devolo GigaGate Service Manual [de]
Handbuch
The Network Innovation
dVDLD
GIGAGATE
© 2016 devolo AG Aachen (Deutschland)
Alle Angaben in dieser Dokumentation sind nach sorgfältiger Prüfung zusammengestellt worden, gelten jedoch nicht als Zusicherung von Produkteigenschaften.
devolo haftet ausschließlich in dem Umfang, der in den Verkaufs- und Lieferbedingungen festgelegt ist.
Weitergabe und Vervielfältigung der zu diesem Produkt gehörenden Dokumentation und Software sowie die Verwendung ihres Inhalts sind nur mit schriftlicher Erlaubnis von devolo gestattet. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten.
Marken
TM
Android
Linux
Ubuntu
Mac
iPhone
ist eine eingetragene Marke der Open Handset Alliance.
®
ist eine eingetragene Marke von Linus Torvalds.
®
ist eine eingetragene Marke von Canonical Ltd.
®
und Mac OS X® sind eingetragene Marken von Apple Computer, Inc.
®
,iPad® und iPod® sind eingetragene Marken von Apple Computer, Inc.
Windows® und Microsoft® sind eingetragene Marken von Microsoft Corp.
®
, Wi-Fi Protected AccessTM, WPATM, WPA2TM und Wi-Fi Protected SetupTM sind eingetragene Marken der Wi-Fi Alliance®.
Wi-Fi
devolo, dLAN
®
, Vianect® sowie das devolo-Logo sind eingetragene Marken der devolo AG.
Alle übrigen verwendeten Namen und Bezeichnungen können Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer sein. devolo behält sich vor, die genannten Daten ohne Ankündigung zu ändern und übernimmt keine Gewähr für technische Ungenauigkeiten und/oder Auslassungen.
devolo AG
Charlottenburger Allee 60
52068 Aachen
Deutschland
www.devolo.de
Aachen, Dezember 2016
Inhalt
1 Ein Wort vorab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1 Zu diesem Handbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
1.1.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1.2 CE-Konformität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.1.3 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2 devolo im Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.1 Was ist ein WLAN? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.1.1 Wi-Fi oder WLAN? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.1.2 Unterschiede der WLAN-Frequenzbereiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.2 Das devolo GigaGate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.2.1 WLAN-Taster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.2.2 Netzwerkanschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.2.3 Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.2.4 WLAN-Antennen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3 Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3.1 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3.2 Systemvoraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3.3 devolo GigaGate anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.3.1 devolo GigaGate Base anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.3.2 devolo GigaGate Satellite anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.4 devolo-Software installieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4 Netzwerkkonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.1 Eingebaute Konfigurationsoberfläche aufrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.2 devolo Cockpit-Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4.3 Menübeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
4.3.1 Statusübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.3.2 Basis-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
devolo GigaGate
4.3.3 Bridge-Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
4.3.4 Mobile Endgeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
5 Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
5.1 Frequenzbereich und Sendeleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
5.2 Kanäle und Trägerfrequenzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
5.3 Entsorgung von Altgeräten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
5.4 Allgemeine Garantiebedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
devolo GigaGate
Ein Wort vorab 5
1Ein Wort vorab
Vielen Dank für Ihr Vertrauen!
Mit wenigen Handgriffen bauen Sie mit dem
devolo GigaGate Ihr eigenes Gigabit-Netzwerk auf.
Mit der devolo GigaGate Basis übertragen Sie Ihre
Internetdaten über schnelles Gigabit-WLAN an den
devolo GigaGate Satellite. An diesen können Sie insgesamt fünf Netzwerkgeräte über Netzwerkkabel
anschließen und mit dem Internetzugang verbinden.
Weitere Geräte, wie z. B. Smartphone, Tablet oder
Notebook, lassen sich über ein separates und abgesichertes WLAN-Netz in das Heimnetzwerk
hinzufügen.
1.1 Zu diesem Handbuch
Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes alle Sicherheits- und Bedienungsanweisungen sorgfältig und bewahren Sie das Handbuch und die Installationsanleitung für späteres Nachschlagen auf.
