Devolo Vianect AIR TV User guide [cs]

NÁVOD K OBSLUZE

Zařízení pro bezdrátový přenos obrazu a zvuku

devolo Vianect® AIR TV

Obj. č.: 87 30 59

Obsah

Strana

1. Úvod a účel použití zařízení.....................................................................1

2. Rozsah dodávky .......................................................................................3

3. Požadavky na operační systém PC a na přípojky ..................................3

4. Příklady použití zařízení...........................................................................3

5. Součásti zařízení ......................................................................................5

5.1 Součásti vysílače...........................................................................................................5

5.2 Součásti stanice s přijímačem .......................................................................................5

6. Umístění stanice s přijímačem ................................................................6

7. Uvedení zařízení do provozu ...................................................................6

7.1 Instalace software (operační systém Windows).............................................................6

7.2 První spuštění zařízení..................................................................................................7

7.3 Spárování vysílače a přijímače......................................................................................7

8. Program „devolo Vianect AIR Manager“.................................................8

8.1 Vyvolání okna k provedení nastavení v programu Vianect AIR Manager ......................9

1. Úvod a účel použití zařízení

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup našeho moderní zařízení na bezdrátový přenos obrazu v kvalitě HD (720p) a rozlišením až 1.400 x 1.050 obrazových bodů (pixelů) a stereofonního zvuku z notebooku (osobního počítače) do televizního přijímače nebo do externího monitoru či projektoru bez použití jakýchkoliv propojovacích kabelů na vzdálenost až 10 metrů.

Toto zařízení se skládá z vysílače, který připojíte konektorem USB k volnému USB portu na svém notebooku (PC) a z přijímače se stanicí, kterou připojíte pomocí vhodných kabelů k televiznímu přijímači, externímu monitoru nebo k projektoru. Bezdrátový přenos signálů z vysílače do přijímače zajišťuje bezdrátová technologie „USB-IF“.

Televizní přijímač, externí monitor nebo projektor musí být vybaven konektorem RGB (VGA) nebo HDMI (přenos obrazu a zvuku). Pokud bude externí monitor nebo projektor vybaven pouze konektorem RGB (VGA), pak můžete přenášet stereofonní zvuk do těchto zařízení pomocí kabelu se dvěma stereofonními konektory 3,5 mm nebo kabelem s jedním konektorem 3,5 mm (připojení k přijímači) a se dvěma konektory cinch (připojení k externímu monitoru nebo projektoru).

Toto zařízení Vám umožní zobrazovat videozáznamy (filmy) a fotografie na velkou obrazovku televizoru nebo monitoru či promítat filmy a fotografie na velké projekční plátno s použitím vhodného promítacího projektoru. Takto bude nebo budou moci sledovat například fotografie nebo videozáznamy, které jste si pořídili na dovolené, celá Vaše rodina nebo Vaši přátelé.

9. Program „devolo Vianect AIR TV Display Link Manager“ ...................12

9.1 Režimy nastavení zobrazení........................................................................................12

9.2 Nastavení zobrazení v operačním systému „Windows 7“............................................12

9.3 Nastavení zobrazení v operačním systému „Windows XP (Vista)“..............................14

9.3.1 Volba režimu zrcadla neboli duplikování monitorů „Spiegeln“.............................................14

9.3.2 Volba rozšířeného režimu zobrazení „Erweitern“.................................................................15

10. Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění zařízení..............................17

2. Rozsah dodávky

• Vysílač Vianect AIR PC-Adapter (adaptér k připojení k PC, k notebooku)

• Stanice s přijímačem Vianect AIR TV-Station (stanice, kterou připojíte k televiznímu přijímači,

k externímu monitoru nebo k externímu projektoru)

• Síťový napájecí zdroj (adaptér) k napájení stanice a přijímače

• CD s instalačními programy a s dokumentací

3. Požadavky na operační systém PC a na přípojky

Operační systém:

Windows XP (32 bitů), Windows Vista Home Premium (32 bitů / 64 bitů), Windows 7 Home Premium (32 bitů / 64 bitů), Mac OS X 10.5 (Leopard)

Volný USB port Televizor (monitor nebo projektor): Konektor HDMI nebo VGA, případně konektor(y) AUDIO

