DENVER KCA-1351RO User guide [no]

NOR - 1

Sikkerhetsinformasjon

Les sikkerhetsinstruksjonene grundig før produktet brukes for første gang.
Oppbevar instruksjonene for fremtidig referanse.

1. Advarsel: Dette produktet har Litium-batterier inkludert.

2. Advarsel: Kvelningsfare – barn under 3 år kan kveles av kameraet på grunn av
dets lille størrelse. Tilsyn av voksne er nødvendig. Hold kameraet unna småbarn
og kjæledyr for å unngå å tygge og svelge. Kast ødelagte knapper eller deler
umiddelbart.

3. Produktets betjenings- og oppbevaringstemperatur er fra 0 grader celsius til 40
grader celsius. Bruk under og over denne temperaturen kan påvirke
funksjonaliteten.

4. Produktet må aldri åpnes. Berøring av elektronikken på innsiden kan forårsake
elektrisk støt. Reparasjon eller service må kun utføres av kvalifisert personell.

5. Ikke utsett produktet for varme, vann, fuktighet eller direkte sollys!

6. Enheten er ikke vanntett. Dersom vann eller fremmedobjekter kommer inn i
enheten, kan dette forårsake brann eller elektrisk støt. Stopp bruken umiddelbart
dersom vann eller fremmedobjekter kommer inn i enheten.

7. Lade kun med den leverte USB-kabelen.

8. Ikke bruk uoriginalt tilbehør sammen med produktet, siden dette kan føre til at
produktet fungerer unormalt.

NOR - 2

BRUKERVEILEDNING FOR KAMERA

Produktbeskrivelse

1. Bekreft/lukker-knapp

① Foto-/videomodus: Trykk for å utløse lukkeren og ta et foto/video.
② Avspilling/MP3-modus: Trykk for å spille av eller pause avspillingen.
③ Spillmodus: Trykk for å bekrefte ditt valg.
④ Innstillingsmodus: Trykk for å lagre innstillingen.

2. Av/på-knapp

Trykk og hold for å slå enheten på/av; trykk for å gå ut av modusen og gå tilbake til
startskjermen.

3. Opp/ned-knapp

I fotomodus trykker du på knappen for å slå på/av funksjonen for 5 sekunders
fotoforsinkelse.
I videomodus, trykker du på knappen for å velge spesialeffekter.

4. Høyre knapp

I fotomodus trykker du på knappen for å velge fotorammen, spesialeffekter og andre
funksjoner.

5. Venstre knapp

I fotomodus trykker du på knappen for å velge rammen, spesialeffekter og andre
funksjoner.
I kameramodus kan du velge sakte film, intervallkamera, vanlig kamera og andre
funksjoner.

NOR - 3

6. Ned-knapp

I videomodus, trykker du på knappen for å velge spesialeffektkamera.

7. Zoome inn eller ut

Trykk og hold inne opp/ned-knappene i fotomodus for å zoome inn og ut.

8. Linse

Kamerasøkervindu. 180° vend-opp linse.

9. Indikatorlys

Tofarget lys, blått lys er alltid på når strømmen er slått på. Rødt lys er ladeindikatoren,
alltid på under lading og av når det er fulladet.

10. SD-kortspor

Støtter minnekort på opptil 64 GB.

Merk: For å sette inn eller bytte kortet på nytt, sett inn kortet (eller et hvilket som helst
nytt micro SD-kort) i kortsporet med kontaktene vendt mot skjermen.

11. USB-port

For tilkobling til PC (dataoverføring) og ekstern strømforsyning for å lade batteriet.

12. Tilbakestillingsbryter

Hvis det er en død situasjon, trykk på tilbakestillingsknappen for å gjenopprette enheten
til fabrikkinnstillingene.

Startside-ikoner:

Grunnleggende bruksinstruksjoner

1. Slå på og av

NOR - 4

Trykk på strømknappen for å slå på kameraet, den blå indikatoren vil lyse når
strømmen er på.
Trykk på strømknappen igjen for å slå av kameraet, det blå lyset slås av.