Nach einer Einführung in die Themen „WLAN“ und den
unterschiedlichen „Frequenzbereichen“ sowie der Vorstellung des devolo GigaGate in Kapitel 2 erfahren Sie
in Kapitel 3, wie Sie die devolo GigaGate erfolgreich
in Ihrem Netzwerk in Betrieb nehmen können. Kapitel
4 beschreibt im Detail die Einstellungsmöglichkeiten
der eingebauten Konfigurationsoberfläche. Hinweise
zur Umweltverträglichkeit des Gerätes sowie unsere
Garantiebedingungen in Kapitel 5 bilden den
Abschluss des Handbuches.
Beschreibung der Symbole
In diesem Abschnitt beschreiben wir kurz die Bedeutung der verwendeten Symbole.
Sehr wichtiger Hinweis, dessen
Nichtbeachtung zu Schäden führen
kann.
Wichtiger Hinweis, dessen Beachtung
empfehlenswert ist.
Zusätzliche Informationen und Tipps zu
Hintergründen und zur Konfiguration Ihres
Gerätes.
1.1.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Verwenden Sie das devolo GigaGate wie in dieser Anleitung beschrieben, um Schäden und Verletzungen zu
vermeiden.
Das Gerät darf nur in geschlossenen
Räumlichkeiten verwendet werden.
devolo GigaGate
6 Ein Wort vorab
1.1.2 CE-Konformität
Das Produkt entspricht den grundlegenden Anforderungen der Richtlinien 2014/53/EU, 2014/35/EU sowie den übrigen einschlägigen Bestimmungen des
FTEG.
Das Produkt ist zum Betrieb in der EU,
Schweiz und Norwegen vorgesehen.
Das Produkt ist eine Einrichtung der Klasse B. Diese
Klasse kann im Wohnbereich Funkstörungen
verursachen.
Die CE-Erklärung zu diesem Produkt liegt in
gedruckter Form bei. Außerdem finden Sie sie
im Internet unter www.devolo.de
.
1.1.3 Sicherheitshinweise
Alle Sicherheits- und Bedienungsanweisungen sollen
vor Inbetriebnahme von devolo-Geräten gelesen und
verstanden worden sein und für zukünftige
Einsichtnahmen aufbewahrt werden.
GEFAHR durch Elektrizität
devolo-Geräte dürfen vom Anwender nicht
geöffnet werden. Beim Öffnen der Geräte
besteht Stromschlaggefahr!
devolo-Geräte sind für den Anwender wartungsfrei. Im
Schadensfall trennen Sie das devolo-Gerät vom Stromnetz, indem Sie den Netzstecker aus der Steckdose
ziehen. Wenden Sie sich dann ausschließlich an
qualifiziertes Fachpersonal (Kundendienst). Ein
Schadensfall liegt z. B. vor,
쎲 wenn der Netzstecker beschädigt ist.
쎲 wenn das devolo-Gerät mit Flüssigkeit (z.B. Regen
oder Wasser) überschüttet wurde.
쎲 wenn das devolo-Gerät funktionslos ist.
쎲 wenn das Gehäuse des devolo-Gerätes beschädigt
ist.
Gewährleisten Sie bei einer Wandmontage mit Hilfe
von Schrauben, dass keine in der Wand befindlichen
Gas-, Wasser- oder Stromleitungen beschädigt
werden. Es besteht Stromschlaggefahr!
devolo-Geräte dürfen ausschließlich an einem
Versorgungsnetz betrieben werden, wie auf dem
Typenschild beschrieben.
Um das devolo-Gerät vom Stromnetz zu trennen,
ziehen Sie das Gerät selbst bzw. dessen Netzstecker
aus der Steckdose.
Die Steckdose sowie alle angeschlossenen Netzwerkgeräte sollten leicht zugänglich sein, damit Sie im Bedarfsfall
die Netzstecker schnell ziehen können.
devolo GigaGate
Ein Wort vorab 7
Verwenden Sie devolo-Geräte ausschließlich an einem
trockenen Standort.
Zur Reinigung trennen Sie devolo-Geräte vom
Stromnetz! Vermeiden Sie lösungsmittelhaltige
Reinigungsmittel, da dies zu Beschädigungen des
Gehäuses führen kann. Verwenden Sie zur Reinigung
nur ein trockenes Tuch.
GEFAHR durch Überhitzung
devolo-Geräte sollen nur an Plätzen aufgestellt
werden, welche eine ausreichende Belüftung
gewähren. Schlitze und Öffnungen am Gehäuse
dienen der Belüftung:
쎲 Decken Sie devolo-Geräte bei Betrieb nicht ab.
