Руководство
по эксплуатации
DL-0904
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ФЕН
ELECTRIC DRYER
УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!
Мы поздравляем Вас с удачной покупкой! Изделия торговой марки
DELTA отличаются эргономичным дизайном и высоким качеством исполнения.
Приобретая нашу технику, Вы можете быть уверены в том, что выбрали
достойный товар, который прослужит Вам долгие годы.
Для того чтобы полностью использовать возможности Вашего нового фена, а
также сделать работу с ним максимально комфортной и безопасной, внимательно
прочитайте инструкцию перед началом эксплуатации.
1. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Электропитание
Мощность 1400 Вт
Класс электробезопасности II
1.1. Два режима мощности потока воздуха и температуры.
1.2. Складная ручка.
1.3. Защита от перегрева.
ВНИМАНИЕ! Производитель оставляет за собой право в любой
момент без обязательного извещения вносить изменения в дизайн и
технические характеристики, не ухудшающие качество прибора.
220-240 В ~ 50 Гц
2. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
№ Наименование Ед. изм. Кол-во
1. Фен шт. 1
2. Концентратор шт. 1
3. Руководство по эксплуатации экз. 1
4. Гарантийный талон экз. 1
Примечание: незначительные изменения в комплектации могут быть не
отражены в настоящем руководстве.
Дата упаковывания __________________
Упаковщик __________________
2
3. ОПИСАНИЕ
1. Концентратор
2. Воздухозаборные отверстия
3. Складная ручка
4. Регулятор температуры
и потока воздуха
5. Петелька для подвешивания
6. Защитное приспособление
электрошнура
7. Корпус фена
4. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
4.1. Внимательно ознакомьтесь с данным руководством по эксплуатации
перед использованием прибора. Неправильное обращение может привести к
поломке прибора и причинить вред пользователю.
4.2. Фен не предназначен для промышленного использования.
4.3. Разрешается использовать прибор только в бытовых целях.
4.4. Перед включением убедитесь, соответствуют ли параметры
электропитания фена, указанные в таблице с техническими характеристиками,
электропитанию вашей сети.
4.5. Предохраняйте фен от жары, прямых солнечных лучей и влажности. Не
используйте прибор вне помещений.
4.6. Не помещайте фен и сетевой шнур в воду или другие жидкости.
4.7. При попадании прибора в воду немедленно отключите его от
электросети, хорошо высушите и обратитесь в ближайший сервисный центр.
4.8. Не позволяйте детям использовать прибор без контроля взрослых.
4.9. Не используйте прибор с поврежденным шнуром или вилкой.
Во избежание поражения электрическим током не пытайтесь самостоятельно
разбирать и ремонтировать прибор. С целью ремонта обращайтесь в ближайший
сервисный центр.
4.10. Не распыляйте средства для волос при работающем приборе.
4.11. Не переносите фен за сетевой шнур.
4.12. Этот прибор не предназначен для эксплуатации лицами (включая
детей) с ограниченными физическими или умственными способностями или не
имеющими опыта и знаний обращения с электроприборами, за исключением
тех случаев, когда они находятся под присмотром лиц, ответственных за их
безопасность.
ВНИМАНИЕ!
- Следите за тем, чтобы в воздухозаборные отверстия не попадали
волосы, пыль и пух.
- Не закрывайте входные и выходные воздуховоды - двигатель и
нагревательные элементы фена могут сгореть.
1
7
3
4
6
5
2
3
- Будьте осторожны: во время работы съемная насадка сильно
нагревается!
- Не допускайте использования прибора вблизи воды. Не
используйте в непосредственной близости от ванных, душевых,
бассейнов и других емкостей с водой.
5. ЭКСПЛУАТАЦИЯ
ВНИМАНИЕ! При первоначальном включении фена может
выделиться дым и появиться запах. Это не представляет опасности и
не является признаком поломки прибора. Через несколько минут после
включения дым и запах исчезнут.
