Page 1
SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 13 95 565
www.conrad.si
NAVODILA ZA UPORABO
Kamera za snemanje divjih živali
Denver WCM-3004
Kataloška št.: 13 95 565
Page 2
2
Kazalo
Sestavni deli ............................................................................................................................ 2
Naprava ............................................................................................................................... 2
Daljinski upravljalnik ............................................................................................................. 3
Nastavitve ............................................................................................................................... 3
A. Sistemske nastavitve ....................................................................................................... 3
B. Dva načina fotografiranja ali snemanja ........................................................................... 3
C. Napotki za interval, timer, formatiranje in geslo .............................................................. 4
D. Ogled fotografij ali videoposnetkov kamere .................................................................... 4
E. Primer okvare kamere ..................................................................................................... 4
F. Prenos slike prek 2G/GSM/MMS/GPRS .......................................................................... 4
Priprava ............................................................................................................................. 4
Nastavitve MMS ................................................................................................................ 5
Nastavitve GPRS .............................................................................................................. 5
G. Seznam SMS-ukazov ...................................................................................................... 6
Odstranjevanje ........................................................................................................................ 7
Izjava o skladnosti ................................................................................................................... 7
Garancijski list ......................................................................................................................... 8
Sestavni deli
Naprava
1) Pokrov spodnjega predala
2) Reža za kartico microSD
3) USB-priključek
4) Priključek TV Out
5) PIR
6) Infrardeča bliskavica
7) Leča
8) GSM-antena
9) 2'' barvni LCD-zaslon
10) Mikrofon
11) Reža za SIM-kartico
12) Zapiralo
13) Stikalo za vklop/izklop
14) Baterijski predal
15) Daljinski upravljalnik
Page 3
Daljinski upravljalnik
1) Izbira možnosti (GOR)
2) Izbira (OK)
3) Izbira možnosti (DESNO)
Nastavitve
Kamera ima 3 osnovne nastavitve:
1. OFF: Stikalo za vklop/izklop se nahaja v položaju za izklop.
2. ON: Stikalo za vklop/izklop se nahaja v položaju za vklop.
3. TEST: Stikalo za vklop/izklop se nahaja v položaju za testiranje.
Za menjavo SD-kartice ali baterij in pri prenašanju kamere je treba izbrati položaj za izklop
(OFF).
A. Sistemske nastavitve
Pod sistemskimi nastavitvami lahko izbirate med 3 možnostmi:
a. Camera
....Pri tej nastavitvi naprava samo fotografira.
b. Video
....Pri tej nastavitvi naprava samo snema.
c. Camera & Video
....Pri tej nastavitvi naprava v prvi vrsti fotografira, nato pa še snema.
B. Dva načina fotografiranja ali snemanja
Obstajata dva načina fotografiranja ali snemanja:
a. Ročno z uporabo daljinskega upravljalnika
....Prestavite stikalo za vklop/izklop v položaj TEST. Medtem ko na zaslonu ni prikazan meni,
....pritisnite tipko SHUTTER (OK) na daljinskem upravljalniku za snemanje fotografije in
....videoposnetka.
b. Samodejno
....Prestavite stikalo za vklop/izklop v položaj ON. LED 15 sekund utripa, nato pa kamera
....snema fotografije ali videoposnetke, takoj ko detektor gibanja zazna premikanje.
4) Izbira možnosti (DOL)
5) Izbira možnosti (LEVO)
6) Prikaz menija/izhod (MENI)
Page 4
4
C. Napotki za interval, timer, formatiranje in geslo
1. Interval: Obstajata dva intervala, eden za detekcijo in drugi za snemanje fotografij/
....videoposnetkov. Ko je kamera vključena, nenehno skenira okolico. Ko je interval aktiviran,
....kamera v določenih časovnih presledkih snema fotografije/videoposnetke.
2. Timer: Čas delovanja kamere.
3..Formatiranje: Kamera ima notranji pomnilnik. Naprava nudi možnost formatiranja
....notranjega pomnilnika in kartice microSD.