쎲 Stellen Sie keine Gegenstände auf
devolo-Geräte.
쎲 Stecken Sie keine Gegenstände in die
Öffnungen der devolo-Geräte.
쎲 devolo-Geräte dürfen nicht in direkter Nähe
einer offenen Flamme (z. B. Feuer, Kerze)
eingesetzt werden.
쎲 devolo-Geräte dürfen nicht direkter Wärme-
strahlung ausgesetzt sein (z. B. Heizkörper,
Sonneneinstrahlung).
GEFAHR durch Erwärmung
Das Gehäuse des Gerätes kann sich im
Betrieb erwärmen. Stellen Sie sicher, dass
das Gerät berührsicher montiert ist.
1.2 devolo im Internet
Weitergehende Informationen zu unseren Produkten
und zum Thema „dLAN“ finden Sie auch im Internet
unter www.devolo.de
Produktbeschreibungen und Dokumentationen sowie
aktualisierte Versionen der devolo-Software und der
Firmware des Gerätes herunterladen.
Wenn Sie weitere Ideen oder Anregungen zu unseren
Produkten haben, nehmen Sie bitte unter der E-MailAdresse support@devolo.de
. Im Bereich WLAN lassen sich
Kontakt mit uns auf!
devolo GigaGate
8 Einleitung
Abb. 1: devolo GigaGate ermöglicht WLAN und Internet im ganzen Haus
2 Einleitung
2.1 Was ist ein WLAN?
Der Begriff WLAN (Wireless Local Area Network) steht
für die Vernetzung von Computern und anderen
Geräten per Funk. Zwar lassen sich Computer auch
paarweise („peer-to-peer”, p2p) drahtlos miteinander
verbinden, in der Regel sorgt jedoch eine zentrale
Sendestation (Access-Point) für die Vernetzung der
verschiedenen Geräte. Ein sogenannter WLAN-Router
ist so ein Access-Point und dient zusätzlich als Modem
für den Internetzugang und als Router für die
Vermittlung innerhalb des Netzwerkes.
devolo GigaGate
Einleitung 9
Das von einem Access-Point etablierte Funknetzwerk
hat nur eine beschränkte Reichweite. Der auch als
„Funkzelle” bezeichnete Empfangsbereich eines
Access-Points wird insbesondere durch Gebäudemauern stark eingeschränkt. Häufig ist nur im gleichen
Raum eine stabile Funkverbindung zwischen
verschiedenen WLAN-Geräten möglich.
Da der Netzwerkzugang im WLAN nicht, wie
beispielsweise im LAN (per Netzwerkkabel) oder dLAN
(per Stromnetz), kontrolliert werden kann, stellt die
freie Übertragung von Daten durch den Raum natürlich
besondere Anforderungen an die Absicherung des
Netzwerks. Daher wurden eine ganze Reihe von
Sicherheitsmaßnahmen vorgesehen, wie beispielsweise ein versteckter Funknetzname (SSID - Service Set
Identifier), die Verschlüsselung der übertragenen
Daten und eine Zugangskontrolle über die Kennungen
(MAC-Adressen) der Geräte (Clients).
2.1.1 Wi-Fi oder WLAN?
Wi-Fi ist ein erfundener Markenbegriff der
Wi-Fi-Alliance, ein Konsortium, das Geräte mit Funkschnittstellen zertifiziert. In vielen Ländern wird Wi-Fi
auch als Synonym für WLAN benutzt, was streng
genommen nicht richtig ist, da Wi-Fi den Funkstandard
und WLAN das Funknetzwerk bezeichnet.
2.1.2 Unterschiede der WLAN-Frequenzbereiche
Für eine optimale Übertragungsgeschwindigkeit im
WLAN unterstützt das devolo GigaGate die WLANFrequenzen 2,4 GHz und 5 GHz. Beide Frequenzbereiche haben ihre Vor- und Nachteile und spielen
ihre Stärken vor allem dann aus, wenn sie miteinander
kombiniert werden.