5.1. Полностью размотайте электрошнур.
5.2. Наденьте насадку-концентратор.
5.3. Подключите прибор к сети питания.
5.4. Переключателями режима мощности потока и температуры воздуха
выберите желаемый режим.
5.5. Закончив сушку и укладку волос, выключите фен, нажав на кнопку «О».
ВНИМАНИЕ!
- Во избежание перегрева прибора не работайте непрерывно более
10 минут и обязательно делайте перерыв не менее 10 минут.
- При перегреве фена сработает функция автоматического
отключения.
- Всегда отключайте фен от электросети после его работы.
6. ЧИСТКА И УХОД
6.1. Перед чисткой отключите фен от электросети и дайте ему полностью
остыть.
6.2. Протрите корпус фена слегка влажной тканью, не используйте
абразивные чистящие средства.
6.3. Время от времени очищайте щеточкой воздухозаборные отверстия.
6.4. Съемную насадку (концентратор) можно мыть в проточной воде,
предварительно сняв ее с фена.
7. ХРАНЕНИЕ
7.1. Перед тем как убрать фен на хранение, дождитесь, пока прибор
полностью остынет.
7.2 Храните фен в местах, недоступных для детей. Располагая фен на
хранение, убедитесь, что электрошнур не свисает вниз.
7.3. Храните прибор вдали от прямых солнечных лучей, острых углов и
источников тепла и сырости.
8. УТИЛИЗАЦИЯ
Электробытовой прибор и упаковочные материалы должны быть
утилизированы с наименьшим вредом для окружающей среды и в
соответствии с правилами по утилизации отходов в вашем регионе.
4
9. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
Возможные
неисправности
При включении
в электросеть
прибор не
работает.
При работе фен
отключился.
Примечание: при обнаружении других неисправностей обращайтесь в
сервисные центры.
Фен электрический DL-0904 соответствует техническим условиям и
признан годным для эксплуатации.
При соблюдении правил эксплуатации срок службы прибора 3 года.
Дата выпуска ____июль 2015____
11.1. Изготовитель гарантирует соответствие фена требованиям технических
условий.
11.2. Гарантийный срок эксплуатации фена - 12 месяцев со дня продажи
через розничную торговую сеть.
11.3. Гарантийный ремонт не производится в случае, если:
- в гарантийном и отрывных талонах на гарантийный ремонт отсутствует
отметка о продаже;
- прошло более одного года от даты продажи;
- был удален, вытерт или изменен заводской номер на фене, а также если
были вытерты или изменены данные в гарантийном талоне или отрывных талонах
на гарантийный ремонт;
- детали вышли из строя ввиду несвоевременного проведения текущего и
периодического обслуживания;
- повреждения возникли вследствие:
• перегрузки при неправильной или небрежной эксплуатации (падения,
внешних механических повреждений, действия внешнего пламени,
попадания посторонних предметов и насекомых внутрь прибора);
• стихийных бедствий (пожаров, наводнений и др.);
Вероятные причины Методы устранения
1. Неисправна розетка.
2. Поврежден сетевой
шнур.
1. Перегрев, сработала
функция автоматического
отключения.
10. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ И ПРОДАЖЕ
11. ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
1. Проверьте напряжение в
розетке, включив в нее другой
прибор.
2. Устраняется только
специалистами ремонтных
мастерских.
1. Выключите фен из розетки
и дайте ему полностью остыть.
5
• использования изделия, предназначенного для личных (бытовых)
нужд, в коммерческих, производственных, а также иных целях, не соответствующих его прямому назначению или вызывающих чрезмерные нагрузки
на детали изделия;
• несоответствия государственным стандартам параметров питающих,
кабельных сетей и других подобных факторов;
• ненадежного электрического контакта при подключении прибора к
электрической сети;
• неправильной транспортировки или хранения.
