Develop ineo 3301P User Manual [de]

www.develop.de

ineo 3301P

Bedienungsanleitung

Dynamic balance

Bedienungsanleitung

Inhalt

1—Sicherheit ................................................................................................................................................. 7

2—Informationen zum Drucker ................................................................................................................... 12

Ermitteln von Drucker inf orm at ionen ....................................................................................................... 12

Auswahl eines Druckerstandorts ............................................................................................................ 13

Druckerkonfigurationen ........................................................................................................................... 14

3—Zusätzliche Einstellungen des Druckers ............................................................................................... 16

Installieren interner Optionen .................................................................................................................. 16

Verfügbare interne Optionen .............................................................................................................. 16

Zugreifen auf die Steuerungsplatine .................................................................................................. 16

Installieren einer optionalen Karte ...................................................................................................... 17

Installieren von Hardwareoptionen ......................................................................................................... 20

Installieren optionaler Fächer ............................................................................................................. 20

Anschließen von Kabeln ..................................................................................................................... 22

Einrichten der Druckersoftware .............................................................................................................. 23

Installieren des Druckertreibers .......................................................................................................... 23

Hinzufügen verf ügbarer Optionen im Druckertreiber .......................................................................... 23

Arbeiten im Netzwerk .............................................................................................................................. 24

Vorbereiten der Druckereinrichtung in einem Ethernet-Netzwerk ...................................................... 24

Installieren des Druckers in einem Ethernet-Netzwerk ...................................................................... 24

Vorbereiten der Druckereinrichtung in einem WLAN ......................................................................... 26

Verbinden des Druckers mit einem WLAN über WPS ....................................................................... 28

Verbinden des Drucker mit einem WLAN mithilfe der Druckersoftware ............................................ 29

Verbinden des Druckers mit einem WLAN über den Embedded Web Server .................................. 30

Drucken einer Menüeinstellungsseite und einer Netzwerk-Konfigurationsseite ..................................... 31

4—Verwenden des Druckerbedienfelds ..................................................................................................... 32

Farbe der LED der Ruhemodus-Taste und der Kontrollleuchte ............................................................. 33

Installation des Dienstprogramms zur Einrichtung von lokalen Druckern .............................................. 34

Verwenden des Dienstprogramms zur Einrichtung von lokalen Druckern ............................................. 34

- 1 -

Bedienungsanleitung

5—Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien ...................................................................................... 35

Einstellen von Papierformat und Papiersorte ......................................................................................... 35

Konfigurieren des Papierformats "Universal" ......................................................................................... 35

Verwenden der Standardablage und des Papieranschlags ................................................................... 36

Einlegen von Medien in Fächer .............................................................................................................. 37

Einlegen von Druckmedien in die Universalzuführung ........................................................................... 41

Verbinden und Trennen von Fächern ..................................................................................................... 45

Verbinden und Trennen von Fächern................................................................................................. 45

Konfigurieren einer benut zer def ini erten Pa pi er sor te.......................................................................... 46

Zuweisen einer benutzerdefinierten Papiersorte ................................................................................ 46

6—Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien ...................................................................................... 48

Richtlinien für Papier ............................................................................................................................... 48

Papiereigenschaften ........................................................................................................................... 48

Unzulässige Papiers or te n .................................................................................................................. 49

Auswählen des Papiers ...................................................................................................................... 50

Auswählen vorgedruckter Formulare und Briefbögen ........................................................................ 50

Aufbewahren von Papier .................................................................................................................... 51

Verwenden von Spezialdr u ckmedien ..................................................................................................... 51

Tipps für das Verwenden von Karten ................................................................................................. 51

Tipps für das Verwenden von Briefumschlägen ................................................................................. 52

Tipps für das Drucken von Etiketten ................................................................................................... 52

Tipps für das Verwenden von Briefbögen .......................................................................................... 53

Tipps für das Verwenden von Folien .................................................................................................. 54

Unterstützte Papierformate, -sorten und -gewichte ................................................................................ 54

Unterstützte Papierformate ................................................................................................................. 54

Unterstützte Papiersorten und -gewichte ........................................................................................... 56

7—Drucken ................................................................................................................................................. 58

Drucken eines Dokuments ...................................................................................................................... 58

Drucken eines Dokuments ................................................................................................................. 58

- 2 -

Bedienungsanleitung

Anpassen des Tonerauftrags ............................................................................................................. 59

Drucken von Informationsseiten ............................................................................................................. 59

Abbrechen eines Druckauftrags ............................................................................................................. 60

Abbrechen von Druckaufträgen über das Druckerbedienfeld ........................................................... 60

Abbrechen von Druckaufträgen über den Computer ......................................................................... 60

8—Umweltschutz ........................................................................................................................................ 61

Einsparen von Papier und Toner ............................................................................................................ 61

Verwenden von Recyclingpapier ........................................................................................................ 61

Einsparen von Verbrauchs material .................................................................................................... 61

9—Verwalten des Druckers ........................................................................................................................ 62

Gewusst wo: Erweiterte Informationen zu Netzwerk- und Administratoreinstellungen .......................... 62

Druckereinstellungen auf andere Drucker kopieren ............................................................................... 62

Konfigurieren von Materialb enac hric h tig ung en über den Embedded Web Server ................................ 62

Druckerverwaltung .................................................................................................................................. 64

Zugriff auf das Remote-Bedienfeld ..................................................................................................... 64

Anzeigen von Berichten ..................................................................................................................... 64

Rücksetzung auf die Werksvorgaben ................................................................................................. 64

Erstellen einer PIN für das Druckerbedienfeld ................................................................................... 65

Energieeinsparung ............................................................................................................................. 66

Anpassen des Energiesparmodus .......................................................................................................... 68

10—Sichern des Druckers .......................................................................................................................... 69

Verwenden eines Sicherheitsschlosses ................................................................................................. 69

Hinweis zu flüchtigem Speicher .............................................................................................................. 69

Löschen des flüchtige n Speic hers .......................................................................................................... 70

Löschen des nicht flüchtigen Speichers ................................................................................................. 70

11—Druckermenüs ..................................................................................................................................... 71

Menüliste ................................................................................................................................................. 71

Menü "Papier" ........................................................................................................................................ 72

Standardeinzug (Menü) ...................................................................................................................... 72

- 3 -

Bedienungsanleitung

Menü "Papierformat/Sorte" ................................................................................................................ 73

Menü "Universal-Zufuhr konfigurieren" .............................................................................................. 76

Menü "Ersatzformat" .......................................................................................................................... 76

Menü "Papierstruktur" ........................................................................................................................ 77

Menü "Papiergewicht" ........................................................................................................................ 79

Menü "Einlegen von Papier" .............................................................................................................. 81

Menü "Benutzersorten" ...................................................................................................................... 82

Menü "Universaleinrichtung" .............................................................................................................. 83

Menü "Berichte" ...................................................................................................................................... 84

Menü "Berichte" ................................................................................................................................. 84

Menü "Netzwerk/Anschlüsse" ................................................................................................................ 85

