Denon DJ MC7000 User Guide

Quickstart Guide

Guía de inicio rápido

Guide d’utilisation rapide

Guida rapida

Schnellstart-Anleitung

Español ( 11 – 19 )

Français ( 20 – 28 )

Italiano ( 29 – 37 )

Deutsch ( 38 – 46 )

Appendix

English ( 2 – 10 )

English ( 47 )

Quickstart Guide (English)

Introduction

Box Contents

MC7000

USB Cable

Power Adapter

Software Download Card

Quickstart Guide

Safety & Warranty Manual

Important: Download the complete MC7000 user guide from denondj.com.

Support

For the latest information about this product (documentation, technical specifications, system requirements, compatibility information, etc.) and product registration, visit denondj.com.

For additional product support, visit denondj.com/support.

(5 VDC, 4 A, center-positive)

Setup

Important: Occasionally, we may update MC7000’s firmware to improve its performance. Visit

denondj.com to check for available firmware updates, especially after you update your

software (firmware updates may address new software features).

Note: Items not listed under the Introduction > Box Contents are sold separately.

Single-DJ Performance

1. Visit denondj.com and log into your account. (Create an account if this is your first Denon

DJ product.)

2. In your account, download and install the latest version of Serato DJ.

3. Windows users only: In your account, download and install the latest Windows driver.

4. Connect input sources (microphones, CD players, etc.) to MC7000.

5. Connect output devices (headphones, power amplifiers, loudspeakers, etc.) to MC7000.

6. Plug all devices into power sources, and turn on devices in proper order:

• When starting a session, turn on (1) input sources, (2) MC7000, (3) output devices.

• When ending a session, turn off (1) output devices, (2) MC7000, (3) input sources.

7. Using a standard USB cable (included), connect the USB port on MC7000 to your

computer. Open Serato DJ and go! For more information on how to use Serato DJ with MC7000, visit serato.com/dj/support and select Denon DJ MC7000.

Computer Microphone House Loudspeakers

Power

Smartphone, tablet, etc.

Headphones

(to front panel)

Booth Monitors

Transitioning Between DJs

MC7000 has two USB ports, allowing you to control audio from two computers at the same time, which allows for seamless transitions while switching from one DJ to another.

To transition between DJs:

1. While DJ 1 uses MC7000 normally, use a standard USB cable to connect DJ 2’s computer to the other USB port (1 or 2) on MC7000’s rear panel.

2. While the master mix is playing audio from the left deck, set the right deck’s USB selector to DJ 2’s USB port (1 or 2). (You can do this step with the master mix playing on the right deck instead—just remember to swap “left” and “right” for the rest of this process.)

Now, while DJ 1 uses the left deck (and the mixer controls for Channels 1 & 3) to control their computer, DJ 2 can also use the right deck (and the mixer controls for Channels 2 &

4) to control their computer.

Important: During this time, the Sampler Volume knob controls the volume level of the sampler on both computers.

3. While the master mix is playing audio from the right deck (and after DJ 1 has played their last track), set the left deck’s USB selector to DJ 2’s USB port (1 or 2).

Now, DJ 2 is using both left and right decks to control their computer.

Step 1 Step 2 Step 3

Features

Top Panel

56 56 56

55 55

55 58

51 52 53

111

33 33

444

55 55

30 44

777

99 99

32 32

38 40

43 43

1. Input Selector: Set this switch to the desired audio source from this channel: USB (a track playing on that layer in the software), Line (a device connected to the line input on the rear panel), or Line/Phono (a device connected to the line/phono input on the rear panel). Please note that the Line/Phono selector switches on the rear panel must also be set properly. Also, a channel’s controls will only send MIDI information when its input selector is set to USB.

2. USB Selector: Press this button to select whether the deck is controlling the computer connected to USB Port 1 or USB Port 2. Remember to set the channel’s input selector to USB if you want it to play the audio from that layer in the software.

3. Channel Level: Turn this knob to adjust the level of the pre-fader, pre-EQ audio signal for the channel.

4. Channel Level Meters: These LEDs display the audio signal level of the channel.

5. Channel EQ: Turn these knobs to boost or cut the high, mid-range, and low frequencies for the channel.

6. Channel Filter: Turn this knob to adjust the filter applied to the channel. Turn the knob counterclockwise to apply a low-pass filter. Turn the knob clockwise to apply a high-pass filter.