ВНИМАНИЕ! В этих случаях ремонт выполняется за счет
потребителя.
По вопросам гарантийного и послегарантийного ремонта
обращаться в сервисные мастерские по адресам, указанным в таблице:
АДРЕС
346720, Ростовская область,
г. Аксай, ул. Промышленная, 10
142700, Московская область,
Ленинский район, Апаринки, стр. 1
655017, г. Абакан,
ул. Вяткина, 9
655017, г. Абакан,
ул. Пирятинская, 25
416502, Астраханская обл.,
г. Ахтубинск-2, ул. Гоголя, 2Б
662150, Красноярский кр.,
г. Ачинск, ул. Кирова, 4,
почта Кирова, 52-131
656049, г. Барнаул, Алтайский кр.,
ул. Пролетарская, 113
656056, г. Барнаул,
ул. Льва Толстого, 8
308023, г. Белгород,
ул. Челюскинцев, 55А
618419, Пермский край,
г. Березники,
ул. Льва Толстого, 76а
690087, г. Владивосток,
ул. Кирова, 18
347360, г. Волгодонск,
ул. Ленина, 49
НАИМЕНОВАНИЕ
СЕРВИСНОГО ЦЕНТРА
ООО «Веста» (86350) 5-50-17
ООО «Веста» (495) 546-65-74
ОАО
«Абаканторгтехника»
«Холмлайф» (3902) 35-97-03
ИП Купчинский А.А. (85141) 3-61-25
СЦ «ВИД-Сервис» 8-983-158-21-94
ООО «ДИОД» (3852) 63-59-88
ИП Криковцов С.А. (3852) 24-25-62
ООО «Спектр-сервис»
«Рембытторгтехника»
ИП Соколов (4232) 48-81-37
ООО «Катрекс»
ТЕЛЕФОНЫ
(3902) 22-80-71
( 39 02 ) 2 2- 4 6- 7 4
факс (3902) 22-81-30
(4722) 35-71-33
(4722) 35-71-16
(3424) 23-72-23
(3424) 23-71-61
(86392) 2-36-52
(86392) 5-56-21
6
394030, г. Воронеж,
ул. Плехановская, 40
394016, г. Воронеж,
ул. 45-й Стрелковой дивизии, 234
620137, г. Екатеринбург,
ул. Д. Зверева, д. 3, литер А, оф. 2
620057, г. Екатеринбург,
Краснофлотцев, д. 67
399770, г. Елец, ул. Луговая, 11 ИП Шкатов 8-915-006-52-28
456211, Челябинская обл.,
г. Златоуст, ул. 1-я Н-Заводская, 81
426028, г. Ижевск,
ул. Маяковского, 43
424000, Республика Марий-Эл,
г. Йошкар-Ола, ул. Советская, 173
624356, г. Качканар,
11 мкр., дом 13
Ивановская обл, г. Кинешма,
ул. Фрунзе, 1
350087, Краснодар,
ул. Белозерная, д. 1/1
640000, г. Курган, ул. Красина,
д. 53, офис 18
305007, г. Курск,
ул. Сумская, 37-Б
367009, г. Махачкала,
ул. Стахановская (Д. Далгата), 62
603002, г. Нижний Новгород,
ул. Марата, 51
630039, г. Новосибирск,
ул. Воинская, 63/3
г. Новосибирск, ул. Королева, 17А «К-техника» (383) 274-99-33
644009, г. Омск,
ул. Лермонтова, 194
460000, г. Оренбург,
ул. Комсомольская, 16
г. Пенза, ул. Перспективная, 3 «ОРЭХТ» (8412) 38-13-38
614058, г. Пермь,
ул. Деревообделочная, 3Б
396655, Воронежская область,
г. Россошь, ул. Пролетарская, 148
«Воронеж-Сервис» (4732) 71-31-84
ИП Дронов (4732) 30-58-89
СЦ «Мастер-Сервис» (343) 385-12-89
ИП Маренков С.В. (343) 213-95-16
ООО «Бытовые услуги» (3513) 67-80-44
ИП Широбоков
«МИДАС-CЕРВИС»
ИП Шишонков Д.Н. (34341) 6-25-82
АСЦ «Ирина» (49331) 56-9-85
«БАТ-СЕРВИС»
КРООИ «Олимп»
мастерская
«Техномастер»
ИП Тарасова Т.Ю.