2. Videomodus

 Trykk på retningsknappene for å velge videoikonet på startskjermen, og trykk

deretter på "bekreft/utløser"-knappen for å gå inn i videomodus.

 Trykk på "bekreft/utløser"-knappen for å starte opptaket, og trykk på

"bekreft/utløser" igjen for å stoppe opptaket. I videomodus trykker du på
opp/ned-knappene for å bytte mellom ulike spesialeffektscener. Trykk på venstre
knapp for å bytte mellom sakte film, intervall og normal video.

3. Bildemodus

 Trykk på retningsknappene for å velge fotoikonet på startskjermen, og trykk

deretter på "bekreft/utløser"-knappen for å gå inn i fotomodus.

 Trykk på "bekreft/lukker"-knappen for å ta bilder, kameraet gir fra seg et pip som

indikerer at bildet er ferdig. I fotomodus trykker du på venstre/høyre-knappene for å
bytte mellom ulike fotorammer og spesialeffekter, eller trykker på
opp/ned-knappene for å slå intervallbildefunksjonen på eller av.

4. Avspilling

 Trykk på retningsknappene for å velge avspillingskonet på startskjermen, og trykk

deretter på "bekreft/utløser"-knappen for å gå inn i avspillingsmodus.

 Trykk på venstre/høyre-knappene for å velge forrige eller neste avspillingsfil.
 Trykk på opp-knappen for å slette en enkelt video eller et enkelt bilde. Trykk på

ned-knappen for å slette alle videoer eller bilder.

5. Spillmodus

 Trykk på retningsknappene for å velge spillikonet på startskjermen, og trykk

deretter på "bekreft/utløser"-knappen for å gå inn i spillmodus. For å starte et spill,
trykk på venstre/høyre-knappene for å velge ønsket spill, og trykk deretter på
"bekreft/utløser"-knappen.

I spillmodusskjermen:

 Trykk på opp-knappen for å flytte oppover;
 Trykk på ned-knappen for å flytte nedover;
 Trykk på venstre knapp for å flytte til venstre;
 Trykk på høyre knapp for å flytte til høyre.

NOR - 5

6. Menyinnstillinger

 Trykk på retningsknappene for å velge innstillingsikonet på startskjermen, og

trykk deretter på "bekreft/utløser"-knappen for å gå inn i innstillingsmodus.

 Du kan bla opp og ned gjennom innstillingene ved å trykke på opp/ned-knappene,

og gå inn i undermenyen ved å trykke på "bekreft/utløser"-knappen; bruk
opp/ned-knappene for å velge innstillingselementet du vil endre, og trykk
"bekreft/utløser" for å bekrefte.

For å gå ut av innstillingsstatus, trykk på strømknappen.

7. Musikkmodus

 Trykk på retningsknappene for å velge musikkikonet på startskjermen, og trykk

deretter på "bekreft/utløser"-knappen for å gå inn i musikkmodus.

I musikkmodus:

 Bruk venstre/høyre-knappene for å velge forrige/neste sang.
 Trykk "Ned" for å redusere volumet, eller trykk "Opp" for å øke volumet.

*Merk: Musikkfiler i MP3-format bør først kopieres til MP3-mappen på kameraets minne
SD-kort. Operasjon utført av en voksen er anbefalt.

8. USB-modus

Koble USB-kabelen til datamaskinen. Hvis ikke noe SD-kort er tilkoblet, går kameraet
inn i PCCAM-modus; hvis kameraet er utstyrt med et SD-kort, vil det gå inn i
U-diskmodus.

9. Instruksjoner for batteribruk

*Merk: Operasjon utført av en voksen er anbefalt.

 Plugg den medfølgende USB-kabelen inn i kameraets USB-port.
 Koble den store enden av USB-kabelen til datamaskinen eller en standard

USB-strømadapter.