7. Channel Cue: Press this button to send the channel’s pre-fader signal to the headphones’ cue channel.

666

888

8. Channel Fader: Use this fader to adjust the channel’s volume level.

9. Crossfader Assign: Routes the audio playing on the corresponding channel to either side of the crossfader (L or R), or bypasses the crossfader and sends the audio directly to the program mix (center, Thru).

10. Crossfader: Use this crossfader to mix between the left and right decks.

11. Channel FX: Use these buttons to apply Effect A and/or B to the corresponding channel.

12. Sampler Volume: Turn this knob to adjust the volume level of the software’s sampler.

13. Master Level Meters: These LEDs display the audio signal level of the master mix (sent out of the master outputs).

14. Master Level: Turn this knob to adjust the volume level of the master outputs.

15. Booth Level: Turn this knob to adjust the volume level of the booth outputs.

16. Mic On/Off: Press this button to activate/deactivate the microphones.

17. Mic Level: Turn these knobs to adjust the volume levels of the corresponding microphone inputs. The Peak light next to each knob indicates the current signal level by its color:

green (low), amber (normal/optimal), or red (maximum/peak). Important: The audio signals from the microphones are routed directly to the master outputs.

18. Left Deck:

• Mic EQ: Turn these knobs to boost or cut the high and low frequencies for Mic 1.

Right Deck:

• Tone: Turn this knob to adjust the tone of the Mic 2 audio signal.

• Mic Echo Level: Turn this knob to adjust the amount of the reverb effect on the microphones’ audio signal.

19. Left Deck:

• Talkover/Post: Press this button to use the “talkover” feature, which automatically reduces the volume level of the master mix when you speak into the microphones. Press and hold Shift and then press this button to activate/deactivate the “post” feature. When on, the microphones’ signal will be sent to the Booth Outputs. When off, the microphones’ signal will not be routed to the Booth Outputs.

Right Deck:

• Echo On/Off: Press this button to activate or deactivate the reverb effect on the microphones’ audio signal.

20. Phones Level: Adjusts the volume of the headphones.

21. Phones Mix: Adjusts the software’s audio output to the headphones, mixing between the

cue output and the master mix output.

22. Split Cue: When this switch is in the On position, the headphone audio will be “split” such that all channels sent to cue channel are summed to mono and sent to the left headphone channel and the master mix is summed to mono and sent to the right channel. When the switch is in the Off position, the cue channel and master mix will be “blended” together.

23. Deck: Selects which deck in the software is controlled by that hardware deck. The left deck can control Deck 1 or 3; the right deck can control Deck 2 or 4.

24. Shift: Press and hold this button to access secondary functions of other controls.

25. Sync / Sync Off: When using Serato DJ, press this button to automatically match the corresponding deck’s tempo with the tempo and phase of the opposite deck.

Press and hold Shift and press this button to deactivate Sync.

26. Cue / Track Start: During playback, press this button to return the track to a temporary cue point. If you have not set a temporary cue point, then press this button to return to the start of the track. (To set a temporary cue point, make sure the track is paused, move the platter to place the audio playhead at the desired location, and then press this button.)

If the deck is paused, press and hold this button to play the track from the temporary cue point. Release the button to return the track to the temporary cue point and pause it. To continue playback without returning to the temporary cue point, press and hold this button and then press and hold the Play button, and then release both buttons.

Press and hold Shift and then press this button to return to the start of the track.

27. Play/Pause / Stutter: This button pauses or resumes playback. Press and hold Shift and then press this button to “stutter-play” the track from the last set

cue point.

28. Platter: This capacitive, touch-sensitive platter controls the audio playhead when the wheel is touched and moved. When the Vinyl button is on, move the platter to “scratch” the track as you would with a vinyl record. When the Vinyl button is off (or if you are touching only the side of the platter), move the platter to temporarily adjust the track’s speed.

While editing a loop, move the platter to adjust the Loop In or Loop Out point. Press and hold Shift and then move the platter to move quickly through the track.

29. Stop Time: Controls the rate at which the track slows to a complete stop (“brake time”).

30. Vinyl: Press this button to activate/deactivate a “vinyl mode” for the platter. When activated, you can use the platter to “scratch” the track as you would with a vinyl record.

31. Pitch Fader: Move this fader to adjust the speed (pitch) of the track. You can adjust its total range with the Pitch Bend buttons.

32. Pitch Bend –/+: Press and hold one of these buttons to momentarily reduce or increase (respectively) the speed of the track.

Press and hold Shift and then press one of these buttons to set the range of the pitch fader.

