Denver TFD-1945DVBT User Manual [sv]
19” LCD TV & DVB-T / DVD
Model NO.: TFD-1945DVBT BLACK(UT)
BRUKSANVISNING
Säkerhetsföreskrifter
- Strömkälla 1
- Installation 2
3 llåhrednU hco gnindnävnA -
Användar information
6raled snelenaptnorF 7 raled snelenapkaB 8 renoitkurtsnisnoitallatsnI / drobvirks åp gnirecalP 9 nnetna ne arellatsnI -
- Fjärrkontroll 10-11
Anslutningar
- DVD Anslutningar / Spela DVD film
15
- Ljud förstärkare och Skärm anslutningar / Anslutningar för digital förstärkaren 17
Användning
5-4 renoitkurtsnistehrekäs agitkiV -
21 sdnävna nellortnokrräjf ruH / reslederebröF -
31 dnaboediv åp attiT / ragnintulsnA RCV 41 VT lebak åp attiT / ragnintulsnA xoB poT-teS VT lebaK / tilletaS -
61 mräks CP mos sdnävna ned ruH / ragnintulsnA CP -
81 alläk jläV / VT llit mörts eG -
Delar
- Använda DVD 27-34
- Sköta om skivan 35
Underhåll och Service
- Felsökning 36
91 reynem adnävnA -
-02 ragninllätsnidliB ardnÄ -
-12 ragninllätsnidujL ardnÄ
-22 ragninllätsni remiT ardnÄ
32 ragninllätsnI ardnÄ
42 ragninllätsni såL ardnÄ -
62-52 ragninllätsnilanaK ardnÄ -
Rör aldrig vid
strömkontakten med
våta händer.
- Det kan leda till
elchock.
Kläm inte fast
strömkabeln eller
placera tunga föremål
på kabeln.
- Det kan leda till brand
eller elchock.
Säkerhetsföreskrifter
Strömkälla
Varningar
Använd aldrig en
trasig strömkabel eller
elkontakt.
- Det kan leda till
brand eller elchock.
Var noga med att jorda TVn.
- Felaktig anslutning kan leda till elchock vid kortslutning eller
överbelastning. Om det behövs, anslut en jordfelsbrytare. Jorda aldrig
TVn till en telefonledning eller gasledning. (Det kan leda till brand,
Anslut aldrig flera
produkter till samma
uttag.
- Det kan leda till att
uttaget överbelastas
och fattar eld.
Koppla in elkontakten
ordentligt i väggen.
- En lös eller felaktigt
inkopplad elkontakt
kan fatta eld.
När du kopplar ur
strömkabeln från
väggkontakten, ta alltid
fatt i kontakten.
- Drar du i strömkabeln
kan det skada
ledningen och leda till
brand.
elchock eller annan fara.)
Koppla alltid ur TVn från
väggkontakten innan rengöring.
- Görs det inte kan det leda till
brand eller elchock.
Akta
Meningen med dessa varningar är
att vara säker på att användaren
hanterar TVn på ett säkert och bra
sätt.
Var noga med att läsa igenom
manualen och följa
instruktionerna.
1
Installation
Varningar
Placera aldrig
behållare med
vätskor som
blomvaser,
läskburkar eller
medicinflaskor
ovanpå TVn.
- Om vätska kommer
in i TVns delar kan
det leda till
kortslutning, eld eller
elchock.
Placera aldrig
levande ljus,
brinnande rökelse
eller cigaretter på
TVn. Placera inte
TVn nära
värmekällor som en
eldstad eller element.
- Det kan starta en
eld.
Placera aldrig TVn på
en plats där den kan
utsättas för regn, hög
luftfuktighet eller fett.
- Det kan leda till eld,
elchock eller skada på
TVn.
Placera inte TVn i
dåligt ventilerade
utrymmen, som en
bokhylla.
- Det kan starta en eld.
Förvara eller
använd aldrig
brandfarliga
produkter nära
TVn.