Menü "Aktive Netzwerkkarte" ............................................................................................................ 85

Menü "Standard-Netzwerk" oder "Netzwerk [x]" ................................................................................ 85

Menü "Berichte" ................................................................................................................................. 87

Menü "WLAN" .................................................................................................................................... 87

Menü "Netzwerkkarte" ....................................................................................................................... 88

Menü "TCP/IP" ................................................................................................................................... 89

Menü "IPv6" ....................................................................................................................................... 91

Menü "Standard-USB" ....................................................................................................................... 92

Menü "Standard-Parallel" .................................................................................................................. 94

Menü "AppleTalk" .............................................................................................................................. 97

Menü "SMTP-Setup" .......................................................................................................................... 98

Menü "Sicherheit" ................................................................................................................................... 99

Menü "Datum/Uhrzeit einstellen" ....................................................................................................... 99

Menü "Einstellungen" ........................................................................................................................... 100

Menü "Allgemeine Einstellungen" .................................................................................................... 100

Druckeinstellungen ........................................................................................................................... 105

- 4 -

Bedienungsanleitung

12—Beseitigen von Staus ......................................................................................................................... 120

Vermeiden von Papierstaus .................................................................................................................. 120

Papierstaumeldungen und Papierstaupositionen ................................................................................. 121

Papierstau, vordere Klappe [20y.xx] ................................................................................................ 122

Papierstau, hintere Klappe [20y.xx] .................................................................................................. 126

Papierstau, Standardablage [20y.xx] ............................................................................................... 127

Papierstau, Fach 1 herausziehen. Grüne Klappe nach unten drücken. [23y.xx] ............................. 128

Papierstau, Fach [x] [24y.xx] ............................................................................................................ 129

Papierstau, Universal-Zufuhr [250.xx] .............................................................................................. 130

13—Wartung des Druckers ....................................................................................................................... 132

Reinigen des Druckers ......................................................................................................................... 132

Überprüfen des Status der Druckerverbrauchsmaterialien und -teile................................................... 132

Geschätzte Anzahl verbleibender Seiten ............................................................................................. 133

Bestellen von Verbrauchsmaterial ........................................................................................................ 133

Verwenden von Originalzubehör und -verbrauchsmaterialien von DEVELOP ................................ 133

Bestellen von Tonerkartuschen ........................................................................................................ 133

Bestellen einer Bildeinheit ................................................................................................................ 134

Aufbewahren von Verbrauchsmaterial ................................................................................................. 134

Austauschen von Verbrauchsmaterial .................................................................................................. 135

Austauschen der Tonerkartusche .................................................................................................... 135

Austauschen der Bildeinheit ............................................................................................................. 136

Umstellen des Druckers ........................................................................................................................ 138

Vor dem Umsetzen des Druckers .................................................................................................... 138

Umsetzen des Druckers an einen anderen Standort ....................................................................... 139

Transportieren des Druckers ............................................................................................................ 139

14—Fehlerbehebung ................................................................................................................................ 140

Bedeutung der Druckermeldungen ....................................................................................................... 140

Beheben von Druckerpr oblem en .......................................................................................................... 147

Grundlegende Druck erpr obleme ...................................................................................................... 147

Probleme mit Optionen ..................................................................................................................... 151

- 5 -

Bedienungsanleitung

Probleme mit der Papierzufuhr ......................................................................................................... 154

Beheben von Druckproble men ............................................................................................................. 155

Druckprobleme ................................................................................................................................. 155

Probleme mit der Druckqualität ........................................................................................................ 164

Embedded Web Server kann nicht geöff net werde n ............................................................................ 191

Kontaktieren des Technischen Supports .............................................................................................. 193

15—Hinweise ............................................................................................................................................ 194

Copyright-Hinweis ................................................................................................................................. 194

Marken .................................................................................................................................................. 194

SOFTWARE-LIZENZVERTRAG .......................................................................................................... 194

Rechtliche Einschränkungen für die Vervielfältigung............................................................................ 195

FIRMWARE-UPDATES ........................................................................................................................ 196

DRUCKERLIZENZ ................................................................................................................................ 197

LIZENZVEREIN B AR UN G F ÜR KARTUSCHEN/PATRONEN ............................................................. 197

Lizenz für Fixier-/Bildeinheiten - einmalige Verwendung: Bitte vor dem Öffnen lesen. ........................ 198

Geräuschemissionspegel ..................................................................................................................... 199

Nur für Mitgliedsstaaten der Europäischen Union ................................................................................ 199

India E-Waste notice ............................................................................................................................. 199

Entsorgung des Produkts ..................................................................................................................... 199

ENERGY STAR .................................................................................................................................... 200

Was ist ein ENERGY STAR-Produkt? ............................................................................................. 200

Temperaturinformationen ..................................................................................................................... 200

Stromverbrauch .................................................................................................................................... 200

Stromverbrauch des Produkts .......................................................................................................... 200

Energiesparmodus ........................................................................................................................... 201

Ruhezustand .................................................................................................................................... 201

Ausgeschaltet ................................................................................................................................... 202

Gesamter Stromverbrauch ............................................................................................................... 202

- 6 -

Bedienungsanleitung

1—Sicherheit

Schließen Sie das Netzkabel direkt an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose mit der entsprechenden Nennleistung an, die sich in der Nähe des Produkts befindet und leicht zugänglich ist.

VORSICHT - VERLETZUNGSGEFAHR: Verwenden Sie zum Anschluss dieses Systems keine Verlängerungskabel, Mehrfachsteckdosen oder andere Arten von Überspannungsschutz- oder USVGeräten. Die Nennleistung dieser Typen von Zubehör kann leicht durch einen Laserdrucker überlastet werden, wodurch sich die Druckerleistung sinken, Sachschäden auftreten oder sich möglicherweise Brandgefahr entwickeln kann.

Dieses Produkt darf nicht in der Nähe von Wasser oder in feuchter Umgebung aufgestellt oder verwendet werden.

VORSICHT - VERLETZUNGSGEFAHR: Es handelt sich bei diesem Produkt um ein Lasergerät. Die Verwendung von anderen als den hier angegebenen Bedienelementen, Anpassungen oder Vorgehensweisen kann zu einer gefährlichen Strahlenbelastung führen.

Dieses Produkt verwendet ein Druckverfahren, bei dem die Druckmedien erhitzt werden. Aufgrund dieser Erwärmung kann es zu Emissionen durch die Druckmedien kommen. Es ist daher wichtig, dass Sie in der Bedienungsanleitung den Abschnitt, der sich mit der Auswahl geeigneter Druckmedien befasst, sorgfältig durchlesen und die dort aufgeführten Richtlinien befolgen, um der Gefahr schädlicher Emissionen vorzubeugen.

VORSICHT - VERLETZUNGSGEFAHR: Die Lithiumbatterie in diesem Produkt darf nicht ausgetauscht werden. Wird eine Lithiumbatterie nicht ordnungsgemäß ausgetauscht, besteht Explosionsgefahr. Lithiumbatterien dürfen auf keinen Fall wieder aufgeladen, auseinander genommen oder verbrannt werden. Befolg en Sie zum Entsorgen verbrauchter Lithi umbatterien die Anweisungen des Herstellers und die örtlichen Bestimmungen.

