DENVER TAQ-70383 User guide [no]

BRUKSANVISNING

TAQ-70383KBLUE/PINK

www.denver-electronics.com

Les hele bruksanvisningen grundig før du kobler til, bruker eller justerer dette produktet.

NORWEGIAN / NORWEGIAN

WiFi-tilkobling må settes opp og Google Play-kontoen din (for å laste ned
apps og spill) må skapes, før du starter opp Kidoz programvare.

Denne tabletten kommer med Kido’z programvare. Du vil bli
veiledet gjennom oppsettet av kontoen, valg av språk etc.when
starter programmet første gang.

NORWEGIAN / NORWEGIAN

1

Viktig sikkerhetsinformasjon

ADVARSEL: Les all sikkerhetsinformasjon under før bruk av denne nettbrett-PC-en.

1. I EN55035, for den elektriske utladningstesten (ESD), ble det funnet at manuell

betjening (ved å trykke strømbryteren av og på) er nødvendig for å gjenoppta normal

drift etter testen.

2. Siden denne nettbrett-PC-en har et litiumbatteri skal følgende hensyn tas:

 Ikke prøv å åpne maskinen!

 Utsett ikke produktet for varme, vann, fukt eller direkte sollys!

 Lad kun med den original e adapteren som følger med produktet!

 Ikke prøv å erstatte nettbrett-PC-ens batteri selv – du kan s kade batteriet, som kan

føre til overoppheting og personskade. Litium-ionbatteriet i en nettbrett-PC skal kun

erstattes av erfarne fagfol k, og må resirkuleres eller kasseres separat fra

husholdningsavfall. Ikke brenn batteriet.

3. For å redusere faren for brann eller elektrisk støt, ikke utsett dette apparatet for regn

eller fuktighet. Apparatet skal ikke utsettes for drypp eller plas k, og objekter fylt med

væske, f.eks. vaser, skal ikke plasseres på apparatet.

4. Direkte plug-in adapteren skal brukes som frak oblingsenhet, frakoblingsenheten skal

alltid være klar til bruk.

5. Utstyret er klasse II, eller dobbelisolert elektrisk utstyr. Det er utformet slik at det ikke

behøver en sikkerhetstilkobling til elektrisk jord.

6. Symbolet med et l yn i en likesidet trekant skal varsle brukeren om at det finnes

uisolert «farlig spenning» inne i apparatet som kan være kraftig nok til å utgjøre en

fare for elektrisk støt.

For å redusere risikoen for elektrisk støt, ikke fjern dekselet (eller baksiden), siden det

ikke er noen deler innvendig som skal skiftes eller repareres av brukeren. Service skal

kun utføres av kvalifiserte f agfolk. Trekanten med et utropstegn fortell er at den

medfølgende dokumentasjonen inneholder vikti ge instruksjoner for bruk og

vedlikehold av enheten.

7. Korrekt avhending av dette produktet. Denne markeringen indikerer at produktet i

EU-området ikke skal kasseres sammen med husholdningsavfall.

For å hindre mulig skade på miljøet eller menneskelig helse, resirkuler forsvarlig for å

fremme bærekraftig gjen bruk av materielle ressurser. For å returnere en brukt enhet,

bruk retur- og innsamlingssystemene eller kontakt forhandleren der produktet ble

kjøpt.

NORWEGIAN / NORWEGIAN

FORSIKTIG!

2

Innhold

Innhold ................................................................................................................................ 3

Enheten i korte trekk ............................................................................................................. 4

Komme i gang ...................................................................................................................... 5

Om applikasjoner ................................................................................................................. 7

Forhåndsinstallerte applikasjoner . ......................................................................................... 7

Koble til Internett ................................................................................................................. 8

E-post ................................................................................................................................ 10

Overføre filer ..................................................................................................................... 11

Feilsøking .......................................................................................................................... 12

Spesifikasjoner ................................................................................................................... 14

NORWEGIAN / NORWEGIAN

3

Enheten i korte trekk

1

2

3

4
5

6

1. STRØM

Trykk for å slå enheten på, eller for å skru skjermen på eller av. Trykk og hold
for å komme til avstengningsmenyen.

2. Hodetelefoner

Lydutgang for hodetelefoner.

3. USB

Koble til en USB-enhet eller en datamaskin for å overføre data (f.eks. musikk,
videoer, bilder, filer)

4. V+ / V-

Trykk på denne knappen for å justere volumet

5. mikroSD

Last inn ekstern mikro SD-minnekort her.

