DENVER MET-110 User guide [da]

MET-110

Denver.eu

September 2022

Sikkerhedsoplysninger

Læs omhyggeligt sikkerhedsanvisningerne, før du tager produktet i
brug første gang, og gem vejledningen til senere brug.

1. Dette produkt er ikke et legetøj. Hold produktet uden for
børns rækkevidde.

2. Hold produktet udenfor børns og kæledyrs rækkevidde, så
dele ikke bliver tygget på eller slugt.

3. Brug aldrig gamle og nye batterier sammen eller forskellige
batterityper sammen. Fjern batterierne, når systemet ikke
bruges i længere perioder. Tjek batteriernes polaritet (+/-),
når du sætter dem i produktet. Forkert placering kan
medføre risiko for eksplosion. Batterier medfølger ikke.

4. Produktets drifts- og opbevaringstemperatur ligger fra 0 °C
til 40 °C. Omgivelser uden for dette interval kan muligvis
påvirke produktets funktionalitet.

5. Produktet må aldrig åbnes. Reparation og service skal altid
udføres af en fagmand.

6. Må ikke udsættes for varme, væske, fugt eller direkte
sollys!

7. Enheden er ikke vandtæt. Hvis der trænger vand eller
fremmedlegemer ind i detektoren, skal du omgående
stoppe brugen.

8. Brug kun originalt tilbehør sammen med produktet, da
produktet ellers vil kunne fungere unormalt.

FUNKTIONER

Med din metaldetektor kan du søge efter mønter, danefæ,
smykker, guld og sølv stort set overalt. Denne metaldetektor er
alsidig og let at bruge. Funktioner omfatter:

To driftstilstande: All Metal og Disc.

ALL METAL – Lader dig søge efter forskellige metaltyper med

automatisk jordbalance og høj følsomhed. Dette er den bedste
driftstilstand.

DISC – Skelner mellem de forskellige metaltyper, der findes.

Volume – Til justering af lydstyrken for højttalere og

hovedtelefoner.

Stik til hovedtelefoner – Du kan slutte hovedtelefoner (tilkøb) til
metaldetektoren.

Måler med viser – Viseren svinger mod højre, når du finder metal.

Vandtæt søgehoved – Gør det muligt at søge efter

metalgenstande på lavt vand.

Bemærk: Søgehovedet er vandtæt, men kontrolboksen er ikke.

Justerbart skaft – Du kan justere metaldetektorens længde.

Drives af to alkaliske 9 V-batterier (tilkøb).

KNAPPER OG KONTROLLER

Armstøtte

Kontrolboks

Justerbart skaft

med kabel

Søgehoved

SAMLING AF METALDETEKTOREN

Samlingen foregår legende let og kræver intet specialværktøj. Følg
blot vejledningen herunder.

1. Skru fingerskruerne af søgehovedet, og fjern dem og stikket.
Sæt det smalle rør i, så hullerne passer til hullerne på beslaget
på søgehovedet. Skub stikket gennem hullerne, sæt
fingerskruerne i igen, og spænd dem.

2. Løsn låsemøtrikken på skaftet (fastgjort til håndtaget) i pilens
retning. Skub det smalle rør ind i det brede rør, der er
forbundet med håndtaget. Drej låsemøtrikken på skaftet i
modsat retning af pilen for at låse den.

Låsemøtrik

3. Sæt spændet på toppen af håndtaget i samlingshullet i bunden
af kontrolboksen. Skub kontrolboksen let i retning af
markeringen “IN” på håndtaget for at låse den fast.

Fastgørelsesskrue

Kontrolboks

Spænde

Samlingshul

4. Spænd fastgørelsesskruen.

5. Sæt stikket til søgehovedkablet i det
fembenede stik på bagsiden af
kontrolboksens kabinet.

6. Forlæng eller forkort skaftet således, at når du står oprejst med
metaldetektoren i hånden, befinder søgehovedet sig vandret
ca. 1 - 5 cm over jorden. Spænd herefter låsemøtrikken.

OBS:

 Stikket på kablet til søgehovedet kan kun vende på én måde.

UNDLAD at tvinge stikket i, så du ikke beskadiger det.

 UNDLAD at fjerne låsemøtrikken på skaftet. Hvis du fjerner

den, skal du placere spændeskiven over toppen af skaftet,
hvor det er forbundet til håndtaget, med det lille hoved på
spændeskiven pegende opad. Placér dernæst låsemøtrikken
til skaftet ovenpå spændeskiven, og lås den fast.

