sécurité

Il est impératif d'avoir lu et compris toutes les con­signes de sécurité et instructions d'utilisation avant de mettre les appareils devolo en service et de con­server les manuels pour pouvoir les consulter ul­térieurement.
DANGER ! Choc électrique Ne pas mettre les doigts dans la prise de courant, ne pas ouvrir l'appareil et ne pas introduire d'objet dans la prise de courant ni dans les orifices de ventilation
DANGER ! Choc électrique
L'appareil doit être branché à une prise de courant avec conducteur de protection rac­cordé
Les appareils devolo doivent uniquement être ex­ploités sur un réseau d'alimentation électrique cor­respondant aux spécifications indiquées sur sa plaquette signalétique.
Avant-propos 10
devo lo W iFi 5 Rep eater 1200
PRUDENCE ! Risque de trébuchement
Veiller à ce que le câble Ethernet ne soit pas un obstacle et à ce que la prise de courant et les appareils réseau connectés soient fa­cilement accessibles
Pour couper l'appareil devolo du secteur, débran­chez le boîtier ou la fiche secteur de la prise de courant.
ATTENTION ! Endommagement de l'ap­pareil par des conditions ambiantes
Utiliser l'appareil uniquement dans des locaux secs et fermés
PRUDENCE ! Développement de chaleur pendant le fonctionnement
Certaines parties du boîtier peuvent être brûlantes dans certaines circonstances. Monter l'appareil à l'abri des contacts et veiller à un emplacement optimal
Les appareils devolo doivent uniquement être mis en place à des endroits qui garantissent une venti­lation suffisante. Les fentes et les ouvertures du boîtier servent à la ventilation :
b Ne jamais obstruer les fentes et les ouvertu-
res et ne jamais recouvrir les appareils devolo
pendant le fonctionnement.
b Ne déposez aucun objet sur les appareils
devolo.
b N'introduisez aucun objet dans les ouvertures
des appareils devolo.
b N'exposez pas les appareils devolo à des flam-
mes nues (bougie, feu de cheminée, etc.).
b N'exposez pas les appareils devolo à une
source de chaleur directe (radiateur, rayons
du soleil, etc.).
Les appareils devolo ne requièrent aucune main­tenance de la part de l'utilisateur. En cas de dom­mage, coupez l'appareil devolo du réseau électrique en débranchant le boîtier ou en débran­chant la prise de courant. Adressez-vous ensuite exclusivement à des professionnels qualifiés (ser­vice après-vente). L'appareil a subi un dommage quand
b un bouton est endommagé. b la fiche secteur est endommagée, b du liquide (pluie ou eau) a pénétré dans l'appa-
reil devolo,
b l'appareil devolo ne répond plus, b le boîtier de l'appareil devolo est endommagé.
11 Avant-propos
devolo WiFi 5 Repeater 1200
ATTENTION ! Endommagement du boîtier par les produits de nettoyage contenant des solvants
Nettoyer seulement débranché et avec un chiffon sec !

1.5 devolo dans Internet

Toutes les informations détaillées sur nos produits et sur les réseaux CPL ou WiFi sont disponibles sur Internet à l'adresse
www.devolo.global
.
Vous y trouverez non seulement le descriptif et la documentation des produits, mais aussi la version à jour des logiciels devolo et du microprogramme de l'appareil.
Si vous avez d'autres idées ou suggestions concernant nos produits, n'hésitez-pas à nous contacter en écrivant à support@devolo.fr
ou bien
support@devolo.be
!
Introduction 12
devolo WiF i 5 R epeater 1200

2 Introduction

Le devolo WiFi 5 Repeater 1200 augmente la portée de votre WiFi en quelques minutes
Que vous l’utilisiez comme amplificateur WiFi ou comme nouveau point d’accès, le devolo WiFi 5 Repeater 1200 est configuré en quelques gestes et améliore nettement la portée du WiFi chez vous.