6. TILBAKESTILL

Bruk en nål eller binders for å tilbakestille enheten

TAQ-70383KBLUE/PINK

NORWEGIAN / NORWEGIAN

4

Komme i gang

Slå maskinen på eller av

For å slå på maskinen:
Trykk og hold Power -knappen til LCD-skjermen slår seg på. Vent til
startskjermen vises. Maskinen er nå klar til bruk.

For å slå av maskinen:

1. Trykk og hold Power-knappen til avstengningsmenyen vises.

2. Trykk på Power Off for å slå av brettet.

Slå skjermen på eller av (standby)

Når maskinen er på kan du slå av skjermen for å spare strøm. Trykk
Power-knappen én gang for å slå av skjermen. Trykk Power-knappen igjen for
å slå skjermen på igjen.

For å spare strøm kan skjermen settes til å slå av automatisk når maskinen
ikke er i bruk (fra 15 sekunder til 30 minutter). Innstillingen for skjermens
tidsavbrudd finnes i skjermmenyen.

NORWEGIAN / NORWEGIAN

5

Komme i gang

Låse opp skjermen

Når skjermen er avslått må du låse den opp når du slår den på igjen. For å låse
opp skjermen, Sveip lås-ikonet oppover skjermen. Dette vil låse opp
maskinen.

Om applikasjoner

For å komme inn på programsiden, Dra fingeren oppover startsiden for å

gå inn i appens side

Appoversikten:

Skjermen som vises over er kun ment som illustrasjon. Denver forbeholder seg
retten til å endre og forbedre den endelige listen over programmer på
maskinen.

NORWEGIAN / NORWEGIAN

6

Om applikasjoner

Forhåndsinstallerte applikasjoner

Noen applikasjoner er for enkelhets skyld allerede installert på maskinen.
Dette inkluderer:

Nettleser.

Utføre enkle matematiske operasjoner.

Ta bilder eller videoer med frontkameraet.

Sjekke e-posten din.

Spille musikk.

Tilgang til Innstillinger-menyen for å justere alternativer.

Forhåndsinstallerte applikasjoner

Installere applikasjoner

Du kan også laste ned og installere flere applikasjoner fra enhetens
markedsplass, Google play store, eller andre kilder.

Maskinen må da være satt til å tillate installasjon av applikasjoner fra kilder
utenfor markedsplassen. Alternativet for ukjente kilder kan stilles i
Applikasjonsinnstillinger-menyen.

TM

NORWEGIAN / NORWEGIAN

7

Koble til Internett

Koble til et trådløst nett

1. Trykk på Innstillinger -ikonet, find Nettverk & Internet

2. Klikk på for å aktivere WiFi.

3. Klikk på Wi-Fi for å søke etter tilgjengelige nettverk. Du får opp en liste med
de tilgjengelige nettverkene.
For å legge til et nettverk manuelt, velg Legg til nettverk.

4. Velg Koble til fra menyen.

NORWEGIAN / NORWEGIAN

8

5. Hvis nettverket er sikret med et passord, skriv inn passordet for å fortsette.
Når tilkoblingen er fullført vil det stå «Tilkoblet» under nettverksnavnet.

For å spare strøm, slå av Wi-Fi når det ikke er i bruk.

NORWEGIAN / NORWEGIAN

9

E-post

Sette opp en e-postkonto

1. Trykk Gmail ikonet i Appmenyen.

2. Skriv inn din e-postadresse og passord og trykk Neste.
Hvis dette ikke virker må du konfigurere kontoen din manuelt. Før du prøver å
konfigurere manuelt, skriv inn din e-postadresse og passord en gang til for å
være helt sikker på at det var korrekt.

Konfigurere en e-postkonto manuelt

Det anbefales at du konsulterer en IT-ekspert før du prøver å konfigurere en
e-postkonto manuelt.

1. For å sette opp en e-postkonto manuelt kreves detaljert informasjon. Sjekk
e-postleverandørens nettside eller telefonsupport for spesifikk
leverandørinformasjon.

2. Det første du må gjøre er å fastslå servertype. De fleste serverne er POP3,
men det er også støtte for IMAP og Exchange.

