
RP53102 (model 989)
Sprayer Assembly
(includes aerator)
Ensamble de rociador
(incluye el aireador)
Pulvérisateur
(inclut aérateur)
RP47667
Aerator
Aireador
Aérateur
RP62850
EZ Bar
Bar EZ
EZ Barre
RP47271
Set Screw & Button
Tornillo de Presión y Botón
Vis de calage et bouton
RP70105
Spout Retainer
Aro para el Surtidor
Anneau du bec
RP47270
Lever Handle
Manijas de Palanca
Manette
RP51502
Cap
Casquete
Embase
RP51503
Bonnet
Bonete
Chapeau
RP50587
Valve Assembly
Ensamble de la válvula
Soupape
RP32529
Aerator
Aireador
Aérateur
RP53101 (model 999)
Sprayer Assembly
(includes aerator)
Ensamble de rociador
(incluye el aireador)
Pulvérisateur
(inclut aérateur)
RP51243
Gaskets
Empaques
Joints
RP70107
EZ Anchor™
Assembly
Ensamble EZ
Anchor™
Dispositif
EZ Anchor
MC
RP13938
O-Ring
Anillo “O”
Joint torique
RP50952
Cut -To - Fit Plastic Sleeves
Casquillos cortados a la medida
Bagues d’extrémité pour tubes
coupés
989-DST, 999-DST QS-72848 Rev C 04-02-13

(Accessory Order Only)
(Orden de accesorio solamente)
(Livrable séparément seulement)
RP64472
Escutcheon, Plate and Gasket
Chapa, Placa, Tuercas y Empaque
Plaque de finition, Plaque, écrous et joint
RP30395
Vented Funnel
Embudo con
Ventiladero
Entonnoir
RP50390
54" Hose Assembly & Clip
Ensamble de la Manguera y Presilla - 54"
Tuyau souple et Agrafe - 54 po
RP49149
Steel Weight Assembly
Ensamble de la Pesa de Acero
Masselotte en acier
(Accessory Order Only)
(Orden de accesorio solamente)
(Livrable séparément seulement)
Not Included / No incluido / Non inclus
RP37490
Stabilization Plate
La Chapa estabilizadora
La Plaque de Stabilisation
RP47280
Dispenser Assembly
Ensamble del
Dispensador
Distributeur
Not Included
No incluido
Non inclus
(Accessory Order Only)
(Orden de accesorio
solamente)
(Livrable séparément
seulement)
RP47888
Pump &
Bottle
Bomba y
Botella
Pompe et
bouteille
RP60911
Clip
Presilla
Agrafe
RP62057
62" Hose Assembly & Clip
Ensamble de la Manguera y Presilla - 62 "
Tuyau souple et Agrafe - 62 po
989-DST, 999-DST QS-72848 Rev C 04-02-13