Page 1
Ympäristönsuojeluohjeet
Sähkö- ja elektroniikkalaitteet sekä niissä käytettävät paristot sisältävät materiaaleja,
komponentteja ja aineita, jotka voivat olla vahingollisia terveydelle ja ympäristölle, jos
jätemateriaalia (pois heitettävät sähkö- ja elektroniikkalaitteet sekä paristot) ei käsitellä
asianmukaisesti.
Sähkö- ja elektroniikkalaitteet sekä paristot on merkitty alla olevalla rastitun jäteastian
symbolilla. Symboli kertoo, ettei sähkö- ja elektroniikkalaitteita tai paristoja saa hävittää
kotitalousjätteen mukana vaan ne on hävitettävä erikseen.
On tärkeää, että loppukäyttäjänä viet käytetyt paristot oikeaan keräyspaikkaan. Tällä tavoin
voit varmistaa, että paristot kierrätetään lain mukaan eivätkä ne vahingoita ympäristöä.
Kaikkiin kaupunkeihin on perustettu keräyspisteitä. Sähkö- ja elektroniikkalaitteet sekä
paristot voi viedä itse ilmaiseksi pisteisiin tai ne voidaan kerätä suoraan kotoa. Lisätietoja
saat kuntasi tekniseltä osastolta.
KAIKKI OIKEUDET PIDÄTETÄÄN, TEKIJÄNOIKEUS DENVER ELECTRONICS A/S
www.denver-electronics.com
Käyttöohjeet
7” KANNETTAVA DVD-SOITIN
DENVER MT-772 DVBT
KUVA
Ole hyvä ja lue ohjeet tarkasti ennen käytöä
Page 2
SISÄLTÖ
Käyttöönotto
• Turvallisuustiedot 2
• Tärkeät turvallisuusohjeet 3
• Varoitus 5
• Toiminnot 6
• Etu- ja takapaneelin esittely 7
• Kortti- ja USB-liitännät 8
• Akku 9
Liitännät
• Kaukosäädin 10
• Järjestelmäliitännät 11
Edistyneet toiminnot
• Asetusvalikon asennus 12
• Kauko-ohjaimen käyttö 13
• JPEG/WMA/MP4:n toisto 21
• Kodak picture CD:n toisto 22
• DTV perustoiminnot 23
Muuta
• Vianmääritys 35
• Kaukosäätimen käyttöönotto 36
• Tekniset tiedot 37
TURVALLISUUSTIEDOT
VAROITUS
SÄHKÖISKUN VAARA
ÄLÄ AVAA
”SALAMA”
Kolmion sisällä oleva salamakuvio tarkoittaa, että
laitteen kotelon sisällä on vaarallisen korkeita jännitteitä,
jotka voivat olla riittävän voimakkaita aiheuttaakseen
sähköiskuvaaran.
”HUUTOMERKKI”
Kolmion sisällä olevan huutomerkin tarkoituksena
on kiinnittää käyttäjän huomio laitteen mukana tuleviin tärkeisiin käyttö- ja huolto-ohjeisiin.
VAROITUS
VÄLTTÄÄKSESI TULIPALON JA SÄHKÖISKUN VAARAN, ÄLÄ ALTISTA LAITETTA SATEELLE TAI
KOSTEUDELLDE. ÄLÄ IRROTA KANTTA, LAITTEESSA ON KORKEA JÄNNITE. JÄTÄ HUOLTO PÄTEVÄN
HUOTOHENKILÖN SUORITETTAVAKSI.
VAROITUS
VÄLTTÄÄKSESI SÄHKÖISKUN VAARAN, YHDISTÄ LAITTEEN PISTOKE VAIN SAMAN MALLISEEN
PISTORASIAAN. ÄLÄ ALTISTA LAITETTA VEDELLE TAI KOSTEUDELLE, ÄLÄKÄ ASETA NESTEELÄ
TÄYTETTYJÄ ESINEITÄ, KUTEN MALJAKKOJA LAITTEEN PÄÄLLE.
VAROITUS
LAITE KÄYTTÄÄ LASERSÄDETTÄ. OIKEAN KÄYTÖN TAKAAMISEKSI, SÄILYTÄ OHJEET LUETTUASI NE
MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN.
JOS LAITE VAATII HUOLTOA, OTA YHTEYTTÄ MYYJÄÄN TAI MENE KOHTAAN ”VIRHEHAKU”.
JOS LAITE AVATAAN TAI JOS TURVALUKITUS EI TOIMI LAITTEESTA VOI SÄTEILLÄ VAARALLISTA
NÄKYVÄÄ LAASERIA. VÄLTÄ SUORA SILMIEN ALTISTUMINEN SÄTEILLE.
VAROITUS
DVD/VIDEO-SOITIN ON 1. LUOKAN LASERTUOTE. MUIDEN KUIN NÄISSÄ OHJEISSA MAINITTUJEN
TOIMENPITEIDEN TAI SÄÄTÖJEN SUORITTAMINEN VOI ALTISTAA VAARALLI SELLE SÄTEILYLLE. KOSKA
LAITTEESSA KÄYTETTY LASERSÄDE ON HAITALLINEN SILMILLE, ÄLÄ IRROTA KANTTA. AINOASTAAN
PÄTEVÄ HUOLTOHENKILÖ SAA SÄÄTÄÄ TAI HUOLTAA LAITETTA.
VAROITUS
LAITTEISTOON TEHDYT MUUTOKSET, JOITA FCC-VIRANOMAISSÄÄNNÖSTEN NOUDATTAMISESTA
VASTAAVA OSAPUOLI EI OLE NIMENOMAISESTI HYVÄKSYNYT, VOIVAT MITÄTÖIDÄ KÄYTTÄJÄN
OIKEUDEN KÄYTTÄÄ TÄTÄ LAITETTA.
Page 3
TÄRKEÄT TURVALLISUUSOHJEET TÄRKEÄT TURVALLISUUSOHJEET
1.Lue ohjeet
Lue kaikki turvallisuus- ja käyttöohjeet ennen
tuotteen käyttöä.
2.Säilytä ohjeet
Säilytä ohjeet myöhempää käyttöä varten.
3.Huomioi varoitukset
Kaikki käyttöohjeessa mainitut varoitukset tulee
huomioida.
4.Noudata ohjeita
Kaikkia käyttöohjeita tulee noudattaa.
5.Puhdistus
Irrota laite aina virtalähteestä ennen sen
puhdistamista. Älä käytä nestemäisiä tai
suihkutettavia puhdistusaineita. Käytä kosteaa
liinaa puhdistukseen.
6.Lisälaitteet
Älä käytä muita kuin valmistajan suosittelemia
lisälaitteita, sillä ne voivat tuottaa ongelmia.
7.Vesi ja kosteus
Älä käytä laitetta veden läheisyydessä, esim.
kylpyammeen, pesualtaan, kostean kellarin, uimaaltaan tai muun vastaavan läheisyydessä.
8.Lisälaitteet
Älä aseta tuotetta epävakaalle vaunulle, telineelle,
kolmijalalle, kannattimelle tai pöydälle. Laite voi
pudota ja aiheuttaa vakavia vahinkoja lapselle tai
aikuiselle tai laitteelle itselleen. Käytä ainoastaan
valmistajan suosittelemia, tai laitteen mukana
myytäviä telineitä ja alustoja. Laite on asennettava
ainoastaan valmistajan suosittelemalla tavalla,
valmistajan suosittelemilla lisälaitteilla.
