DENVER BTL-300 User guide [pt]

INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO

BTL-300

TODOS OS DIREITOS RESERVADOS, COPYRIGHT DENVER
ELECTRONICS A/S
www.denver-electronics.com/

DESCRIÇÕES DO PAINEL

1.Visor LED

2.ENTRADA/ALIMENTAÇÃO: Botão do interruptor de entrada da
ALIMENTAÇÃO/USB/LINE IN/BLUETOOTH.

3.MIC: Entrada de sinal do microfone.

4.GUITARRA: Entrada para guitarra

5.Botão de seleção do menu

6.VOLUME-/+: Ajuste do volume principal.

7.USB: Entrada de cartão USB, deve prestar atenção à direção quando
está a inserir o cartão de carga USB de 5 V 1A.

8.Entrada de Line

9.Luz LED
Luz do indicador de carga VERMELHO.
Luz do indicador totalmente carregado VERDE.

10.Interface elétrico DC 13.5 V

11.Canção seguinte

12.Canção anterior

POR-1

DESCRIÇÕES DO CONTROLO REMOTO

1.Espera

2.Volume principal +/-

3.Botão -/+ de seleção do menu

4.Botão cortar o som

5.Anterior/VOL-

6.Iniciar/Pausar

7.Botão de entrada de sinal

8.Botão de seleção do menu

9.Botão Repetir

10.Seguinte/VOL+

Limite de funcionamento do controlo remoto
Sensor de infravermelhos

Aviso:

Não deve haver obstáculos de grande
dimensão entre o controlo remoto
e a unidade principal.

POR-2

FUNCIONAMENTO BÁSICO

1.Ativar a unidade LIGAR
Premir e manter premido o botão EM ESPERA no painel/controlo remoto durante alguns
segundos e a unidade ativar-se-á, acendendo a luz LED. Caso a unidade tenha estado no
modo EM ESPERA durante um longo período de tempo, desligar-se-á automaticamente.
Para ligar a unidade, basta premir o botão EM ESPERA no painel/controlo remoto.

2.Seleção do modo de entrada
Pode selecionar o modo de entrada premindo o botão de seleção do modo no controlo
remoto ou pode premir o botão de seleção do sinal no painel frontal.

3.Silenciar
Para retirar o som à unidade, premir o botão sem som uma vez no controlo remoto. Para
cancelar a opção sem som, premir de novo o botão sem som.

4.Ajuste do volume no controlo remoto
Premir o botão VOL +/- no controlo remoto para ajustar o volume.

5.Ajuste do volume na unidade
Rodar no sentido anti-horário para baixar o volume e no sentido horário para aumentar
o volume.

6.SELEÇÃO DO MENU
Premir o botão MENU no painel frontal ou no controlo remoto para escolher as opções
abaixo (total 8 opções):

6.1. bA – Graves 6.2. tb – Agudos 6.3. 1U - Volume do mic

6.4. 2U - Volume da guitarra 6.5. EC – Eco 6.6. dl – Retardamento

6.7. br – Brilho 6.8. bO - Modos de luz
Quando selecionar uma opção deve rodar o marcador do VOLUME no painel frontal ou
premir -/+ no controlo remoto para ajustar cada efeito da opção.

7.Repetir
Durante o estado de reprodução, premir o botão repetir no controlo remoto uma vez para
repetir a reprodução da faixa atual. Para cancelar a opção de repetir premir novamente
o botão repetir.

8.ANT/SEG
Ao premir ANT/SEG pode selecionar uma canção específica da lista de reprodução.

9.A carregar o USB
Alimentação de carga USB 5 V 1A para telemóveis.

Bluetooth:

Premir o botão INPUT no painel/controlo remoto para selecionar o modo Bluetooth.
Simultaneamente abrir a definição Bluetooth no seu telefone, tablet ou em qualquer outro
dispositivo ativado por Bluetooth e selecionar "BTL-300". A unidade e o dispositivo
ligar-se-ão através de Bluetooth. Para controlar o dispositivo através do telefone, tablet, etc.,
deve descarregar a aplicação "Discolor DJ".
Depois da unidade e do dispositivo estarem ligados através de Bluetooth, abrir a aplicação
"Discolor DJ" no seu telemóvel, tablet, etc. e premir o botão Bluetooth. Isto permitir-lhe-á
controlar os seguintes cinco modos no dispositivo a partir do seu telefone: Música, Luz,
Cartão USB, Bluetooth e Equalizador. Para cancelar a aplicação, premir o botão sair.