4. Geslo: 4 digitalne številke.
D. Ogled fotografij ali videoposnetkov kamere
Za ogled fotografij ali videoposnetkov kamere izključite kamero, prestavite stikalo za
vklop/izklop v položaj TEST in pritisnite desno puščično tipko na daljinskem upravljalniku za
odpiranje načina za ogled.
a. Fotografije
....Za ogled prejšnje ali naslednje fotografije pritisnite puščično tipko gor ali dol na daljinskem
....upravljalniku.
b. Videoposnetki
....Za začetek predvajanja videoposnetka pritisnite levo puščično tipko na daljinskem
....upravljalniku. Za ustavitev predvajanja ponovno pritisnite levo puščično tipko.
Opomba: Za vrnitev na prikaz pritisnite tipko OK.
E. Primer okvare kamere
Prosimo, upoštevajte! V naslednjem primeru ne gre za okvaro kamere:
V močnem dežju, megli in pršenju (v temi) ponavadi nastajajo samo bele fotografije brez
motiva.
Za prenos celotnih navodil za uporabo obiščite našo spletno stran:
WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM
F. Prenos slike prek 2G/GSM/MMS/GPRS
Priprava
1. Mobilni operater 2G/GSM.
2. 2 GB + formatiranje kartice microSD.
3. Računalnik (operacijski sistemi Vista, Windows 7, Windows 8).
4. SIM-kartica brez zaklepanja s PIN-kodo.
5. SIM-kartica mora biti primerna za prenašanje slik prek omrežja 2G/GSM/GPRS/MMS.
6. 6 V napajanje (4 ali 8 baterij tipa AA ali 6 V napetost prek omrežnega vhoda).
Page 5
5
7. Program MMSCONFIG na CD-ju.
8. Uporabniki si morajo pri svojem operaterju pridobiti podatke za 2G MMS (APN + račun +
....geslo, MMSC + IP + vrata) ali pa poiskati te podatke na spletni strani operaterja.
9. Podatki 2G GPRS za nastavitev SMTP od operaterja (APN + račun + geslo).
10. Podatki o strežniku za e-naslov pošiljatelja (strežnik + vrata + e-naslov + geslo).
Nastavitve MMS
1. V kamero vstavite kartico microSD in SIM-kartico, vstavite baterije in privijte anteno,
....aktivirajte testni način kamere in nato preverite, če se na zaslonu kamere pojavijo črtice za
....signal in ime operaterja. Nato kamero s pomočjo priloženega USB-kabla priključite na
....računalnik in vstavite CD v računalnik. Zaženite CD, nato pa dvokliknite na .
2. Pod izberite možnost
....tabelo
3. Vnesite
4. Vnesite podatke za in/ali .
5. Odprite in izberite
6. Kliknite na polje in shranite podatke kot na kartico microSD.
7. USB-kabel ločite od kamere.
8..V meniju kamere odprite možnost
....nastavitve skladajo z zgornjimi nastavitvami.
9. Vključite kamero.
Nastavitve GPRS
1. V kamero vstavite kartico microSD in SIM-kartico, vstavite baterije in privijte anteno,
....aktivirajte testni način kamere in nato preverite, če se na zaslonu kamere pojavijo črtice za
....signal in „SIM“. Nato kamero s pomočjo priloženega USB-kabla priključite na računalnik.
....Vstavite CD v računalnik. Zaženite CD, nato pa dvokliknite na .
in izberite .
in .
.
ali . Odprite
in preverite, če se spodnje
2. Izberite možnost ali . Odprite tabelo
....
in izberite .
Page 6
6
3. Vnesite podatke za .
4. Pod in vnesite podatke o elektronskem naslovu
....pošiljatelja.
5. Odprite tabelo in izberite .
6. Kliknite na polje in shranite podatke kot na kartico microSD.
7. USB-kabel ločite od kamere.
8. V meniju kamere odprite možnost in preverite, če se spodnje
....nastavitve skladajo z zgornjimi nastavitvami.
9. Vključite kamero.
G. Seznam SMS-ukazov
Preden lahko vnašate te SMS-ukaze, mora biti možnost MMS/SMTP aktivirana.