2,4-GHz-Frequenzband
Das 2,4-GHz-Frequenzband wird von vielen kabellosen
Geräten aus dem Alltag verwendet, z. B. von schnurlosen Telefonen, Mikrowellen, Bluetooth-Geräten und
Netzwerkgeräten, die auf die Wi-Fi-Standards
802.11b, 802.11g und 802.11n setzen. Die hohe
Verbreitung ist aber auch ein entscheidender Nachteil,
denn im 2,4-GHz-Frequenzband gibt es nur wenige
überlappungsfreie Kanäle, die sich störungsfrei und
parallel für WLAN nutzen lassen. Zudem treten durch
die zahlreich vorhandenen Geräte oftmals Interferenzen auf, die eine Internetnutzung über WLAN sehr
langsam machen. Der maximal erreichbare Datendurchsatz bei der Nutzung des Wi-Fi-Standards
802.11n beträgt in der Theorie bis zu 300 Mbit/s. Im
Heimnetzwerk sorgen jedoch alltägliche Dämpfungsfaktoren wie Möbel, Vasen oder Betonwände für einen
geringeren Datendurchsatz.
devolo GigaGate
10 Einleitung
Abb. 2: devolo GigaGate Base und Satellite
5-GHz-Frequenzband
Das 5-GHz-Frequenzband wird von erheblich weniger
Geräten verwendet als das 2,4-GHz-Band, dadurch ist
es weniger ausgelastet und weist geringere Interferenzen auf. Bei der Verwendung von 802.11ac stehen Anwendern theoretisch bis zu 19 Kanäle zur Verfügung.
Aufgrund der größeren Kanalbandbreite und verbesserten Übertragungstechniken erreicht der Wi-FiStandard 802.11ac einen Datendurchsatz von bis zu
1.300 Mbit/s.
2.2 Das devolo GigaGate
Die Base des devolo GigaGate ist ausgestattet mit
쎲 einer LED, die den Betrieb der devolo GigaGate
Base anzeigt,
쎲 einer LED, die den Status der Verbindung
zwischen Base und Satellite anzeigt,
Die LED-Statusanzeige kann auf der
Konfigurationsoberfläche des
GigaGate deaktiviert werden (siehe
Kapitel 4.3.2 Basis-Einstellungen).
devolo GigaGate
Einleitung 11
쎲
쎲 einem Gigabit-Netzwerkanschluss (1.000 Mbit/s),
쎲 vier innen liegenden WLAN-Antennen, die auf die
vier Bohrungen (je Seite) für eine Wandmontage und
쎲
einem Stromanschluss für das beiliegende Netzteil.
4x4 Quantenna-Technologie (Punkt-zu-PunktVerbindung) setzen,
쎲 ausklappbaren Standfüßen,
쎲
vier Bohrungen (je Seite) für eine Wandmontage und
쎲
einem Stromanschluss für das beiliegende Netzteil.
Der Satellite des devolo GigaGate ist ausgestattet mit
쎲 einer LED, die den Betrieb des devolo GigaGate
Satellite anzeigt,
쎲 einer LED, die den Status der Verbindung
zwischen Satellite und Base anzeigt,
쎲 einem WLAN-Taster mit LED-Statusanzeige, der
WLAN-Geräten eine Verbindung via WPS
ermögli
cht,
쎲 einem Gigabit-Netzwerkanschluss (1.000 Mbit/s),
쎲 vier Fast Ethernet-Anschlüssen (100 Mbit/s),
쎲 vier innen liegenden WLAN-Antennen, die auf die
4x4 Quantenna-Technologie (Punkt-zu-PunktVerbindung) setzen, sowie zwei innen liegenden
WLAN-Antennen, mit denen eine WLANVerbindung zu anderen Netzwerkgeräten aufgebaut werden kann,
쎲 ausklappbaren Standfüßen,
devolo GigaGate
12 Einleitung
Abb. 3: Vorderseite der GigaGate-Geräte
Power-LED
Home-LED
Gigabit-LED
devolo GigaGate Base
devolo GigaGate Satellite
WLAN-LED
Fast
Ethernet
Bohrungen für
Wandmontage
mit Haus-Taster
mit WLAN-Taster
devolo GigaGate
Einleitung 13
Abb. 4: Rückseite der GigaGate-Geräte
Stromanschluss
Gigabit-LAN
Fast
Ethernet
devolo GigaGate Base
devolo GigaGate Satellite
Reset-Taster
Ausklappbare
Standfüße
devolo GigaGate
Loading...