9.Liikkuvan vaunun varoitus
Vaunun ja laitteen yhdistelmää tulee liikuttaa
varoen. Äkilliset pysähdykset, liiallisen voiman
käyttö ja epätasaiset pinnat voivat kaataa vaunun
ja laitteen.
(RETAC –symboli)
10.Ilmanvaihto
Laitteessa olevat ilma-aukot varmistavat hyvän
ilmankierron, varman käytön ja suojaavat
ylikuumenemiselta. Ilmankiertoa ei saa estää
peittämällä ilma-aukoja. Älä käytä laitetta sängyn
tai sohvan päällä, matolla tai muulla saman
kaltisella pinnalla. Älä asenna laitetta rajoitettuun
tilaan, kuten kirjahyllyyn, jossa ilmanvaihto
heikentyy, eikä näin ollen täytä valmistajan ohjeita.
11.Virtalähde
Laite tulee kytkeä merkinnän mukaiseen
virtalähteeseen. Mikäli olet epävarma oman
sähkösi tyypistä, käänny tuotemyyjäsi tai
sähköyhtiösi puoleen. Jos laite toimii paristoilla tai
muulla virtalähteellä, katso käyttöohjeet.
12.Maadoitus tai polarisointi
Tämä laite on varustettu polarisoidulla
vaihtovirtapistokkeella (toinen pistokkeen kieli on
toista leveämpi). Tämä pistoke kytkeytyy
pistorasiaan vain yhdellä tavalla. Tämä on
turvaominaisuus. Jos se ei sovi pistorasiaan,
käännä ylösalaisin. Jos pistoke ei sittenkään sovi,
ota yhteyttä sähkömieheen oikan pistorasian
asentamista varten. Älä heikennä polarisoidun
pistokkeen antamaa turvallisutta työntämällä sitä
väkisin.
13.Virtajohdon suojaaminen
Virtajohdot on suojattava niin, ettei niiden päältä
kävellä, eivätkä ne joudu puristuksiin esineiden alle
ja väliin. Kiinnitä erityistä huomiota johtojen
kiinnityskohtiin seinässä, laitteessa ja
jatkojohdossa.
14.Ukkosmyrsky
Turvallisuuden lisäämiseksi, irrota laite
seinäpistorasiasta ja irrota laitteen antennijohto tai
kaapelijohto ukkosmyrskyn ajaksi, tai jos laite on
pitkään käyttämättä. Tämä ennaltaehkäisee
ukkosen ja ylijänniteaaltojen laitteeseen aiheuttavia
vahinkoja.
15.Ylikuormitus
Älä ylikuormita seinäpistorasioita tai jatkojohtoja,
sillä se voi johtaa tulipalo- tai sähköiskuvaaraan.
16.Esineet ja nesteet
Älä koskaan työnnä minkäänlaisia esineitä laitteen
sisäpuolelle tuuletusaukkojen kautta, sillä ne
saattavat koskea vaarallisia jännitepisteitä tai
aiheuttaa oikosulkuja, jotka voivat johtaa tulipaloon
tai sähköiskuun. Älä koskaan kaada mitään
nestettä laitteen päälle.
17.Huolto
Älä yritä huoltaa laitetta itse, sillä laitteen kuoren
avaaminen tai poistaminen voi altistaa vaaralliselle
jännitteelle tai muulle vaaralle. Anna kaikki
huoltotyöt valtuutetun huoltohenkilökunnan
tehtäväksi.
18.Huoltoa vaativat tilanteet
Irrota ,aite seinäpistorasiasta ja vie laite huoltoon
seuraavissa tilanteissa:
A)Jos virtajohto tai pistoke on vahingoittunut tai
rispaantunut.
B)Jos laitteen sisälle on läillynyt nestettä tai sinne
on pudonnut jokin esine.
C)Jos laite on joutunut alttiikksi sateelle tai vedelle.
D)Jos laite ei toimi normaalisti käyttöohjeiden
mukaan. Suorita ainoastaan ne säädöt, jotka on
osoitettu käyttöohjeessa. Laitteen
epäasianmukainen säätö voi vahingoittaa laitetta ja
laitteen käyttökuntoon saattaminen vaatii usein
mittavia toimenpiteitä valtuutetulta
huoltohenkilökunnalta.
E)Jos laite on pudonnut tai laitteen kuori on
vahingoittunut.
F)Jos laitteen toiminta on muuttunut huomattavasti.
19.Varaosat
Jos laitteeseen tarvitaan varaosia, varmista
huoltohenkilökunnalta, että varaosilla on samat
ominaisuudet kuin alkuperäisillä osilla. Osien
valtuuttamattomat vaihdot saattavat aiheuttaa
tulipalon, sähköiskun tai muita vaaratilanteita.
20.Turvallisuustarkastus
Pyydä huoltohenkilökuntaa tekemään laitteelle
valmistajan suosittelemat turvallisuustarkastukset
laitteen huollon tai korjauksen jälkeen,
varmistaaksesi, että laite on turvallinen ja
käyttökunnossa.
21.Kuumuus
Älä sijoita laitetta lähelle lämpöpatteria tai sen
päälle tai lämpöä tuottavien laitteiden päälle tai
suoraan auringonvaloon.
22.Pistoketta käytetään laitteen kytkemiseen pois
päältä, pistokkeen tulee olla helposti ulottuvilla.
23.Laitetta ei saa altistaa vedelle, eikä millään
nesteellä täytettyä esinettä, kuten maljakkoa, saa
asettaa laitteen päälle.
Page 4
VAROITUS
• Ole hyvä ja käytä alkuperäistä kartonkia ja pakkausta laitetta kuljetettaessa.
• On tavanmukaista että kansi ja takaosan paneeli kuumenevat pidemmän käytön aikana.
TOIMINNOT
• DVB-T Digitaalinen TV-viritin
• Sisäänrakennettu kaijutin
• Tukee SD/MMC/MS kortteja
• Tukee USB2.0
• Stereo audio –ulostulo
• Komposiitti video –ulostulo
• PAL/NTSC
• Monikielinen OSD
• Tukee usean formaatin levyjä: CD/CD-R/CD-RW/MPEG4/DVD/VCD/HDCD/Kodak Picture CD (JPEG)
Tämän laitteen tukemat levyformaatit:
Dolby Digital Monikulma
KODAK kuva CD Tekstitys
DVD VIDEO Audiovaihtoehto
Lapsilukko
Tässä laitteessa hyödynnetään kopiosuojausteknologiaa, joka on tiettyjen USA:n menetelmäpatenttien ja muiden
tekijäoikeuksien suojaamaa ja joiden oikeudet omistaa Macrovision Corporation ja muut oikeuden omistajat. Tämän
kopiosuojausteknologian käytön on oltava Macrovision Corporationin hyväksymää ja käyttöoikeus koskee
kotikäyttöä tai muuta rajoitettua käyttöä, mikäli muuta ei ole sovittu Macrovision Corporationin kanssa. Aukikoodaus
ja purkaminen on kielletty.
Tuote tukee KODAK Picture CD formaattia ja näyttää KODAK Picture CD:itä. ”KODAK Picture CD Compatible” –
logo on tuotemerkki, jonka omistaa Eastman Kodak Company ja jota käytetään luvalla.
Valmistettu Dolby Laboratoriesin lisenssillä. “Dolby“ ja kaksois-D -merkki ovat Dolby Laboratoriesin tavaramerkkejä.
Luottamuksellisia julkaisemattomia dokumentteja. Tekijänoikeus 1992-1997 Dolby Laboratories. Kaikki oikeudet
pidätetään.