1. *500* – fotografija
....(na voljo v načinu MMS in SMTP)
....Ob prejemu ukaza *500* SIM-kartica v kameri pošlje Capture (posnetek).
2. *505* – fotografija in prenos na mobilni telefon, ki je poslal SMS-sporočilo
....Ob prejemu ukaza *505* SIM-kartica v kameri pošlje Start capturing... (Začetek
....posnetka...) in prenese fotografijo na povezano ID mobilnega telefona ali pa pošlje
....elektronsko sporočilo, ne glede na to, če je aktiviran način MMS ali SMTP.
....SIM-kartica pa prenaša slike prek MMS-sporočil na mobilni telefon, ki je poslal SMS-
....sporočilo, samo v načinu MMS.
3. *520* – prikaz števila fotografij in stanja baterij
....(na voljo v načinu MMS in SMTP)
....Ob prejemu ukaza *520* SIM-kartica pošlje naslednje podatke: Total Jpg: Free Space:
....Battery Level: (Skupno število Jpg: Razpoložljiv pomnilniški prostor: Stanje baterij:).
4. *530* – aktivacija senzorja
....(na voljo v načinu MMS in SMTP)
....Ob prejemu ukaza *530* SIM-kartica pošlje Start OK (Začetek).
5. *531* – senzor v načinu pripravljenosti
....(na voljo v načinu MMS in SMTP)
....Ob prejemu ukaza *531* SIM-kartica pošlje Stop OK (Ustavitev).
Page 7
7
Odstranjevanje
Električne in elektronske naprave ter baterije vsebujejo materiale, komponente in
snovi, ki so lahko škodljive za vas in vaše okolje, v kolikor ni zagotovljeno pravilno
ravnanje z odpadnimi materiali (odstranjena odpadna električna in elektronska
oprema ter baterije):
Električne in elektronske naprave ter baterije so označene s simbolom prečrtanega
smetnjaka, ki je prikazan levo.
Ta simbol pomeni, da odsluženih električnih in elektronskih naprav ter baterij ni dovoljeno
metati med gospodinjske odpadke, temveč jih je treba odstraniti ločeno.
Kot potrošnik ste zadolženi k oddaji odsluženih baterij na ustreznih zbirališčih. Na ta način
zagotovite, da se baterije reciklirajo v skladu z zakonodajo in ne povzročajo okoljske škode.
Mesta in občine nudijo zbirališča, kjer lahko odslužene električne in elektronske naprave ter
baterije brezplačno oddate v reciklažo, druga možnost pa je tudi pobiranje na domu.
Nadaljnje informacije dobite pri okoljskem uradu svoje občine.
Izjava o skladnosti
S tem podjetje Inter Sales A/S izjavlja, da izdelek DENVER WCM-3004 izpolnjuje
temeljne zahteve in ostala relevantna določila direktive 1999/5/ES.
Kopijo izjave o skladnosti lahko zahtevate na naslednjem naslovu:
Inter Sales A/S, Stavneagervej 22, DK-8250 Egaa, Danska.
VSE PRAVICE PRIDRŽANE. IMETNIK AVTORSKIH PRAVIC: DENVER ELECTRONICS
A/S
DENVER®
www.denver.com
Uvoznik:
DENVER ELECTRONICS A/S, Stavneagervej 22, DK-8250 Egaa, Danska
www.facebook.com/denverelectronics
Page 8
8
Conrad Electronic d.o.o. k.d.
www.conrad.si
, inf
o@conrad.si
GARANCIJSKI LIST
Izdelek: Kamera za snemanje divjih živali Denver WCM-3004
Kat. št.: 13 95 565
Garancijska izjava:
Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne
teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije.
Garancija za izdelek je 1 leto.
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili
popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi
neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in
mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne izključuje pravic
potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po
preteku garancije.
Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, KlausConrad-Strasse 1, Nemčija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66,
1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom.
Prodajalec: ___________________________________________________________
Datum izročitve blaga in žig prodajalca:
________________
Garancija velja od dneva izročitve izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno
izpolnjenim garancijskim listom.
Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje
Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11
248
Loading...