33. Key Lock / Key Sync: Press this button to activate/deactivate Key Lock. When Key Lock is activated, the track’s key will remain the same even if you adjust its speed.

While using Serato DJ, press and hold Shift, and then press this button to automatically match the corresponding deck’s key with the key of the opposite deck. You can use this if you have installed the Pitch ‘n Time DJ plugin from Serato.

34. Key Select/Reset: Turn this knob to raise or lower the key of the track in semitone increments. Press this knob to reset the track’s key to its original key. You can use this if you have installed the Pitch ‘n Time DJ plugin from Serato.

35. Pads: These pads have different functions on each deck depending on the current Pad Mode.

36. Cue / Cue Loop / Flip: This Pad Mode button puts the pads in two modes: Cue Mode, Cue Loop Mode. Press and hold Shift and press this button to put the pads in Flip Mode. When the button is unlit, the first press will always select Cue Mode. See the complete user guide for more information.

37. Roll / Saved Loop: This Pad Mode button puts the pads in two modes: Roll Mode and Saved Loop Mode. When the button is unlit, the first press will always select Roll Mode. See the complete user guide for more information.

38. Slicer / Slicer Loop: This Pad Mode button switches the pads between two modes: Slicer Mode and Slicer Loop Mode. When the button is unlit, the first press will always select Slicer Mode. See the complete user guide for more information.

Important: While using Serato DJ, your track must have a set Beat Grid for Slicer Mode or Slicer Loop Mode to work.

39. Sampler / Velocity Samp.: This Pad Mode button switches the pads between two modes: Sampler Mode and Velocity Sampler Mode. Sampler Mode is available in Serato DJ only. When the button is unlit, the first press will always select Sampler Mode. See the complete user guide for more information.

40. Auto-Loop/Reloop: Press this button to create an auto-loop with the length that is set in the software. Press and hold Shift and then press this button to skip to the last-played loop and activate it immediately.

41. X 1/2 Loop / Loop In: Press this button to halve the length of the current loop. Press and hold Shift and then press this button to create a Loop In point at the current

location.

42. X 2 Loop / Loop Out: Press this button to double the length of the current loop. Press and hold Shift and then press this button to create a Loop Out point at the current

location.

43. / / Param 1/2: Use these buttons for various functions in each Pad Mode. Press and hold Shift and use these buttons to access secondary parameters.

44. Slip: Press this button to enable or disable Slip Mode. In Slip Mode, you can jump to cue points, trigger loop rolls, or use the platters, while the track’s timeline continues. In other words, when you stop the action, the track will resume normal playback from where it would have been if you had never done anything (i.e., as if the track had been playing forward the whole time).

45. Censor / Rev: Press this button to activate/deactivate the Censor feature: the playback of the track will be reversed, but when you release the button, normal playback will resume from where it would have been if you had never engaged the Censor feature (i.e., as if the track had been playing forward the whole time).

Press and hold Shift and then press this button to reverse the playback of the track normally.

46. Adjust/Set: Press and hold this button and move the platter to “warp” the entire Beat Grid. Press and hold Shift

and then press this button to set a Beat Marker at the Audio

Playhead’s current location. Important: Your track must have a set Beat Grid for the Adjust feature to work. Also, using

the Adjust feature will change the track’s BPM.

47. Slide/Clr: When using the software’s Beat Grid, press and hold this button and move the platter to “slide” the entire Beat Grid to the left or right.

Press and hold Shift and then press this button to clear the entire Beat Grid. Important: Your track must have a set Beat Grid for the Slide/Clr button to work.

48. Select/Load Knob: Turn this knob to navigate through lists. Press this button to switch between the library view and crates view (and any other open panels).

Press and hold Shift and then turn this knob to browse quickly through the tracks in your library.

Tip: Press it quickly twice to load the same track to both decks (“instant doubles”).

49. Sort: Press and hold this button to access tertiary sort () functions of the navigation controls.

50. Back/Fwd/Sort BPM: Press this button to move to the previous window. Press and hold Shift and then press this button to move to the next window. Press and hold Sort and then press this button to sort the tracks by BPM.

51. Load Prep/Open Prep/Sort Key: Press this button to load the currently selected track to the Prepare Crate.

Press and hold Shift and then press this button to jump to the Prepare Crate in the software.

Press and hold Sort and then press this button to sort the tracks by key.

52. Files/History/Sort Artist: Press this to jump to the Files panel.

Press and hold Shift and then press this button to jump to the History panel.