Vakiovarusteet
Audio/Video –kaapeli AC –adapteri Kuulokkeet Kauko-ohjain
Autokaapeli Antenni
Page 5
ETU- JA TAKAPANEELIN ESITTELY
Etupaneeli
1 TFT LCD 2 KAIJUTIN 3 CD-PESÄN LUUKKU 4 PREV/UP
5 FWD/RIGHT 6 ENTER 7 NEXT/DOWN 8 REV/LEFT
9 ON/OFF 10 LÄHDE 11 SETUP/EXIT 12 MENU
13 ÄÄNI -/+ 14 PLAY/PAUSE (TOISTO/KESKEYTYS)15 STOP/SCAN 16 OPEN
Takapaneeli
17 KAUKO-OHJAIN 20 AV IN 23 USB-PORTTI
18 DC IN 12V 21 KUULOKKEET 24 SD/MMC/MS –
KORTTIEN PORTTI 19 POWER 22 AV OUT 25 ANTENNI
Page 6
KORTTI- JA USB-LIITÄNÄT
CD/MC/MS –KORTTI JA –USB LIITÄNTÄ
1 ”Ei levyä”-tilassa, käynnistä yksikkö ja aseta kortti (SD/MMC/MS) tarkastellaksesi ääni- tai
kuvatiedostoja. Tarkista että kortin painettu puoli on ylöspäin.
2 ”Ei levyä”-tilassa, poista kortti ja kytke USB tarkastellaksesi ääni- tai kuvatiedostoja.
3 Jos soittimessa on levy, se lukee vain levyn, eikä USB:tä tai korttia. Halutessasi toistaa
USB:ltä tai kortilta, poista ensin levy.
Page 7
AKKU
Asennus
Käännä laite ylösalaisin.
Napsauta kotelo kiinni asettamalla kotelon reunassa olevat reiät ja laitteessa olevat väkäset
kohdakkain.
Akku
Ruuvaa auki
Akun lataaminen
Selvennys: Litiumioniakku 7.4/1750mAh
1 Liitä adapterin (100V-240V-50Hz-60Hz) virtajohto virtalähteeseen
2 Liitä johdon toinen pää ”DC IN”-liittimeen. Akku latautuu.
3 Akun ladatessa, laitteen etuosassa palaa punainen valo.
4 4-5 tunnin latauksen jälkeen, merkkivalo muuttuu vihreäksi osoittaakseen akun
olevan ladattu
5 Poista DC-johto adapterista ja paina laite ”ON”-tilaan. Akku purkautuu.
HUOM:
1 2 tunnin jatkuvan teholähteen kulutuksen jälkeen, laite sammuu automaattisesti ja akku on
ladattava.
2 Jos pelaat pelkän teholähteen varassa ja adapterin verkkoaggregaatissa tapahtuu muutos,
ole hyvä ja sulje laite ja liitä sitten adapterin DC-johto ja käynnistä laite uudestaan.
KAUKOSÄÄDIN
Huom:
1 Tässä ohjekirjassa käytetään ylös alas vasen oikea -symboleja, osoittamaan kaukoohjaimen eri NAVIGOINTINUOLIA.
2 Voidaksesi käyttää kauko-ohjainta, käynnistä ensin kannettava DVD-soitin.
Page 8
Page 9
JÄRJESTELMÄLIITÄNNÄT
ASETUSVALIKON ASENNUS
ASENNA DVD-VALIKKO
Audio- ja video-out liitännät
LIITÄ ANTENNI
1.Paina asetuspainiketta SETUP, ja pääasetusvalikko aukeaa
2.Siirry Vasen ja Oikea nuolipainikkeilla korostaaksesi halutun
sivun kuvakkeen. Paina sitten Alas tai Oikea nuolipainiketta siirtyäksesi
valitulle sivulle.
3.Paina Alas nuolinäppäintä korostaaksesi halutun vaihtoehdon.
Paina Enter tai Oikea vahvistaaksesi. Valinnan vaihtoehdot ilmestyvät oikealle.
Huom: Alkuperäinen tehdaskoodi on 8888
ETUPANEELIN NÄPPÄIMISTÖN KÄYTTÖ
1 I<< >>I Näppäin
ylös alas
Toiston aikana, voit näillä näppäimillä valita halutun edellisen sivun tai raidan ja seuraavan sivun tai raida.
Asetusvalikossa näppäimet toimivat YLÖS- ja ALAS-näppäiminä.
2 << >> Näppäin
< >
Toiston aikana nämä näppäimet suorittavat REV ja FWD toiminnot.
Asetusvalikossa ja WMA-levyä toistettaessa nämä näppäimet toimivat VASEN- ja OIKEA-näppäiminä.
3 ENTER näppäin
Asetusvalikossa ja WMA-levyn toiston aikana, varmista valittu kuvake ENTER-näppäimellä tai toista.
4 SOURCE näppäin
Kun liität USB:n tai kortin, paina SOURCE-näppäintä. Ruudulle tulee näkyviin DISC, AV IN, TV, USB, SD, MMC.
5 TFT ON/OFF
Säästä akun tehoa CD/WMA:n toiston aikana.
Paina TFT sammuttaaksesi ja käynnistääksesi näyttö.
6 MENU näppäin
ODVD:n toiston aikana, paina MENU palataksesi DVD-valikkoon.
TV:n toiston aikana, paina MENU palataksesi TV-valikkoon.
7 SETUP/EXIT näppäin
DVD:n toiston aikana, paina tätä näppäintä palataksesi pääasetusvalikkoon.
TV:n toiston aikana, paina poistuaksesi.
8 VOL+, VOL- näppäin
Paina VOL+ nostaaksesi äänenvoimakkuutta.
Paina VOL- hiljentääksesi äänenvoimakkuutta.
9 STOP/SCAN
DVD:n toiston aikana, paina näppäintä kerran hidastaaksesi ja toisen kerran pysäyttääksesi kokonaan.
TV:n toiston aikana, paina etsiäksesi TV-kanavia.
10 PLAY/PAUSE (TOISTA/TAUKO) näppäin
DVD:n toiston aikana, paina näppäintä toistoon ja taukoon. Asennusvaiheessa vahvista näppäimellä valitut
tominnot.
Page 10
KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ
KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ
DVD toiston aikana, paina ZOOM suurentaaksesi kuvaa seuraavalla tavalla:
0-10+ näppäimet
• Näiden näppäimien kautta syötetään kellonaika, kuten myös otsikko, luku ja raidan
numero.
• Kun näytölle ilmestyy numero, valitse painikkeilla haluamasi raita ja vahvista
SELECT-näppäimellä.
• TV:n toiston aikana, valitse kanavat.
• Toiston aikana, paina A-B valitaksesi kohdan A.
• Paina uudestaan valitaksesi kohdan B. Laite toistaa automaattisesti A:n ja B:n
välisen jakson.
• Paina A-B kolmannen kerran peruaksesi A-B-toiston, sekä poistaaksesi kohdat A ja
B.
Huom:
1 CD:n toiston aikana, kohtien A ja B on oltava samalla raidalla. DVD:n toiston
aikana, kohdat voi merkitä eri luvuista.
2 Toiminto vaihtelee levyittäin.
• Pysäytetyssä tilassa paina PLAY/PAUSE toistaaksesi.
• Toistaessa paina PLAY/PAUSE pysäyttääksesi.
• Paina PLAY/PAUSE palataksesi normaaliin toistoon.
TEXT: TV:n toiston aikana, ”Text” näyttää toistettavan kanavan tekstityksen
Levyn toiston aikana, paina DISPLAY/TEXT-näppäintä nähdäksesi kuluneen ajan.