POR-3

Para controlar o dispositivo através do seu telefone, deve procurar e
instalar a aplicação "Discolor DJ". Utilize o seu smartphone com o
Wifi-descarregamento gratuito do programa APP da loja Google Play ou App

Abrir a Aplicação "Discolor DJ" no seu telefone, há 7
ícones de função na página principal:

1.Reprodução de música por Bluetooth

2.Ligar o controlo Bluetooth

3.Entrada Line In - sem som

4.Modo de cor de controlo da luz, brilho e flash de luz

5.Ajuste do equalizador, volume para música,
entrada de microfone e guitarra.

6.Reproduzir cartão USB

(1)Reprodução de música por Bluetooth

Premir para entrar na página de reprodução de Música Bluetooth. Premir
"Pick songs to play" para entrar na página da Canção para escolher a canção que
pretende reproduzir, premir "Done" para voltar à página de reprodução de Música
Bluetooth, pode igualmente operar pausa, reproduzir, retroceder, avançar e ajuste do
volume, repetir, reprodução aleatória. Premir "Back" para voltar à página principal.
(2)Ligação Bluetooth

Premir para entrar na página da ligação do Controlo Bluetooth, seguidamente
clicar em "Discolor DJ BLE" para ligar com o altifalante.
(3)Entrada Line In - sem som

Premir para entrar na página de entrada Line IN, premir para retirar o

som à música, premir para continuar a reproduzir. Premir "Back" para a
página principal.

POR-4

(4)Modo de mudança das cores de controlo das luzes, brilho e cor

Premir para entrar na página de controlo da Luz, pode selecionar qualquer cor
para ser exibida na cor da luz no altifalante, bem como para ajustar o brilho da luz.
Para voltar à página principal, premir "Discolor DJ" no canto esquerdo.
Premir "Profiles" para entrar na página de modo de efeito de Luz, pode escolher num
total de 12 modos de efeito de luz pré-selecionados. Para voltar à página de Controlo
de Luz, premir "Light" no canto esquerdo.
(5)Ajuste do equalizador, volume para música, microfone e guitarra

Premir para entrar na página de Definição do Som para ajustar o volume para
Música, Microfone e Guitarra, existem 4 modos EQ predefinidos: Pop, Clássica, Jazz
e Rock, pode também premir G-Eq para aceder ao equalizador gráfico para configurar
a especificação preferencial do equalizador.
(6)Reproduzir cartão USB
Quando inserir no cartão USB para o altifalante, premir para entrar na página
de reprodução do Cartão USB, para escolher uma canção e reproduzir música no
cartão USB, premir "Play" para entrar na página de controlo da reprodução, onde
pode operar a pausa, reprodução, retroceder, avançar e ajuste do volume. Premir
"List" para voltar à página da lista USB, premir "Back" para voltar à página principal.

POR-5

TODOS OS DIREITOS RESERVADOS, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S

Equipamentos elétricos e eletrónicos, bem como as pilhas que os acompanham, contêm
materiais, componentes e substâncias que podem ser perigosos para a sua saúde e para
o meio ambiente, caso os materiais usados (equipamentos elétricos e eletrónicos deitados
fora, incluindo pilhas) não sejam eliminados corretamente.

Os equipamentos elétricos e eletrónicos, bem como as pilhas, vêm marcados com um
símbolo composto de um caixote do lixo e um X, como mostrado abaixo. Este símbolo
significa que os equipamentos elétricos e eletrónicos, bem como as pilhas, não devem
ser eliminados em conjunto com o lixo doméstico, mas separadamente.

Como utilizador final, é importante que entregue as suas pilhas usadas numa unidade de
reciclagem adequada. Assim, certamente as pilhas serão recicladas de acordo com a
legislação e o meio ambiente não será prejudicado.

Todas as cidades possuem pontos de recolha específicos, onde os equipamentos
elétricos e eletrónicos, bem como as pilhas, podem ser enviados gratuitamente para
estações de reciclagem e para outros locais de recolha ou recolhidos na sua própria
casa. O departamento técnico da sua cidade disponibiliza informações adicionais
quanto a isto.

Importador:
DENVER ELECTRONICS A/S
Omega 5A
Soeften
8382 Hinnerup
Dinamarca
www.facebook.com/denverelectronics

Nós, Inter Sales A/S, declaramos que este produto DENVER (BTL-300) está em
conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da
Diretiva 2014/53/UE.
Pode ser obtida uma cópia da Declaração de Conformidade em
Inter Sales A/S
Omega 5A
Soeften
8382 Hinnerup
Dinamarca