CD-PLAYER MIT UKW PLL RADIO UND ALARM
VOR DER INBETRIEBNAHME DES GER€TS LESEN UND BEFOLGEN SIE BITTE DIESE ANLEITUNGEN.
Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung fŸr spŠteres Nachschlagen auf.
www.facebook.com/denverelectronics
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P Q R S T U V W V X Y P Q X R Z T X |
S |
|
||
|
VORSICHT: UM DIE |
|
|
|
||
|
STROMSCHLAGGEFAHR ZU |
|
|
|
||
|
VERMINDERN, DIE ABDECKUNG |
|
||||
|
(ODER R†CKSEITE) NICHT |
|
|
|
||
|
ABNEHMEN. ES BEFINDEN SICH |
|
||||
|
KEINE VOM BENUTZER ZU |
|
|
|
||
|
WARTENDE TEILE IM INNEREN. |
|
||||
|
REPARATUR UND WARTUNG NUR |
|
||||
!) 2-/ ! ( ( " ! . ( & # % . &* ( / % $ & $ % ! $ *' % $ + 3 % & , ! % ( !# ! # ( + ! , & ( 1 # 0 ) ) , # . . & % & / ! & $ & &! % $ % ! ) &% , " 1 * ) ! |
DURCH FACHPERSONAL[ T \ T Y T ] V \ . |
|
|
JGMI6B 4 F ; C 5 ;; = 5 > C 9 6 C 9 = 9? > N DG H D7 8? D ; ;= 6B 6 @ 8 B @ ; ; B 6 ? C ;6 = 9 H JD= 8 @ 5 = = ;B D :I ; @;C ; @ = D ;K <C ;; 8@ 9 ; = D 56 9= D< 5 4 =; >8 8 ; D 9 > @@ ? 8 ; 9 B ; O? 9 5 = ; 6; @G 8 >L @ ; : = E 8A 6 = @ @ G |
||
|
|
|
|
|
|
|
VORSICHT: UM DIE STROMSCHLAGGEFAHR ZU VERMEIDEN, DEN BREITEN STIFT DES STECKERS VOLLST€NDIG IN DEN BREITEN SCHLITZ STECKEN.
WARNUNG: UM DIE STROMSCHLAGGEFAHR ZU VERMEIDEN, DAS GER€T VOR REGEN ODER FEUCHTIGKEIT SCH†TZEN.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anleitungen lesenVor dem Gebrauch des GerŠts lesen Sie bitte alle |
Sicherheitsund Gebrauchshinweise. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2. |
Anleitungen aufbewahren-Die Sicherheitsund Gebrauchshinweise bewahren Sie bitte fŸr ein spŠteres Nachschlagen |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
auf. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. |
Warnungen befolgen-Befolgen Sie alle Warnungen und Vorsichtsma§nahmen auf dem GerŠt und in den Anleitungen. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4. |
Anleitungen befolgen-Befolgen Sie alle Gebrauchsund Anwendungshinweise. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5. |
Wasser und Feuchtigkeit-Das GerŠt darf nicht in der NŠhe von Wasser, wie z.B. neben Badewannen, Waschbecken, |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
SpŸlen, WŠschewannen, in feuchten Kellern, neben Schwimmbecken oder Šhnlichem verwendet werden. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6. |
Wandoder Deckenmontage - Montieren Sie das GerŠt nicht an der Wand oder an der Zimmerdecke. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7. |
BelŸftung-Das GerŠt ist so aufzustellen, dass durch dessen Standort oder Position die ordnungsgemŠ§e BelŸftung |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
nicht beeintrŠchtigt wird. Stellen Sie das GerŠt z.B. nicht auf Betten, Sofas, BettvorlŠufer oder Šhnliche OberflŠchen, |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
die die BelŸftungsšffnungen blockieren kšnnten, oder in Einbauinstallationen wie BŸcherregale oder SchrŠnke, wenn |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
dies die Luftzirkulation Ÿber die BelŸftungsšffnungen beeintrŠchtigen wŸrde. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8. |
Hitze-Das GerŠt muss fern von WŠrmequellen wie Heizkšrpern, WŠrmespeichern, …fen oder anderen |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
wŠrmeerzeugenden GerŠten (einschlie§lich VerstŠrker) aufgestellt werden. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9. |
Stromversorgung-Das GerŠt nur an eine Netzspannung anschlie§en, die den Angaben auf dem Typenschild |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
entspricht. Bei Unklarheiten Ÿber Ihre šrtliche Netzspannung wenden Sie sich bitte an Ihren HŠndler oder |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Stromanbieter. Bei Produkten, die mit Batterien oder anderweitig betrieben werden, informieren Sie sich in der |
Bedienungsanleitung nŠher.
10. Erdung und Polung-Dieses Produkt verfŸgt mšglicherweise Ÿber einen gepolten Wechselstromstecker (ein Stecker mit unterschiedlich breiten Stiften). Aus SicherheitsgrŸnden passt dieser Stecker nur auf eine Art in die Steckdose. Falls der Stecker nicht vollstŠndig in die Steckdose passt, versuchen Sie bitte, ihn andersherum anzuschlie§en. Sollte der Stecker dann noch immer nicht passen, lassen Sie die Steckdose bitte von einem Elektriker austauschen. Die Sicherheitsfunktion des gepolten Steckers darf nicht umgangen werden.