2.1 Le devolo WiFi 5 Repeater 1200 se présente

b Transmission de données rapide : le Crossband
Repeating optimise l’utilisation des deux
bandes de fréquence (2,4 GHz + 5 GHz)
b Pour tous les appareils : smartphone, tablette
ou TV connectée – le devolo WiFi 5 Repeater 1200 fonctionne avec tous les appareils WiFi et routeurs Internet.
b Configuration sur simple pression de
touche : grâce à la fonction WPS, vous devez simplement appuyer sur une touche sur votre routeur et sur le devolo WiFi 5 Repeater 1200.
b Wi-Fi 5 standard :
a Meilleure portée de votre WiFi existant chez
vous ou dans le bureau à domicile (jusqu’à 1200 Mbits/s)
a Surfer à une grande vitesse de jusqu’à
1200 Mbits/s avec le WiFi et renforcer la qualité de réception pour les médias diffu­sés.
b WiFi intelligent : les flux de données sont
automatiquement priorisés. Plus de saccades lors de la vidéoconférence parce qu’un autre appareil charge une mise à jour.
Fig. 1 : le WiFi dans toute la maison
13 Introduction
devolo WiFi 5 Repeater 1200
b Port réseau intégré : un port Ethernet pour les
appareils stationnaires, p. ex. un récepteur, une TV connectée ou une console de jeu.
b Accélération : l’utilisation parallèle des fré-
quences WiFi 2,4 et 5 GHz augmente les vitesses de transmission (Crossband Repea­ting).
b Sécurité maximale : les produits de devolo dis-
pose de la norme de cryptage actuelle WPA2/ WPA3 et assurent ainsi la protection de vos données.
b Fonction point d’accès : le répéteur peut être
aussi utilisé comme point d’accès WiFi pour créer un nouveau réseau WiFi.
Le devolo WiFi 5 Repeater 1200 possède
b
deux antennes WiFi internes,
b un port Ethernet, b un voyant DEL via symbole WiFi ; il peut être
désactivé. Pour plus d’informations à ce sujet, veuillez consulter le chapitre 4.5.1 Paramètres.
b un bouton WPS, b un bouton de réinitialisation.
connecteur national.
Fig. 2 : devolo répéteur 1200 WiFi 5 avec
Introduction 14
devolo WiF i 5 R epeater 1200
2.1.1Bouton WPS
Connecter les appareils WiFi via WPS
WPS est un mécanisme de cryptage déve­loppé par la Wi-Fi Alliance. WPS facilite l’ajout de nouveaux périphériques dans un réseau existant.
b Si l’appareil est dans l’état de livraison,
appuyez brièvement sur le bouton WPS du devolo WiFi 5 Repeater 1200 pour activer la fonction WPS.
b Confirmez ensuite l’activation de la fonction
WPS en l’espace de 2 minutes sur votre rou­teur WiFi en appuyant p. ex. sur un bouton WPS de l’appareil ou en configurant le logiciel
du routeur respectif.
Vous trouverez les informations sur l’activa­tion et la fonction WPS de votre routeur WiFi dans la documentation produit correspon­dante.
Le devolo WiFi 5 Repeater 1200 a été inté­gré avec succès comme répéteur à votre ré­seau existant. La DEL WiFi sur l’appareil est allumée en vert et indique la qualité de la connexion avec le routeur par le nombre de segments du symbole WiFi.
15 Introduction
devolo WiFi 5 Repeater 1200
2.1.2Voyants lumineux WiFi
