DeLonghi TRRS0715.B, TRRS 0715 SE.G User Manual [cz]

DŮLEŽITÁ VAROVÁNÍ Bezpečnostní varování
Nebezpečí!
Nedodržení varování může mít za následek životu nebezpečné poranění elektrickým proudem.
- Spotřebič nesmí být umístěn bezprostředně pod zásuvkou elektrického proudu.
- Nepoužívejte teplovzdušný ventilátor v blízkosti van, umyvadel, sprch, dřezů a bazénů.
- Používejte teplovzdušný ventilátor pouze ve svislé poloze.
Důležité!
Nedodržení varování může mít za následek zranění nebo poškození spotřebiče.
- Spotřebič může být používán dětmi ve věku 8 a více let a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi, nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud jsou pod dohledem nebo pokud byly seznámeny s pokyny týkajícími se bezpečného užívání spotřebiče a rozumí nebezpečím s ním souvisejícími. Děti si nesmějí se spotřebičem hrát. Čištění a uživatelská údržba nesmí být prováděny dětmi bez dozoru.
- Děti mladší tří let musí být udržovány v bezpečné vzdálenosti, pokud nejsou nepřetržitě pod dohledem.
- Děti ve věku od 3 let do 8 let mohou zapínat/vypínat spotřebič za předpokladu, že spotřebič byl umístěn nebo instalován ve své určené normální pracovní poloze, a pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny o použití spotřebiče bezpečným způsobem a rozumí nebezpečím s
59
ním souvisejícími. Děti ve věku od 3 let do 8 let nesmí spotřebič zapojovat do zásuvky, seřizovat a čistit nebo provádět uživatelskou údržbu.
POZOR - Některé části tohoto
výrobku mohou být velmi horké a mohou způsobit popáleniny. Zvláštní pozornost je třeba věnovat tam, kde jsou přítomné děti a zranitelné osoby.
- Tělo radiátoru je naplněno přesným množstvím speciálního oleje, proto opravy vyžadující otevření těla s olejem musí být prováděny pouze servisním technikem. Jakýkoliv únik oleje musí být oznámen Zákaznickému servisu, viz přiložená záruka s podrobnostmi.
- Pokud je napájecí kabel poškozený, musí být vyměněn za nový výrobcem, technickým servisním střediskem nebo jinou kvalikovanou osobou, aby se zabránilo jakýmkoliv rizikům.
- POZOR: aby se zabránilo jakémukoli nebezpečí způsobenému náhodným resetováním bezpečnostního systému, nesmí být spotřebič napájen pomocí externího časovače.
- Doporučujeme, abyste neumisťovali teplovzdušný ventilátor do průvanu, protože silný průvan vzduchu může nepříznivě ovlivnit provozní účinnost zařízení.
Nebezpečí popálení!!
Nedodržení varování může mít za následek popálení nebo opaření.
- VAROVÁNÍ: Aby se předešlo přehřátí, nikdy za žádných okolností spotřebič během jeho provozu nezakrývejte, protože to by to způsobilo nebezpečné přehřátí.
- Nedoporučuje se použití prodlužovacího kabelu, protože během provozu teplovzdušného ventilátoru může dojít k přehřátí tohoto kabelu.
- Nikdy nepoužívejte teplovzdušný ventilátor k sušení
prádla.
- Nikdy nepokládejte napájecí kabel na horní část teplovzdušného ventilátoru, když je horký.
Upozornění:
Tento symbol označuje doporučení a důležité informace pro uživatele.
- Teplovzdušný ventilátor musí být umístěn ve vzdálenosti nejméně 50 cm od nábytku nebo jiných předmětů.
- Při prvním použití provozujte spotřebič alespoň 15 minut s termostatem na maximum, aby se odstranil zápach "novoty". Může dojít k uvolnění trochy kouře, vyvolaného ochrannými látkami použitými na topném tělese před přepravou.
- Neblokujte výstupní mřížky horkého vzduchu nebo mřížku vstupu vzduchu na spodní straně spotřebiče.
- Umístěte spotřebič tak, aby zástrčka a zásuvka byly snadno dosažitelné i po instalaci.
- Nepoužívejte spotřebič v místnosti s plochou menší než 4 m2 .
- Spotřebič je vybaven bezpečnostním zařízením, které jej vypne v případě náhodného přehřátí.
Pro obnovení chodu se obraťte na Zákaznický servis, viz
přiložená záruka.
Likvidace
Neprovádějte likvidaci spotřebiče spolu s domácím odpadem, nýbrž ho odevzdejte do ociální sběrny.
