DENVER MET-110 User guide [pt]

MET-110

Denver.eu

Junho de 2021

Informação de Segurança

Leia atentamente as instruções de segurança antes de utilizar o
produto pela primeira vez e guarde-as para referência futura.

1. Este produto não é um brinquedo. Mantenha-o afastado do
alcance das crianças.

2. Mantenha o produto fora do alcance das crianças e de
animais de estimação, para evitar ingestão ou que roam.

3. Nunca utilize pilhas usadas e novas ou de tipos diferentes
em simultâneo. Remova as pilhas quando não for utilizar o
sistema durante períodos prolongados. Verifique a
polaridade (+/-) das pilhas quando as inserir no produto. O
posicionamento incorreto poderá causar um risco de
explosão. Pilhas não incluídas.

4. A temperatura de funcionamento e de armazenamento é
entre 0 graus Celsius e 40 graus Celsius. Os ambientes
abaixo e acima deste intervalo poderão afetar a
capacidade de funcionamento.

5. Nunca abra o produto. As reparações ou manutenções
apenas devem ser realizadas por pessoal qualificado.

6. Não expor a calor, água, humidade ou luz solar direta!

7. A unidade não é à prova de água. Se entrar água ou
algum objeto estranho na unidade pare imediatamente de
a utilizar.

8. Não utilize acessórios não originais com o produto, pois
poderá afetar o funcionamento normal do produto.

CARACTERÍSTICAS

Com o seu detetor de metais, pode procurar moedas, relíquias,
jóias, ouro e prata quase em toda a parte. Este detetor de metais é
versátil e fácil de utilizar. As características incluem:

Dois modos de funcionamento: ALL METAL e Disc.

ALL METAL – Permite-lhe procurar diferentes tipos de metais com

equilíbrio automático do solo e elevada sensibilidade. Este é o
modo de funcionamento ideal.

DISC – Distingue entre os diferentes tipos de metais que estão a
ser detetados.

Volume – Ajusta os níveis de volume para as colunas e os
auscultadores.

Entrada para auscultadores – Liga auscultadores (não incluídos)
ao detetor de metais.

Mostrador e ponteiro – O ponteiro aponta para a direita se for
encontrado metal.

Bobina de busca à prova de água – Permite-lhe procurar objetos
metálicos debaixo de água rasa.

Nota: a bobina de busca é à prova de água, mas o invólucro do
controlo não o é.

Bastão ajustável – Ajusta o comprimento do detetor de metais.

Funciona com duas pilhas alcalinas de 9 V (não incluídas).

COMPONENTES

Bastão ajustável

Apoio de braço

Caixa de controlo

com cabo

Bobina de busca

MONTAR O DETETOR DE METAIS

A montagem é fácil e não requer ferramentas especiais. Basta
seguir as instruções abaixo indicadas.

1. Desaperte os botões na bobina de busca e remova-os e o
conetor. Insira o bastão mais pequeno e alinhe os orifícios no
suporte da bobina de busca e no bastão. Empurre o conetor
através dos orifícios e, em seguida, volte a colocar e aperte os
botões.

2. Desaperte a porca de fixação (presente no punho) na direção
indicada pela seta. Em seguida, insira o bastão mais pequeno
no bastão maior que está ligado ao punho. Aperte a porca de
fixação do bastão na direção oposta indicada pela seta para a
fixar.

Porca de fixação

3. Insira o fecho na parte superior do punho no orifício de
montagem que se encontra na parte de baixo da caixa de
controlo. Empurre ligeiramente a caixa de controlo na direção
da marcação "IN" no punho para encaixar o fecho.

Parafuso de fixação

Caixa de controlo

Fecho

Orifício de montagem

4. Aperte o parafuso de fixação.

5. Insira a ficha do cabo da bobina de
busca na entrada de cinco pinos que
se encontra na parte de trás do
invólucro da caixa de controlo.

6. Aumente ou encurte o bastão, para que quando estiver de pé
com o detetor de metais na mão, a bobina de busca esteja
nivelada e a cerca de 1 a 5 cm do solo. Em seguida, aperte a
porca de fixação.

Cuidado:

 a ficha do cabo da bobina de busca apenas pode ser inserida

no conetor de uma forma.

NÃO force a ficha a entrar para evitar danifica-la.

 NÃO remova a porca de fixação do bastão. Se a remover,

coloque a arruela na parte de cima do bastão ligado ao punho
com a cabeça pequena da arruela virada para cima. Em
seguida, coloque a porca de fixação do bastão na arruela e
aperte-a para a fixar.

