Delonghi WFZ 1300SDL, WF 1500SDL Instructions Manual [de]

14

DEUTSCH

Sehr geehrte Kundin,
sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zu Ihrer Wahl und bedanken uns für Ihr Vertrauen. Unser Produkt
ist das Ergebnis gründlicher Studien und wird erst nach strengen technischen Prüfungen freigegeben.
Diese Bedienungsanleitung soll Ihnen helfen, die Vorzüge dieses Gerätes optimal zu nutzen und dessen
Qualitäten zu schätzen.
Wenn Sie die Tipps und Hinweise dieser Bedienungsanleitung befolgen, werden Sie das Gerät sicher lange
Zeit voller Zufriedenheit verwenden können.
Das von Ihnen erworbene Produkt ist ein mit „Bagless“- System (ohne Staubbeutel) ausgerüstetes „Wet &
Dry“- Gerät (Nass-Trocken-Sauger), das mit Hilfe von Wasser den Staub aufnimmt und filtert.
Mit diesem Gerät wird ein neues Funktionskonzept eingeführt. Die einfache Handhabung, die ausgesprochen
hohe Saugleistung sowie der geringe Raumbedarf im Vergleich zu seiner Aufnahmefähigkeit, machen dieses
Gerät einzigartig.

Beschreibung

A Ein-/Ausschalttaste
B Ansaugöffnung
C Motorgehäuse
D Schlauch
E Herausziehbarer Staubraum-/Schmutzwassertank
F Manueller Saugregler
G Abnehmbarer Luftförderschlauch
H Teleskopisches Verlängerungsrohr
I Fugendüse
J “T“-Düse
K Möbelpinsel
L Nass-Saugbürste
M Trocken-Saugbürste für Glattböden/Teppiche
N Fahrgestell
O Kabelaufwicklung
P Zubehörgehäuse
Q Verriegelungsbügel Motorgehäuse
R PUR-Filtersieb mit Sicherheitsschwimmer
S Tankgriff
T Abluftgitter mit Hochleistungsfilter
U Abluftgitter Kühlluft Motor
V Einlassdüse

WICHTIGER HINWEIS FÜR DIE KORREKTE ENTSORGUNG DES PRODUKTS IN ÜBEREINSTIMMUNG
MIT DER EG-RICHTLINIE 2002/96/EG.

Am Ende seiner Nutzzeit darf das Produkt NICHT zusammen mit dem Siedlungsabfall beseitigt
werden.
Es kann zu den eigens von den städtischen Behörden eingerichteten Sammelstellen oder zu den
Fachhändlern, die einen Rücknahmeservice anbieten, gebracht werden.
Die getrennte Entsorgung eines Haushaltsgerätes vermeidet mögliche negative Auswirkungen auf die
Umwelt und die menschliche Gesundheit, die durch eine nicht vorschriftsmäßige Entsorgung bedingt
sind. Zudem ermöglicht wird die Wiederverwertung der Materialien, aus denen sich das Gerät
zusammensetzt, was wiederum eine bedeutende Einsparung an Energie und Ressourcen mit sich
bringt.
Zur Erinnerung an die Verpflichtung, die Elektrohaushaltsgeräte getrennt zu beseitigen, ist das
Produkt mit einer Mülltonne, die durchgestrichen ist, gekennzeichnet.

15

HINWEISE

• Lesen Sie diese Bedienungsanleitung
aufmerksam durch.

• Dieses Gerät wurde ausschließlich für den
Hausgebrauch konzipiert und darf deshalb
weder zweckentfremdet verwendet, noch
geändert oder umgerüstet werden.

• Überprüfen Sie vor dem Anschluss des Geräts,
dass die Netzspannung mit der auf dem Typen­Leistungsschild unterhalb des Motoraggregats
angegebenen Spannung übereinstimmt.

• Schließen Sie das Gerät nur an einwandfrei
geerdete Steckdosen mit einer
Mindestabsicherung von 10A . Bei zweifach
isolierten Geräten (siehe Zeichen auf dem
Typenschild) ist keine Erdung erforderlich.

• Bei Nichtgebrauch des Gerätes oder vor der
Durchführung von Wartungs- oder
Reinigungsarbeiten, stets den Netzstecker ziehen.

• Reinigen Sie das Gerät auf keinen Fall mit
Trichloräthylen oder anderen Lösungsmitteln

• Ziehen Sie niemals am Netzkabel oder am
Gerät selbst, um den Stecker aus der Steckdose
zu ziehen.

• Lassen Sie das eingeschaltete Gerät niemals
unbeaufsichtigt und außer der Reichweite von
Kindern und Personen, die mit dem Betrieb des
Gerätes nicht vertraut sind.

• Fahren Sie mit dem Gerät nicht über das
Stromkabel, da dadurch dessen Isolierung
beschädigt werden könnte.

• Saugen Sie keine entflamm- oder
korridierbaren Flüssigkeiten auf.

• Saugen Sie keine Streichhölzer oder noch
brennende Zigarettenstummel auf.

• Das Aufsaugen von großen Asche- und
Staubmengen kann zu Beschädigungen am
Filtersystem führen.

• Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn
Verdacht auf Defekt besteht.

• Die Verwendung des Gerätes auf Treppen
verlangt besondere Vorsicht.

•Wenden Sie sich für Reparaturen und den
Erwerb der Zubehörteile ausschließlich an eine
autorisierte Kundendienststelle.

• Bei Beschädigung des Netzanschlusskabels ist
dieses vom Hersteller, von einer seiner
Kundendienststellen oder auf jeden Fall von
einem Fachmann zu ersetzen, um
Gefährdungen zu vermeiden.

Die Herstellerfirma behält sich das Recht vor, ohne
jeglichen Vorbescheid Änderungen an den
Geräten und an der Zubehörausstattung
vorzunehmen. Verwenden Sie ausschließlich
Originalersatz- und Zubehörteile. Nur dadurch
kann die dauerhafte Betriebstüchtigkeit Ihres
Gerätes und die Gültigkeit der Garantie
gewährleistet werden. Dieses Gerät entspricht den
EWG-Richtlinien 89/336 ELEKTROMAGNETISCHE
KOMPATIBILITÄT sowie 72/23 NIEDERSPANNUNG.

ZUSAMMENBAU UND VORBEREITUNG FÜR
DEN GEBRAUCH ALS NASS- UND
TROCKEN-SAUGER

Hinweis: Vergewissern Sie sich während des
Zusammenbaus und der Vorbereitung für den
Gebrauch, dass der Stecker des Gerätes an
KEINER Steckdose angeschlossen ist.
Den Verriegelungsbügel Q des Motorgehäuses
(Abb.1) vollständig senken.

Das Motorgehäuse C entfernen (Abb.2).

Den Staubraum-/Schmutzwassertank Q
herausziehen. Dazu den eigens hierzu am Tank
vorgesehenen Griff benutzen (Abb.3).

Abb. 1

Abb. 2

Abb. 3