VORSICHT - VERLETZUNGSGEFAHR: Befolgen Sie vor dem Umsetzen des Druckers diese Anweisungen, um Verletzungen vorzubeugen und Schäden am Drucker zu vermeiden:

• Schalten Sie den Drucker über den Netzschalter aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der

Steckdose.

• Ziehen Sie vor dem Umsetzen des Druckers alle Kabel vom Drucker ab.

• Wenn ein optionales Fach eingesetzt ist, nehmen Sie es aus dem Drucker heraus. Um das optionale

Fach zu entfernen, schieben Sie die Entriegelung auf der rechten Seite des Fachs zur Fachvorderseite, bis sie hörbar einrastet.

• Fassen Sie in die seitlichen Griffmulden, um den Drucker anzuheben.

• Halten Sie den Drucker beim Absetzen so, dass sich Ihre Finger nicht unter dem Drucker befinden.

• Vergewissern Sie sich, dass um den Drucker herum ausreichend Platz vorhanden ist, bevor Sie ihn

aufstellen.

Verwenden Sie ausschließlich das diesem Produkt beiliegende Netzkabel bzw. ein durch den Hersteller zugelassenes Ersatzkabel.

- 7 -

Bedienungsanleitung

VORSICHT - HEISSE OBERFLÄCHE: Das Innere des Druckers kann sehr heiß sein. Vermeiden Sie Verletzungen, indem Sie heiße Komponenten stets abkühlen lassen, bevor Sie deren Oberfläche berühren.

VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Steuerungsplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichermedien installieren, schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren. Sind weitere Geräte am Drucker angeschlossen, schalten Sie auch diese aus und ziehen Sie alle am Drucker angeschlossenen Kabel heraus.

VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Stellen Sie sicher, dass alle externen Verbindungen wie Ethernet- und Telefonsystemverbindungen ordnungsgemäß mittels entsprechend gekennzeichneter Anschlüsse eingerichtet sind.

Dieses Gerät und die zugehörigen Komponenten wurden für eine den we ltwe it gültige n Sicherheitsanforderungen entsprechende Verwendung entworfen und getestet. Die sicherheitsrelevanten Funktionen der Bauteile und Optionen sind nicht immer offensichtlich. Sofern Teil e eingese t zt werd en, die nicht vom Hersteller stammen, so übernimmt dieser keinerlei Verantwortung oder Haftung für dieses Produkt.

VORSICHT - VERLETZUNGSGEFAHR: Das Netzkabel darf nicht abgeschnitten, verbogen, eingeklemmt oder gequetscht werden. Außerdem dürfen keine schweren Gegenstände darauf platziert werden. Setzen Sie das Kabel keinem Abrieb und keiner anderweitigen Belastung aus. Klemmen Sie das Netzkabel nicht zwische n Gegenstä nde w ie z. B. Möbel oder Wände. Wenn eine d ieser G ef ahr en v orli egt, besteht Feuer- und Stromschlaggefahr. Prüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf diese Gefahren. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie das Netzkabel überprüfen.

Lassen Sie alle Wartungs- und Reparaturarbeiten, die nicht in der Benutzerdokumentation beschrieben sind, ausschließlich von einem Kundendienstvertreter durc hf ühr en.

VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Um das Risiko eines elektrischen Schlags beim Reinigen des Druckergehäuses zu vermeiden, ziehen Sie das Netzkabe l aus der Steckdose und ziehen Sie alle Kabel vom Drucker ab, bevor Sie fortfahren.

VORSICHT - VERLETZUNGSGEFAHR: Um zu vermeiden, dass die Kom pone nten ins ta bi l werden, legen Sie die Medien in jedes Fach einzeln ein. Alle anderen Fächer sollten bis zu ihrem Einsatz geschlossen bleiben.

VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Installieren Sie das Prod ukt nicht während eines Gewitters und schließen Sie während eines Ge witter s keine Geräte oder Kabel wie zum Beispiel das Faxkabel, Netzkabel oder Telefone an.

BEWAHREN SIE DIE SE ANW EISUNGEN AUF.

- 8 -

Bedienungsanleitung

■ Symbole für Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen

zeigt an, dass eine bestimmte Vorgehensweise verboten ist.

zeigt an, dass ein bestimmter Vorgang unbedingt ausgeführt werden muss.

werden müssen.

WARNUNG

• Auf keinen Fall versuchen, die fest am Drucker angebrachten Abdeckungen zu entfernen.

bei Kontakt zu Erblindung führen kann.

• Unbedingt nur das zum Lieferumfang gehörige Netzkabel benutzen. Ist im Lieferumfang kein

könnte ein Brand bzw. ein elektrischer Schock ausgelöst werden.

Kundendienst rufen.

Das Netzkabel auf keinen Fall mit nassen Händen einstecken oder abziehen, da dies einen elektrischen Schock auslösen könnte.

Das Netzkabel vollständig in die Wandsteckdose drücken. Andernfalls könnte ein Brand bzw. ein elektrischer Schock ausgelöst werden.

In dieser Anleitung und am Drucker finden Sie Aufkleber und Symbole, die zu beachten sind, um Verletzungen des Benutzers und anderer Personen, die sich in der Nähe des Druckers aufhalten, sowie Beschädigungen des Geräts zu vermeiden. Diese Aufkleber und Symbole haben folgende Bedeutung:

WARNUNG

VORSICHT

Wenn diese Warnung ignoriert wird, könnte dies ernsthafte Verletzungen oder sogar Todesfälle zur Folge haben.

Wenn diese Warnung ignoriert wird, könnte dies ernsthafte Verletzungen oder Sachbeschädigungen zur Folge haben.

● Bedeutung der Symbole verweist auf eine Gefahr, gegen die Sie Vorkehrungen treffen sollten.

Das links abgebildete Symbol warnt vor einem elektrischen Schock.

Das links abgebildete Symbol warnt davor, das Gerät auseinander zu nehmen.

Das links abgebildete Symbol zeigt an, dass alle Kabel vom Gerät abgezogen

Einige Drucker sind mit Hochspannungsteilen bzw. Laserstrahlquellen ausgerüstet, die bei Kontakt einen elektrischen Schock auslösen bzw. zur Erblindung führen können.

• Diesen Drucker auf keinen Fall modifizieren, da ansonsten ein Brand, ein elektrischer Schock oder eine Störung ausgelöst werden könnte. Der Drucker arbeitet mit einem Laserstrahl, der

Netzkabel enthalten, nur ein Netzkabel und einen Netzstecker verwenden, die die in der Dokumentation genannten Spezifikationen erfüllen. Andernfalls könnte ein Brand bzw. ein elektrischer Schock ausgelöst werden.

• Das im Lieferumfang enthaltene Netzkabel NIEMALS für ein anderes Gerät als diesen Drucker benutzen. Andernfalls könnte ein Brand bzw. ein elektrischer Schock ausgelöst werden.