Press and hold Sort and then press this button to sort the tracks by artist.

53. Panel/View/Sort Title: Press this to cycle through the different panels.

Press and hold Shift and then press this button to change the view layout.

Press and hold Sort and then press this button to sort the tracks by title.

54. Needle Drop Strip: The length of this strip represents the length of the entire track. Place your finger on a point along this sensor to jump to that point in the track.

55. FX On / Select: Press this button to turn the corresponding effect on or off. Press and hold Shift and then press this button to select an effect in Serato DJ.

56. FX Level: Turn this knob to adjust the level of the corresponding effect. The FX On

button

under the knob must be lit for this knob to function.

While using Serato DJ, press and hold Shift and then turn this knob to scroll through the list of effects.

57. FX Beats: Turn this knob to adjust the rate of time-based effects on that deck. Press this knob to reset the rate to 1 beat.

58. FX Tap: Tap this button repeatedly at the desired tempo to set the rate of the effects’ lowfrequency oscillators (LFOs). Press and hold this button to reset Beat Multiplier to the Deck’s BPM.

Press and hold Shift and then press this button to switch between Single-FX Mode and Multi-FX Mode.

Front Panel

1. Phones Outputs (1/4” or 1/8” / 6.35 mm or 3.5 mm): Connect headphones to these 1/4” (6.35 mm) and 1/8” (3.5 mm) jacks for monitoring the signal. The headphone volume is controlled using the Monitor Level knob.

2. Crossfader Contour: Adjusts the slope of the crossfader curve. Turn the knob to the left for a smooth fade (mixing) or to the right for a sharp cut (scratching). The center position is a typical setting for club performances.

Rear Panel

10 10

1. Power Input: Use the included power adapter (5 VDC, 4 A, center-positive) to connect this input to your power source.

2. Power Button: Press this button to power MC7000 on or off. Power on MC7000 only after you have connected all of your input devices and before you power on your amplifiers and loudspeakers. Power off your amplifiers and loudspeakers before powering off MC7000.

3. Cable Restraint: You can secure the power cable to this restraint to help prevent disconnecting it accidentally.

4. USB Port 1/2: Use a standard USB cable (included) to connect each USB port to an available USB port on a computer. These 2 ports allow you to control audio from 2 computers at the same time, which allows for seamless transitions while switching from one DJ to another.

To set a channel to control your computer, set its input selector to USB, and set its USB selector to the desired port (USB1 or USB2).

5. Master Outputs (XLR, balanced): Use standard XLR cables to connect these outputs to loudspeakers or an amplifier system. Use the Master knob on the top panel to control the volume level.

6. Master Outputs (RCA, unbalanced): Use standard RCA cables to connect these outputs to loudspeakers or an amplifier system. Use the Master knob on the top panel to control the volume level.

7. Stereo/Mono: Use this switch to set the channel configuration of the master outputs: Stereo (binaural audio using separate left and right channels) or Mono (summed monaural audio through both left and right channels).

8. Booth Outputs (XLR, balanced): booth monitors or a booth amplifier system. Use the Booth knob on the top panel to control the volume level.

9. Line Inputs (RCA, unbalanced): Use standard RCA cables to connect these line-level inputs to an external audio source.

10. Line/Phono Inputs (RCA, unbalanced): Use standard RCA cables to connect these linelevel or phono-level inputs to an external audio source.

11. Phono/Line Switch: Flip this switch to the appropriate position, depending on the device connected to the Line/Phono Inputs. If you are using phono-level turntables, set this switch to Phono to provide the additional amplification needed for phono-level signals. If using a line-level device, such as a CD player or sampler, set this switch to Line.

12. Mic 1 Input (XLR or 1/4” / 6.35 mm): Use a standard XLR or 1/4” (6.35 mm) cable (not included) to connect a standard dynamic microphone to this input. Use the Mic 1 Level knob on the top panel to control the volume level.

13. Mic 2 Input (1/4” / 6.35 mm): Use a standard 1/4” (6.35 mm) cable (not included) to connect a standard dynamic microphone to this input. Use the Mic 2 Level knob on the top panel to control the volume level.

14. Kensington

Lock: Use this slot to secure MC7000 to a table or other surface.

Use standard XLR cables to connect these outputs to

11 11

Guía de inicio rápido (Español)

Introducción

Contenido de la caja

MC7000 Cable USB Adaptador de alimentación Tarjeta de descarga de software Guía de inicio rápido Manual sobre la seguridad y garantía

Importante: Descargue la guía del usuario de MC7000 completa de denondj.com.