 Etter vellykket tilkobling vil du se et batteriladesymbol på kameraskjermen.
 Se ikonene nedenfor for indikasjon av batterinivå:

Tilstrekkelig strøm Lite strøm Utilstrekkelig strøm

Merk: De røde og blå lysene lyser under lading, og det røde lyset slukker når batteriet er
fullt.

NOR - 6

Produktspesifikasjoner

Linse

180° snu-linse for å ta selfier

Skjerm

Lagringsmedia Micro SD-kort, opptil 64 GB (mikrokort må formateres i FAT32)
Bildeformat JPG
Videoformat AVI
Videooppløsning 1920 x 1080, 1280 x 720 (interpolert)
Tidsmarkører På/av
Bildeoppløsning 40M 20M 18M 16M 12M 8M 5M 3M 2M (interpolert)
Fotorammer Flere fotorammer + spesialeffekter
MP3 avspilling Støtter
Spill Grådig slange / gå labyrint / fly / dytteboks / 2048-nummerspill

2.4" IPS-skjerm

Advarsel: Inneholder et litium-batteri

NOR - 7

Vennligst merk at vi kan gjøre endringer på alle våre produkter uten forvarsel. Vi tar
forbehold om eventuelle feil og mangler i denne manualen.

ALLE RETTIGHETER FORBEHOLDT, COPYRIGHT DENVER A/S

Elektrisk og elektronisk utstyr og batterier inneholder materialer, komponenter og
stoffer som kan være farlige for helse og miljø hvis avfallet (kasserte elektriske og
elektroniske produkter og batterier) ikke håndteres riktig.

Elektrisk og elektronisk utstyr og batterier er merket med en søppelbøtte med kryss
over, som vist ovenfor. Dette symbolet betyr at elektrisk og elektronisk utstyr og
batterier ikke må kastes sammen med annet husholdningsavfall, men skal avhendes
separat.

Det er viktig at du som sluttbruker kvitter deg med dine brukte batterier på en korrekt
måte. På denne måten kan du være sikker på at batteriene blir resirkulert i henhold til
lovverket, og ikke skader miljøet.

Alle byer har egne systemer for avfallshåndtering. Elektrisk og elektronisk utstyr og
batterier kan enten leveres inn gratis til gjenvinningsstasjoner og andre
innsamlingssteder eller bli hentet direkte fra husholdningene. Du kan få mer
informasjon fra de lokale myndighetene i byen din.

DENVER A/S
Omega 5A, Soeften

DK-8382 Hinnerup
Danmark

www.facebook.com/denver.eu

NOR - 8

Contact

facebook.com/denver.eu

Nordics

Headquarter

Denver A/S
Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup
Denmark

Phone: [phone]
(Push “1” for support)

E-Mail
For technical questions, please write to:

[e-mail]

For all other questions please write to:

[e-mail]

Benelux

DENVER BENELUX B.V.

Barwoutswaarder 13C+D
3449 HE Woerden
The Netherlands

Phone: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Spain/Portugal

DENVER SPAIN S.A

Ronda Augustes y Louis Lumiere, nº 23 – nave 16
Parque Tecnológico
46980 PATERNA
Valencia (Spain)

Spain

Phone: [phone]
Mail: [e-mail]

Portugal:

Phone: [phone]
E-Mail: denver.service@satfiel.com

Germany

Denver Germany GmbH Service

Max-Emanuel -Str. 4
94036 Passau

Phone: [phone]

E-Mail

[e-mail]

Fairfixx GmbH

Repair and service
Rudolf-Diesel-Str. 3 TOR 2
53859 Niederkassel

(for TV, E-Mobility/Hoverboards/Balanceboards,
Smartphones & Tablets)

Tel.: [phone]
E-Mail: [e-mail]

Austria

Lurf Premium Service GmbH

Deutschstrasse 1
1230 Wien

Phone: [phone]
E-Mail: [e-mail]

If your country is not listed above,
please write an email to
[e-mail]

Version 1.1

DENVER A/S

Omega 5A, Soeften

DK-8382 Hinnerup

Denmark

denver.eu