• Das Gerät unbedingt nur an die vorgegebene Spannungsquelle anschließen. Andernfalls

• Auf keinen Fall andere Geräte über einen Mehrfachstecker an denselben Stromkreis wie

diesen Drucker anschließen. Wird die von einer Steckdose unterstützte Stromstärke überschritten, könnte ein Brand bzw. ein elektrischer Schock ausgelöst werden.

• Geräte grundsätzlich nicht über ein Verlängerungskabel anschließen. Andernfalls könnte ein Brand bzw. ein elektrischer Schock ausgelöst werden. Wenn unbedingt ein Verlängerungskabel benötigt wird, den Kundendienst zu Rate ziehen.

• Unbedingt darauf achten, dass das Netzkabel nicht zerkratzt, abgeschürft, gedreht, gebogen, gespannt oder beschädigt wird und keine Gegenstände darauf abgelegt werden. Wenn ein Netzkabel beschädigt ist (freiliegende Kernader, Draht gebrochen usw.), könnte ein Brand bzw. ein elektrischer Schock ausgelöst werden. Wenn eine dieser Bedingungen eintritt, den Drucker sofort ausschalten, das Netzkabel aus der Wandsteckdose ziehen und den

- 9 -

Bedienungsanleitung

WARNUNG

VORSICHT

• Am Aufstellungsort des Druckers unbedingt übermäßige Staub-, Ruß- oder Dampfeinwirkung

werden.

Einige Bereiche im Innern dieses Druckers werden sehr heiß, so dass unter Umständen

• Keinesfalls die Belüftungsschlitze des Druckers blockieren. Wenn sich im Innern des Druckers

arbeiten, da hierdurch ein Brand ausgelöst werden könnte.

• Das Netzkabel keinesfal ls am Kabel aus der Wandsteck dos e ziehen. Wird direkt am Netzkabel

Das Netzkabel unbedingt nur an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose anschließen. Auf kein en Fall Metallklammern, sonstige kleine Metallgegenstände oder einen Behälter mit

Flüssigkeit auf den Drucker stellen/darauf ablegen. Wenn Flüssigkeit oder Metallgegenstände in das Innere des Druckers gelangen, könnte ein Brand, ein elektrischer Schock oder eine Störung des Druckers ausgelöst werden.

Wenn Flüssigkeit, ein Metallgegenstand oder ein ähnlicher Fremdkörper in das Innere des Druckers gelangt, das Gerät sofort ausschalten, das Netzkabel aus der Wandsteckdose ziehen und den Kundendienst rufen.

• Wenn der Drucker ungewöhnlich heiß wird, wenn sich Rauch entwickelt oder wenn ungewöhnliche Gerüche oder Geräusche festzustellen sind, das Gerät sofort ausschalten, das Netzkabel aus der Wandsteckdose ziehen und den Kundendienst rufen. Wird das Gerät trotzdem weiter benutzt, könnte ein Brand oder ein elektrischer Schock ausgelöst werden.

• Wenn der Drucker gefallen oder das Gehäuse beschädigt ist, das Gerät sofort ausschalten, das Netzkabel aus der Wandsteckdose ziehen und den Kundendienst rufen. Wird das Gerät trotzdem weiter benutzt, könnte ein Brand oder ein elektrischer Schock ausgelöst werden.

Tonerkartuschen oder Toner nicht verbrennen. Andernfalls kann es zu Funkenflug kommen, der Verbrennungen oder sonstige Schäden verursachen kann.

vermeiden und den Drucker nicht in der Nähe eines Küchentischs, eines Bads oder eines Luftbefeuchters aufstellen. Das könnte einen Brand, einen elektrischen Schock oder eine Störung auslösen.

• Den Drucker auf keinen Fall auf einen instabilen oder nicht absolut waagerechten Tisch oder Stuhl stellen und nicht an einem Ort installieren, an dem er übermäßigen Vibrationen und Stößen ausgesetzt ist. Er könnte fallen und Verletzungen verursachen oder beschädigt

Den Drucker nach der Installation unbedingt auf einer flachen Unterlage aufstellen. Wenn das Gerät sich bewegt oder fällt, kann es Verletzungen verursachen.

Brände entstehen können. Wenn zur Beseitigung von Störungen, beispielsweise bei einem Papierstau, auf das Innere des Druckers zugegriffen werden muss, unbedingt darauf achten, dass die mit "Vorsicht! Heiß!" gekennzeichneten Bereiche (Fixiereinheit usw.) nicht berührt werden.

Hitze staut, kann ein Brand oder eine Fehlfunktion ausgelöst werden.

• In der Nähe des Druckers auf keinen Fall mit brennbaren Sprays, Flüssigkeiten oder Gasen

gezogen, kann das Kabel beschädigt und ein Brand oder elektrischer Schock ausgelöst werden.

• In der Nähe des Netzkabels auf keinen Fall Gegenstände ablegen, damit das Kabel in einem Notfall sofort aus den Anschlüssen gezogen werden kann.

- 10 -

Bedienungsanleitung

VORSICHT

• Tonerkartuschen und PC- Trommeleinheiten auf keinen Fall in der Nähe von Disketten oder

• Wenn Toner auf Ihre Haut oder Kleidung gelangt, waschen Sie ihn mit Seife und Wasser

• Wenn der Drucker umgesetzt werden muss, unbedingt immer zuvor das Netz- und alle

• Den Drucker bei einem Transport unbedingt immer an den Stellen fassen, die in der

Uhren aufbewahren, die auf Magnetismus empfindlich reagieren. Dadurch könnten in diesen Geräten Störungen auftreten.

• Tonerkartuschen und PC- Trommeleinheiten außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Durch Essen von Toner können Gesundheitsschäden entstehen.

• Öffnen Sie die tonerspezifischen Bauteile (Tonereinheiten, PC-Trommeleinheiten, Bildeinheiten oder Entwicklereinheiten) nicht gewaltsam. Wenn Toner aus der Tonerflasche entweicht, achten Sie unbedingt darauf, dass Sie ihn nicht einatmen und dass er nicht mit der Haut in Berührung kommt.

• Verwenden Sie kein geheftetes Papier, leitfähiges Papier (z. B. Silberpapier oder Kohlepapier) oder behandeltes Thermo-/Tintenstrahlpapier, da ansonsten Brandgefahr besteht.

gründlich ab.

• Wenn Sie Toner eingeatmet haben, begeben Sie sich an die frische Luft und gurgeln Sie mehrfach mit viel Wasser. Suchen Sie bei Symptomen wie Husten ärztliche Hilfe auf.

• Wenn Toner in Ihre Augen gelangt, spülen Sie sie mindestens 15 Minuten lang unter fließendem Wasser aus. Suchen Sie ärztliche Hilfe auf, falls die Reizung bestehen bleibt.

• Wenn Sie Toner verschlucken, spülen Sie den Mund aus und trinken Sie mehrere Glas Wasser. Suchen Sie gegebenenfalls ärztliche Hilfe auf.

sonstigen Kabel abziehen. Andernfalls könnte eines der Kabel beschädigt und ein Brand bzw. ein elektrischer Schock ausgelöst werden.