- Det kan leda till
eld eller explosion.
Lägg inte
strömsladden nära
andra varma
produkter som
förstärkare,
element eller
strykjärn.
- Den kraftiga
värmen kan smälta
ledningen och
exponera
elledningen vilket
leder till eld eller
elchock.
Placera aldrig TVn på en
ostabil yta, som en dålig
möbel eller lutande bord,
eller på en möbel vars yta
är mindre än TVns.
- Om ett barn klättrar på
TVn, kan den falla ner på
barnet och leda till
allvarlig personskada på
barnet eller skada TVns
delar. Placera alltid TVn
på en stabil yta.
Anslut antennen på
avstånd från
högspänningsledningar
och se till att de är riktigt
anslutna.
- Om antennen vidrör en
el ledning, kan det leda till
eld, elchock, allvarlig
personskada eller
dödsfall.
Akta
Placera TVn på ett
bra avstånd från
väggen för att säkra
god ventilation.
- Om temperaturen
inne i TVn stiger, kan
det leda till eld.
000
- Följande varningar är indelade i kategorierna ”Varningar” och ”Akta”
Varning: Följs inte detta kan det leda till allvarlig personskada eller dödsfall.
Akta: Följs inte detta kan det leda till personskada eller trasig TV.
Täck inte över TVn
med en handduk,
bordsduk eller annan
material.
- Om temperaturen
inne i TVn stiger, kan
det leda till eld.
Var noga med att
placera TVn på en
jämn yta.
Varning
Från en utomhus antenn
kan det läcka in vatten via
ledningen, och komma i
kontakt med kontakten till
TVn.
- Om regnvatten kommer
in i TVn, kan det leda till
eld eller elchock.
2
Koppla ur TVn från
väggkontakten under
åskoväder.
- Görs det inte kan det
leda till eld eller
elchock.
När TVn inte kommer
att användas under
en längre tidsperiod,
koppla ur TVn från
väggkontakten.
- Damm kan samlas
inne i TVn och
värmen kan tända eld,
som kan leda till
brand.
Säkerhetsföreskrifter
För inte in några
metallföremål, som
skruvmejsel, gem
eller stålvajer in i
öppningarna eller
A/V öppningarna.
- Det kan leda till
eld eller elchock.
När du ska flytta
TVn, se till att
koppla ur den från
väggkontakten.
- Flyttar du TVn
med strömsladden
inkopplad, kan det
leda till eld eller
brand.
Användning och Underhåll
Låt aldrig barn klättra
eller hänga på TVn.
- TVn kan falla över på
barnet och leda till
allvarlig personskada.
Om du känner av stark
lukt eller rök från TVn,
koppla genast ur den
från väggkontakten och
kontakta service.
- Görs det inte kan det
leda till eld eller
elchock.
Varningar
Plocka aldrig isär eller
förändra TVns delar.
Försök aldrig själv göra
service på TVn.
- Det kan leda till eld
eller elchock. Om TVn
behöver lagas, lämna
den till kvalificerad
servicetekniker.
Akta
Varning
När du tar ur batterierna
från fjärrkontrollen, se
till att barn inte råkar
svälja dem. Behåll
batterierna borta från
småbarn.
- Om ett barn sväljer
batterierna, tillkalla
omedelbart läkarhjälp.
Var alltid flera
personer för att lyfta
TVn när den ska
flyttas.
- Om TVn tappas, kan
det skada TVns inre
delar.
Torka av all fukt,
smuts eller damm
från elkontakterna
med en ren duk.
- Görs det inte
ordentligt kan det
leda till eld eller
elchock.
Det rekommenderas att
rengöra TVns inre delar
åtminstone en gång per
år. Kontakta
återförsäljaren eller
servicetekniker för mer
information.
- Fortsätter du använda
TVn utan att rengöra
den kan allt damm leda
till eld eller elchock.