Cabeça pequena

AJUSTAR A BOBINA DE BUSCA

Desaperte os botões na parte de baixo da bobina de busca e ajuste
a mesma no ângulo pretendido (a bobina de busca deve estar
paralela ao solo). Aperte os botões o suficiente para impedir que a
bobina de busca rode ou abane.

INSTALAR AS PILHAS

Precisa de instalar duas pilhas alcalinas de 9 V para dar energia ao
seu detetor de metais.

1. Se o detetor estiver ligado, coloque o interruptor de
ligar/desligar (na caixa de controlo) na posição POWER OFF.

2. Pressione a tampa do compartimento das pilhas e deslize a
tampa para a retirar na direção indicada pela seta.

3. Ligue as pilhas ao conetores das pilhas observando a
polaridade correta. Em seguida, insira as pilhas no
compartimento.

4. Volte a colocar a tampa.

Cuidado:

• utilize apenas pilhas novas no tamanho necessário e do tipo
recomendado.

• Retire sempre as pilhas usadas ou gastas; as pilhas podem
verter químicos, os quais que podem destruir peças eletrónicas.

• Se não planear utilizar o detetor de metais durante um período
prolongado, retire as pilhas.

• Descarte as pilhas usadas imediatamente e de acordo com os
regulamentos.

Pode prolongar a duração das pilhas ao utilizar auscultadores, os
quais não gastam tanta energia quanto as colunas incorporadas.

UTILIZAR AUSCULTADORES

Ligue uns auscultadores (não incluídos) ao detetor de metais para
poder ouvir em privacidade. A utilização de auscultadores também
poupa bateria e torna mais fácil a deteção das mudanças subtis nos
sons ouvidos, para obter melhores resultados de deteção.

Para ligar auscultadores ao detetor de metais, insira a ficha de 3,5
mm na tomada com a marcação EAR na caixa de controlo.

Tomada de auscultador

Nota: a coluna incorporada é desligada quando liga os
auscultadores.

SEGURANÇA DA AUDIÇÃO

Siga as orientações abaixo para proteger a sua audição durante a
utilização de auscultadores.

• Defina o volume para o nível mais baixo antes de começar a
ouvir.

• Depois de começar a ouvir, ajuste o volume para um nível
confortável.

• Não ouça com níveis de volume extremamente elevados. A
audição prolongada de volumes elevados pode causar perda
auditiva permanente.

• Quando definir o volume, não o volte a aumentar. Com o passar
do tempo, os seus ouvidos adaptam-se ao nível do volume, por
isso, um nível de volume que não cause desconforto também
poderá danificar a sua audição.

Segurança no trânsito

NÃO utilize auscultadores quando operar o seu detetor de metais

perto de áreas com trânsito intenso.

Apesar de alguns auscultadores serem concebidos para permitir
ouvir alguns sons exteriores quando os utilizar com níveis de
volume normais, continuam a ser um perigo ao trânsito.

FUNÇÕES E INDICADORES

1. Partes da caixa de controlo

Medidor

Disco

Sensi

Volume

Tomada de auscultador

Bateria fraca

a. DISC – Rode o botão de controlo no sentido horário para o lado

oposto da marcação ALL METAL para aceder ao modo DISC. O
modo DISC possui o equilíbrio de solo automático. Rode
lentamente o botão no sentido horário para eliminar diferentes
objetos de lixo. Rode o botão de controlo no sentido contra­horário até ao final para aceder ao modo ALL METAL. O modo
ALL METAL também possui o equilíbrio de solo automático.
Este modo é utilizado para encontrar não apenas metais
ferrosos, mas também metais não ferrosos (ver mais detalhes
abaixo).

b. SENS – Rode o botão de controlo no sentido contra-horário até

ao final para desligar o detetor de metais. Rode o botão de
controlo no sentido horário para ligar o detetor de metais.
Continue a rodar no sentido horário para ter uma maior
sensibilidade.

c. VOLUME – Rode o botão de controlo no sentido horário para

aumentar o volume ou rode no sentido contrário para diminuir o
volume.

d. LOW BAT – Indicador de bateria fraca. Quando o indicador de

LOW BAT acender, substitua as pilhas o quanto antes.

e. EAR – Ficha para auscultadores de 3,5 mm.

f. METER – Quando o detetor de metais encontrar um alvo

metálico, o ponteiro do medidor oscila para a direita.

TESTAR E UTILIZAR O DETETOR DE METAIS

Este detetor de metais possui dois modos de funcionamento: ALL

METAL E DISC.