11. Netzkabelschutz-Verlegen Sie das Netzkabel so, dass niemand darauf tritt oder es gequetscht wird von GegenstŠnden, die darauf oder daneben liegen. Achten Sie insbesondere auf die Kabel an Steckern, Mehrfachsteckdosen und am Austritt vom GerŠt.
12. Reinigung-Reinigen Sie das GerŠt nur gemŠ§ den Herstelleranleitungen.
13. Nichtgebrauch-Falls Sie das GerŠt lŠngere Zeit nicht verwenden werden, ziehen Sie bitte den Stecker aus der Steckdose.
14. GegenstŠnde und FlŸssigkeiten-GegenstŠnde und FlŸssigkeiten dŸrfen nicht durch die GerŠtešffnungen in das GerŠt eindringen.
GER-2
15.Erforderliche Reparaturen-In den folgenden Situationen sollten Sie das GerŠt vom Netz trennen und von Fachpersonal reparieren lassen.
a)Das Netzkabel oder der Netzstecker ist beschŠdigt.
b)FlŸssigkeiten oder GegenstŠnde sind in das GerŠt eingedrungen.
c)Das GerŠt war Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt.
d)Das GerŠt funktioniert auch dann nicht, wenn es gemŠ§ den Anleitungen verwendet wird.
Verwenden Sie Tasten und Regler nur gemŠ§ den Angaben in der Bedienungsanleitung, da die unsachgemŠ§e Handhabung anderer Regler den normalen Betrieb des GerŠts beeintrŠchtigen kšnnte.
e)Das GerŠt wurde fallengelassen oder beschŠdigt.
f)Wenn das GerŠt eine deutliche LeistungsverŠnderung aufweist, sind Wartungsarbeiten erforderlich.
16.Wartung-Als Benutzer dŸrfen Sie nur die in dieser Bedienungsanleitung erlŠuterten Wartungsarbeiten vornehmen. Lassen Sie Reparaturen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchfŸhren.
17.Stromleitungen-Au§enantennen dŸrfen nicht in der NŠhe von Starkstromleitungen oder anderen elektrischen Lichtoder Stromleitungen, bzw. dort, wo sie auf solche Stromleitungen fallen kšnnen, installiert werden. Bei der Installation von Au§enantennen dŸrfen Stromleitungen oder Stromkreise nicht berŸhrt werden, da ein solcher Kontakt tšdlich sein kann.
18.Achten Sie beim Anschluss einer Au§enantenne an den EmpfŠnger darauf die Antenne zu erden, damit ein Schutz gegen Spannungsspitzen und den Aufbau statischer ElektrizitŠt vorhanden ist. Der Abschnitt 810 der NEC-Richtlinie ANSI/NEFA 70 enthŠlt Informationen zur ordnungsgemŠ§en Erdung von Mastund Tragestrukturen, zu Erdungsleitern, zum Standort von Antennenentladungseinheiten, zur Bemessung von Erdungselektroden, und zu den Anforderungen an die Erdungselektrode (siehe Abbildung).
19.Reinigung-Ziehen Sie vor der Reinigung den Stecker aus der Steckdose. Keine FlŸssigreiniger oder SprŸhreiniger verwenden. Verwenden Sie fŸr die Reinigung einen feuchten Lappen.
20.Gewitter-Aus GrŸnden zusŠtzlicher Sicherheit sollten Sie wŠhrend Gewittern, lŠngeren Zeiten des Nichtgebrauchs oder wenn das GerŠt unbeaufsichtigt ist den Stecker aus der Steckdose ziehen und die Antenne oder das Kabelsystem trennen. Mšgliche ProduktschŠden durch Gewitter oder Stromstš§e werden so vermieden.
21.Sicherheitscheck-Nach dem Abschluss von Wartungen oder Reparaturen sollten Sie den Servicetechniker bitten, Sicherheitschecks zur †berprŸfung des ordnungsgemŠ§en Betriebs des GerŠts durchzufŸhren.
22.†berlastung-†berlasten Sie niemals Steckdosen, VerlŠngerungskabel oder integrierte Mehrfachsteckdosen, weil sonst die Gefahr von Feuer oder StromschlŠgen besteht.
BEISPIEL FÜR DIE ERDUNG DER ANTENNE GEMÄSS NEC-RICHTLINIE
ANTENNE ZULEITUNGSDRAHT
ERDUNGSKLEMME
ANTENNENENTLADUNGSEINHEIT (NEC ABSCHNITT B10-20)
ELEKTRISCHE
AUSRÜSTUNG
ERDUNGSLEITER (NEC ABSCHNITT B10-21)
ERDUNGSKLEMMEN
ERDUNGSELEKTRODENSYSTEM (NEC ART 250 PARTH)
Unsichtbare_ ` ^ a b c b d Laserstrahlungb e f g h b a _ b i j ^ k tritt` b e aus,l b g wenne k j b m d dasn e k GerŠt` m h g b gešffneto _ p b _ ` b oder_ q die Sicherheitsmechanismen umgangen werden. Die Sicherheitsmechanismen nicht umgehen.
AN DER UNTERSEITE DES GER€TS BEFINDEN SICH SYMBOLE MIT ZUS€TZLICHEN MARKIERUNGEN.
DURCH DARAN DURCHGEF†HRTE FUNKTIONEN, €NDERUNGEN ODER ABL€UFE KANN GEF€HRLICHE STRAHLUNG FREIGESETZT WERDEN.
GER-3