Levytyyppi
Toistettavan otsikon kulunut aika
Toistettavan luku/ Lukujen määrä yhteensä
Paina jälleen DISPLAY/TEXT-näppäintä nähdäksesi kuvakulma ja audio.
Audiotyyppi
Tekstitys
Kuvakulma
Kuluvan toiston siirtonopus (bit)
Paina jälleen DISPLAY-painiketta sulkeaksesi valikko.
Toiston aikana paina GOTO/GAME ja näyttöön ilmestyy TIME SEARCH-valikko.
Syötä numero valitaksesi nimi.
Syötä numero valitaksesi luku.
Syötä numero valitaksesi aika.
Käytä numeronäppäimiä syöttääksesi aika, nimike tai luku, paina ENTER vahvistaaksesi.
Page 11
KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ
KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ
• DVD- tai CD-toiston aikana kelaa eteenpäin pitämällä näppäin pohjaan painettuna. Soitin kelaa
levyn normaalinopeuden 2, 4, 8 ja 16 kertaisesti, seuraavasti:
• Paina PLAY palataksesi normaalitoistoon.
• DVD- tai CD-toiston aikana kelaa taaksepäin pitämällä näppäin pohjaan painettuna. Soitin
kelaa levyn normaalinopeuden 2, 4, 8 ja 16 kertaisesti, seuraavasti:
• Paina PLAY palataksesi normaalitoistoon.
• Paina PREW hypätäksesi edelliseen lukuun tai raitaan.
• Paina NEXT hypätäksesi seuraavaan lukuun tai raitaan.
• Paina kerran STOP pysäyttäksesi ja tauottaaksesi toiston.
• Paina PLAY jatkaaksesi toistoa pysäytetystä kohdasta.
• Paina kaksi kertaa STOP pysäyttääksesi toiston kokonaan.
• TV:n toiston aikana paina SCAN aloitrtaaksesi automaatinen kana vahaku.
EPG: TV:n toiston aikana, paina näyttääksesi elektroninen ohjelmaopas.
DVD Paina [PROGRAM/EPG] näyttääksesi Ohjelmavalikko:
Osoita nimikenumero ja luvun numero haluamassasi järjestyksessä. Osoita sen jäl keen [Play], paina
ENTER toistaaksesi luvut asettamassasi järjestyksessä.
Osoita [Clear program] ja paina ENTER poistaaksesi jokin osoittamistasi numeroista.
CD Others Ohjelmat:
DVD:n tai muun levykkeen toiston aikana, kaukosäätimen Program-painike on pois käytöstä. Ohjelmat
valitaan askel askeleelta seuraavasti:
Muokkaa
1 Selaa oikea- ja alas-nuolinäppäimillä valitaksesi Muokkaa, osoita ohjelmointia varten haluamasi raidat.
Lisää ohjelma Selainnäkymä
1 Selaa oikea- ja alas-nuolinäppäimillä valitaksesi Lisää ohjelma, paina ENTER.
2 Selaa ylös-nuolinäppäimellä valitaksesi Selainnäkymä, paina ENTER nähdäksesi ohjelmaraita.
Vaihda Muokkaa-toiminto poistaamaan valittuja kohteita. Toista ohjelma
3 Selaa ylös-nuolinäppäimellä valitaksesi Muokkaa, paina ENTER vaihtaaksesi Muiokkaa-
toiminto poistamaan valittuja kohteita.
4 Selaa vasen-nuolinäppäimellä ja varmista ENTER-painikkeella toistaaksesi ohjelmaraitojal.
Page 12
KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ
KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ
Nollaa/Tyhjennä ohjelmat:
5 Paina kaksi kertaa STOP-painiketta pysäyttääksesi toiston.
6 Selaa oikea-nuolinäppäimellä kohtaan Muokkaa ja paina ENTER. Valitse ohjelmat, jotka haluat
poistaa.
7 Selaa ylös- ja alas-nuolinäppäimillä valitaksesi poistettavan ohjelman. Paina ENTER
poistaaksesi ohjelmaraidan.
• Paina <VOL+ > nostaaksesi äänenvoimakkuutta
• Paina <VOL-> hiljentääksesi äänenvoimakkuutta.
DVD:n toiston aikana
• Paina ANGLE (KUVAKULMA) nähdäksesi kohtauksia eri kamerakuvakulmista.
• Paina ANGLE toistetu st i muuttaaksesi kuvakulmia.
Huom: Toiminto vaihtelee levyittäin.
• DVD:n toiston aikana, paina SUBTITLE (TEKSTITYS) valitaksesi 32:n tekstityskielen välillä.
Huom: Toiminto vaihtelee levyittäin (kielet voivat vaihdella).
• Paina MUTE hiljentääksesi audio ulostulon.
• Paina uudestaan MUTE palataksesi normaaliin äänentoistoon.
• Kun asetat USB:n tai kortin paina SOURCE, ruudulle ilmestyy DISC, AV IN, TV, USB SD/MMC.
Liikuttamalla ”ylös/alas” voit valita halutun DISC, AV IN, TV, USB SD/MMC –liittimen, paina
ENTER vahvistaaksesi.
Page 13
KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ
KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ
• DVD:n toiston aikana, paina näppäintä useamman kerran toistaaksesi elokuva kuva kuvalta.
• Palataksesi normaaliin toistoon, paina PLAY/PAUSE >I I.
Huom:
Toiminto riippuu levyn ohjelmointiformaatista, kaikilla lavyillä ei ole tätä toimintoa.
• TV:n toiston aikana, paina STEP/FAV+ näyttääksesi suosikkikanavaluettelo.
• DVD:n toiston aikana, paina näppäintä useamman kerran valitaksesi toistonopeus ja elokuvan
hidastettu toisto seuraavalla tavalla:
Huom:
Toiminto riippuu levyn ohjelmointiformaatista, kaikilla lavyillä ei ole tätä toimintoa.
• DVD:n pysäytetyn toiston aikana, paina kaukosää timen painiketta N/P säätääksesi väriasetus
NTSC/PAL-tilaan, täsmäämään ulkoisen TV:n kanssa (jos asennettu).
• TV:n toiston aikana paina FAV näyttääksesi suosikkikanavaluettelo.
• DVD:n toiston aikana paina MENU palataksesi DVD-levyvalikkoon.
• TV:n toiston aikana paina MENU palataksesi TV-valikkoon.
• PBC
VCD:n (versio 2.0) toiston aikana, paina PBC käynnistääksesi toiminto.
- PBC-toiminnon ollessa päällä, numeronäppäimet eivät tomi suosikkiraitojen valintaan.
- PBC-toiminnan ollessa pois päältä, numeronäppäimet toimivat suosikkiraitojen valintaan.
• TV/RADIO
TV:n toiston aikana paina näppäintä siirtyäksesi TV:n ja Radion välillä.
• PBC ON-tilassa paina RETURN/RECALL palataksesi valikkoon.
• TV:n toiston aikana paina siirtyäkse si hetken kanavalta edelliseen.
• Säästä akkuvirtaa. CD/WMA:n toiston aikana, sammuta näyttö painamalla TFT On/Off. Paina
uudestaan käynnistääksesi näyttö.
• DVD:n toiston aikana paina TITLE/INFO useamman kerran palataksesi haluamaasi
otsikkovalikkoon.
Huom:
Toiminto riippuu levyn ohjelmointiformaatista, kaikilla lavyillä ei ole tätä toimintoa.
• TV:n toiston aikana paina TITLE/INFO nähdäksesi toistettavan kanavan tiedot.
• CD:n toiston aikana paina REPEAT/FAV- päästä ksesi toisto-tilaan, valitse Toista yksi, Toista
kaikki tai Pois.