Soporte

Para obtener la información más reciente acerca de este producto (documentación, especificaciones técnicas, requisitos de sistema, información de compatibilidad, etc.) y registrarlo, visite denondj.com.

Para obtener soporte adicional del producto, visite denondj.com/support.

(5 VCC, 4 A, centro positivo)

Instalación

Importante: Ocasionalmente, puede que actualicemos el firmware del MC7000 para mejorar

su funcionamiento. Visite denondj.com para encontrar las actualizaciones de firmware disponibles, especialmente luego de actualizar su software (las actualizaciones de firmware pueden contemplar las nuevas características del software).

Nota: Los elementos que no se enumeran en Introducción > Contenido de la caja se venden por separado.

Ejecución de un solo DJ

1. Visite denondj.com e inicie sesión con su cuenta. (Cree una cuenta si este es su primer producto Denon DJ).

2. En su cuenta, descargue e instale la última version de Serato DJ.

3. Usuarios de Windows únicamente: En su cuenta, descargue e instale el último controlador de Windows.

4. Conecte al MC7000 las fuentes de entrada (micrófonos, reproductores de CD, etc.).

5. Conecte al MC7000 los dispositivos de salida (auriculares, amplificadores de potencia, altavoces, etc.).

6. Enchufe todos los dispositivos a la fuente de alimentación y enciéndalos en el orden correcto:

• Para iniciar la sesión, encienda (1) las fuentes de entrada, (2) el MC7000 y la unidad de pantalla y (3) los dispositivos de salida.

• Para finalizar la sesión, apague (1) los dispositivos de salida, (2) el MC7000 y la unidad de pantalla y (3) las fuentes de entrada.

7. Con el cable USB estándar (incluido), conecte el puerto USB del MC7000 a su ordenador.

8. Utilice un cable USB estándar (incluido) para conectar el puerto USB del MC7000 a su

ordenador. ¡Abra Serato DJ y a tocar! Para más información acerca de cómo usar Serato DJ con MC7000, visite serato.com/dj/support y seleccione Denon DJ MC7000.

Computadora Micrófono Altavoces

limentación

Smartphone (teléfono inteligente), tableta, etc.

uriculares

(al panel frontal)

Monitores de cabina

Transición entre DJ

El MC7000 tiene dos puertos USB, los cuales le permiten controlar el audio proveniente desde dos ordenadores al mismo tiempo, lo que permite transiciones fluidas al pasar de un DJ a otro.

Para efectuar una transición entre DJ:

1. Mientras el DJ 1 utiliza el MC7000 normalmente, utilice un cable USB estándar para conectar el ordenador del DJ 2 al otro puerto USB (1 o 2) el panel trasero del MC7000.

2. Mientras la mezcla maestra está reproduciendo el audio de la bandeja izquierda, coloque el selector de USB derecho de la bandeja al puerto USB (1 o 2) del DJ 2. (Puede efectuar este paso con la mezcla maestra reproduciendo audio de la bandeja derecha como alternativa —simplemente recuerde intercambiar la palabra "izquierda" con la palabra "derecha" para el resto de este proceso.)

Ahora, mientras el DJ 1 utiliza la bandeja izquierda (y los controles del mezclador para los canales 1 y 3) para controlar un ordenador, el DJ 2 también puede utilizar la bandeja derecha (y los controles del mezclador para los canales 2 y 4) para controlar su ordenador.

Importante: Durante estos momentos, la perilla Sampler Volume (Volumen del muestreador) controla el nivel de volumen del muestreador en ambos ordenadores.

3. Mientras la mezcla maestra está reproduciendo el audio de la bandeja derecha (y después de que el DJ 1 haya reproducido su última pista), coloque el selector de USB izquierdo de la bandeja al puerto USB (1 o 2) del DJ 2.

Ahora, el DJ 2 está utilizando las bandejas tanto izquierda como derecha para controlar su ordenador.

Paso 1 Paso 2 Paso 3

Características

Panel superior

56 56 56

55 55

55 58

111

33 33

444

55 55

777

99 99

32 32

38 40

43 43

1. Selector de entrada: Coloque este interruptor según la fuente de audio deseada desde este canal: USB (un pista que se reproduce en esa capa en el software), Line (Línea) (un dispositivo conectado a la entrada Line (Línea) del panel trasero) o Line/Phono (Línea/Fonográfica) (un dispositivo conectado a la entrada Line/Phono (Línea/Fonográfica) del panel trasero). Tenga en cuenta que los interruptores selectores Line/Phono del panel trasero también se deben colocar correctamente. Asimismo, los controles de un canal solo envían información MIDI cuando su selector de entrada se coloca en USB.

