DENVER PPS-42000 User guide [da]

1. SIKKERHEDSANVISNINGER

Vigtige sikkerhedsanvisninger

ADVARSEL: Læs omhyggeligt sikkerhedsanvisningerne, før du tager produktet i brug første
gang, og gem vejle dningen til senere brug.

1. Dette produkt er ikke et leget øj. Hold det udenfor børns rækkevidde.

2. Hold produktet udenfor kæledyrs rækkevidde.

3. Advarsel. Denne strømforsyning indeholder lit hium-ion-b attericelle r.

4. Undlad at åbne strømforsyningen.

5. Undlad at kortslutte enheden. Hold enheden på afstand af metalgenst ande som fx mønter,
hårnåle osv. fo r at undgå kortslutning.

6. Udsæt ikke enheden fo r varme, va nd elle r andre væsker, fugt e ller direkte sollys !

7. Hold enheden på afstand af stær k fugt og støvede omgivelser.

8. Undlad at adskille eller selv samle denne enhed.

9. Forsøg ikke selv at udskifte batter ierne i enheden - du kan beskadige batteripakken,
hvilket kan medføre overophedning og personskade. Reparation og service bør altid udføres
af kvalificeret fagmand.

10. Tild æk ikke enheden med et håndklæde, beklædningsgenstande eller andet.

11. Enheden kan bliv e var m under opladning. Dette er nor malt. Håndt ér enheden me d
forsigtighed.

12. Batteriet skal genanvendes elle r bor tskaffes separat fra det a lmindelige husholdningsaffald.
Brænd ikke batteriet.

13. Nedsæt risik oen fo r brand eller ele ktrisk stød ved a ldrig at udsætte dette produkt for
regn eller fugt.

14. Vi opfordrer ejere af denne strømforsyning til at opbevare mode llen på sikker vis.
Kobl strømforsyningen fra lysnettet, når den er fuldt opladet. Undlad at oplade enheden
ud over den påkrævede periode og uden overvågning.

15. Fjer n ladekablet, når strømforsyningen er fuldt opladet.

16. Produktets drifts- og opbevaringstemperaturområde lig ger fra 5 °C til 35 °C. Udenfor
dette område kan funktionalitet en blive påvirket.

17. Undlad at tabe eller støde produktet på no gen må de.

DEN

1

18. Vi anbefaler, at du overholder det anbefalede temperaturområde på 10 °C til 30 °C for at opnå

Modeliden tifikator

Indgangsspænding

Indgangsfrekvens, vekselstrøm

Udgangsspænding

Udgangsstrøm

Udgangseffekt

Gennemsnitlig effektivitet i aktiv
tilstand

Effektivite t ved la v belast ning (10 %)

Strømforbrug i ubelastet tilstand

den optima le opladningskapacitet. Kolde temperaturer (under frysepunktet) kan påvirke enhedens
batterikapacitet pga. de k emiske karakteristika i batter iet.

19. Under opladning skal produktet hold es på afstand af TV, radio og andet udstyr for at undgå
interferens.

20. Vigt igt. For at fo rlænge produktets levet id skal batteriet opt imalt set oplades hve r 3. måned eller,
som mind stemål, hver 6. måned.

21. Når du oplader st rømforsyningen, må du ikke anvende jævnstrømsporten og USB-por ten
på samme tid for at opnå bedre opladningskapacitet.

Oplysninger om adapter

Producentens navn eller varemærke,
virksomhedsnummer og adresse

Shenzhen Run Sheng Feng Power Supply Techonolgy Co., Lt d
Handelsregistreringsnummer: 91440300580068676U
3rd Floor, 4th Building, Zone A Xinfu Industrial Park,
Chongqing Road, Fuyong Street, Bao’an District, Shenzhen,
Kina
RSF-DY098B-1502000EU
100-240 V
50/60 Hz
15 V
2 A
30 W
91,2 % ve d 115 V/60 Hz
91,08 % ve d 230 V/50 Hz
88,99 % ve d 115 V/60 Hz
87,46 % ve d 230 V/50 Hz
0,04 W ve d 115 V/60 Hz
0,06 W ve d 230 V/50 Hz

DEN

2

Beskrivelse af produktet

LED

Display

Udgangskontakt,

vekselstrøm

Jævnstrømsindgang

USB-udgang

USB Type-C-udgang

Vekselstrømsudgang

Hovedkontakt

Jævnstrømsudgang

USB-udgang

QC3.0-udgang

Brugervejledning

BEMÆRK: Vekselstrømsudgange, vekselstrømsudgangsspænding og -frekvens
varierer afhængigt af la nde og regioner.
Se de faktiske produktspecifikationer inden ibrugtagning.

