Denver TAQ-10213G User Manual [de]

www.denver-electronics.com

TAQ-10213G

GERMAN / DEUTSCH

Wichtige Sicherheitshinweise

WARNUNG: Lesen Sie alle Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie den
Tablet-PC in Betrieb nehmen.

1. Zum Test der elektrostatischen Entladung (ESD) gemäß EN55020 ist manueller

Betrieb (Ein- und Ausschalten) notwendig, um das Gerät nach dem Test weiter normal

zu betreiben.

2. Dieser Tablet-PC ist mit einem Lithium-Akku ausgestattet, bitte beachten Sie die
nachstehenden Hinweise:

- Öffnen Sie den Tablet-PC nicht!

- Setzen Sie das Gerät nicht übermäßiger Hitze, Wasser, Feuchtigkeit oder direkter
Sonneneinstrahlung aus!

- Laden Sie das Gerät nur mit dem Original-Netzteil, das mitgeliefert wurde!

- Tauschen Sie den Akku des Tablet-PC nicht selbst aus – dabei können Sie den Akku
beschädigen, was zu Überhitzung und Verletzungen führen kann. Der Lithium-Ionen-Akku

in diesem Tablet-PC darf nur durch den autorisierten Kundendienst ausgetauscht werden.

Er darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt, sondern muss an einer Sammelstelle zum
Recycling abgegeben werden. Verbrennen Sie den Akku nicht.

3. Zur Vermeidung von Feuer und Stromschlag setzen Sie das Gerät nicht Regen oder
Feuchtigkeit aus. Das Gerät ist nicht spritz- oder tropfwasserdicht. Stellen Sie keine
mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände wie Vasen auf das Gerät.

4. Das Stecker-Netzteil ist die Trennvorrichtung. Die Trennvorrichtung muss immer
betriebsbereit sein.

5. Das Gerät entspricht der Klasse II und ist doppelt isoliert. Es muss nicht an einer
geerdeten Steckdose angeschlossen werden.

6. Der Blitz im gleichseitigen Dreieck weist auf gefährliche Hochspannung im Gerät
hin, die zu Stromschlag führen kann. Zur Vermeidung von Stromschlag Gerätegehäuse
nicht öffnen. Es befinden sich keine vom Verbraucher wartbaren Teile im Innern des
Geräts. Reparatur und Wartung nur durch Fachpersonal. Das Ausrufungszeichen im
gleichseitigen Dreieck weist auf wichtige Bedienungs- und Wartungsanleitungen hin.

7. Entsorgung. Dieses Symbol bedeutet, dass das Gerät innerhalb der EU nicht mit
dem Hausmüll entsorgt werden darf.
Zur Vermeidung von Umwelt- oder Gesundheitsschäden durch unkontrollierte
Entsorgung recyceln Sie das Gerät auf verantwortungsvolle Weise, um die

Wiederverwertung
von natürlichen Ressourcen zu unterstützen.
Bitte geben Sie das Gerät an einer Sammelstelle für Elektroschrott ab oder wenden
Sie sich an Ihren Fachhändler.

GERMAN / DEUTSCH

GERMAN / DEUTSCH

3

SIM1 SIM2

6

5

1

2

7

Micr o SD

4

TAQ-10213G

PO: 10339

An ein USB-Gerät oder einen Computer anschließen, um Daten zu übertragen (z.B. Musik,
Videos, Bilder, Dateien)

4. microSD

RESET

5.

Verwenden Sie eine Nadel oder Büroklammer, um das Gerät zurückzusetzen.

. V-/V+

6

7. SIM-Karte

Öffnen sie die kleine Abdeckung an der Ecke der Rückseite des Tablets und
schieben sie die SIM Karte ein

GERMAN DEUTSCH

GERMAN / DEUTSCH

Entsperrsymbol in die oben

Zum Öffnen einer App tippen Sie auf das zugehörige Symbol auf dem Startbildschirm
oder auf das Symbol im Launcher.

GERMAN / DEUTSCH

GERMAN / DEUTSCH

,Wahien Sie die Schaltflache Aktualisieren“.

GERMAN / DEUTSCH

GERMAN / DEUTSCH

GERMAN / DEUTSCH

Um

SIM-Kartenverwaltung

Es gibt 2 SIM-Kartenschächte für den Tablet-PC. Ihr Tablet muss ausgeschaltet sein, wenn Sie die
SIM-Karte einsetzen, dann schalten Sie das Gerät ein.