Le voyant lumineux WiFi intégré (DEL) dis­pose d’un indicateur DEL à 4 niveaux :
Le point du symbole WiFi indique l’état de l’adaptateur par son comportement de cli­gnotement et d’allumage.
La puissance du signal vers le routeur est repré­sentée par le nombre d’arc de cercle WiFi.
Comportement d’allu­mage/clignotement du point
Etat de l’adaptateur
Est allumé en rouge Démarrage
Clignote à intervalles de 1seconde orange
Le devolo WiFi 5 Repeater 1200 est dans l’état de livraison et est opérationnel.
Il n’y a pas (encore) de connexion au routeur.
Clignote à intervalles de 1seconde vert
Le devolo WiFi 5 Repeater 1200 est en mode WPS pour in­tégrer via WPS les appareils compatibles WiFi.
Est allumé en vert Il y a une excellente connexion et le
devolo WiFi 5 Repeater 1200 est opérationnel. La connexion au réseau a été établie avec le WiFi ou le câble Ethernet.
Introduction 16
devolo WiF i 5 R epeater 1200
Clignote à intervalles de 1seconde rouge
Une erreur interne s’est produite.
Eteint Etat 1 :
La DEL WiFi est éteinte et le devolo WiFi 5 Repeater 1200 continue à être opérationnel en mode point d’accès. Etat 2 : Le devolo WiFi 5 Repeater 1200 n’est pas opérationnel, coupé de l’alimentation électrique.
Comportement lumineux des arcs de cercle
Puissance du signal vers le routeur
3 arcs de cercle WiFi sont allumés en vert
La connexion WiFi au routeur est très bonne.
De ux a rcs de ce rcl e Wi Fi s ont all umé s
en vert
La connexion WiFi au routeur est bonne.
Un arc de cercle WiFi est allumé en
vert
La connexion WiFi au routeur est normale.
Comportement d’allu­mage/clignotement du point
Etat de l’adaptateur
17 Introduction
devolo WiFi 5 Repeater 1200
2.1.3Bouton de réinitialisation
Valeurs par défaut usine
Pour enlever le devolo WiFi 5 Repeater 1200 de votre réseau et remettre sa configuration entière aux valeurs par défaut, appuyez pendant 5 s sur le bouton de réinitialisation à l’aide d’un trombone ou d’un objet similaire.
Nous attirons votre attention sur le fait que tous vos réglages personnalisés seront perdus !
1 Attendez que la DEL du point du symbole WiFi
clignote en orange et débranchez ensuite l’appareil du réseau électrique.
Le devolo WiFi 5 Repeater 1200 a été retiré avec succès de votre réseau existant.
2.1.4Port Ethernet
Vous pouvez connecter le devolo WiFi 5 Repeater 1200 à un terminal sta­tionnaire comme p. ex. un ordinateur ou une console de jeu via son port Ethernet à l’aide d'un câble réseau ordinaire.
Connectez avec un câble Ethernet unique­ment un terminal au devolo WiFi 5 Repeater 1200, lequel n’est pas déjà connecté par WiFi à votre réseau domestique. Des connexions doubles en­traînent des erreurs dans le réseau.
2.1.5Antennes WiFi
Les antennes WiFi à l’intérieur du boîtier servent à connecter d’autres périphériques réseau par WiFi.
Un arc de cercle WiFi est allumé en
orange
La connexion WiFi au routeur n’est pas optimale.
Comportement lumineux des arcs de cercle
Puissance du signal vers le routeur
Mise en service 18
devolo WiF i 5 R epeater 1200

