ODTWARZACZ CD Z RADIEM PLL FM I
ZEGAREM Z ALARMEM
79A, <ǎ@;26>(50,4 ;,.6 796 <2;< 796:Adž A, A96A<40,50,4 79A, A@;(DŽ ;, >:2(AÔ>20
)YVZa\YLJ WYVZaLJ aHJOV^HDž KV W}ǍUPLQZaLNV \Ǐ`[R\
^^^ MHJLIVVR JVT KLU]LYLSLJ[YVUPJZ
:6.$= :., %(=3,(&=( 67:$
6\P RO ã\VN ZLF\ ]H |
|
||
VWU] |
ãN Q |
WU MN FLH |
|
U ZQR RF]Q\P RVWU]HJ |
|||
Xŧ\WNRZQLN R LVWQLHQLX |
|
||
QLHL]RORZ |
QHJR |
|
|
QLH H]SLHF]QHJR Q SL FL |
|||
Z R XGRZLH SURGXNWX |
|
||
NW UH PRŧH PLHþ |
|
||
Z\VW |
UF] M |
F PRF GR |
|
VWZRU]HQL |
] JURŧHQL |
|
|
SRU ŧHQLHP HOHNWU\F]Q\P |
|||
RV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2675=(Ŧ(1,( % = 32%,(& |
:\NU]\NQLN Q WU MN |
FLH |
||||
325 Ŧ(1,8 (/(.75 &=1(08 |
U ZQR RF]Q\P |
|
||||
1,( ='(-02: ý 32.5 : |
LQIRUPXMH Xŧ\WNRZQLN R |
|||||
7 /1(- 1,( 0 :(:1 75= |
Z ŧQ\FK LQVWUXNFM FK |
|||||
&=ĔŊ&, 32'/(* - & &+ |
G]L ã QL L NRQVHUZ |
FML |
||||
6(5:,62:, 8Ŧ |
7.2:1,. |
VHUZLVRZ QL Z |
|
|||
6(5:,6 3526=Ĕ |
32:,(5= ý |
OLWHU WXU]H GRã F]RQHM GR |
||||
XU] G]HQL |
|
|||||
: . : / , ) , . 2 : 1 ( 0 8 |
|
|
||||
3(5621(/2:, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6:;9A,ǎ,50,! ()@ <5025ǂDŽ 769(ǎ,50( ,3,2;9@*A5,.6 5(3,ǎ@ 79A@:;(>0DŽ :A,962ǂ )3(:A2dž >;@*A20 +6 :A,9620,.6 >,1NJ*0( .50(A+2( 0 > 6ǎ@DŽ +6 26Lj*(
6:;9A,ǎ,50,! 50, >@:;(>0(DŽ <9Aǂ+A,50( 5( +,:A*A 0 >03.6DŽ )6 .96A0 ;6 76ǎ(9,4 3<) 769(ǎ,50,4 ,3,2;9@*A5@4
:6.$= :., %(=3,(&=( 67:$
7( :$¾1( ,16758.&-( %(=3,(&=( 67:$ 2'126=k 6,} '2 85=k'=(1,$ , =$:,(5$-k :<0,(1,21( 321,¾(- ,1)250$&-( '/$ 8¾<7.2:1,.$
7YaLJa`[HDž PUZ[Y\RJQL ¶ >Za`Z[RPL PUZ[Y\RJQL ILaWPLJaLljZ[^H P KaPHéHUPH UHSLǏ` WYaLJa`[HDž WYaLK YVaWVJaLJJPLT RVYa`Z[HUPH a \YaǃKaLUPH
AHJOV^HDž PUZ[Y\RJQL ¶ 0UZ[Y\RJQL ILaWPLJaLljZ[^H P KaPHéHUPH UHSLǏ` aHJOV^HDž HI` TVǏUH I`éV a UPJO ZRVYa`Z[HDž ^ WYa`ZaéVNjJP
A^YHJHDž \^HNLJ UH VZ[YaLǏLUPH ¶ 5HSLǏ` Z[VZV^HDž ZPLJ KV ^Za`Z[RPJO VZ[YaLǏLlj P WV\JaLlj UH \YaǃKaLUP\ VYHa ^ PUZ[Y\RJQP VIZé\NP
7YaLZ[YaLNHDž PUZ[Y\RJQP 5HSLǏ` WYaLZ[YaLNHDž ^Za`Z[RPJO PUZ[Y\RJQP KaPHéHUPH P \Ǐ`[RV^HUPH>VKH P ^PSNVDž ¶ 5PL ^VSUV RVYa`Z[HDž a \YaǃKaLUPH ^ WVISPǏ\ ^VK` UH WYa`RéHK VIVR ^HUU` \T`^HSRP aSL^\
aSL^VaT`^HRH IHZLU\ S\I ^ ^PSNV[U`T V[VJaLUP\ IǃKǍ ^ WVISPǏ\ IHZLU\ P[W>LU[`SHJQH ¶ <YaǃKaLUPL UHSLǏ` \Z[H^PHDž [HR HI` TPLQZJL S\I WVa`JQH UPL WYaLZaRHKaHé` ^L ^éHNjJP^LQ ^LU[`SHJQP 5H
