DELTA DORE MA MAISON User Manual

Notice d’installation et d’utilisation
“Ma maison”
Application téléphone mobile
Alarme Chauffage Chambre
Salon Cuisine Garage
Arrivée Param Message
2
1- Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
2- Télécharger l’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Via votre téléphone mobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Via un ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Enregistrer le numéro du téléphone mobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Utilisation de l’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3- Première connexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Lancer l’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Entrer le numéro du système d’alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Téléchargez votre configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4- Piloter votre installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Piloter l’installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Connaître l’état de l’installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Quitter l’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5- Gérer les messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Consulter des messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Supprimer un message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Vider la boîte de message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6- Personnaliser votre application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Renommer les icones “Voie” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Créer un scénario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Utiliser un scénario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Modifier un scénario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Renommer un scénario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Supprimer un scénario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
7- Personnaliser le système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Changer la date du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Modifier les numéros d’appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Options de diffusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Activer une voie de commande d’automatisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Désactiver une voie de commande d’automatisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Activer la commande du chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Désactiver la commande du chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
8- Sécuriser l’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Activer le code d’accès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Modifier la durée de session . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Désactiver le code d’accès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
9- Fonctions avancées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Afficher les paramètres du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Acquittement des commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
La fonction application téléphone mobile “Ma Maison” permet :
1- Présentation
Cette application s’installe sur un téléphone mobile compatible.
• d’interroger à distance votre installation pour connaître son état,
• de piloter à distance votre installation (création de scénarios, retour d’informations,...),
• de recevoir les messages d’événements envoyés par le transmetteur.
Elle dialogue avec votre transmetteur en utilisant des SMS. Pour l’installer sur votre téléphone mobile et connaître la compatibilité de votre téléphone, connectez vous sur le site internet :
http://www.deltadore.com/mobile
3
Alarme Chauffage Chambre
Salon Cuisine Garage
Arrivée Param Message
Application
JAVA
®
Transmetteur
SMS
Détecteurs
alarme
Téléphone mobile
Régulation du chauffage
et de l’eau chaude sanitaire
Automatismes : éclairage, volets roulants, portail, porte de garage...
Menu général
Via votre mobile
(recommandé)
Pour télécharger l’application “Ma Maison” à partir de votre téléphone mobile, vous devez vous connecter à Internet à l’aide d’une connexion de
données WAP, GPRS...
Les connexions de données de votre téléphone, WAP ou GPRS doivent être configurées. (consultez votre opérateur)
Pour télécharger l’application :
- Ouvrez le navigateur Internet de votre téléphone mobile, et accedez à l’adresse suivante :
http://www.deltadore.com/wap
- choisissez l’application correspondant le mieux à la résolution de l’écran de votre téléphone mobile.
- validez pour lancer le téléchargement
Attention : lors du téléchargement, plusieurs messages de sécurité peuvent s’afficher. Veuillez les valider pour poursuivre l’installation.
Via un ordinateur
Télécharger sur votre ordinateur l’application “Ma maison” à l’adresse suivante :
http://www.deltadore.com/mobile
- choisissez l’application correspondant le mieux à la résolution de l’écran de votre téléphone mobile.
- validez pour lancer le téléchargement
- Lorsque le téléchargement est terminé : Connectez votre téléphone à l’ordinateur, transférez puis installez l’application sur votre téléphone mobile.
Remarque : pour plus d’informations sur l’installa­tion d’une application à partir d’un ordinateur, repor­tez-vous à la notice de votre téléphone mobile.
Utilisation de l’application
L’affichage des écrans et la commande de l’applica­tion JAVA®“Ma maison” peuvent varier en fonction du modèle de votre téléphone.
(consultez la documentation de votre téléphone)
Enregistrer le numéro du téléphone mobile
Pour des raisons de sécurité, vous devez enregistrer le numéro du téléphone mobile dans le transmetteur.
Reportez-vous à la notice du transmetteur pour enre­gistrer le numéro du téléphone mobile comme numéro d’appel.
Attention : l’application utilise des SMS pour échanger des informations avec le système. Il y aura donc un temps d’attente de quelques secondes à chaque envoi de message. Exceptionnellement, un message SMS peut ne pas arriver à destination.
2- Télécharger l’application
4
Java, JME et toutes les marques Java sont des marques com­merciales ou des marques déposées de Sun Microsystems, Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
Lancer l’application
Ouvrez le menu Application de votre téléphone mobi­le (consultez la notice de votre téléphone) et lancez l’application Ma Maison. Lors du premier lancement de l’application, les fonctionnalités du téléphone sont testées et vous devez visualiser les 3 icones ci-contre. Si votre téléphone n’est pas adapté, un message d’erreur s’affiche :
- “Taille écran incompatible, veuillez télécharger ...” (vous devez refaire le téléchargement),
- “Taille caractère non compatible” (certains textes ris- quent de mal s’afficher, mais l’application fonctionnera),
- “Incompatible” (votre téléphone ne disposant pas
des fonctionnalités nécessaires, vous ne pourrez pas commander votre installation avec l’application).
Entrer le numéro système
Avant d’envoyer une commande au système, vous devez enregistrer son numéro de téléphone.
- sélectionnez l’icone Param.
- sélectionnez Numéro système
- saisissez les 10 chiffres du numéro de la ligne télé­phonique à laquelle le système d’alarme est connectée, immédiatement suivi du numéro de la boîte SMS (9 pour une centrale d’alarme, ne rien mettre pour un transmetteur GSM),
- validez votre choix.
Téléchargez votre configuration
L’application JAVA®“Ma maison” s’adapte à votre configuration en fonction des produits associés à votre système :
Pour télécharger votre configuration :
- Sélectionnez l’icone Info
- Sélectionnez envoyer
- Dès la réception de la demande de configuration, le transmetteur envoie un message vers votre mobile.
- Sélectionnez voir pour visualiser votre configuration dans le menu général.
Attention :
ce numéro restera enregistré dans votre téléphone, Il peut être modifié, mais, pour des raisons de sécu­rité, il n'apparaîtra pas dans l’application
3- Première connexion
5
Ma maison
Param Messages Info
Param
Changer la date Sécurité Numéros d’appel Gest. Périphériques Param. du système
Numéro système
Acquittements Options de diffusion
Info
Réception
de la nouvelle
configuration
Alarme Chauffage Chambre
Salon Eau Garage
Param. Messages Info
Exemple
Envoyer
Voir
Numéro système : 06 01 02 03 04 9
numéro boîte SMS
pour une centrale d’alarme
Loading...
+ 11 hidden pages