3 Mise en service

Dans ce chapitre, vous apprenez tout ce qu’il faut savoir sur la mise en service de votre adaptateur. Nous décrivons le raccordement de l’appareil et vous présentons brièvement le logiciel devolo.
Des informations détaillées supplémentaires sont disponibles à l'adresse www.devolo.global
.

3.1 Contenu du coffret

Avant d’installer votre devolo WiFi 5 Repeater 1200, vérifiez que tous les composants faisant partie du produit sont bien dans le coffret :
b 1 devolo WiFi 5 Repeater 1200 b Guide d’installation sur papier b dépliant imprimé 'Sécurité et service' b déclaration CE simplifiée
devolo se réserve le droit de modifier le contenu du coffret sans préavis.

3.2 Installation de devolo WiFi 5 Repeater 1200

Les chapitres suivants vous montrent comment connecter et intégrer le devolo WiFi 5 Repeater 1200 à votre réseau WiFi.
ATTENTION ! Endommagement de l’ap­pareil par des conditions ambiantes Utiliser l’appareil uniquement dans des locaux secs et fermés
La plage de tension d’alimentation admise pour le fonctionnement de l’appareil ainsi que la puissance consommée figurent sur la plaque signalétique au dos du boîtier. D’autres caractéristiques techniques du pro­duit sont disponibles dans la gamme Pro­duits à l’adresse
www.devolo.global
.
1 Branchez le devolo WiFi 5 Repeater 1200 dans
une prise de courant à proximité du routeur pour la première configuration.
2 Dès que la DEL WiFi clignote en orange, l’appa-
reil est opérationnel. Cela prend environ 2 minutes à compter du branchement de l’appa­reil.
19 Mise en service
devolo WiFi 5 Repeater 1200
Le devolo WiFi 5 Repeater 1200 dispose de deux modes de fonctionnement différents. Il peut être utilisé comme répéteur WiFi ou comme point d’ac­cès. Selon le mode souhaité, tenez compte des pro­cédures possibles.
devolo Home Network App
L’appli détecte automatiquement le nouveau devolo WiFi 5 Repeater 1200 non configuré. Un assistant vous guide rapidement en toute simplici­té pour configurer l’appareil comme répéteur ou point d’accès WiFi (voir 3.2.1 Installation avec
l’application).
Interface Web de l’appareil
Une configuration manuelle de l’appareil comme répéteur WiFi ou point d’accès s’effectue via l’in­terface Web du devolo WiFi 5 Repeater 1200 (voir
3.2.2 Installation avec l’interface web).
Activation de la fonction WPS avec le bouton de l’appareil
Vous pouvez procéder à une configuration auto­matique de l’appareil comme répéteur WiFi avec le bouton WPS de l’appareil (voir Configuration
avec le WPS).
3.2.1Installation avec l’application
L’ devolo Home Network App est l’application gratuite de devolo qui permet aussi de contrôler et
de configurer (avec smartphone ou tablette) les connexions WiFi et Ethernet de l’adaptateur devolo WiFi 5 Repeater 1200. Le smartphone ou la tablette se connecte alors au devolo WiFi 5 Repeater 1200 du réseau à domicile via WiFi.
1 Téléchargez devolo Home Network App sur
votre smartphone ou votre tablette à partir du magasin en ligne.
2 L’devolo Home Network App figure comme
d’habitude dans la liste des applications de votre smartphone ou tablette. En appuyant sur le symbole devolo Home Network App, vous accédez au menu de démarrage.
3 Suivez ensuite les instructions de l’assistant.
Fig. 4 : code QR
Mise en service 20
de vol o Wi Fi 5 Repeater 1200
Dès que la barre d’état est parcourue et que la DEL WiFi (voir chapitre 2.1.2 Voyants lumineux WiFi) est allumée en vert, la configuration du devolo WiFi 5 Repeater 1200 comme répé­teur a réussi.
Vous trouverez plus d’informations sur notre devolo Home Network App sur Inter­net à l'adresse
www.devolo.global/home-network-app
.
3.2.2Installation avec l’interface web
Pour la configuration du devolo WiFi 5 Repeater 1200, il vous faut un périphérique compatible WiFi (ordinateur portable, smartphone ou tablette).
1 Lors de la première configuration, l’adaptateur
installe un réseau WiFi provisoire nommé « devolo WiFi 5 Repeater 1200 » qui n’a pas encore de connexion Internet. Connectez votre périphérique à ce réseau (un mot de passe n’est pas nécessaire).
2 Avec un navigateur Web, appelez sur votre
périphérique l’adresse http://devolo.wifi
.
3 Votre devolo WiFi 5 Repeater 1200 propose
deux modes de fonctionnement :
Mode répéteur
a
Si vous utilisez le devolo WiFi 5 Repeater 1200 comme répé­teur WiFi, vous agrandissez sans fil votre réseau existant.
a Utilisez ce mode si vous ne voulez ou ne
pouvez pas poser de câble Ethernet dans vos pièces. Cette procédure est décrite au chapitre 3.2.3 Utilisation comme répéteur.
Mode point d’accès
a Si vous utilisez le
devolo WiFi 5 Repeater 1200 comme point d’accès supplémentaire dans votre réseau, vous élargissez votre réseau filaire existant.