WYa`RéHK \YaǃKaLUPH UPL UHSLǏ` \Z[H^PHDž UH é}ǏR\ MV[LS\ K`^HUPL S\I PUULQ [LNV [`W\ WV^PLYaJOUP R[}YH TVǏL aH[`RHDž V[^VY` ^LU[`SHJ`QUL HUP ^ RVUZ[Y\RJQHJO aHI\KV^HU`JO [HRPJO QHR YLNHé S\I ZaHMRH WVUPL^HǏ TVǏL [V aHRé}JHDž WYaLWé`^ WV^PL[YaH WYaLa V[^VY` ^LU[`SHJ`QUL
.VYǃJV ¶ <YaǃKaLUPL UHSLǏ` \Z[H^PHDž a KHSH VK ǍY}KLé JPLWéH [HRPJO QHR NYaLQUPRP UH^PL^` JPLWéLNV WV^PL[YaH R\JOLURP S\I PUUL \YaǃKaLUPH ^ [`T ^aTHJUPHJaL NLULY\QǃJL JPLWéV
njY}KéH aHZPSHUPH 7YVK\R[ TVǏL I`Dž aHZPSHU` [`SRV [`WLT aHZPSHUPH WVKHU`T UH L[`RPLJPL VaUHJaLUPV^LQ > YHaPL IYHR\ WL^UVNjJP JV KV [`W\ aHZPSHUPH ^ KVT\ UHSLǏ` ZRVUZ\S[V^HDž ZPLJ aL ZWYaLKH^Jǃ WYVK\R[\ S\I TPLQZJV^ǃ MPYTǃ LULYNL[`JaUǃ > WYa`WHKR\ WYVK\R[}^ aHZPSHU`JO IH[LYPHTP S\I a PUU`JO ǍY}KLé UHSLǏ` WYaLJa`[HDž PUZ[Y\RJQLJ VIZé\NP
<aPLTPLUPL WVSHY`aHJQH 7YVK\R[ TVǏL I`Dž ^`WVZHǏVU` ^ WVSHY`aV^HUǃ ^[`JaRLJ WYǃK\ WYaLTPLUULNV ^[`JaRH a QLKUǃ ISHZaRǃ ZaLYZaǃ UPǏ KY\NH >[`JaRLJ TVǏUH ^éVǏ`Dž KV NUPHaKRH [`SRV ^ QLKLU ZWVZ}I WVUPL^HǏ QLZ[ [V LSLTLU[ ILaWPLJaLljZ[^H 1LNjSP UPL \KHQL ZPLJ ^[`JaRP ^L[RUǃDž ^ WLéUP KV NUPHaKRH [V WYVZaLJ ZWY}IV^HDž Qǃ ^éVǏ`Dž VK^YV[UPL 1LNjSP UHKHS UPL TVǏUH ^éVǏ`Dž ^[`JaRP UHSLǏ` ZRVU[HR[V^HDž ZPLJ a LSLR[Y`RPLT HI` ^`TPLUPDž UPL^éHNjJP^L NUPHaKRV 5PL ^VSUV aTPLUPHDž JOHYHR[LY`Z[`RP ILaWPLJaLljZ[^H ^[`JaRP WVSHY`aV^HULQ
6JOYVUH RHISH aHZPSHUPH 2HISL aHZPSHUPH UHSLǏ` \RéHKHDž [HR HI` UPL TVǏUH I`éV WV UPJO JOVKaPDž 5PL WV^PUU` I`Dž VUL [LǏ TVJV^HUL WYaLKTPV[HTP RéHKaPVU`TP UH UPL S\I WYa` UPJO H ZaJaLN}SUǃ \^HNLJ UHSLǏ` a^Y}JPDž UH RHISL ^[`JaRP WYa`éǃJaH P TPLQZJL NKaPL RHISL ^`JOVKaǃ a \YaǃKaLUPH
*a`ZaJaLUPL <YaǃKaLUPL UHSLǏ` Ja`NjJPDž [`SRV ^ ZWVZ}I aHSLJHU` WYaLa WYVK\JLU[H6RYLZ` WYaLY^ ^ \Ǐ`[RV^HUP\ 2HILS aHZPSHUPH \YaǃKaLUPH UHSLǏ` VKéǃJa`Dž VK NUPHaKRH RPLK` \YaǃKaLUPL UPL ILJKaPL
\Ǐ`[RV^HUL WYaLa Ké\NP VRYLZ JaHZ\7YaLKVZ[H^HUPL ZPLJ WYaLKTPV[}^ P JPLJa` ¶ 5HSLǏ` aHKIHDž HI` WVWYaLa V[^VY` KV VI\KV^` WYVK\R[\ UPL
WYaLKVZ[Hé` ZPLJ WYaLKTPV[` HUP JPLJaL
POL-2
<ZaRVKaLUPL ^`THNHQǃJL ZLY^PZV^HUPH ¶ >`éǃJa`Dž WYVK\R[ a NUPHaKRH P WYaLRHaHDž ^`R^HSPMPRV^HULT\ WLYZVULSV^P ZLY^PZV^LT\ aNVKUPL a WVUPǏZa`TP ^HY\URHTP!