2. Selector de USB: Pulse este botón para seleccionar si la bandeja controlará el ordenador conectado al Puerto USB 1 o al Puerto USB 2. Recuerde ajustar el selector de entrada del canal a USB si desea reproducir el audio de esa capa del software.

3. Nivel del canal: Gire esta perilla para ajustar el nivel de la señal de audio del pre-fader y pre-ecualizador del canal.

4. Medidores de nivel del canal: Estos LED exhiben el nivel de la señal de audio del canal.

5. Ecualizador del canal: Gire estas perillas para aumentar o disminuir las frecuencias altas, medias y bajas del canal.

6. Filtro de canal: Gire esta perilla para ajustar el filtro aplicado al canal. Gire esta perilla en sentido antihorario para aplicar un filtro pasabajos. Gire esta perilla en sentido horario para aplicar un filtro pasaaltos.

7. Cue del canal: Pulse este botón para enviar la señal del pre-fader del canal al canal de cue de los auriculares.

666

888

8. Fader de canal: Utilice este fader para ajustar el nivel del volumen del canal.

9. Asignación de crossfader: Aplica el audio que se reproduce en el canal correspondiente a cualquiera de los lados del crossfader (L o R), o puentea el crossfader y envía el audio directamente a la mezcla programa (centro, Thru).

10. Crossfader: Utilice este crossfader para mezclar las bandejas izquierda y derecha.

11. Asignación de efectos: Use estos botones para aplicar los efectos 1 y/o 2 al canal correspondiente.

12. Nivel de muestra: Gire esta perilla para ajustar el nivel de volumen del muestreador del software.

13. Medidores de nivel: Estos LED exhiben el nivel de la señal de audio de la mezcla maestra (enviada hacia afuera por las salidas maestras).

14. Master: Gire esta perilla para ajustar el volumen de las salidas maestras.

15. Cabina: Gire esta perilla para ajustar el nivel de volumen de las salidas de cabina.

16. Micrófono sí/no: Pulse este botón para activar/desactivar las entradas de micrófono.

17. Volumen de micrófono: Gire estas perillas para ajustar los niveles de volumen de las correspondientes entradas de micrófonos. El indicador luminoso Peak (Pico) junto a cada perilla indica el nivel actual de la señal según su color: verde (baja), ámbar (normal/óptima) o roja (máximo/pico).

Importante: Las señales de audio provenientes de los micrófonos se redireccionan directamente hacia las salidas maestras.

18. Bandeja izquierda:

• Ecualizador de micrófono: Gire estas perillas para

aumentar o disminuir las frecuencias altas y bajas del Micrófono 1.

Bandeja derecha:

• Tono del micrófono: Ajusta el tono de la señal de audio del Micrófono 2.

• Nivel de eco de micrófono: Gire esta perilla para ajustar la cantidad de efecto de reverberación en la señal de audio de los micrófonos.

19. Bandeja izquierda:

• Hablar sobre la mezcla / anuncio: Pulse este botón para activar o desactivar la característica “hablar sobre la mezcla”, la cual reduce automáticamente el nivel de volumen de la mezcla maestra cuando se utiliza los micrófonos. Mantenga pulsado Shift y pulse este botón para activar o desactivar la característica anuncio. Cuando está activada, la señal de micrófono se envía a las salidas de cabina. Cuando está desactivada, la señal de micrófono no se envía a las salidas de cabina.

Bandeja derecha:

• Eco de micrófono: Pulse este botón para activar o desactivar el efecto de reverberación en la señal de audio del micrófono.

20. Nivel de monitoreo: Permite ajustar el volumen del cue por los auriculares.

21. Mezcla de monitoreo: Ajusta la salida de audio del software hacia los auriculares,

mezclando entre la salida del cue y la salida de la mezcla maestra.

22. Dividir cue: Cuando este interruptor está en posición On (Activado), se

“divide” el audio

de los auriculares de modo que todos los canales enviados al canal de cue se suma a mono y se envía al canal del auricular izquierdo y la mezcla maestra se suma a mono y se envía al canal derecho. Cuando el interruptor está en posición Off (Desactivado), el canal de cue y la mezcla maestra se

“combinan”.

+ 33 hidden pages