«МАСТЕР ХОЛОД»
«ПРОК-СЕРВИС» (831) 413-32-33
ООО «Керамика» (383) 210-59-49
ООО «Домотехника-
сервис»
«ТИКО-СЕРВИС» (3532) 78-05-51
ООО «СК-Сервис»
ИП Дубровин С.А.
(3412) 50-67-57
(3412) 50-57-73
(8362) 45-73-68
(8362) 21-39-10
8 (918) 10-200-10
8 (961) 50-19-222
8-912-520-560-9
8-963-867-37-48
(4712) 35-04-91
(4712) 50-85-90
(8722) 69-25-46
8-928-047-70-17
(3812) 36-74-01
(342) 221-40-99
(342) 222-1-222
(доб. 107)
(47396) 48-911
факс (47396) 30-252
443063, г. Самара,
ул. Ленинградская, 100
410552, г. Саратов,
ул. Мира, д. 15, кв.42
Челябинская обл., г. Снежинск,
ул. Траснпортная, 33
214025, г. Смоленск,
ул. Нормандии-Неман, 35
355040, г. Ставрополь,
ул. 50 лет ВЛКСМ, 8/1
392000, г. Тамбов,
б-р Строителей, д. 2
634021, г. Томск
пр. Академический, 1, Блок А
670045, г. Улан-Удэ,
ул. Ботаническая, 68ТЦ
г. Уфа, ул. Транспортная, 40/1 ИП Умов
692525, Приморский край,
г. Уссурийск, ул. Советская, 96
ООО «Спец-Мастер» (846) 990-37-51
ИП Дроздецкий А.Ю. (8452) 51-86-69
«Маркет 74» (35146) 9-24-70
ООО ПП «ГЛАЙС» (4812) 59-92-12
ЗАО «БЫТСЕРВИС»
(8652) 74-01-91
(8652) 77-36-00
ИП Минкин С.Н. (4752) 36-16-76
ООО «Элит-Сервис»
ООО «Промтехцентр-
сервис»
ООО «Техносервис»
(3822) 25-32-12
(3822) 21-04-80
8-906-199-61-65
(3012) 45-31-72
(347) 238-96-75
8-987-582-52-92
(4234) 33-51-80
8-924-259-15-57
г. Чебоксары, ул. Ю. Гагарина, 36 ЗАО «Телерадиосервис» (8352) 63-20-98
428000, г. Чебоксары, Хозяйственный
проезд, 3
454091, г. Челябинск,
ул. Орджоникидзе, 43
г. Челябинск,
ул. Артилерийская, 111
150046, г. Ярославль,
ул. Нефтяников, 22
ООО «Галиаф» (8352) 63-54-38
ИП Симаков О.В. (351) 237-19-79
«Хоздом»
«Мультисервис»
(351) 775-45-13
(351) 775-45-19
(4852) 90-12-28
(4852) 42-88-76
ПРОИЗВЕДЕНО ПОД ТЕХНИЧЕСКИМ КОНТРОЛЕМ:
LONGERICHER GmbH & Co. KG
Heckweg, 42, 50739, Köln, Deutschland
Хеквег, 42, 50739, Кёльн, ГЕРМАНИЯ
ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ:
ООО «ВЕСТА»
Россия, Ростовская область, г. Аксай,
Ул. Промышленная, 10
Телефон горячей линии:
8-800-500-2168
Звонки по России бесплатны
Loading...