• WMA:n toiston aikana paina REPEAT/FAV- päästäksesi toisto-tilaan, valitse Toista yksi, Toista
kansio tai Pois.
• DVD:n toiston aikana paina REPEAT/FAV- päästäksesi toisto-tilaan, valitse Toista luku, Toista
Otsikko tai Pois.
• TV:n toiston aikana paina REPEAT/FAV- näyttääksesi suosikkikanavaluettelo.
• Toiston aikana paina GOTO, seuraava valikko ilmestyy ruudulle:
Käytä nuolinäppäimiä, Enteriä, numeronäppäimiä 0-9 valitaksesi ja asettaaksesi luku, otsikko, raita tai aika
toistolle.
• TV:n toiston aikana paina GOTO/GAME avataksesi pelivalikko.
Page 14
KODAK PICTURE CD:N TOISTO
JPEG/WMA/MP4 TOISTO
Tuetut formaatit
• Levyformaatit: ISO 9660, Joliet
• Musiikkitiedostojen ja albumien kokonaismäärä: noin 350 per levyke.
• Samplausfrekvenssi: (CBR) 32kHz/44. 1kHz/48kHz//64kHz;
• JPEG kuvakoon on oltava alle 1MB parhaan latausajan saavuttamiseksi toistolle.
Tiedostonimi Valitse Audio, Kuva tai Video
1 Haluamasi JPEG/WMA/MP4 tiedostonimi, paina ENTER kaksi kertaa
toistaaksesi tiedosto.
2 Halutessasi valita pelkkiä AUDIO-tiedostoja, käytä oikeaa nuolinäppäintä ja
ENTERiä valitaksesi AUDIO-teidostoja.
3 Toista WMA-tiedostoja.
4 Toista JPEG-tiedostoja.
Kun kursori näkyy tiedostoikkunassa, paina ylös/alas valitaksesi tiedosto.
Paina ENTER toistaaksesi valittu tiedosto.
Siirtyäksesi kuvasto- ja tiedostoikkunoiden välillä, paina vasen/oikea.
KODAK Picture CD:n esittely
Kodak Picture CD on samankokoinen ja -muotoinen kuin tavallinen CD. Voit helposti tilata Kodak
Pictures CD:n rastittamalla kyseisen kuvaruudun kuoressa, kun jätät filmin (35mm tai Advanced Photo
System (APS) color printfilm) kehitettäväksi Kodak Express -liikkeeseen, jo nk a ulko puolella on
”Kodak Picture CD” -kyltti. Kun tilauksesi on valmis, kuvarullan tiedot tallentuvat varmasti KODAKpictures CD:lle. Jokainen Kodak Picture CD mahdollistaa kuvien parantamisen, muokkaamisen ja
jakamisen tietokoneella. Voit jopa polttaa JPEG-kuvia CD-R tai CD-RW muotoihin.
Huom:
1. JPEG-kuvan suurin tuettu koko on: 3840x3840 kuvapistettä.
2. JPEG on lyhenne sanoista Joint Picture Experts Group. Kyseessä on kuvapakkauksen
standardi. Se on ensimmäinen still-kuvaa koskeva kansainvälinen standardi ISO -1-1, ISO:n
still-kuvan pakkausstandardia käsitelleen komitean (Committee on Still Picture
Compressing Standard) laatima. KODAK Picture CD:n kuvat on tallennettu tässä muodossa
(JPEG). Tämä soitin kykenee esittämään (dekoodaamaan) Kodak Picture CD:iden JPEGkuvia eri tavoin.
Nyt voit toistaa Kodak Picture CD-levyjä tällä laitteella ja katsella kuviasi oman televisiosi välityksellä
mukavasti kotisohvalta.
Kun asetat Kodak Picture CD:n soittimeen, automaattinen diaesitys käynnistyy. Kaikki CD:n kuvat
näytetään peräkkäin diaesitys-tilassa ja mukautetaan TV-ruutuun.
Yleinen toiminto:
• Voit valita kaikki siirtymätilat mille tahansa kuvalle.
• Paina PAUSE, kun haluat lopettaa toiston.
• Voit tehdä valintoja SEURAAVA- ja EDELLINEN-painikkeilla.
• Paina PLAY, kun haluat jatkaa toistoa
• Paina STOP, kun haluat lopettaa toistamisen ja siirtyä valikkoon.
Zoomaustoiminto:
Soittimessa on sekä zoom in/out (lähennys ja loitonnus) -toiminto että zoom
pan -toiminto. Kuvaa zoomataan seuraavasti:
Huomautus: ZOOM-toiminnon aikana ei voida käyttää diaesitys- eikä kuvankiertotoimintoja.
Q off: sulkee zoomin, PLAY palaa diaesitykseen.
Kuvan kiertäminen:
Kuvalevyn toiston aikana, paina ylös, alas, vasen, oikea kiertääksesi kuvaa.
Page 15
DTV PERUSTOIMINNOT
DTV PERUSTOIMINNOT
1. PERUSTOIMINNOT:
1.1. Pääsy järjestelmään
Tarkista, että liitännät laitteeseen ovat kunnossa, että jännite on vakaa, antenni on liitetty ja ettei
piirilevy ole vaurioitunut.
1.1.1. Pääsy DVD-järjestelmään
Kun laitteen lähde vaihdetaan TV-tilaan, DVB käynnistyy. Kuvake näyttää
järjestelmän liitännän, kun tietokannassa ei ole TV/RADIO-ohjelmia:
Laite jatkaa edellisen ohjelman toistamista viimeisimmän sulkemisen edeltä jos tietokannassa on TVtai RADIO-ohjelmia, (jos pääsy tilaan ei onnistu, tarkista edellä mainittu toiminta)
.
1.2. PBC/TV/RADIO ohjelman vaihto
Paina ”PBC/TV/RADIO” vaihtaaksesi ohjelmaa kuvaruudulla.
1.3. Vaihda kanavaa
1.3.1.Paina ”ylös/alas” siirtyäksesi edelliselle tai seuraavalle kanavalle.
1.3.2.Paina ”ENTER” siirtyäksesi pikakanavaluetteloon, paina ”vasen/oikea” valitaksesi
toinen kanavaluokka; paina ”ylös/alas” valitaksesi kanava.
Paina ”ENTER” vahvistaaksesi kanavavalinnan, paina ”SETUP/EXIT” palataksesi
asetusvalikkoon.
1.3.3. Käytä numeronäppäimiä syöttääksesi kanavanumerot.
1.4. Näytä kanavan tiedot
TV:n toiston aikana paina ”TITLE/INFO” nähdäksesi toistettavan kanavan tiedot, kanavan
ollessa tavallisessa toistotilassa.
1.5. Palaa kanavalle
Kokoruutu-tilassa paina ”RETURN/RECALL” palataksesi aikaisemmin toistetulle
kanavalle.
1.6. Audiokieli- ja vasen/oikea kanavavaihto
1.6.1. Paina ”AUDIO” vaihtaaksesi äänikieltä toistettavalle kanavalle, vaihtoehdot
”stereo”, ”left”, ”right” (stereo, vasen kanava, oikea kanava).
1.6.2.Paina ”ylös/alas” vaihtaaksesi äänikieltä.
1.6.3. Paina ”ENTER” vahvistaaksesi valinta ja palataksesi koko kuvaruudun toistoon,
paina ”SETUP/EXIT” palataksesi koko kuvaruudun toistoon, mutta tallentamatta
asetuksia.