3. Skriv inn din e-postadresse og passord og trykk Neste.

4. Fyll inn all informasjon for Innkommende server.

5. Trykk neste, og appen vil teste innstillingene dine. Wi-Fi må være aktiv for
dette trinnet.

6. Fyll inn all informasjon for Utgående server.

7. Trykk neste, og appen vil teste innstillingene dine. Wi-Fi må være aktiv for
dette trinnet.

NORWEGIAN / NORWEGIAN

10

Overføre filer

Overføre filer med en datamaskin

1. For å starte å overføre filer til datamaskinen din, koble den ene enden av den
inkluderte «Mini-USB til USB» til enheten, o g den andre enden til en USB-port på
datamaskinen.

2. Bla nedover i listen til du ser utstyret nederst på skjermen.

3. Klikk på ikonet

4. Klikk på “Klikk for flere innstillinger” og velg “Overfør filer”.

Du vil nå kunne overføre filer til og fra datamaskinen din.

NORWEGIAN / NORWEGIAN

11

Feilsøking

1.1 Enheten kan ikke koble til Wi-Fi

• Sikre at det trådløse nettverket virker ved å teste det med en annen trådløs
enhet.

• Sikre at enheten og den trådløse ruteren er innenfor rekkevidden til det
trådløse nettverket som skal kobles til. Vegger eller andre hindringer
reduserer den mulige avstanden mellom trådløse enheter.

• Sikre at sikkerhetspassordet er riktig.

1.2 Enheten vil ikke slå seg på

• Du kan ikke slå på enheten når batterinivået er under kritisk. Lad batteriet
først.

• Bruk en nål eller binders for å tilbakestille enheten (åpning på siden av
enheten) og sjekk om den starter normalt eller ikke.

• Sjekk om laderen er koblet til riktig.

1.3 Overoppheting

• Når flere applikasjoner kjører samtidig, skjermens lysstyrke er på det
høyeste eller når enheten lader, kan den bli ganske varm. Dette er normalt
og skal ikke medføre noen ulemper ved bruk.

1.4 Systemet har avvik og virker ikke riktig

• Noen tredjepartsapplikasjoner kan føre til at systemet ikke fungerer som
det skal. Trykk på RESET-knappen og tilbakestill systemet for å løse dette
problemet.

1.5 Kan ikke sette e-postkonto eller registreringsapplikasjon

• Sikre at enheten er koblet til et Wi-Fi-nettverk og kan koble til Internett.

• Sikre at e-postinnstillingene er riktige for kontoen som skal brukes.

• Sørg for at tidsinnstillingene på enheten er riktige.

1.6 Kan ikke ta opp

Bruk en nål eller binders for å tilbakestille enheten (åpning på siden av
enheten) og sjekk om opptaksfunksjonen fungerer som den skal.

1.7 Standby-tiden på enheten er for kort

• Varigheten av litiumbatterier varierer med temperaturendringer og
driftsforhold. Hvis temperaturen i omgivelsene er for lav eller for høy, vil
batteriets varighet påvirkes. Det anbefales å bruke denne enheten ved
normale temperaturer.

• Batteritiden er avhengig av bruk. Høyt volum, Wi-Fi og hyppig bruk kan
tappe batteriet raskt.

NORWEGIAN / NORWEGIAN

12

1.8 Ingen lyd i hodetelefoner •

RAM

2 GB DDR3

Lagring

16 GB innebygd flash; spor for microSD-kort
(støtter maks. 32 GB)

Operativsystem

Android 10

Sjekk om volumet er satt til 0.

• Sjekk om lydfilen er ødelagt, og prøv å spill av en annen lydfil for å
bekrefte. Hvis lydfilen er ødelagt kan det føre til alvorlig støy.

1.9 Fargeforvrengning på video- eller bildevisning •
Bruk en nål eller binders for å tilbakestille enheten (åpning på siden av
enheten) for å løse dette problemet.

1.10 Kan ikke kopiere filer • Sjekk om enheten er

koblet riktig til datamaskinen. • Sjekk om minnet er
fullt.

• Sjekk om USB-kabelen er skadd eller ødelagt.

1.11 Andre problemer Følg opp trinnene nedenfor for å forsøke løse andre

problemer før du returnerer enheten til oss:

• Trinn 1: Bruk en nål eller binders for å tilbakestille enheten (åpning på
siden av enheten) og sjekk om funksjonen fungerer som den skal

• Trinn 2: Oppgrader enhetens fastvare fra en datamaskin, start enheten på
nytt, og sjekk om funksjonen fungerer som den skal.