1)Hvordan strømforsynes vekselstrømsenheder med dette produkt?

Slut den e lektriske enheds stikprop til vekselstr ømsudgangen på produktet. Tænd på
strømkontakten, hvorefter enheden st arter strømforsyning af din enhed.
ADVARSEL! Vekselstrømsudgange, vekselstrømsudgangsspænding og -frekvens
varierer afhængigt af land. Kontrollér, at produktets rating mat cher enhedens inden
brugen. Elle rs kan
det medføre farlige situat ioner.

DEN 3

Begrænset wattforbrug for ap­parat <150 W, lampe, elektrisk
ventilator, TV osv.
Vekselstrømsudgangen lukker
ned i tilfælde af kortslutning eller
overbelastning.
Frakobl apparatet, hvorefter
enheden genopr etter efter
kortslutningen eller
overbelastningen på nogle få
sekunder. Tryk på knappen for
vekselstrømsudgangen igen fo r at
tænde vekselstrømsudgangen ig­en.

LED-lysfunktion:

- Tryk to gange på hoved kontakt en for at tænde LED- lyset

- Hvis du vil skifte mellem forskellige lystilstande, skal du trykke to gange på
hovedk ontakten.

Hvis vekselstrømsudgangen ikke er i brug, skal du
slukke den for at spare på strømmen.

BEMÆRK: Vekselstrømsudgange, vekselstrømsudgangsspænding og -frekvens varierer

afhængigt af lande og regioner. Se de faktiske produktspecifikationer inden ibrugtagning.

Beskyttelsestilstand:

Beskyttelse mod kortslutning/overbelastning. Hvis vekselstrømsudgangen er kortsluttet elle r

overbela stet ( belastninge n overstiger 150 W), vil enheden lukke vekselstrømsudgangen ned for

at beskyt te den. Fjern problemet, og tryk på knappen AC for at sl å vekselstrømsudgangen til

igen.

Visse ele ktriske apparater, som fx køleskabe, ismaskin er eller laserprintere kan kræve en

overspændingsbølge for at sta rte eller køre i en vis periode. Overspændingsbølgen kan overstige 150

W og der med udløse denne enheds overbelastningsbeskyttelse. Sker det, skal du frak oble apparatet og

bede producenten af det respektive apparat om yderlige vejle dning. Fje rn problemet, og tryk på

knappen AC for at slå vekselstrømsudgangen til igen.

2)

Hvordan strømforsynes en USB(C) digital enhed med dette produkt?

Slut standard USB-kablet fra en digital enhed til USB-porten på denne enhed, og tryk på “ ” for at

tænde USB-porten.

DEN

4

Teknologien Qualcomm Quick Charge 3.0 til hurtig opladning. Dett e produkt understøtter

Vekselstrømsadapter

(oplader)

Vekselstrømsudgang

teknologien Qualc omm Quick Charge 3.0 og maks. udgangseffekt på 5 V, 9 V, 12 V/2 A. Dermed

er det velegnet til opladning af USB smartenheder so m fx mobil telefoner eller tablet-pc'er, der også

understøtter hurt ig opladning via teknologien Qualcomm Quick Charge 3.0. Den faktiske

ladespænding og -strøm afhænger af den faktiske USB-smartenhed. Bed pr oducenten af enheden

om nærmere oplysninger.
PD Type-C. Porten PD Type-C 5 V/2,4 A 9 V/3 A 12 V/3 A 15 V/3 A 20 V/3 A er velegnettil

smartenheder so m fx mobil telefoner eller tablet-pc'er, der lige ledes understøtter protokollen PD til
hurtig opladning. Når denne er i brug, skal du trykke på knappen “Power On ” på skærmen for at
tænde for opladning me d normalt output.

Hvis du anvender Type-C-porten, skal du trykke på knappen

“Power On” for normal opladning, når skærmen er tændt.

Hvordan oplades enheden?

a. Opladning udføres gennem vekselstrømsvægadapteren

Slut vekselstrømsadapteren på den ladeadapter, der leveres me d produktet, til en nor mal
stikkontakt for at oplade produktet. Når t allet på skærmen når 100 %, er produktet fuldt
opladet. Kobl ladeadapteren fra st ikkontakten i tide.

b. Opladning med solpanelet

1. Placér solpanelet , hvor det får så mege t direkte so llys, som muligt .

2. Slut udgangen på solpa nelet til indgangen på enheden fo r at star te opladningen. Du kan se,
at enheden oplader, når den blå LED-kontrollampe fo r batteri lyse r op og blinke r.
Enheden er fuldt opladet, når alle kontrollamper for ba tteri ho lder op med at blink e og
lyser konstant.