1.7. Elektroniset ohjelmaoppaat (EPG)
1.7.1. Voit painaa ”PROGRAM/EPG” kaukosäätimellä päästäksesi EPG-sivulle ja
nähdäksesi lisää tietoa toistettavista ohjelmista, seuraavasti:
Page 16
DTV PERUSTOIMINNOT
DTV PERUSTOIMINNOT
1.8. Teksti-TV
1.8.1. Laite tukee teksti-TV toimintoa (jos lähettäjän tarjoama). Paina ”DISPLAY/TEXT”
aktivoidaksesi toiminto.
1.8.2. Käytä numeronäppäimiä ja Direct-näppäintä siirtyäksesi sivujen välillä, ja
”DISPLAY/TEXT” -näppäintä palataksesi TV:n toistoon.
1.8.3. Syötä kolme numeroa päästäksesi vastaavalle sivulle;
Paina ”ylös” siirtyäksesi edelliselle sivulle, paina ”alas” siirtyäksesi seuraavalle
sivulle.
1.8.4.Paina ”vasen” siirtyäksesi 100 sivua taaksepäin ja ” oikea” siirtyäksesi 100 sivua
eteenpäin.
1.8.5. Paina ”SETUP/EXIT” lopettaaksesi tekstitys.
1.9. Tekstitys
1.9.1. Oletus on että tekstitys on pois päältä, nähdäksesi tekstitys, paina kaukosäätimellä
”SUBTITLE” päästäksesi kanavan Tekstitys-valikkoon.
1.9.2.Paina ” vasen/oikea” jos haluat avata tekstitystoiminon, paina ”ylös/alas”
valitaksesi halauamasi kieli.
2. PÄÄVALIKKO:
Avataksesi päävalikko, paina ”MENU”.
Päävalikossa on kaksi kategoriaa:
Digitaalinen TV ja Native Games.
Paina ”ENTER” valitaksesi haluamasi kategoria. Paina ”SETUP/EXIT” palataksesi edelliseen
valikkoon tai sulkeaksesi Päävalikko.
2.1. Digitaalinen TV
Järjestelmän päävalikossa , Digitaalisen TV:n alla löytyy vaihtoehtoja, kuten
automaattinen TV-haku tai Lähetä ohjelma, ohjelmahallinta, järjestelmäasennus,
ohjelmistopäivitys ja tietoa ohjelmistoversiosta jne.
Kun sivu on auennut Digitaalisen TV:n tietojen asentamiseksi, kuvan näyttämällä tavalla,
mene järjestelmän Digitaali TV-valikkoon ja paina ”MENU” päästäksesi päävalikkoon,
kuten allaolevassa kuvassa:
Päävalikossa paina ”ylös/alas” valitaksesi vaihtoehto Ditaalinen TV ja paina sitten kerran
”ENTER” päästäksesi Digitaalinen TV-valikkoon, kuten allaolevassa kuvassa:
2.1.1. Kanavahallinta
Järjestelmä tarjoaa tehokkaan kanavahallinta-toiminnon, kuten kanavien poisto,
merkitseminen, siirtäminen, lukitseminen, lajittelu, ryhmittely.
Sivuja on kaksi erillistä, TV ja RADIO. Pääset sivulle ”digital TV” ”kanavahallinta”
kautta, kuten allaolevassa kuvassa:
Kanavajärjestäjä
Kanavajärjestäjässä on suosikkikanavat, kanavan poisto, siirtäminen, lukitseminen ja nimeä uudestaan.
1. Pääset sivulle allaolevan kuvan näyttämällä tavalla ”MENU-> Digital TV->
Channel Manager-> Channel Organizer”
Page 17
DTV PERUSTOIMINNOT
DTV PERUSTOIMINNOT
2. Ruutuun avautuu dialogi-ikkuna, joka ilmoittaa ”Ei kanavia” kun
tietokannassa ei vielä ole kanavia, tällöin kanavajärjestäjä-sivulle ei pääse.
3. Kanavajärjestäjä-valikossa on: Suosikkikanavat, kanavan poisto, hyppää
kanavan yli, lukitse kanava. Paina ”ylös/alas” valitaksesi rivi, jossa
suosikkikanava sijaitsee, käytä sen jälkeen kaukosäätimen nelivärisiä
painikkeita; punainen painike valitaksesi ja poistuaksesi Suosikkikanavista;
vihreä painike valitaksesi ja poistuaksesi Poista kanava-toiminnosta; keltainen
painike valitaksesi ja poistuaksesi Hyppää kanavan yli-toiminnosta; sininen
painike valitaksesi ja poistuaksesi Lukitse kanava-toiminnosta. Alla oleva
kuva näkyy.
4. Asentaaksesi ja Lukitaksesi ohjelmia, järjestelmää pytää syöttämään ”0000”-
salasanan; Poistaaksesi ohjelmia järjestelmä pyytää valitsemaan dialogiikkunan ”Poista tai ei?” Paina ”vasen/oikea” valitaksesi ”Kyllä” poistaaksesi
ja ”Ei” peruuttaaksesi;
Paina ”SETUP/EXIT” poistuaksesi sivulta kanavajärjestäjä.
Kanavalajittelu
Kanavat luetellaan erityisessä järjestyksessä, jotta käyttäjä löytää ne helposti.
1. Pääset sivulle allaolevan kuvan näyttämällä tavalla ”MENU-> Digital TV-> Channel
Manager-> Channel Sorting”.
2. Ruutuun avautuu dialogi-ikkuna, joka ilmoittaa ”Ei kanavia” kun tietokannassa ei vielä ole
kanavia, tällöin kanavalajittelu-sivulle ei pääse.
3. Ennen lajittelua, aseta lajittelun tapa, seuraavien otsikoiden välillä:
(1) Vaihtoehto 1: Valitse lajiteltavat ohjelmat valikosta;
(2) Vaihtoehto 2: Valitse lajiteltavat ohjelmat FTA (ilmainen), Scramble (koodattu), ALL
Free ja Encrypted Channels kautta;
(3) Vaihtoehto 3: Aakkosjärjestyksessä A-Z tai Z-A;
4. Paina ”ylös/alas” valitaksesi Tapa. Paina ”vasen/oikea” asettaaksesi tunnusluku lajittelulle.
5. Kun lajittelu on asennettu ja valmis käytettäväksi, paina ”ENTER”. Järjestelmä käynnistyy
ja ruudulle avautuu dialogi-ikkuna, joka kysyy ”Oletko varma?”, kuten alla olevassa
kuvassa:
Varmenna valitsemalla ”Kyllä”, näet ohjelmat Kanavaluettelossa; Peruuta valitsemalla ”Ei” ja palaa
Kanavalajittelu-sivulle;
Paina ”SETUP/EXIT” poistuaksesi sivulta kana valajittelu.
Kanavaryhmittely
Ryhmittele kanavat seuraavasti Movies, Sport, Kids, Fashion jne.
1. Pääset sivulle allaolevan kuvan näyttämällä tavalla ”MENU-> Digital TV-> Channel
Manager-> Channel Grouping”:
2. Ruutuun avautuu dialogi-ikkuna, joka ilmoittaa ”Ei kanavia” kun tietokannassa ei vielä ole
kanavia, tällöin kanavaryhmittely-sivulle ei pääse.
3. Paina ”ylös/alas” valitaksesi rivi, jolla ryhmitettävä kanava on, paina sitten kaukosäätimellä
”numeroa1-8” asentaaksesi toinen kanavaryhmä.
Page 18
DTV PERUSTOIMINNOT
DTV PERUSTOIMINNOT
4. Kun kanava on muokattu, pidä ”SETUP/EXIT” painettuna pohjaan poistuaksesi luettelosta.
Jos muokkauksia on tehty, järjestelmä ilmoittaa ”Päivitys onnistunut”.