Spesifikasjoner

Besøk www.denver-electronics.com. for den nyeste produktinformasjonen.
Design, spesifikasjoner og bruksanvisning kan endres uten forvarsel.

Skjerm

Wi-Fi nettverk IE IEEE 802.11 b/g/n

Lydutgang
PC-grensesnitt

Ytterligere funksjoner

Strøm Oppladbart litium-poly batteri 2400 mAh,

7” TFT LCD (1024x600), kapasitiv berøringsskjerm

3,5 mm hodetelefon
USB 2.0 høy hastighet

Innebygd mikrofon
Høyttaler 1 W
Kamera (2MP interpolert)

Firekjerners prosessor

strømadapter (5 V, 2 A)

NORWEGIAN / NORWEGIAN

13

Bluetooth-tilkobling

Modell-identifikasjon

RSF-DY080-0502000EUU

Inngangsspenning

100-240V

Inngang AC frekvens

50/60Hz

Utgangsspenning

5V

Utgangsstrøm

2A

Denne enheten kan kobles til via Bluetooth. For å bruke denne funksjonen, må du
(1)åpne innstillingsmenyen og velge “Bluetooth”
(2)Skyv bryteren for å slå på Bluetooth. Nettbrettet vil automatisk finne alle
Bluetooth-enheter som er tilgjengelige og liste dem opp
(3)Velg en av enhetene på listen og start paring.
Når paringen er gjort, kan du overføre filer mellom enhetsparet.

Produsentens navn eller varemerke,

registreringsnummer og adresse

Utgangseffekt 10W

Gjennomsnittlig aktiv effektivitet 78.79% at 115V 60Hz

Effektivitet ved lav ladning (10%) 79.37% at 115V 60Hz

Strømforbruk i ubelastet tilstand 0.037W at 115V 60Hz

Google, Android, Google Play og andre merker er varemerker som tilhører
Google LLC.

Shenzhen Run Sheng Feng Power Supply

Techonolgy Co., Ltd

Organisasjonsnummer: 91440300580068676U

rd

3 Floor, 4thBuilding, Zone A Xinfu Industrial

Park, Chongqing Road, Fuyong Street, Bao’an

District, Shenzhen, China

79.09% at 230V 50Hz

76.55% at 230V 50Hz

0.056W at 230V 50Hz

NORWEGIAN / NORWEGIAN

14

Vennligst merk at vi kan gjøre endringer på alle våre produkter uten forvarsel. Vi tar forbehold
om eventuelle feil og mangler i denne manualen.

MED ENERETT, OPPHAVSRETT DENVER ELECTRONICS A/S

www.denver-electronics.com

Elektrisk og elektronisk utstyr og batterier inneholder materialer, komponenter og stoffer som
kan være farlige for helse og miljøet, hvis avfallet (kasserte elektriske og elektroniske
produkter og batterier) ikke håndteres riktig.

Elektrisk og elektronisk utstyr og batterier er merket med en søppelbøtte med kryss over, se
nedenfor. Dette symbolet betyr at elektrisk og elektronisk utstyr og batterier ikke må kastes
sammen med annet husholdningsavfall, men skal avhendes separat.

Som sluttbruker er det viktig at du sender inn dine brukte batterier til korrekt avfallsordning.
På denne måten sikrer du at batteriene blir resirkulert i henhold til lovverket, og ikke skader
miljøet.

Alle byer har etablert innsamlingspunkter, hvor elektrisk og elektronisk utstyr og batterier kan
enten sendes gratis til gjenvinningsstasjoner og andre innsamlingssteder, eller bli hentet
direkte fra husholdningene. Mer informasjon er tilgjengelig hos lokale tekniske avdelinger.

DENVER ELECTRONICS A/S
Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup

www.facebook.com/denverelectronics

Hermed erklærer Inter Sales A/S at radioutstyrstypen TAQ-70383KBLUE/PINK er i
overenstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulle tekst
kan man finne på følgende internettadresse: Tast inn: www.denver-electronics.com og klikk
på søkeikonet øverst på nettsiden. Angi modellnummer:TAQ-70383KBLUE/PINK.Deretter

går du til produktsiden, du finner det røde direktivet under downloads/other downloads.

Operativt frekvensområde: 2412MHz-2472MHz
Maks. Utangseffekt: 13dbm

Bluetooth Operativt frekvensområde: 2402MHz ~ 2480MHz

NORWEGIAN / NORWEGIAN

15