Denver CCT-1210 User manual [es]

Manual de instrucciones

Cámara de salpicadero para vehículos

CCT-1210

www.denver-electronics.com

Antes de operar este producto, por favor lea detenidamente

y completamente este manual de instrucciones.

1

Estructura del producto

1. Pantalla LCD

2. ARRIBA/Silenciar

3. Menú

4. OK/Alimentación

5. Modo

6. Abajo

7. Reinicio

8. Lente

9. Micrófono

10. Luces nocturnas

11. Ranura para
tarjetas SD

12. Puerto USB

2

1. Cargando

Conecte la cámara al cargador del vehículo mediante el puerto USB.

2. Encender / apagar la cámara

Si la cámara está conectada a un cargador del vehículo, se
encenderá automáticamente con el vehículo.

Si no está conectada con el vehículo, por favor, haga lo siguiente:

Pulse durante un periodo prolongado de tiempo el botón OK/Power;
se encenderá la cámara.

Vuelva a pulsar durante un periodo prolongado de tiempo el botón
OK/Power; la cámara se apagará.

3. Grabación de vídeo

Si la cámara está conectada a un cargador del vehículo, empezará a
grabar el vídeo automáticamente. Y se detiene cuando apaga el
vehículo.

Si la cámara no está conectada al cargador del vehículo, tras
encender la cámara, pulse el botón OK/Power para iniciar la
grabación de vídeo. Posteriormente, vuelva a pulsar el botón
OK/Power para detener la grabación de vídeo.

4. Hacer fotografías

3

Tras encender la cámara, pulse brevemente el botón Mode para
cambiar el modo fotografía.

Posteriormente, pulse brevemente el botón OK/Power para hacer
una fotografía.

5. Reproducción

Tras encender la cámara, pulse brevemente el botón Mode para
cambiar a reproducción; posteriormente, pulse brevemente el botón
OK/Power para reproducir el vídeo grabado.

6. Configuración de vídeo

En modo vídeo, pulse brevemente el botón Menu para configurar las
especificaciones de vídeo; posteriormente, vuelva a pulsar el botón
Menu para entrar en la segunda página del menú.

7. Configuración de la fotografía

Tras encender la cámara, pulse brevemente el botón Mode para
cambiar a modo fotografía; posteriormente, pulse brevemente el
botón Menu para configurar las especificaciones de la fotografía.

4

8. Especificaciones

Tamaño de la

pantalla LCD

Opciones de

idiomas

Resolución de

vídeo

Tamaño de las

fotografías

2.4 pulgadas

Croata-Danés-Alemán-Español-Francés-

Italiano-Holandés-Polaco-Portugés-Finla

ndés-Inglés

1920*1080P; 1280*720P; 640*480P

5M, 3M, 2M, VGA

Formato AVI, JPG

Ángulo de visión 120 grados

Almacenamiento

Tarjeta Micro SD

Máximo 32GB

5

Alimentación Cargador de vehículo de 12V

6

9. Problemas y soluciones:

Cuando tenga problemas en una situación operativa normal, por
favor, pruebe estos métodos que aparecen debajo:

• No se puede realizar una fotografía ni grabar

Compruebe si la tarjeta TF tiene espacio libre suficiente o si está
bloqueada

• Aparece “files error” cuando se reproduce la fotografía o vídeo

Se trata de archivos incompletos, debido a un error de
almacenamiento de la tarjeta SD; por favor, formatee la tarjeta
SD

• Aparece una imagen negra cuando se graba una escena del

cielo o de agua

Aquellas escenas con un contraste grande influirán en la función
de exposición automática; puede ajustar EV en el modo de
configuración para corregirlo.

• El color no es perfecto en un día nublado y con luz exterior

Fije la función “white balance” en automático

• Hay una interferencia de una banda cruzada en la imagen

Se debe a una “frecuencia de luz” incorrecta; por favor fíjela en
50Hz o 60Hz conforme a la frecuencia de corriente local

• Choque

7

Reinicie la cámara mediante “RESET”.

8

TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS, COPYRIGHT DENVER

ELECTRONICS A/S

Los equipos eléctricos y electrónicos, y las pilas o baterías incluidas, contienen
materiales, componentes y sustancias que pueden ser perjudiciales para su salud y
para el medio ambiente, si el material de desecho (equ ipos eléctricos y electrónicos
y baterías) no se manipula correctamente.

Los equipos eléctricos y electrónicos, y las pilas o baterías incluidas, lleva n un
símbolo de un cubo de basura cruzado por u n aspa, como el que se ve a
continuación. Este símbolo indica que los equipos eléctricos y electrónicos, y sus
pilas o baterías, no deberían ser elim inados con el resto de basura del hogar, sino
que deben eliminarse por separado.

9

Como usuario final, es importante q ue usted remita las pilas o baterías usadas al
centro adecuado de recogida. De esta manera se asegurará de que las pilas y
baterías se reciclan según la legislación y no dañarán el medio ambiente.

Todas las ciudades tienen establecidos puntos de recogida, en los que puede
depositar los equipos eléctricos y e lectrónicos, y sus pilas o baterías gratuitamente
en los centros de reciclaje y en otros lugares de recogida, o solicitar que sean
recogidos de su hogar. Puede obtener información adicional en el departamento
técnico de su ciudad.

Importador:
DENVER ELECTRO NICS A/S
Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup

www.facebook.com/denverelectronics

10