DEN

5

Lokalt ladeinput,jæ vnstrøm
13,5 V-24 V/2 A maks.

c. Udgangsport, jævnstrøm 12 V/50 W, anvendes til opladning af 12 V-enh eder i bilen eller

Kapacitet

155 Wh/11,1 V (eller 42000 mAh, 3, 7 V)

Mål (L x B x H)

186 x 107 x 180 mm

Vægt

1,6 kg

Indbygget bat teri

Lithium- ion-batter iceller

Ladeterminal

Jævnstrømsadapter 15 V/ 2 A opladning me d bred indgangsspænding
5-20 V so lopladning: Jævnstrøm13,5 V-24 V/2 A ( Maks.)

Opladningstid

4 – 5 timer

USB-udgang

2x USB 5 V/2,1 A
QC3.0-udgang: 5 V/3 A 9 V 2 A 12 V 1,5 A 18 W
1x USB-C 30 W-udgang

Vekselstrømsudgang

Modifice ret sinusbølgeudgang:
Vekselstrømsudgang: 110 V- 230 V AC ± 10 %

hjemmet

Ved anvendelseaf jævnstrømsportensk al du trykke på knappen

“Power On” på skærmen for at starte normal opladning via udgangen.

Produktparametre

DEN

12 V bilkompressor

6

Udgangsfrekvens: 50 Hz ± 10 %

Udgangseffekt,
vekselstrøm

Nominel effekt : 150 W, maks. effekt : 200 W

Batter iindikator

Digitalt LED-display

Driftstemperatur

5 °C – 35 °C

Hvordan anvendes solpanelet?

40 W

Jævnstrømsudgang

Jævnstrøm 18 V/2,22 A

USB-udgang

2x 5 V/2 A USB-porte

Effektivite t

21-22 %

Celletype

Monokrystallins k siliciu m

Drifts- og opbevaringstemperatur

-20 °C til 85 °C

Ladeudgang

Sollys

a. Specifikationer fo r solpanel

Solkapacitet

b. Brugsvejledning

i. Fold s olpanelet ud, og placér det i direkte sollys. Vent ca. 5 sekunder, til lyset tænde r.

ii. Tilslut de enheder, der sk al oplades.

iii. Kontrollér enhedens ladestatus. Hvis opladningen er ustabil, kan du prøve at juste re

opladerens position i forhold til direkte solly s.

iv. Hvis der ikke er sol nok , kan du anvende den alt ernative strømkilde.

Strømforsyning

Tablet (tilkøb)

Mobiltelefon (tilkøb)

DEN

.

7

Bemærk – Ret til uvarslet ændring af alle produkter forbeholdes. Vi t ager forbehold for fe jl og
udeladelser i denne manual.

ALLE RETTIGHEDER RESERVERET, COPYRIGHT DENVER A/S

Elektrisk og ele ktronisk udstyr samt medfølgende batterier indeholder mat erialer, kompo nenter og
stoffer, der kan være skadelige for menneskers sundhed og miljøet , hvis affaldet (kasseret elektrisk
og elek tronisk udst yr og batterier) ikke håndt eres korrekt.

Elektrisk og elekt ronisk udstyr og batterier er mærket me d ovenstående symbo l med en
affaldsspand overstreget med et kryds. S ymbolet angiver , at ele ktrisk og elekt ronisk udstyr og
batterier ikke må bo rtskaffes sammen med almi ndeligt husholdningsaffald me n skal
bortskaffes sær skilt.

Det er vigtigt , at du som slutbruger afleverer dine brugte bat terier på de hertil beregnede
indsamlingssteder. På denne måde er du med til at sik re, at batterierne genanvendes i
overensst emmelse med lovgivningen og ikke belaster miljøet.

Alle kommuner har etableret indsamlingsordninger, hvo r affald fra elektrisk og elektr onisk udstyr
samt batterier gratis kan aflever es på genbrugsstationer og andre indsamlingssteder eller blive
afhentet direkte fra boligerne. Nærmere informa tion kan fås hos kommunens tekniske forvaltning.

Denver A/S

Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup
Danmark

www.facebook.com/denver.eu

DEN

8