H .K` WYaL^}K aHZPSHUPH S\I ^[`JaRH aHZPSHUPH Zǃ \ZaRVKaVUL I 1LNjSP UH WYVK\R[ YVaSHéH ZPLJ JPLJa S\I ^WHKé` KV UPLNV WYaLKTPV[` J 1LNjSP WYVK\R[ I`é UHYHǏVU` UH KaPHéHUPL KLZaJa\ S\I ^VK` K 1LNjSP WYVK\R[ UPL KaPHéH TPTV Z[VZV^HUPH aNVKUPL a PUZ[Y\RJQǃ VIZé\NP 9LN\SV^HDž [`SRV [L LSLTLU[` Z[LYV^HUPH R[}YL aVZ[Hé` VWPZHUL ^ PUZ[Y\RJQP VIZé\NP WVUPL^HǏ UPLWYH^PKéV^H YLN\SHJQH PUU`JO LSLTLU[}^ Z[LYV^HUPH TVǏL aHRé}JPDž WYH^PKéV^L KaPHéHUPL WYVK\R[\ L 1LNjSP WYVK\R[ \WHKé S\I aVZ[Hé \ZaRVKaVU` ^ QHRPRVS^PLR ZWVZ}I M 1LNjSP WYVK\R[ ^`RHa\QL ^`YHǍUL aTPHU` ^`KHQUVNjJP ^ZRHa\QL [V RVUPLJaUVNjDž ZLY^PZV^HUPH
:LY^PZV^HUPL ¶ <Ǐ`[RV^UPR UPL TVǏL WVKLQTV^HDž ZHTVKaPLSULNV ZLY^PZV^HUPH WYVK\R[\ WVaH aHRYLZLT VWPZHU`T ^ PUZ[Y\RJQP VIZé\NP 2HǏKL ZLY^PZV^HUPL T\ZP aVZ[HDž aNéVZaVUL KV ^`R^HSPMPRV^HULNV WLYZVULS\ ZLY^PZV^LNV
3PUPL LULYNL[`JaUL :`Z[LT HU[LU` aL^ULJ[YaULQ UPL TVǏL aUHQKV^HDž ZPLJ ^ WVISPǏ\ UHWV^PL[YaU`JO SPUPP LULYNL[`JaU`JO S\I PUU`JO VI^VK}^ VNj^PL[SLUPH LSLR[Y`JaULNV S\I aHZPSHUPH HUP [LǏ ^ TPLQZJHJO NKaPL TVǏL \WHNjDž UH [HRPL SPUPL LULYNL[`JaUL S\I VI^VK` 7VKJaHZ PUZ[HSV^HUPH Z`Z[LT\ HU[LU` aL^ULJ[YaULQ UHSLǏ` aHJOV^HDž ZaJaLN}SUǃ VZ[YVǏUVNjDž HI` UPL KV[RUǃDž SPUPP LULYNL[`JaU`JO S\I VI^VK}^ WVUPL^HǏ RVU[HR[ TVǏL TPLDž NjTPLY[LSUL ZR\[RP
1LNjSP HU[LUH aL^ULJ[YaUH QLZ[ WVKéǃJaVUH KV VKIPVYUPRH UHSLǏ` ZPLJ \WL^UPDž ǏL Z`Z[LT HU[LU` QLZ[ \aPLTPVU` JV aHWL^UPH VJOYVULJ WYaLJP^RV UPLZWVKaPL^HU`T ^aYVZ[VT UHWPLJJPH P UHNYVTHKaLUP\ éHK\UR}^ LSLR[YVZ[H[`JaU`JO > YVaKaPHSL 5,* (5:0 5,-( aUHQK\Qǃ ZPLJ PUMVYTHJQL KV[`JaǃJL WYH^PKéV^LNV \aPLTPHUPH THZa[}^ P PUZ[HSHJQP WVKWPLYHQǃJ`JO WYaL^VK}^ \aPLTPHQǃJ`JO WVéVǏLUPH \YaǃKaLUPH UL\[YHSPa\QǃJLNV éHK\URP HU[LU` YVaTPHY\ LSLR[YVK \aPLTPHQǃJ`JO P ^`THNHlj KV[`JaǃJ`JO LSLR[YVK` \aPLTPHQǃJLQ WH[Ya Y`Z\ULR