ALL METAL – Utilize este modo para encontrar todos os tipos de

metais.

DISC – Utilize este modo para distinguir o tipo de metal.

Defina o modo de funcionamento como ALL METAL, DISC rodando
o botão em toda a extensão no sentido horário e como SENS na
posição mais elevada. Segure a bobina de busca paralela ao solo, a
uma distância de 1 a 5 cm da superfície. Faça movimentos de
varrimento de um lado para o outro perfazendo um movimento em
arco de 7 cm.

Quando o detetor de metais detetar um alvo enterrado, emite um
som. Tome uma nota visual do local exato no solo onde o detetor
emite o som. Em seguida, pare a bobina diretamente por cima deste
ponto no solo. Mova a bobina de busca diretamente para a frente e
para trás algumas vezes.

Rode lentamente o botão de controlo DISC no sentido horário para
o lado oposto da marcação ALL METAL até a unidade não emitir
qualquer som ou emitir tons curtos. Pode identificar o tipo de metal
detetado de acordo com a posição definida do modo DISC.

Referência para a definição do modo DISC.

Definição do modo DIS Metal rejeitado

Quase 11:00 Ferro

Quase 12:00 Moeda de níquel (5 cêntimos

americanos), puxar patilha

Quase 13:00 Moeda de zinco (1 cêntimo

americano, versão de 87)

Quase 15:00 Moeda de cobre (1 cêntimo

americano, versão de 76)

Quando o botão de controlo DISC está rodado em toda a extensão
no sentido horário, a maioria dos alvos metálicos são rejeitados,
exceto prata (25 cêntimos, 50 cêntimos e 1 dólar americanos).

Sugestões de varrimento da bobina de busca:

• Nunca varra a bobina de busca como se tratasse de um
pêndulo. Se levantar a bobina de busca durante o varrimento ou
no final de um varrimento irá causar leituras falsas.

• Faça varrimentos lentos, pois se apressar irá falhar alvos.

• Faça movimentos de varrimento de um lado para o outro

perfazendo um movimento em arco de 7,5 cm, mantendo a
bobina de busca sempre paralela ao solo.

Fatores que afetam a deteção

Os resultados de deteção rigorosos são difíceis de obter. É preciso
experiência para obter os melhores resultados de deteção. Por
vezes, a deteção poderá ser afetada por certos fatores.

 Se existir interferência de outros instrumentos ou cabos

elétricos, de TVs ou rádio na sua área de pesquisa, baixe a
sensibilidade ou mude a área de busca atual.

 Quando andar numa área com bastantes minerais, o detetor de

metais irá soar mesmo se não existir metais. Neste caso, pode
reduzir a sensibilidade e aumentar a altura entre a bobina de
busca e o solo até o sinal falso desaparecer. Caso necessário,
reponha o botão de controlo DISC.

 Quando andar a varrer uma área de lixo, defina o botão de

controlo DISC para 11:00, para que o detetor de metais ignore
a maioria dos alvos metálicos não valiosos, tais como pregos e
pequeno lixo de ferro.

 Afaste qualquer ferramenta metálica de escavação durante a

sua busca.

 Normalmente, o nível de sensibilidade é definido

contrariamente ao da discriminação. Quanto mais elevado é o
nível da sensibilidade, pior será a discriminação. Mas pode
reduzir o nível da sensibilidade para obter uma melhor
discriminação.

Ter em atenção - Todos os produtos estão sujeitos a alteração
sem aviso prévio. Aceitamos com reserva erros e omissões no
manual.

TODOS OS DIREITOS RESERVADOS, COPYRIGHT

DENVER A/S

O equipamento elétrico e eletrónico contém materiais,
componentes e substâncias que podem ser perigosas para a sua
saúde e para o ambiente, se o material usado (equipamentos
elétricos e eletrónicos eliminados) não for processado
corretamente.

Equipamento eléctrico e electrónico está marcado com um caixote
do lixo com uma cruz por cima, como mostrado acima. Este
símbolo significa que o equipamento elétrico e eletrónico não deve
ser eliminado em conjunto com outros resíduos domésticos, mas
deve ser eliminado separadamente.

Todas as cidades têm pontos de recolha instalados, nos quais o
equipamento elétrico e eletrónico tanto pode ser submetido sem
custos a estações de reciclagem e outros locais de recolha, como
ser recolhido na própria residência. O departamento técnico da
sua cidade disponibiliza informações adicionais em relação a isto.

DENVER A/S
Omega 5A, Soeften

DK-8382 Hinnerup

Dinamarca

www.facebook.com/denver.eu