• Das Netzkabel aus der Wandsteckdose ziehen, wenn der Drucker längere Zeit nicht benutzt wird.

Benutzerdokumentation beschrieben sind. Wenn das Gerät fällt, kann es ernsthafte Verletzungen verursachen und/oder selbst beschädigt werden.

• Den Drucker immer an einem gut belüfteten Ort aufstellen. Wenn der Drucker längere Zeit in einem schlecht belüfteten Raum betrieben wird, kann dies zu Gesundheitsschäden führen. Den Raum regelmäßig lüften.

• Das Netzkabel mehrmals pro Jahr aus der Wandsteck dos e z iehen und die Ber ei che zw isc hen den Steckerstiften reinigen. Wenn sich zwischen den Stiften übermäßig Staub ansammelt, erhöht sich die Brandgefahr.

- 11 -

Bedienungsanleitung

Was suchen Sie?

Hier finden Sie es

Anweisungen für die Ersteinrichtung:

Installationshandbuch: Die Einrichtungs-

Zusätzliche Einstellungen und Anweisungen zur

Bedienungsanleitung und Kurzanleitung: Diese

Anweisungen zu folgenden Aufgaben:

Netzwerkanleitung: Legen Sie die Pri nter Dr iver and

Die neuesten Zusatzinformationen, Aktualisierungen und

DEVELOP Support-Website: http://www.develop.eu

Garantieinformationen

Die Garantieinformationen sind je nach Land oder

2—Informationen zum Drucker

Ermitteln von Druckerinformationen

dokumentation ist im Lieferumfang des Druckers

• Anschließen des Druckers

• Installation der Druckersoftware

enthalten.

Verwendung des Druckers:

• Auswählen und Aufbewahren von Papier und Spezialdruckmedien

• Einlegen von Druckmedien

• Konfigurieren der Druckereinstellungen

• Anzeigen und Drucken von Dokumenten und Fotos

• Einrichten und Verwenden der Druckersoftware

• Konfigurieren des Druckers in einem Netzwerk

• Pflege und Wartung des Druckers

• Fehlerbehebung und Problemlösung

• Hinzufügen des Druckers zu einem Ethernet-Netzwerk

• Fehlerbehebung bei Verbindungsproblemen mit dem

Drucker

technische Unterstützung:

• Dokumentation

• Treiber-Downloads

Handbücher finden Sie auf der Printer Driver and Documentations-CD.

Hinweis: Diese Anleitungen stehen auch in anderen Sprachen zur Verfügung.

Documentations-CD ein und klicken Sie dann auf Dokumentation im CD-Menü. Klicken Sie im linken Navigationsfenster auf Benutzerhandbuch und

weitere Dokumentationen und anschließend auf Netzwerkanleitung.

Hinweis: Notieren Sie die folgenden Daten (auf der

Rechnung und Druckerrückseite) und halten Sie sie bereit, wenn Sie sich an den Technischen Support wenden, damit Ihnen schneller geholfen werden kann:

• Modellnummer

• Seriennummer

• Kaufdatum

• Geschäft, in dem der Drucker erworben wurde

Region unterschiedlich.

- 12 -

Bedienungsanleitung

Umgebungstemperatur

15,6 bis 32,2°C

Lagerungstemperatur

-20 bis 40°C

Rechte Seite

110 mm

Vorne

305 mm

Auswahl eines Druckerstandorts

Achten Sie bei der Auswahl eines Druckerstandorts darauf, dass ausreichend Platz zum Öffnen von Papierfächern, Abdeckungen und Klappen vorhanden ist. Wenn Sie beabsichtigen, Hardwareoptionen zu installieren, muss auch dafür ausreichend Platz vorhanden sein. Folgende Voraussetzungen müssen unbedingt gegeben sein:

• Stellen Sie den Drucker in der Nähe einer ordnungsgemäß geerdeten und leicht zugänglichen Steckdose auf.

• Stellen Sie sicher, dass die Luftqualität am Aufstellort der aktuellen ASHRAE 62-Richtlinie bzw. Norm 156 des Europäischen Komitees für Normung (CEN) entspricht.

• Der Drucker muss auf einer flachen, robusten und stabilen Fläche stehen.

• Sie sollten beim Drucker auf Folgendes achten:

- Halten Sie den Drucker sauber, trocken und staubfrei.

- Entfernen Sie Heftklammern und Büroklammern.

- Der Drucker darf keinem direkten Luftzug durch Klimaanlagen, Heizungen oder Ventilatoren

ausgesetzt sein.

- Der Drucker muss vor direkter Sonneneinstrahlung und extremer Feuchtigkeit geschützt sein.

• Halten Sie die empfohlenen Temperaturen ein und vermeiden Sie Temperaturschwankungen.

• Folgender Platzbedarf ist für eine ausreichende Belüftung erforderlich:

- 13 -

Bedienungsanleitung

Linke Seite

65 mm

Hinten

100 mm

Oben

305 mm

Bedienfeld

Papieranschlag

Standardablage

Entriegelungstaste der Frontklappe

Druckerkonfigurationen

VORSICHT - VERLETZUNGSGEFAHR: Um zu vermeiden, dass die Komponenten instabil werden, legen Sie die Medien in jedes Fach einzeln ein. Alle anderen Fächer sollten bis zu ihrem Einsatz geschlossen bleiben.

Sie können Ihren Drucker mit einem zusätzlichen optionalen 250- oder 550-Blatt-Fach konfigurieren. Anweisungen zum Installieren des optionalen Fachs finden Sie unter

Installieren optionaler Fächer.

- 14 -

Bedienungsanleitung

Abdeckung der Steuerungsplatine

Standard-250-Blatt-Fach

Optionales 250- oder 550-Blatt-Fach

50-Blatt-Universalzuführung

Frontklappe

- 15 -

Bedienungsanleitung

3—Zusätzliche Einstellungen des Druckers

Installieren interner Optionen

Warnung - Mögliche Schäden: Die elektronischen Komponenten der Steuerungsplatine können leicht durch statische Entladung beschädigt werden. Berühren Sie einen Metallgegenstand am Drucker, bevor Sie die elektronischen Komponenten oder Steckplätze auf der Steuerungsplatine berühren.

Verfügbare interne Optionen

• Flash-Speicher

- Fonts

- Firmware

Zugreifen auf die S teuerungsplatine

1. Öffnen Sie die Abdeckung der Steuerungsplatine.

- 16 -

Bedienungsanleitung

2. Suchen Sie den Anschluss für die Speicherkarte.

Installieren einer optionalen Karte

1. Greifen Sie auf die Steuerungsplatine zu.

Weitere Informationen finden Sie unter

2. Nehmen Sie die optionale Karte aus der Verpackung.

Warnung - Mögliche Schäden: Vermeiden Sie jede Berührung mit den Kontakten an der Kante der Karte.

Zugreifen auf die Steuerungsplatine.

