Delonghi TRRS0920E, TRRS0715E, TRRS0715EG Instruction manuals [bg]

ВАЖНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Предупреждения за безопасност

Опасност!

Неспазването на предупреждението може да доведе до
животозастрашаващи наранявания от токов удар.

- Уредът не трябва да се намира
непосредствено под фиксиран
контакт.

- Не използвайте радиатора в близост
до вани, умивалници, душове,
мивки и басейни.

- Използвайте радиатора само в
изправена позиция.

Важно!

Неспазването на предупреждението може да доведе до
нараняване или повреда на уреда.

- Този уред може да се използва
от деца на възраст над 8 години
и хора с ограничени физически,
сетивни или умствени способности
или без опит и познания, ако те
са под наблюдение или са били
инструктирани за използването
на уреда по безопасен начин и
осъзнават опасностите, които могат
да възникнат. Децата не трябва да
си играят с уреда. Почистването
и поддръжка от потребителя не
трябва да бъдат правени от деца
без надзор.

- Деца под 3 годишна възраст трябва
да се държат далеч, освен ако не са
под непрекъснато наблюдение.

- Деца на възраст от 3 години и по­малко от 8 години трябва само да
включват/изключват уреда при
условие, че той е бил поставен или
инсталиран в предвидената за
нормална работна позиция и те са
надзиравани или инструктирани

относно употребата на уреда
по безопасен начин и разбират
опасностите, свързани с него.
Деца на възраст от 3 години и по­малко от 8 години не трябва да
включват в контакта, да регулират и
почистват уреда или да извършват
поддръжка.

ВНИМАНИЕ — Някои части
на този продукт могат да се
нагорещят много и да причинят
изгаряния. Особено внимание
трябва да се обърне, когато
присъстват деца и уязвими хора.

- Корпусът на този радиатор е
изпълнен с точно количество
специално масло, така че
ремонтите, изискващи отварянето
на корпуса трябва да се извършват
само от агент от отдела по
обслужване. Всички течове на
масло трябва да бъдат докладвани
на Отдел Обслужване на Клиента,
виж приложената гаранция за по
подробна информация.

- Ако захранващият кабел е
повреден, той трябва да бъде
заменен от производителя или
отдела за техническо обслужване
или от квалифицирано лице, за да се
избегнат всички рискове.

- ВНИМАНИЕ: за да се избегне
всякаква опасност, причинена от
случайно задействане на системата
за безопасност, този уред не трябва
да се захранва посредством външен
таймер.

- Ние препоръчваме да не поставяйте радиатора
на течение, защото силните течения могат да
окажат неблагоприятно влияние на оперативната
ефективност на оборудването.

96

Опасност от изгаряне!!

Неспазването на предупреждението може да доведе до
изгаряния или опарване.

- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: С цел да

се избегне прегряване, никога,
при никакви обстоятелства не
покривайте уредите по време на
работа, тъй като това ще доведе до
опасно прегряване.

- Употребата на разклонител не се препоръчва, тъй
като по време на функциониране на радиатора
може да възникне прегряване на разклонителя.

- Никога не използвайте радиатора за сушене на
пране.

- Никога не поставяйте захранващия кабел върху
радиатора, докато е горещ.

Моля, обърнете внимание:

Този символ показва, препоръки и важна информация за
потребителя.

- Радиаторът трябва да бъде позициониран най­малко на 50cm от мебели или други предмети.

- Когато използвате уреда за първи път, задействайте
го за най-малко 15 минути с термостат при
максимална стойност за да се премахне миризмата
на "нов”. Може да се изпусне малко дим, който
се дължи на защитните вещества, положени на
радиатора преди транспортиране.

- Не запушвайте изходните вентилационни решетки
за горещ въздух или решетката на входящия въздух
на дъното на уреда.

- Позиционирайте уреда така, че щепселът и
контактът да бъдат лесно достижими дори и след
инсталиране.

- Не използвайте уреда в помещения, по-малки от 4
m2 площ.

- Уредът е оборудван с устройство за безопасност,
което ще се го изключи, в случай на случайно
прегряване. За извършване на ресет, моля
свържете се Отдела за Обслужване на Клиенти, виж
приложената гаранция.

Изхвърляне на уреда

Hе изхвърляйте уреда заедно с домакинските
отпадъци, а го предайте в официален център за
разделно събиране.

ОПИСАНИЕ

A дисплей
B бутон включване-готовност
C бутон за увеличаване
D бутон за намаляване
E бутон за включване
F бутон eco
G бутон таймер
H държач на кабел
I колело

УПОТРЕБА
Система "Easy wheel"

Преобърнете радиатора върху килим или мека
повърхност, за да се избегне повреда на покритието с
боя.
Напълно разгърнете колелата като ги превъртите в
посока навън (Фиг. 1).
Обърнете радиатора обратно в изправена позиция.

Фиг. 1

Място

Радиаторът не трябва да бъде поставен непосредствено
под фиксиран контакт. Не използвайте този радиатор
в помещения с площ по-малко от 43 квадратни фута (4
кв.м.).

Електрическо свързване

- Преди да използвате уреда, проверете, дали
захранващото напрежение отговаря на това,
показано на етикета на уреда и дали контактът и
линията за електрическо захранване, отговаря на
посоченото напрежение.

- Проверете също електрическия капацитет на
вашите предпазители. СВЪРЗВАЙТЕ ВАШИЯ
РАДИАТОР ЕДИНСТВЕНО КЪМ ДОСТАВЕНИЯ КОНТАКТ
ЗА ЗАЗЕМЯВАНЕ.

- Този уред е в съответствие с Директива 2004/108/EC
относно електромагнитната съвместимост.

Включете радиатора, уредът ще се настрои в режим
готовност. Дисплеят ще покаже символа. Дръжте
широки дрехи или спално бельо, мебели и запалими
материали далеч от контакта, където радиаторът е
включен в мрежата. След прекъсване на електрическото

97