a Pour cela, branchez directement l’appareil à
votre périphérique d’accès à Internet (rou­teur) avec le câble réseau. Cette procédure est décrite au chapitre 3.2.4 Utilisation comme point d’accès.
21 Mise en service
devolo WiFi 5 Repeater 1200
3.2.3Utilisation comme répéteur
1 Dans la liste déroulante, sélectionnez Sélection
du mode le mode répéteur et confirmez en
cli-quant sur Suivant.
2 Le devolo WiFi 5 Repeater 1200 recherche
automatiquement des réseaux WiFi à proxi­mité.
3 Sélectionnez dans le tableau le réseau WiFi que
vous souhaitez ainsi que la ou les bande(s) de fréquence que vous voulez utiliser :
Notez qu’après l’enregistrement de ce para­mètre vous êtes vous-même privé d’une liaison radio existante au répéteur. Dans ce cas, confi­gurez l’appareil via Ethernet.
Si votre réseau WiFi ne figure pas sur la liste, choisissez une prise de courant plus proche du routeur/point d’accès WiFi et actualisez à nouveau la liste en cliquant sur le bouton
Actualiser.
Réseau domestique vs. réseau du répéteur
En mode répéteur, il y a deux réseaux WiFi : le ré­seau domestique existant et le réseau du répéteur.
Le réseau domestique est le réseau qui part tou­jours du périphérique d’accès Internet (routeur Wi-
Mise en service 22
de vol o Wi Fi 5 Repeater 1200
Fi), la transmission de données s’effectuant du routeur au répéteur et vice versa.
La transmission de données du répéteur au termi­nal respectif et vice versa s’effectue cependant via le réseau du répéteur.
Si vous voulez donner un nom au réseau du répé­teur et que le nom de votre réseau domestique ne doit pas être repris, activez l’option Je souhaite dé- finir un nouveau nom pour le réseau répété.
Cette fonction n’est pas compatible avec chaque terminal WiFi. Sur les appareils an­ciens, des problèmes de connexion peuvent survenir. Dans un tel cas, nous recomman­dons de désactiver l’option.
Entrez ensuite dans les champs Nom de réseau (SSID) pour 2,4 GHz ou Nom de réseau (SSID) pour 5 GHz le nom du réseau de votre répéteur.
Vous pouvez alors voir ce nom quand vous vous connectez au réseau du répéteur.
4 Entrez les données d’accès / le mot de passe de
réseau du réseau WiFi sélectionné. Confirmez
vos paramètres en cliquant sur Suivant.
A la dernière étape, vous recevez un résu­mé de vos paramètres. Dès que la barre d’état est parcourue et que le symbole WiFi (voir chapitre 2.1.2 Voyants lumineux Wi- Fi) sur l’appareil s’allume en vert, la confi­guration du devolo WiFi 5 Repeater 1200 comme répéteur a réussi.
Réseau domestique
Réseau du répéteur
23 Mise en service
devolo WiFi 5 Repeater 1200
3.2.4Utilisation comme point d’accès
1 Dans la liste déroulante Sélection du mode
sélectionnez le mode Point d’accès et confir-
mez en cliquant sur Suivant.
2 L’appareil est configuré par défaut comme
répéteur. Afin qu’il puisse changer de mode, confirmez ici en cliquant sur OK.
3 Entrez les données d’accès / le mot de passe de
réseau du réseau WiFi.
4 Suivez ensuite les instructions de l'assistant.
Configuration avec le WPS
Si le devolo WiFi 5 Repeater 1200 doit présenter la même configuration WiFi que votre routeur WiFi, pour pouvez reprendre les données d’accès WiFi avec la fonction WPS. Celle-ci peut être activée de plusieurs manières :
WPS est un mécanisme de cryptage déve­loppé par la Wi-Fi Alliance. WPS facilite l’ajout de nouveaux périphériques dans un réseau existant.
Mise en service 24
de vol o Wi Fi 5 Repeater 1200
Avec le bouton WPS de l’appareil
1
Pour activer la fonction WPS, appuyez briève­ment sur le bouton WPS du devolo WiFi 5 Repeater 1200.
2 Confirmez maintenant l’activation de la fonc-
tion WPS en l’espace de 2 minutes sur votre routeur WiFi ou sur un autre point d’accès de
votre réseau WiFi – p.ex.
a en appuyant sur le bouton WPS de votre
routeur WiFi ou du point d’accès
a ou en activant la fonction WPS sur l’inter-
face de configuration / l’application du
périphérique respectif
Vous trouverez les informations sur l’activation / la fonction WPS de votre rou­teur WiFi ou du point d’accès dans la docu­mentation produit correspondante.
Quand la fonction WPS est activée, la norme de cryptage WPA3 ne peut pas être utilisée pour des raisons techniques.
Pour plus d’informations sur le choix d’un mécanisme de cryptage, veuillez consulter le chapitre 4.5 Paramètres WiFi.
Dès que la barre d’état est parcourue et que la DEL du point (voir chapitre 2.1.2 Voyants lumineux WiFi) du symbole WiFi s’allume en vert sur l’appareil, le devolo WiFi 5 Repeater 1200 est défini avec succès comme Point d’accès.
Vous trouverez des informations sur d’autres possibilités de paramétrage de l’appareil au chapitre 4 Configuration du réseau.
25 Mise en service
devolo WiFi 5 Repeater 1200