- 17 -

Bedienungsanleitung

3. Halten Sie die Karte an den Kanten und richten Sie die Kunststoffstifte (1) an der Karte auf die

Öffnungen (2) in der Steuerungs p lat ine aus .

- 18 -

Bedienungsanleitung

4. Drücken Sie die Karte wie in der Abbildung gezeigt fest in den Steckplatz.

Warnung - Mögliche Schäden: Ein unsachgemäßer Einbau der Karte kann Schäden an der Karte und an der Steuerungsplatine zur Folge haben.

Hinweis: Die Karte muss vollständig im Anschluss der Systemplatine stecken und bündig mit der Steuerungsplatine abschließen.

5. Schließen Sie die Abdeckung der Steuerungsplatine.

Hinweis: Nach der Installation der Druckersoftware und eventueller Hardwareoptionen ist es möglicherweise erforderlich, die Optionen im Druckertreiber manuell hinzuzufügen, um sie für Druckaufträge zur Verfügung zu stellen. Weitere Informationen finden Sie unter

verfügbarer Optionen im Druckertreiber.

- 19 -

Hinzufügen

Bedienungsanleitung

Installieren von Hardwareoptionen

Installieren optionaler Fächer

1. Schalten Sie den Drucker mit dem Netzschalter aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose.

2. Nehmen Sie das Fach aus der Verpackung und entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial.

3. Entfernen Sie das Fach aus dem Unterteil.

4. Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial aus dem Fachinneren.

5. Schieben Sie das Fach in das Unterteil hinein.

6. Legen Sie das Fach in die Nähe des Druckers.

- 20 -

Bedienungsanleitung

7. Richten Sie den Drucker am Fach aus und senken Sie den Drucker vorsichtig in seine Position ab.

Hinweis: Die optionalen Fächer rasten beim Übereinandersetzen ein.

8. Schließen Sie das Netzkabel an den Drucker und an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an

und schalten Sie den Drucker ein.

Hinzufügen

verfügbarer Optionen im Druckertreiber.

Um die optionalen Fächer zu entfernen, schieben Sie die Entriegelung auf der rechten Seite des Druckers zur Druckervorderseite, bis sie hörbar einrastet, und entfernen Sie dann die übereinander gesetzten Fächer von oben nach unten.

- 21 -

Bedienungsanleitung

Element

Funktion

USB-Anschluss

Anschließen eines optionalen WLAN-Adapters.

USB-Druckeranschluss

Anschließen des Druckers an einen Computer.

Ethernet-Anschluss

Anschließen des Druckers an ein Netzwerk.

Parallel-Anschluss

Anschließen des Druckers an einen Computer.

Netzschalter

Ein- oder Ausschalten des Druckers.

Anschluss für Netzkabel

Anschließen des Druckers an eine elektrisc he

Sicherungsvorrichtung

Anbringen eines Schlosses, um den Drucker an

Anschließen von Kabeln

Schließen Sie den Drucker über ein USB- bzw. Parallelkabel an den Computer bzw. über ein EthernetKabel an das Netzwerk an.

Stellen Sie dabei Folgendes sicher:

• Schließen Sie das Kabelende mit USB-Symbol an der entsprechenden USB-Ans chlus s stel le am

Drucker an.

• Schließen Sie das geeignete Parallelkabel an den Parallel-Anschluss an.

• Schließen Sie das entsprechende Ethernet-Kabel am Ethernet-Anschluss an.

Warnung - Mögliche Schäden: Berühren Sie das USB-Kabel, den Netzwerkadapter oder einen der angezeigten Druckbereiche nicht während eines Druckvorgangs. Dies kann zu Datenverlust oder Fehlfunktionen führen.

Steckdose.

seinem Standort zu sichern.

- 22 -

Bedienungsanleitung

Einrichten der Druckersoftware

Installieren des Druckertreibers

1. Besorgen Sie eine Kopie des Software-Installationspakets.

2. Führen Sie das Installationsprogramm aus und folgen Sie den Anweisungen auf dem

Computerbildschirm.

3. Für Macintosh-Benutzer: Fügen Sie den Drucker hinzu.

Hinweis: Ermitteln Sie die IP-Adresse des Druckers im Abschnitt "TCP/IP" des Menüs "Netzwerk/Anschlüsse".

Hinzufügen verfügbarer Optionen im Druckertreiber

Für Windows-Benutzer

1. Öffnen Sie den Druckerordner.

Unter Windows 8 Geben Sie im Charm "Suche" run ein und navigieren Sie dann zu:

Run > Eingabe: control printers >OK Unter Windows 7 oder früher

a. Klicken Sie hierfür auf b. Geben Sie control printers ein. c. Drücken Sie die Eingabetaste oder klicken Sie auf OK.

2. Wählen Sie den Drucker aus, den Sie aktualisieren wollen, und gehen Sie dann wie folgt vor:

- Ab W indo ws 7 wählen Si e Druckereigenschaften aus.

- In früheren Versionen wählen Sie Eigenschaften aus.

3. Navigieren Sie zur Registerkarte "Konfiguration" und wählen Sie dann Jetzt aktualisieren - Drucker

fragen aus.

4. Wenden Sie die Änderungen an.

oder auf Start und anschließend auf Ausführen.

Für Macintosh-Benutzer

1. Navigieren Sie in "System Preferences" im Apple-Menü zu Ihrem Drucker und wählen Sie dann

Options & Supplies aus.

2. Navigieren Sie zur Liste der Hardwareoptionen und fügen Sie neu installierte Optionen hinzu.

3. Wenden Sie die Änderungen an.

- 23 -

Bedienungsanleitung

Arbeiten im Netzwerk

Hinweise:

• Kaufen Sie zuerst einen drahtlosen Netzwerkadapter, bevor Sie den Drucker in einem drahtlosen

Netzwerk einrichten. Informationen zum Installieren des WLAN-Adapters finden Sie in der mit dem Adapter gelieferten Kurzanleitung.

• Ein Service Set Identifier (SSID) ist ein Name, der einem WLAN zugewiesen wurde. WEP (Wired

Equivalent Privacy), WPA (Wi-Fi Protected Access), WPA2 und 802.1X - RADIUS be zeich nen Sicherheitstypen, die in einem Netzwerk verwendet werden können.

Vorbereiten der Druckereinrichtung in einem Etherne t-Netzwerk

Zur Konfiguration des Druckers für die Verbindung mit einem Ethernet-Netzwerk sollten Sie vor dem Start folgende Informat ionen zur Hand hab en:

Hinweis: Falls Computern und Druckern vom Netzwerk automatisch IP-Adressen zug e wies en wer de n, können Sie mit der Druckerinstallation fortfahren.

• Eine gültige, eindeutige IP-Adresse für den Drucker zur Verwendung im Netzwerk

• Das Netzwerkgateway

• Die Netzwerkmaske

• Ein Eigenname für den Drucker (optional)

Hinweis: Der Eigenname eines Druckers erleichtert die Identifizierung des Druckers im Netzwerk. Sie können den standardmäßigen Eigennamen des Druckers verwenden oder einen leichter zu merkenden Namen zuweisen.