4. Příklady použití zařízení

3) Prezentace fotografií nebo promítání filmů pomocí projektoru

4) Rozšířený režim práce na PC, zatímco mohou ostatní sledovat film na obrazovce televizoru

1) Internet na televizoru (režim duplikování, zrcadla)

2) Promítání filmů nebo fotografií na obrazovce televizoru pro celou rodinu

5. Součásti zařízení

6. Umístění stanice s přijímačem

5.1 Součásti vysílače

• Otočný konektor USB k připojení k PC (notebooku)

• Integrovaná anténa

• Modrá kontrolka (svítivá dioda): Po připojení vysílače k PC (notebooku) se tato kontrolka trvale

rozsvítí. Při přenosu signálů začne tato kontrolka blikat.

5.2 Součásti stanice s přijímačem

• Vlastní přijímač s konektorem USB

• Stanice, kterou připojíte vhodnými kabely k televizoru, externímu monitoru nebo k projektoru.

• Zdířka k připojení konektoru kabelu síťového napájecího zdroje (adaptéru)

• Dva konektory USB

• Konektor HDMI (připojení televizoru, externího monitoru nebo projektoru)

• Konektor VDA (připojení televizoru, externího monitoru nebo projektoru)

• Konektor (zdířka) audio k připojení stereofonního konektoru (jacku) 3,5 mm. Připojení kabelu

s konektorem 3,5 mm, jehož druhý konektor (3,5 mm) nebo konektory cinch připojíte k televizoru, k externímu monitoru nebo k projektoru (případně k zesilovači), pokud nebudou tyto přístroje vybaveny konektorem HDMI.

• Integrovaná anténa v přijímači

• Modrá kontrolka (svítivá dioda) na přijímači: Po připojení stanice s přijímačem k napájení (k

síťovému napájecímu zdroji) se tato kontrolka na přijímači trvale rozsvítí. Při přenosu signálů začne tato modrá kontrolka blikat.

7. Uvedení zařízení do provozu

Nástěnná montáž stanice Položení stanice na rovnou plochu (na stůl)

Stanici s přijímačem lze napájet pouze pomocí přiloženého síťového napájecího zdroje. Posuvný přepínač nad oběma konektory USB slouží k volbě použitého konektoru USB.

Vysílač tohoto zařízení je napájen přímo z USB portu notebooku (osobního počítače). K zajištění optimální přenosu signálů mezi vysílačem a přijímačem by měly být oba přístroje

umístěny proti sobě v maximální vzdálenosti 10 m. Při uvádění zařízení do provozu Vám doporučujeme snížit vzdálenost mezi oběma přístroji na 3 m.

7.1 Instalace software (operační systém Windows)

Důležité upozornění: Před provedením instalace software nepřipojte vysílač k PC (notebooku).

Tento software „devolo“ obsahuje dvě následující aplikace (dva programy): „Vianect AIR Manager“, který zobrazí na monitoru počítače všechny použité přijímače (stanice)

bezdrátového systému „Vianect AIR TV“, pokud budou v dosahu bezdrátového přenosu signálů. „Vianect AIR TV Display Link Manager“, pomocí kterého provedete nastavení zobrazení.

1. Zapněte svůj počítač a počkejte na ukončení spuštění operačního systému (Windows). Poté vložte do příslušné mechaniky na počítači k zařízení přiložený kompaktní disk (CD).

2. Pokud dojde k automatickému spuštění instalace z vloženého CD, pak klikněte myší na nabídku (instalační program) „Vianect AIR TV installieren“. Tím spustíte instalaci programu. Pokud nedojde k automatickému spuštění instalace z vloženého CD, pak klikněte myší na počítači na ikonu „Start“ a vyhledejte instalační program na CD ručně.

3. Sledujte na monitoru počítače příslušné pokyny, které jsou nutné k instalaci tohoto programu.

Nainstalované aplikace naleznete po kliknutí myší na ikonu „Start“, dále na nabídku „Programy“ (Windows XP) nebo „Všechny programy“ (Windows 7 / Vista). Poté vyberte nabídku „devolo“. Doporučujeme Vám umístit tento program na plochu monitoru počítače.

+ 6 hidden pages