1. Sprachanruf

Tippen Sie im Hauptmenü auf Einstellungen, dann wählen Sie SIM-Karten, wie nachstehend
dargestellt

Tippen Sie auf Anrufe und wählen Sie die Standard SIM-Karte, wie nachstehend dargestellt

GERMAN / DEUTSCH

2. Mitteilungen

Tippen Sie im Hauptmenü auf Einstellungen, dann wählen Sie SIM-Karten; tippen Sie auf
Messaging und wählen Sie die Standard SIM-Karte, wie nachstehend dargestellt

3. Datenverbindung

Tippen Sie im Hauptmenü auf Einstellungen, dann wählen Sie SIM-Karten; tippen Sie auf

Mobilfunkdaten und wählen Sie die Standard SIM-Karte, wie nachstehend dargestellt

Verwenden Sie eine Nadel oder Büroklammer, um das Gerät an der seite
zurückzusetzen. Überprüfen Sie, ob das Gerät ordnungsgemäß neu startet.

GERMAN / DEUTSCH

Verwenden Sie eine Nadel oder Büroklammer, um das Gerät an der seite
zurückzusetzen. Überprüfen Sie, ob die Aufnahmefunktion ordnungsgemäß
funktioniert.

Verwenden Sie eine Nadel oder Büroklammer, um das Gerät an der seite
zurückzusetzen und das Problem so zu beheben.

Verwenden Sie eine Nadel oder Büroklammer, um das Gerät an der seite
zurückzusetzen. Überprüfen Sie, ob die Funktion ordnungsgemäß
funktioniert.

GERMAN / DEUTSCH

1GB DDR3

10.1

16

1

024x600

+2.0MP

Quad Core ,1GHz

5.1

(5V,2A)

)

4400mAh

Factory reset:

Bitte beachten Sie dass das Zurücksetzen eines Geräts mit Android 5.1 bis zu 10
Minuten dauern kann. Nach dem Neustart des Gerätes wird während des Ladens der
Firmware „Android“ auf dem Bildschirm gezeigt. Bitte das Gerät nicht ausschalten.
Nach dem Neuladen der Firmware wird das Tablet wieder automatisch gestartet.

GERMAN / DEUTSCH

Mobilfunkdaten-Einstellung bei 3G-Tablets

Beim Einsetzen der SIM-Karte und dem Einschalten des Tablets werden Sie gefragt,
ob die eingesetzte SIM-Karte für Anrufe, SMS und Daten verwendet werden soll.
Bestätigen Sie und die SIM-Karte wird eingerichtet (kann bis zu 1 Minute dauern).

Aktivieren Sie anschließend die Mobilfunkdaten.

1. Ziehen Sie den Finger einmal von oben nach unten, um folgendes Bild anzuzeigen.

GERMAN / DEUTSCH

2. Ziehen Sie den Finger erneut von oben nach unten, um folgendes Bild anzuzei-

gen. Klicken Sie auf das Symbol für mobile Einstellungen.

3. Schalten Sie die Mobilfunkdaten, indem Sie die Einstellleiste nach rechts ziehen.
Jetzt sind die Mobilfunkdaten aktiviert.

16

GERMAN / DEUTSCH

ALLE RECHTE VORBEHALTEN, URHEBERRECHTE DENVER ELECTRONICS A/S

Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien enthalten Materialien, Komponenten und
Substanzen, welche für Sie und Ihre Umwelt schädlich sein können, sofern die Abfallmaterialien
(entsorgte elektrische und elektronische Altgeräte sowie Batterien) nicht korrekt gehandhabt werden.

Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien sind mit der durchgestrichenen Mülltonne, wie
unten abgebildet, kenntlich gemacht. Dieses Symbol bedeutet, dass elektrische und elektronische
Altgeräte sowie Batterien nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen, sie müssen separat
entsorgt werden.

Als Endverbraucher ist es notwendig, dass Sie Ihre erschöpften Batterien bei den entsprechenden
Sammelstellen abgeben. Auf diese Weise stellen Sie sicher
Gesetzgebung recycelt werden und keine Umweltschäden anrichten.

Städte und Gemeinden haben Sammelstellen eingerichtet, an denen elektrische und elektronische

Altgeräte sowie Batterien kostenfrei zum Recycling abgegeben werden können, alternativ erfolgt auch

Abholung. Weitere Informationen erhalten Sie bei der Umweltbehörde Ihrer Gemeinde.

Importeur:

DENVER ELECTRONICS A/S

Stavneagervej 22

DK-8250 Egaa

Dänemark

www.facebook.com/denverelectronics

, dass die Batterien entsprechend der

Hiermit erklärt Inter Sales A/S, dass dieser Tablet-PC DENVER TAQ-10213G den

grundle-genden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie

2014/53/EU entspricht. Eine Kopie der Konformitätserklärung kann bei

Inter Sales A/S

Stavneagervej 22

DK-8250 Egaa

Dänemark

angefordert werden

1

7

GERMAN / DEUTSCH