Zum Anschluss des Druckers an das Netzwerk sind ein Ethernet-Kabel und ein verfügbarer Anschluss erforderlich, über den der Drucker physisch mit dem Netzwerk verbunden werden kann. Verwenden Sie, wenn möglich, ein neues Netzwerkkabel, um mögliche Probleme durch ein beschädigtes Kabel zu vermeiden.

Installieren des Druckers in einem Ethernet-Netzwerk

Für Windows-Benutzer

1. Legen Sie die Printer Driver and Documentations-CD in das CD/DVD-Laufwerk des PCs ein.

2. Folgen Sie der Bildschirmanleitung.

3. Ein Gerät wird erkannt und in der Geräteliste angezeigt. Wählen Sie das zu installierende Gerät und

klicken Sie auf Weiter.

4. Wählen Sie die zu installierende Komponente und klicken Sie auf Weiter.

5. Installation abgeschlossen.

- 24 -

Bedienungsanleitung

Für Macintosh-Benutzer

1. Lassen Sie dem Drucker vom Netzwerk-DHCP-Server eine IP-Adress e zuw eise n.

2. Ermitteln Sie die IP-Adresse des Druckers:

- Über die Druckerbedienerkonsole

- Im Abschnitt "TCP/IP" des Menüs "Netzwerk/Anschlüsse"

- Indem Sie eine Netzwerk-Konfigurationsseite oder Menüeinstellungsseite drucken und die Angaben im Abschnitt "TCP/IP" lesen

Hinweis: Diese Adresse ist erforderlich, wenn Sie den Zugriff auf Computer konfigurieren, die sich in einem anderen Subnetz als der Drucker befinden.

3. Installieren Sie den Druckertreiber auf dem Computer. a. Legen Sie die Printer Driver and Documentations-CD in das CD-Laufwerk des Macintosh ein. b. Doppelklicken Sie auf das CD-Symbol auf dem Desktop und anschließend auf die Datei

"LP4700-1Series_106.pkg" im Ordner "english" bzw. "other".

c. Das Installationsprogramm für den Druckertreiber wird gestartet. Hinweis:

Der Treiberordner hängt vom Papierformat ab. Wählen Sie den für Ihre Umgebung entsprechenden Treiberordner.

• Zur Verwendung von Zoll-Papierformaten (8 1/2 x 11 im Letter-Format): Wählen Sie eine Datei im

Ordner "english" aus.

• Zur Verwendung von metrischen Papierformaten (A4 usw.): Wählen Sie eine Datei im Ordner

"other" aus. Hinweis: Doppelklicken Sie auf die der Anwendung und der verwendeten Betriebssystemversion

entsprechenden Paketdatei.

4. Fügen Sie den Drucker hinzu. a. (Für Mac OS X 10.6)

Apple-Menü > System preferences > Print & Fax > + (Für Mac OS X 10.7/10.8/10.9/10.10) Apple-Menü > System preferences > Print & Scan > +

b. Drucker auswählen. c. Klicken Sie auf Add.

Für Linux-Benutzer

Hinzufügen des Druckers mit der Druckerkonfiguration

1. Schließen Sie das Gerät an einen Computer oder das Netzwerk an.

- 25 -

Bedienungsanleitung

2. Legen Sie die Printer Driver and Documentations-CD in das CD/DVD-Laufwerk des Computers ein.

3. Wählen Sie im Menü System die Option Administration > Drucken aus.

4. Klicken Sie auf Neuer Drucker.

5. Geben Sie Druckername, Beschreibung und Ort > Vor ein.

6. Wählen Sie im linken Teil des Dialogfensters den Anschluss aus, an dem das Gerät installiert werden

soll.

7. Klicken Sie auf Vor.

8. Wählen Sie Erstelle PPD-Datei aus.

9. Klicken Sie auf das Ordnersymbol.

10. Wählen Sie die PPD-Datei.

11. Klicken Sie auf Öffnen > Vor > Anwenden.

Hinzufügen des Druckers auf der CUPS-Administrationswebseite

1. Schließen Sie das Gerät an einen Computer oder das Netzwerk an.

2. Starten Sie den Webbrowser.

3. Geben Sie die URL "http:// l oc alhos t:63 1" ei n.

4. Klicken Sie auf Add Printer.

5. Geben Sie Name, Ort und Beschreibung > Weiter ein.

6. Wählen Sie einen Geräteanschluss in der Liste Gerät > Weiter.

7. Gehen Sie bei einer USB-Ver bindun g zu Sc hritt 9.

Geben Sie den Geräte-URI in folgender Form ein: "socket://<Drucker-IP-Adresse oder Drucker-Hostname>:port"

8. Klicken Sie auf Weiter.

9. Wählen Sie GENERIC > Weiter.

10. Wählen Sie BW LP4700-1Series > Add Printer.

11. Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort für die Verwendung von Root-Rechten ein > OK.

Vorbereiten der Druckereinrichtung in einem WLA N

Hinweise:

• Vergewissern Sie sich, dass ein WLAN-Adapter in Ihrem Drucker installiert ist und ordnungsgemäß funktioniert. Weitere Informationen finden Sie in der Kurzanleitung, die im Lieferumfang des WLANAdapters enthalten ist.

• Stellen Sie sicher, dass der Zugriffspunkt (WLAN-Router) eingeschaltet und funktionsfähig ist.

- 26 -

Bedienungsanleitung

Bevor Sie den Drucker für ein WLAN einrichten, müssen Ihnen die folgenden Informationen bekannt sein:

• SSID – Die SSID wird auch als Netzwerkname bezeichnet.

• WLAN-Modus (oder Netzwerkmodus) – Der Modus ist entweder "Infrastruktur" oder "Ad Hoc".

• Kanal (für Ad Hoc-Netzwerke): Bei Infrastrukturnetzwerken ist Auto der Standardkanal.

Auch einige Ad Hoc-Netzwerke benötigen die automatische Einstellung. Informieren Sie sich beim zuständigen Systemsupport-Mitarbeiter, wenn Sie nicht sicher sind, welchen Kanal Sie wählen müssen.

• Sicherheitsmethode – Bei der Sicherheitsmethode gibt es vier grundlegende Optionen:

- WEP-Schlüssel

Wenn Ihr Netzwerk mehr als einen WEP-Schlüssel nutzt, können Sie bis zu vier Sc hlüss el in die vorgesehenen Felder eingeben. Wählen Sie den Schlüssel aus, der derzeit im Netzwerk genutzt wird, d. h. wählen Sie den standardmäßigen WEP-Sendeschlüssel aus.

- WPA- oder WPA2-Pre-Shared-Schlüssel/Passphrase

WPA beinhaltet eine Verschlüsselung als zusätzliche Sicherheitsebene. Hier stehen AES oder TKIP zur Auswahl. Die Verschlüsselung muss am Router und am Drucker gleich eingestellt sein. Andernfalls kann der Drucker nicht über das Netzwerk kommunizieren.