*a`ZaJaLUPL 7YaLK Ja`ZaJaLUPLT UHSLǏ` ^`QǃDž ^[`JaRLJ WYVK\R[\ a NUPHaKRH 5PL \Ǐ`^HDž JPLRé`JO NjYVKR}^ Ja`Z[VNjJP S\I HLYVaVSP +V Ja`ZaJaLUPH UHSLǏ` \Ǐ`Dž ^PSNV[Uǃ NjJPLYLJaRLJ
)\YaL (I` KVKH[RV^V JOYVUPDž WYVK\R[ ^ JaHZPL I\Ya` S\I RPLK` QLZ[ WVaVZ[H^PVU` ILa UHKaVY\ P UPL\Ǐ`^HU` WYaLa Ké\ǏZa` VRYLZ JaHZ\ UHSLǏ` ^`QǃDž ^[`JaRLJ a NUPHaKRH P VKéǃJa`Dž HU[LULJ S\I RHISL AHWL^UP [V VJOYVULJ WYaLK
\ZaRVKaLUPLT WYVK\R[\ a WV^VK\ I\Ya S\I UHNé`JO ^aYVZ[}^ aHZPSHUPH2VU[YVSH ILaWPLJaLljZ[^H ¶ 7V aHRVljJaLUP\ ZLY^PZV^HUPH S\I UHWYH^ WYVK\R[\ UHSLǏ` WVWYVZPDž [LJOUPRH
ZLY^PZV^LNV V ^`RVUHUPL RVU[YVSP ILaWPLJaLljZ[^H ^ JLS\ ZWYH^KaLUPH Ja` WYVK\R[ QLZ[ ^ Z[HUPL VKWV^PLKUPT KV WYHJ`
7YaLJPǃǏLUPL UPL ^VSUV WYaLJPǃǏHDž NUPHaKLR NjJPLUU`JO WYaLKé\ǏHJa` S\I WYa`éǃJa` WVUPL^HǏ TVǏL [V ZWV^VKV^HDž WVǏHY S\I WVYHǏLUPL LSLR[Y`JaUL
PRZYKŁAD UZIEMIENIA ANTENY WEDŁUG NEC
ZACISK |
|
|
|
|
PRZEWÓD WEJŚCIOWY ANTENY |
||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
URZĄDZENIE NEUTRALIZUJĄCE ŁADUNKI |
|||
UZIEMIENIA |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
ANTENY (ROZDZIAŁ NEC B10-20) |
URZĄDZENIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OBSŁUGI |
|
|
|
|
|
|
|
ELEKTRYCZNEJ |
|
|
|
|
|
|
PRZEWÓD UZIEMIAJĄCY (ROZDZIAŁ NEC B10-21) |
|
|
|
|
ZACISKI UZIEMIENIA |
|||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
SYSTEM SERWISOWANIA |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
ZASILANIA ELEKTRODY |
|
|
|
|
|
|
|
UZIEMIAJĄCEJ (NEC ART 250 PARTH) |
1(& 1$7,21$/ (/(&75,&$/ &2'( 1LH QDNĎDGDÉ ROHMX DQL SURGXNWʼnZ QDIWRZ\FK QD WHQ SURGXNW
35=(6752*$
05PL^PKaPHSUL WYVTPLUPV^HUPL SHZLYV^L ILJKaPL LTP[V^HUL WV V[^HYJP\ WYVK\R[\ P aKQLJJP\ ISVRHK 5PL ^VSUV aKLQTV^HDž ISVRHK ILaWPLJaLljZ[^H
:@4)63, .9(-0*A5, A +6+(;26>@40 6A5(*A,50(40 A5(1+<1ǂ :0dž 5( :76+A0, <9Aǂ+A,50(
269A@:;(50, A ,3,4,5;Ô> :;,96>(50( 9,.<3(*10 3<) 796*,+<9@ >@+(156NJ*0 46ǎ, :76>6+6>(DŽ 50,),A70,*A5ǂ ,40:1dž 79640,506>(50(
POL-3