Lille hoved

JUSTERING AF SØGEHOVEDET

Løsn fingerskruerne på enden af søgehovedet, og justér
søgehovedet til den ønskede vinkel (søgehovedet skal være
parallelt med jorden). Spænd fingerskruerne så tilpas meget, at
søgehovedet ikke drejer eller vipper.

ILÆGNING AF BATTERIER

Du skal bruge to alkaliske 9 V-batterier til drift af metaldetektoren.

1. Hvis detektoren er tændt, skal du trykke på tænd/slukkontakten
(på kontrolboksen) for at POWER OFF.

2. Tryk ned på dækslet til batterirummet, og skub det af i pilens
retning.

3. Slut batterierne til batterikontakterne. Vær opmærksom på
korrekt polaritet. Læg batterierne i batterirummet.

4. Sæt dækslet på igen.

OBS:

• Brug kun nye batterier af den krævede størrelse og anbefalede
type.

• Fjern altid gamle og opbrugte batterier. Batterier kan lække
kemikalier, der kan ødelægge de elektroniske dele.

• Hvis du ikke skal bruge metaldetektoren i længere tid, skal du
tage batterierne ud af den.

• Bortskaf gamle batterier iht. de lokale retningslinjer.

Du kan forlænge batterilevetiden ved at anvende hovedtelefoner, da
disse kræver mindre strøm end de indbyggede højttalere.

BRUG AF HOVEDTELEFONER

Slut et par hovedtelefoner (tilkøb) til metaldetektoren, så du kan lytte
i fred. Brug af hovedtelefoner sparer desuden på batterierne og gør
det lettere at identificere de svage ændringer i den lyd, du hører.
Dette giver bedre detektionsresultater.

Hvis du vil slutte hovedtelefoner til metaldetektoren, skal du koble et
par med 3,5 mm stik til stikket mærket EAR på kontrolboksen.

Stik til hovedtelefoner

Bemærk: Den interne højttaler kobles fra, når der tilsluttes
hovedtelefoner.

SIKKER LYTNING

Beskyt din hørelse ved at følge rådene herunder, når du bruger
hovedtelefoner.

• Stil lydstyrken på laveste niveau, før du tager hovedtelefonerne
på.

• Når du har taget hovedtelefonerne på, kan du indstille lydstyrken
til et behageligt niveau.

• Undlad at lytte ved ekstremt høj lydstyrke. Langvarig lytning ved
høj lydstyrke kan medføre permanent høretab.

• Når du har indstillet lydsyrken, skal du ikke skrue yderligere op.
Med tiden vænner dine ører sig til lydstyrken, så et
lydstyrkeniveau, der ikke forekommer ubehageligt højt, trods alt
kan beskadige din hørelse.

Sikkerhed i trafikken

BRUG IKKE hovedtelefoner, mens du bruger metaldetektoren nær

stærkt trafikerede områder.

Selvom visse hovedtelefoner er designet til at lade dig høre en del
udefra kommende lyde, når du lytter ved normal lydstyrke, kan de
stadig udgøre en fare i trafikken.

FUNKTIONER OG KONTROLLAMPER

1. Delene på kontrolboksen

Knappen skelnen

Lydstyrke

Måler

Stik til hovedtelefoner

Lavt batteriniveau

Knappen følsomhed

a. DISC – Drej kontrolknappen med uret, væk fra ALL METAL for

at vælge tilstanden DISC. Tilstanden DISC har automatisk
jordbalance. Drej kontrolknappen langsomt med uret for at
eliminere forskellige affaldsgenstande. Drej kontrolknappen helt
over mod uret for at vælge tilstanden ALL METAL. Tilstanden
ALL METAL har også automatisk jordbalance. Denne tilstand
anvendes til at finde ikke blot jernholdige metaller men også
ikke-jernholdige metaller (se nærmere oplysninger herunder).

b. SENS – Drej kontrolknappen helt over mod uret for at slukke

metaldetektoren. Drej kontrolknappen med uret for at tænde
metaldetektoren. Drej knappen yderligere for at opnå en større
følsomhed.

c. VOLUME – Drej kontrolknappen med uret for at skrue op for

lyden, eller drej kontrolknappen mod uret for at skrue ned for
lyden.

d. LOW BAT – Kontrollampe for lavt batteriniveau. Når

kontrollampen LOW BAT lyser op, skal du snarest skifte
batterierne.

e. EAR – 3,5 mm stik til hovedtelefoner.

f. MÅLER – Når metaldetektoren finder et metalemne, svinger

viseren mod højre.

TEST OG BRUG AF METALDETEKTOREN

Denne metaldetektor har to driftstilstande: ALL METAL OG DISC.