Muokkaa kana va
Tästä löytyvät seuraavat toimi nnot: Lisää, Poista, Nimeä uudelleen.
1. Pääset sivulle allaolevan kuvan näyttämällä tavalla ”MENU-> Digital TV-> Channel
Manager-> Edit Channel”:
2. Ruutuun avautuu dialogi-ikkuna, joka ilmoittaa ”Ei kanavia” kun tietokannassa ei vielä ole
kanavia, tällöin Muokkaa kanava-sivulle ei pääse.
3. Paina kaukosäätimen punaista painiketta päästäksesi Lisää kanava-luetteloon, kuten alla
olevassa kuvassa :
Lisää kanava-luettelossa, alla löytyy 6 eri rajausta kanavan lisäämiseksi seuraavalla tavalla:
(1) Aluenimi: Paina ”oikea” päästäksesi Aluenimi-luetteloon, valitse Aluenimi painamalla
”ylös/alas”, vahvista painamalla ”ENTER”;
(2) Singnaali: valitaksesi ”vasen/oikea”;
(3) Kanavanimi: päästäksesi svulle Nimeä kanava uudelleen, paina ”vasen/oikea”.
(4) Audio PID, Video PID, PCR PID, Paina ”numero 0-9” vaihtaaksesi arvoa;
(5) Kun kanava on muokattu, paina ”ENTER” varmistaaksesi Lisätty kanava, järjestelmä
ilmoittaa ”Päivitys onnistunut” ja palaa Muokkaa kanava-valikkoon;
(6) Paina ”SETUP/EXIT” poistuaksesi sivulta Lisää kanava.
4. Paina kaukosääti men keltaista painiketta päästäksesi Nimeä kanava uudelleen-valikkoon.
Tällä valikolla on sama toiminto kuin Lisää kanava-valikolla.
2. Paina ”vasen/oikea” valitaksesi ”Kyllä” tai”Ei”, paina ”ENTER” vahvistaaksesi.
3. Halutessasi poistaa kaikki Radio-kanavat, siirry kohtaan KAIKKI RADIO-kanavat
”ylös/alas”-painikkeilla ja paina ”ENTER”. Järjestelmä kysyy dialogi-ikkunassa ”Poista
kaikki kanavat?”, paina ”vasen/oikea” valitaksesi ”Kyllä” tai”Ei”, paina ”ENTER”
vahvistaaksesi;
2.1.2 Asennus
On olemassa kolme eri asennustyypiä:
1. Automaatinen haku
2. Manuaalinen haku
3. Aluehaku: ohjelmien hakeminen alueita skannaten;
Pääset Asennusvalikkoon alla olevan kuvan näyttämällä tavalla ”MENU-> Digital TV-> Installation”:
Automaattinen haku
Siirry ”ylös/alas”-painikkeilla kohtaan ”AUTO SEARCH” Asennusvalikon alla, paina ”ENTER”,
käynnistääksesi automaatinen haku, kuten alla olevassa kuvassa:
1. Kun olet päässyt sivulle Aluehaku, järjestelmä skannaa kaikki kysessä olevan maan tai
alueen taajuden alla olevat ohjelmat , jotka on automaattisesti valittu.
2. Skannauksen aikana voit painaa ”SETUP/E XIT” pysäyttääksesi skannauksen.
Poista kaikki
Jos et halua yhtä tai useaa kanavaa, voit poistaa sen/ne Kanavajärjestäjä-valikossa. Halutessasi poistaa
kaikki TV tai Radiokanavat, voit tehdä sen Poista kaikki-valikosta.
1. Halutessasi poistaa kaikki TV-kanavat, siirry kohtaan KAIKKI TV-kanavat ”ylös/alas”-
painikkeilla ja paina ”ENTER”. Järjestelmä kysyy dialogi-ikkunassa ”Poista kaikki
kanavat?”, kuten alla olevassa kuvassa:
Page 19
DTV PERUSTOIMINNOT
DTV PERUSTOIMINNOT
Manuaalinen haku
Jos hallitset Digitaalisen TV:n toiminnot hyvin ja tunnet ohjelman taajuuden, tai jos haluat skannata
ohjelman tietylle taajuudelle, voit suorittaa Manuaalisen haun, säästääksesi aikaa.
1. Siirry ”ylös/alas”-painikkeilla kohtaan ”MANUAL SEARCH” Asennusvalikon alla, paina
”ENTER”, käynnistääksesi manuaalinen haku, kuten alla olevassa kuvassa:
2. Ennen manuaalisen haun aloittamista, sinun tulee varmistaa asiaan kuuluvat alueet:
(1) Freq (KHz): Syötä haluamasi numerot muuttaaksesi taajuutta;
(2) Kaistan leveys: Voit asettaa 6MHz, 7MHz ja 8MHz.
3. Paina ”ENTER” aloittaaksesi manuaalinen skannaus.
Aluehaku
Aluehaku on älykäs ja vaivaton tapa ohjelmien hakuun, se kattaa kaikki kyseessä olevan maan tai
alueen taajuudet.
Voit merkitä haluamasi kohdemaat järjestelmäasennus-valikon alla Aluehaku.
1. Siirry ”ylös/alas”-painikkeilla kohtaan ”ALUEHAKU” Asennusvalikon alla, paina
”ENTER”, käynnistääksesi manuaalinen haku, kuten alla olevassa kuvassa:
2.1.3 Konfiguraatio
Konfiguraatiolla voit yksillöllistää järjestelmäasennus-toiminnon, voit konfiguroida järjestelmän omien
harrastuksien ja tarpeiden mukaisesti. Pääset Konfiguraatiovalikkoon alla olevan kuvan näyttämällä
tavalla ”MENU-> Digital TV-> Configuration”:
OSD
OSD asennuksen kautta voit asentaa käyttöliittymä näyttötilan omien tarpeidesi mukaiseski. Pääset
OSD-valikkoon alla olevan kuvan näyttämällä tavalla ”MENU-> Digital TV-> configuration-> OSD”:
Löydät kaikki vaihtoehdot OSD-valikon vasemmalla puolella. Kun kohdistat kursorin eri vaihtoehtojen
kohdalle OSD-valikossa, niiden vastaava arvo näkyy valikon oikalla puolella, Siirry ”ylös/alas”-
painikkeilla valitsemiesi vaihtoehtojen kohdalle.
2. Ennen aluehaun aloittamista, sinun tulee varmistaa asiaan kuuluvat alueet:
(1) Aloita freq (KHz): Syötä haluamasi numerot muuttaaksesi taajuutta;
(2) Lopeta freq (KHz): Syötä haluamasi numerot muuttaaksesi taajuutta;
(3) Kaistan leveys: Voit asettaa 6MHz, 7MHz ja 8MHz.
3. Paina ”ENTER” aloittaaksesi alueskannaus.
TV
TV-asennuksen kautta, voit valita sopivan TV-syöttötilan. Pääset TV.n katselutilaan alla olevan kuvan
näyttämällä tavalla ”MENU-> Digital TV-> Configuration-> TV”:
Löydät kaikki vaihtoehdot valikon vasemmalla puolella. Kun kohdistat kursorin eri vaihtoehtojen
kohdalle TV-valikossa, niiden vastaava arvo näkyy valikon oikalla puolella.