Stäng alltid av TVn och
koppla ur strömsladden
när du ska rengöra
TVn. Använd en mjuk
duk för att rengöra TVn
- Rengör aldrig med
starka kemikalier eller
rengöringsmedel.
Använd heller aldrig en
fuktig duk.
3
Säkerhetsföreskrifter
Viktiga Säkerhetsinstruktioner
Varningar
För att undvika skador måste följande säkerhetsinstruktioner följas innan TVn installeras eller
används.
Läs igenom manualen noga innan TVn börjar användas, och spara manualen för att läsa senare.
1) Läs igenom manualen.
2) Spara manualen.
3) Lyd alla varningar.
4) Följ alla varningar.
5) Använd aldrig TVn nära vatten.
6) Rengör endast med en ren duk.
7) Blockera inga ventilationsöppningar. Placera TVn i enlighet med tillverkarens
rekommendationer.
8) Placera inte TVn nära värmekällor som element, ugnar eller andra produkter (som
förstärkare) som alstrar värme.
9) Utför inget som strider mot TVns användning eller kontakter. Kontakten är utformad på ett
speciellt vis och kan endast kopplas in i väggkontakten på ett sätt. När det blir motstånd
vid att koppla in den eller den inte passar in måste en kvalificerad elektriker kontaktas.
10) Skydda strömsladden från att trampas på eller klämmas. Var speciellt noga vid
kontakterna.
11) Använd endast tillbehör som är rekommenderade av tillverkaren.
12) Använd endast vagn, bord eller stativ som är rekommenderade av tillverkaren, eller säljs
tillsammans med TVn. När TVn flyttas på en vagn, var försiktig och inga hastiga rörelser.
4
Säkerhetsföreskrifter
Viktiga Säkerhetsinstruktioner
13) Koppla ur TVn under åskoväder eller när den inte kommer att användas under lång tid.
14) Överlåt all service till kvalificerad servicepersonal. Service måste utföras när TVn har
skadats, om strömsladden eller kontakten har skadats eller om föremål har fallit på TVn.
- TVn får inte utsättas för någon vätska, och inga föremål fyllda med vätska, som vaser, får
placeras ovanpå TVn.
VARNING
RISK FÖR ELCHOCK
ÖPPNA EJ
VARNING:
FÖR ATT FÖRHINDRA RISK AV ELCHOCK, ÖPPNA ALDRIG HÖLJET (ELLER BAKSTYCKET).
DET FINNS INGA DELAR INUTI TVN SOM ANVÄNDAREN SJÄLV KAN LAGA. ÖVERLÅT ALL
SERVICE TILL KVALIFICERAD SERVICETEKNIKER.
Symbolen med blixten med pilen i triangeln ska göra användaren uppmärksam på att TVn
innehåller högspänning, som kan vara tillräcklig för att ge en kraftig stöt vid kontakt.
Symbolen med utropstecknet i triangeln ska göra användaren uppmärksam på att det finns
viktiga instruktioner i manualen som medföljer med TVn.
Produkter skapade med Class I får endast tillslutas till en väggkontakt med jordsäkring.
VARNING
FÖR ATT FÖRHINDRA SKADA, ELD ELLER ELCHOCK, UTSÄTT ALDRIG TVN FÖR REGN
ELLER FUKT.
Akta:
- Serviceinstruktionerna ska endast användas av kvalificerad servicepersonal.
- För att minska risken för elchock, utför aldrig själv någon service förutom det som
beskrivs i manualen.
- Alla förändringar på TVn, som inte beskrivs i manualen, kan medföra att garantin slutar
gälla.
5
Delar
Framsidan
Användar Information
1 2 3 4 5 6 7
Lägg in en 12cm skiva
enligt beskrivningen
Starta uppspelningen av skivan
Plocka ur skivan
LED lampa
9
Sensor för fjärrkontrollen
(blockera ej)
8 9
6
Delar
Användar Information
2
1
3
4
1. STRÖM
2. SWITCH
3. HDMI
4. VGA (D-sub 15PIN)
5. SCART
6. S-VIDEO
7. VIDEO
8. AUDIO IN (H/V)
9. PC AUDIO IN
10. HÖRLURAR UT
11. RF
12. COAX OUT
SCART
5
7
6
10
9
128
11
7
Användar Information
Placera på ett skrivbord
- Din LCD TV kan ställas på ett skrivbord enligt bilden bredvid.