3.3 Supprimer un devolo WiFi 5 Repeater 1200 d’un réseau

Pour enlever le devolo WiFi 5 Repeater 1200 de votre réseau et remettre sa configuration entière aux valeurs par défaut, appuyez pendant 5 s sur le bouton de réinitialisation à l’aide d’un trombone ou d’un objet similaire. Attendez que la DEL du point du symbole WiFi clignote en orange et dé­branchez ensuite l’adaptateur du réseau élec­trique.
Nous attirons votre attention sur le fait que tous vos réglages personnalisés seront perdus !
Pour l’intégrer ensuite dans un autre réseau, pro­cédez comme décrit au chapitre 3.2 Installation de devolo WiFi 5 Repeater 1200.
Configuration du réseau 26
de vol o Wi Fi 5 Repeater 1200

4 Configuration du réseau

Le devolo WiFi 5 Repeater 1200 possède une inter­face web intégrée pouvant être affichée avec un navigateur Web courant. On peut adapter ici tous les paramètres pour le fonctionnement de l’appa­reil.

4.1 Appeler l’interface web

Vous accédez à l’interface web en ligne intégrée du devolo WiFi 5 Repeater 1200 après la première configuration de différentes manières :
b Avec un navigateur Web, appelez sur votre
périphérique l’adresse http://devolo.wifi
.
Lors de la première configuration, le devolo WiFi 5 Repeater 1200 installe un ré­seau WiFi provisoire nommé « devolo WiFi 5 Repeater 1200 » qui n’a pas encore de connexion Internet. Connectez votre périphérique à ce réseau (un mot de passe n’est pas nécessaire).
ou
b A l’aide de l’Home Network App de votre
smartphone ou de votre tablette, vous accédez à l’interface web de l’appareil.
Pour plus d'informations sur l'Home Network App, veuillez consulter le chapitre 3.2.1 Installation avec l’applica-
tion.

4.2 Généralités

Toutes les fonctions de menu sont décrites dans la fenêtre correspondante du menu et dans le chapitre correspondant du manuel. L’ordre de la description dans le manuel suit l’arborescence des menus. Les figures de l’interface utilisateur de l’appareil sont à titre d’exemple.
Répéteur ou point d’accès
Les pages de menu ou les options qui ne sont affichées que dans un mode, sont repérés par une remarque.
Connexion
Vous trouverez la procédure d’appel de l’in­terface web de l’appareil dans le chapitre précédent 4.1 Appeler l’interface web.
L’interface de configuration n’est pas protégée par un mot de passe. Pour éviter tout accès non autorisé de tiers, nous recommandons de créer un mot de passe lors de la première connexion.
Loading...