Page 20
DTV PERUSTOIMINNOT
DTV PERUSTOIMINNOT
Järjestelmäasennus
Järjestelmäasennus-valikon kautta, voit valita sopi van järj estelmäasennuksen. Pääset
järjestelmäasennus-valikkoon alla olevan kuvan näyttämällä tavalla ”MENU-> Digital TV->
Configuration-> System Setup”:
Aika
Pääset asettamaan ajan alla olevan kuvan näyttämällä tavalla ”MENU-> Digital TV-> Configuration->
Time”:
2.1.4 Tehtaan oletusarvo
MENU-> Digital TV-> Factory Default
2.2 Native Games
Jos haluat levätä hetken tai pitää tauon kovan työn jälkeen, voit pelata järjestelmästä löytyviä pelejä.
Pääset Native Games-valikkoon alla olevan kuva näyttämällä tavalla (MENU-> Native Games):
Ajan asetussivulla voit asentaa Ajastin-toiminnon: Ajastin-toiminto: Aseta ajastin; Päiväys: Aseta
päiväys; Aika: Aseta aika; GMT offset: Aseta GMT; Kesäaika: Aseta kesäaika. Aika-valikossa on
kaksi ajan asennustapaa, ensimmäinen on Automaattinen asennus: muokkaa GMT offset ja Kesäaikavaihoehtojen kautta; toinen on Manuaalinen asennus:muokkaa Päiväys ja Aika-vaihtoehtojen kautta.
Kun viet kursorin Ajastin-toimintoon, valitse ajan asennus ”vasen/oikea”-painikkeilla.
Page 21
VIANMÄÄRITYS
Kun esiintyy kysymyksiä, katso alla
olevasta vianmääritysoppaasta.
EI KUVAA TAI ÄÄNTÄ
• Varmista, että virta on kytketty.
• Varmista, että pistorasia toimii.
• Tarkista virtajohdon kunto.
• Varmista, että pistoke on kunnolla
kiinni.
KUVA TOIMII, EI ÄÄNTÄ
• Varmita, että äänikaapelit ovat kunnolla
kiinni.
• Varmista audiokaapelin kunto.
• Varmista, että äänet ovat päällä.
• Varmista, että soittimen AUDIO-
asetukset ovat oikein asennettu.
• Varmista, että AV input televisioon on
kytketty oikein.
• Varmista, että ”vaijenna”-toiminto ei
ole aktivoitu.
ÄÄNI TOIMII, EI KUVAA
• Varmista, että kuvakaapelit ovat
kunnolla kiinni.
• Varmista, että AV input televisioon on
kytketty oikein.
• Tarkista videokaapelin kunto.
• Varmista, että (TFT ON/OFF)
kaukosäätimessä ei ole ktketty päällä.
HÄIRIÖITÄ KUVASSA TAI ÄÄNESSÄ
• Tarkista ÄÄNIASETUKSET (AUDIO)
• Tarkista levyn kunto
• Tarkista, että AV-liitin ja tuloliiton ovat
puhtaat
EI LUE LEVYÄ
• Tarkista levyn kunto.
• Varmista että le vyformaatti on
yhdenmukainen laitteen kanssa.
• Varmista, että levy, jota yrität soittaa ei
ole software CD. Jos on, käynnistä
soitin uudelleen.
KAUKOSÄÄDIN TOIMII HUONOSTI, TAI EI
LAINKAAN
• Tarkista että sähkön pääkytkin on
päällä.
• Tarkista paristojen kunto ja laatu.
• Osoita kaukosäätimellä kohti soittimen
infrapuna-anturia.
• Varmista, ettei kaukosäätimen ja
soittimen välissä ole esteitä.
EPÄTAVALLINEN TOIMINTA
• Sammuta laitteesta virta ja kytke virta
uudelleen.
NÄYTÖLLÄ LUKEE ”NO DISC”
• Varmista, että levy on asemassa.
• Tarkista onko levy väärin päin
• Tarkista levyn fyysinen kunto
KAUKOSÄÄTIMEN
KÄYTTÖÖNOTTO
Aseta paristot
1. Avaa paristolokero Kuvan 1
näyttämällä tavalaa.
2. Aseta uusi paristo (CR2025)
lokeron sisällä olevien
napaisuusmerkintöjen (+/-)
mukaisesti, Kuvan 2 näyttämällä
tavalla.
3. Sulje lokero, Kuvan 3 näyttämällä
tavalla.
Kun paristojen teho on käytetty, vaihda
paristot yllä osoitetulla tavalla.
Huomautuksia:
Paristojen virheellinen käyttö saattaa
aiheuttaa elektrolyyttivuotoa ja syövyttää
pistolokeroa. Kaukosäätimen oikeaa käyttöä
varten, seuraa alla olevia ohjeita:
• Älä aseta paristoja väärinpäin.
• Älä lataa, lämmitä, avaa tai
oikosulje paristoja.
• Älä heitä paristoja tuleen.
• Älä jätä käytettyjä paristoja
kaukosäätimeen.
• Älä yhdistele vanhoja ja uusia tai
muuten erilaisia paristoja.
• Kun kaukosäädintä ei käytetä
pidemmän aikaa, poista paristot
välttääksesi mahdollisia patterin
syöpymisen aiheuttamia vaurioita.
• Vaihda paristot heti, kun huomaat
niiden toimivan heikosti.
Page 22
Kaukosäätimen käyttö
Kaukosäätimellä tulee osoittaa kohti
infrapuna-anturia.
(Alla oleva kuva on vain suuntaa antava)
Huomautuksia: Älä altista DVD-laitteen
kaukosäädintä kirkk a alle valolle, kuten
suoralle auringonvalolle.
Huomautuksia:
• Kaukosäätimellä tulee osoittaa
kohti infrapu na-anturia.
• Pidä kaukosäädin erillään
korkeista lämpötiloista ja
kosteudesta.
• Älä laske vettä tai esineitä
kaukosäätimen päälle.
• Tavallisessa käytössä, patterin
elinaika on noin 1 vuosi.
Page 23
TEKNISET TIEDOT
Demodulaatiotila
COFDM: 2K/8K
NIMI
MALLI
37
Kannettava DVD-soitin
MT-772 DVBT
Taajuusalue
Kaistaleveys
Demodulaatio
FEC
Guard Interval
Input signaali-taso
RF Input
Video dekoodaus
Audio dekoodaus
VHF:170-230MHZ/UHF:470-862MHZ
7000KHz/8000KHz
QPSK,16QAM,64QAM
1/2,2/3,3/4,5/6,7/8
1/4,1/8,1/16,1/32
-78dbm~ -10dbm
75 (RF Konnektori)
MPEG2 Yhteensopiva (MP/ML)
1.5-15Mbps(720*576)
NTSC/ PAL/AUTO
MPEG2 Kerros I&II
DVD:N TEKNISET TIEDOT
Laserin aaltopituus
Videojärjestelmä
Audio Response
Audio S/N
Vääristymä
Kanavien erottelu
ULOSTULO
Audio ulostulo
(Analog Audio)
Video ulostulo
Kaijutin
Kuulokkeet
KORTTI JA USB
KORTTI
USB
POWER
AC ADAPTERI
DC INPUT
Paristot
650nm/780nm
PAL/NTSC
20Hz~20KHz
85dB
0.07
75dB
1.2V~2V Kuorman jännitehäviö:10K
1Vp-p häviö:75
1W 2 1KHz 0dB
20~60mW 1KHz 0dB
SD / MM C / MS
USB2.0
100-240V~ 50/60Hz
DC 12V 1.5A
7.4 V / 1750mAh
Hyväksytty käytölämpötila
Virrankulutus
Mitat
Paino
5~35
10W
208 165 41 mm
0.96Kg
Loading...