- Det är inte en TV som själv kan placeras på bordet. Det
kräver ett fotstöd.
Förberedelser innan placering
Väggmontering
- Se till att det finns tillräckligt med plats (Se bild A och B)
- Placeras LCD TVn på en plats med dålig ventilation, kan det leda till brand eller skada på
TVns delar, på grund av ökad temperatur.
-
- Kontakta din återförsäljare för att köpa delar för att montera TVn på väggen.
Väggmontera
TVn levereras med gjorda hål på baksidan enligt VESA standard för passande beslag (INGÅR EJ)
Ta bort de två stycken Posi-skruvarna som håller bakpartiet och lyft bort baksidan (ta inte av
beslaget). Fäst VESA beslaget med 4 x M4x10skruvar (ingår ej) Använd inga skruvar som är
längre än10mm, då de kan orsaka skada på de inredelarna på TVn. Fäst beslaget ordentligt
enligt tillverkarens instruktioner.
Använd stativet
- Placera inte TVn på en ostabil yta som är mindre än TVn.
- Läs mer i manualen om placering för mer information.
(Anvnd stativet)
8
Installera en antenn
Användar Information
SCART
Koaxial (rund) antennkabel
Väggkontakt med F
-Anslutning
Tryck på TV/AV knappen på fjärrkontrollen för att visa ingångskällans meny. Tryck på ▲/▼ för att
välja TV, tryck sedan på ► för att bekräfta. Sedan kan du mottaga signalen.
9
Användar Information
Fjärrkontrollen
- Fjärrkontrollens knappfunktioner
Fjärrkontrollen skickar infraröda signaler (IR). Sikta fjärrkontrollen mot framsidan på TVn.
Fjärrkontrollen kanske inte fungerar om den används för långt från TVn eller i för skarp vinkel.
Knappar för användning av TVn
POWER
Sätt på/Stäng av TVn
Text-TV knappar
Du kan endast använda
knapparnas funktioner i samband
med Text-TV
TV/TXT
Sätt på/Stäng av Text-TVn
CANCEL
Stäng av Text-TV
REVEAL
Visa dold text på Text-TV
HOLD
Håll fast vid den visade Text-TV
sidan
SIZE
Tryck för att visa den övre halvan
av sidan, tryck igen för att visa den
nedre halvan. Tryck en gång till för
att visa normal storlek
SUBPAGE
Tryck för att visa undersidan, tryck
igen för att avbryta
INDEX
Gå till startsidan
Färgknappar
Genvägar till färgmarkerade sidor
på Text-TV
TV-MENU
Tryck för att visa OSD menyn
TV/AV
Tryck för att visa källans meny
CH+/-
Ändra kanal/program +/-
VOL+/-
Volym +/-
DTV
Växla till DTV källan
DVD-SETUP
Tryck för att visa DVD menyn
EXIT
Tryck för att lämna OSD menyn
DISPLAY
Tryck för att visa information om källan
Tryck för att visa skivinformation i DVD
läge
PILKNAPPAR ( ▲▼◄►/ OK)
Flytta dig runt i on-screen menyn och
ändra de inställningar enligt dina
önskemål
SIFFERKNAPPAR
Välj direkt en kanal. Tryck
sifferknapparna och tryck på OK
knappen för att visa kanalen.
Sifferknapparna för DVD.
Tryck på ”-/--” för att visa ”SELECT
10+”, och tryck på ett kanalnummer
för att visa kanalen.
TV/RADIO
CHANNEL LIST
10
Gå tillbaka till föregående kanal som
visades.
EPG
Loading...