- 802.1X–RADIUS

Wenn Sie den Drucker in einem 802.1X-Netzwerk installieren, benötigen Sie möglicherweise Folgendes:

• Authentifizierungstyp

• Innerer Authentifizierungstyp

• 802.1X-Benutzername und Passwort

• Zertifikate

- Keine Sich er he it

Wenn Ihr WLAN-Netzwerk keinen Sicherheitstyp verwendet, haben Sie keinerlei Informationen zur Sicherheit.

Hinweis: Die Nutzung eines ungesicherten WLAN-Netzwerks wird nicht empfohlen.

Hinweise:

- Starten Sie das WLAN-Dienstprogramm des Netzwerkadapters Ihres Computers und suchen

Sie nach dem Netzwerknamen, falls Sie die SSID des Netzwerks nicht kennen, mit dem der Computer verbunden ist. Wenn Sie die SSID oder die Sicherheitsinformationen Ihres Netzwerks nicht finden, schlagen Sie in der Dokumentation für den Zugriffspunkt nach oder wenden Sie sich an den Systemadministrator.

- Wie Sie den WPA/WPA2-Pre-Shared-Schlüssel/Passphrase für das WLAN ermitteln, können Sie

der im Lieferumfang des Zugriffspunkts enthaltenen Dokumentation entnehmen. Sie können sich auch auf dem Embedded Web Server des Zugriffspunkts informieren oder sich an den Systemadministrator wend en.

- 27 -

Bedienungsanleitung

Verbinden des Druckers mit einem WLAN über WPS

Bevor Sie den Drucker an ein WLAN anschließen, stellen Sie Folgendes sicher:

• Der Zugriffspunkt (WLAN-Router) ist zertifiziert für oder kompatibel für Wi-Fi Protected Setup (WPS). Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zum Zugriffspunkt.

• Ein WLAN-Adapter ist in Ihrem Drucker installiert und funktioniert ordnungsgemäß. Weitere Informationen finden Sie in der Kurzanleitung, die im Lieferumfang des WLAN-Adapters enthalten ist.

Über die Konfiguration auf Knopfdruck

1. Navigieren Sie über das Druckerbedienfeld zu:

>Netzwerk/Anschlüsse > >Netzwerk [x] > >Netzwerk [x] - Konfiguration > >WLAN > >Tastendruck-Methode starten >

2. Folgen Sie den Anweisungen im Druckerdisplay. Mit der PIN-Methode

1. Navigieren Sie über das Druckerbedienfeld zu:

>Netzwerk/Anschlüsse > >Netzwerk [x] > >Netzwerk [x] - Konfiguration > >WLAN > durch PIN-Eingabe >

2. Kopieren Sie die achtstellige WPS-PIN (Persönliche Identifikationsnummer).

3. Öffnen Sie einen Webbrowser und geben Sie die IP-Adresse Ihres Zugriffspunkts in das Adressfeld ein.

Hinweise:

- Die IP-Adresse wird in vier Zahlengr u ppe n ange ze igt, die durc h Punk te voneinander abgetrennt

sind. Beispiel: 123.123.123.123.

- Wenn Sie einen Proxyserver verwenden, deaktivieren Sie ihn vorübergehend, um die Webseite

ordnungsgemäß zu laden.

>WLAN-Verbindung einrichten > >Wi-Fi Protected Setup >

>WLAN-Verbindung einrichten > >Wi-Fi Protected Setup > >Start

4. Rufen Sie die WPS-Einstellungen auf. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zum Zugriffspunkt.

5. Geben Sie die achtstellige PIN ein und speic hern Si e die Eins te llu ng.

- 28 -

Bedienungsanleitung

Verbinden des Drucker mit einem WLAN mithilfe der Druckersoftware

Hinweise:

• Vergewissern Sie sich, dass der Drucker eingeschaltet ist.

• Vergewissern Sie sich, dass ein WLAN-Adapter in Ihrem Drucker installiert ist und ordnungsgemäß

funktioniert. Weitere Informationen finden Sie in der Kurzanleitung, die im Lieferumfang des Adapters enthalten ist.

Verwenden des Wireless Setup Utility (nur Windows)

Mit dem Wireless Setup Utility haben Sie folgende Möglichkeiten:

• Konfigurieren des Druckers für den Anschluss an ein vorhandenes WLAN.

• Hinzufügen des Druckers zu einem vorhandenem Ad-Hoc-Netzwerk.

• Ändern der WLAN-Einstellungen nach der Installation.

• Installieren des Druckers auf zusätzlichen Netzwerkcomputern.

Nutzen Sie für den Download des Wireless Setup Utility die URL, die auf der Printer Driver and Documentations-CD enthalten ist.

Verwenden des Wireless Setup Assistant (nur Macintosh)

Der Wireless Setup Assistant bietet folgende Möglichkeiten:

• Konfigurieren des Druckers für den Anschluss an ein vorhandenes WLAN.

• Hinzufügen des Druckers zu einem vorhandenem Ad-Hoc-Netzwerk.

• Ändern der WLAN-Einstellungen nach der Installation.

• Installieren des Druckers auf zusätzlichen Netzwerkcomputern.

Installieren des Wireless Setup Assistant

1. Laden Sie die aktuellste Version des Wireless Setup Assistant herunter.

- Verwenden Sie für den Download die URL, die auf der Printer Driver and Documentations-CD

enthalten ist.

2. Doppelklicken Sie auf das heruntergeladene Software-Installationspaket.

3. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm.

Starten des Wireless Setup Assistant Hinweise:

• Überprüfen Sie, ob der Drucker eingeschaltet ist.

• Vergewissern Sie sich, dass ein WLAN-Adapter in Ihrem Drucker installiert ist und ordnungsgemäß

funktioniert.

- 29 -

+ 173 hidden pages

Develop ineo 3301P User Manual [de]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

1—Sicherheit

2—Informationen zum Drucker

Ermitteln von Druckerinformationen

Auswahl eines Druckerstandorts

Druckerkonfigurationen

3—Zusätzliche Einstellungen des Druckers

Installieren interner Optionen

Verfügbare interne Optionen

Zugreifen auf die S teuerungsplatine

Installieren einer optionalen Karte

Installieren von Hardwareoptionen

Installieren optionaler Fächer

Anschließen von Kabeln

Einrichten der Druckersoftware

Installieren des Druckertreibers

Hinzufügen verfügbarer Optionen im Druckertreiber

Für Windows-Benutzer

Für Macintosh-Benutzer

Arbeiten im Netzwerk

Vorbereiten der Druckereinrichtung in einem Etherne t-Netzwerk

Installieren des Druckers in einem Ethernet-Netzwerk

Für Windows-Benutzer

Für Macintosh-Benutzer

Für Linux-Benutzer

Vorbereiten der Druckereinrichtung in einem WLA N

Verbinden des Druckers mit einem WLAN über WPS

Verbinden des Drucker mit einem WLAN mithilfe der Druckersoftware

Verwenden des Wireless Setup Utility (nur Windows)

Verwenden des Wireless Setup Assistant (nur Macintosh)