ALL METAL – Brug denne tilstand til at finde alle typer metaller.

DISC – Brug denne tilstand til at skelne mellem de forskellige

metaltyper.

Indstil driftstilstand til ALL METAL, DISC ved at dreje knappen helt
over mod uret, og stil knappen SENS på højeste position. Hold
søgehovedet parallelt med underlaget ca. 1 - 5 cm over jorden. Før
søgehovedet fra side til side i en fejende bevægelse 7 cm over
jorden.

Når metaldetektoren registrerer et begravet emne, høres en tone.
Hold øje for at notere dig det nøjagtige sted, hvor detektoren bipper.
Stop med søgehovedet direkte over dette sted. Flyt søgehovedet
lige fremad væk fra dig og lige tilbage mod dig selv et par gange.

Drej langsomt knappen DISC med uret væk fra ALL METAL, indtil
detektoren ikke længere afgiver lyd eller til den afgiver kortvarige
toner. Du kan indentificere den fundne metaltype ud fra indstillingen
på knappen DISC.

Oversigt over indstillinger for DISC.

Indstilling for DISC Metal afvist

Nær 11:00 Jern

Nær 12:00 Nikkelmønt (5 cents), dærvel

Nær 13:00 Zinkmønt (1 cent 87-udgave)

Nær 15:00 Kobbermønt (1 cent 76-

udgave)

Hvis kontrolknappen DISC er drejet helt over med uret, vil de fleste
metalemner blive afvist, undtagen sølv (25 cents, 50 cents og 1
dollar).

Tips til søgning med søgehovedet:

• Sving aldrig søgehovedet som om, det var et pendul. Hvis du
hæver søgehovedet under søgningen eller når du skifter
fejeretning, kan det give fejlvisninger.

• Fej langsomt. Hvis du fejer hurtigt, kan du gå glip af fund.

• Før søgehovedet fra side til side i en fejende bevægelse ca. 7,5

cm over og parallelt med jorden.

Faktorer, der kan påvirke detektionen

Det er svært at opnå nøjagtige detektionsresultater. Det kræver
øvelse at opnå de bedste detektionsresultater. Sommetider kan
detektionen blive påvirket af visse faktorer.

 Hvis der er forstyrrelser fra andre instrumenter eller elkabler, TV

eller radio i dit søgeområde, kan du nedsætte følsomheden eller
vælge et andet søgeområde.

 Hvis du søger i et stærkt mineraliseret område, vil

metaldetektoren give lyd, selvom der ikke findes metal. I
sådanne tilfælde kan du nedsætte følsomheden og øge
afstanden mellem søgehovedet og jorden, indtil det falske
signal forsvinder. Om nødvendigt kan du nulstille
kontrolknappen DISC.

 Hvis du søger i et område med affald, skal du indstille

kontrolknappen DISC til kl. 11, således at metaldetektoren kan
springe over de mindst værdifulde metaltyper som fx søm og
værdiløse småstykker af metal.

 Flyt alle graveredskaber af metal væk under søgningen.

 Følsomhedsniveauet er almindeligvis omvendt proportionalt

med evnen til at skelne. Jo højere følsomhedsniveauet er, jo
lavere vil evnen til at skelne være. Men du kan nedsætte
følsomheden for at opnå bedre skelnen.

Bemærk venligst - Ret til uvarslet ændring i alle produkter
forbeholdes. Vi tager forbehold for fejl og udeladelser i denne
manual.

ALLE RETTIGHEDER RESERVERET, COPYRIGHT

DENVER A/S

Elektrisk og elektronisk udstyr indeholder materialer, komponenter
og stoffer, der kan være skadelige for menneskers sundhed og for
miljøet, hvis affaldet (kasseret elektrisk og elektronisk udstyr) ikke
håndteres korrekt.

Elektrisk og elektronisk udstyr er mærket med en overkrydset
skraldespand, som vist på symbolet herover. Den symboliserer, at
elektrisk og elektronisk udstyr ikke må bortskaffes sammen med
usorteret husholdningsaffald, men skal indsamles særskilt.

Alle kommuner har etableret indsamlingsordninger, hvor kasseret
elektrisk og elektronisk udstyr gratis kan afleveres af borgerne på
genbrugsstationer og andre indsamlingssteder eller bliver afhentet
direkte fra husholdningerne. Nærmere information kan fås hos
kommunens tekniske forvaltning.

DENVER A/S
Omega 5A, Soeften

DK-8382 Hinnerup

Danmark

www.facebook.com/denver.eu