POPIS
A displej B tlačítko on-standby C tlačítko zvýšení D tlačítko snížení E vypínač F tlačítko funkce ECO G tlačítko časovače H držák na kabel I kolečko
Obr. 1
Umístění
Teplovzdušný ventilátor nesmí být umístěn bezprostředně pod zásuvkou elektrického proudu. Nepoužívejte radiátor v místnostech s plochou menší než 43 čtverečních stop (4 m2).
Přívod napájení
- Před použitím spotřebiče zkontrolujte, že vaše napájecí napětí je stejné, jako to uvedené na typovém štítku jednotky a že zásuvka a přívod napájení odpovídají předepsanému zatížení.
- Současně zkontrolujte aktuálních kapacitu vašich pojistek. PŘIPOJTE VÁŠ TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR JEN K ZÁSUVCE VYBAVENÉ UZEMNĚNÍM.
- Tento spotřebič splňuje požadavky směrnice 2004/108/ ES o elektromagnetické kompatibilitě.
Připojte teplovzdušný ventilátor do zásuvky, spotřebič bude nastaven na režim stand-by. Na displeji se zobrazí symbol
. Udržujte volné oblečení nebo ložní prádlo, nábytek a hořlavé materiály daleko od zásuvky, kde je teplovzdušný ventilátor zapojen. Po přerušení napájení (výpadku proudu nebo odpojení spotřebiče) spotřebič vždy přejde do pohotovostního režimu (stand-by).
Funkce vytápění
Pokud chcete spotřebič zapnout, stiskněte tlačítko (B). Stiskněte tlačítko (E) pro nastavení požadované úrovně výkonu: MIN ( ); MED ( ); MAX ( ). Pro výběr požadované teploty stiskněte tlačítko + nebo - (C nebo D). Jedním stiskem tlačítka + nebo - teplota (zobrazená na displeji) stoupne nebo klesne o 1°C. Přidržením stisknutého tlačítka + nebo - bude hodnota stoupat nebo klesat rychle.
POUŽITÍ Systém "Easy wheel"
Otočte radiátor vzhůru nohama na koberec nebo měkký povrch, aby se zabránilo poškození laku. Roztáhněte kompletně kolečka jejich vytočením směrem ven (Obr. 1). Otočte radiátor zpět do vzpřímené polohy.
Spotřebič umožňuje nastavit teplotu od 5° do 28°C.
60
Funkce proti zamrznutí
Nastavte teplotu na 5 °C pomocí tlačítka "-", spotřebič aktivuje funkci proti zamrznutí. Na displeji se objeví symbol , tímto způsobem se spotřebič automaticky zapne na nejvyšší výkon, pouze tehdy, pokud teplota v místnosti klesne pod 5 °C. Chcete-li se vrátit do funkce vytápění, stiskněte jednou tlačítko "+". Po přerušení napájení (selhání sondy nebo odpojení přístroje ze sítě) jednotka vždy přejde do pohotovostního režimu.
Funkce Eco
Je-li tato funkce aktivní, přístroj automaticky nastaví nejvhodnější stupeň výkonu, aby bylo zaručeno optimální pohodlí při současném snížení spotřeby energie. Pro aktivaci této funkce stiskněte tlačítko "ECO" (F). Na displeji se zobrazí symbol . V případě, že nastavená teplota je mnohem vyšší, než je skutečná teplota místnosti, spotřebič se automaticky a rychle spustí, aby vytopil místnost. Přístroj automaticky vybere nejvhodnější výkonový stupeň (MAX-MED-MIN-OFF). Pokud byl zvolen stupeň výkonu MAX použitím tlačítka
, spotřebič bude cyklovat mezi: MAX-MED-MIN-OFF. Pokud byl zvolen stupeň výkonu MED , spotřebič bude cyklovat mezi: MED-MIN-OFF. Pokud byl zvolen stupeň výkonu MIN , spotřebič bude cyklovat mezi: MIN-OFF.
Provozní indikátor
Symbol označuje stav vytápění pomocí barev.
pomocí tlačítek + a -, a počkejte několik sekund, než bude program uložen. Displej se vrátí do vypnuté polohy a symboly zůstanou zapnuté. Po uplynutí naprogramované doby se spotřebič zapne s předchozími nastaveními.
Odložené vypnutí: když je spotřebič zapnutý, stiskněte tlačítko . Čas zbývající do okamžiku, než spotřebič přejde do pohotovostního režimu (stand-by), stupeň výkonu a v případě vybrané funkce budou společně zobrazeny symbolem a blikajícím symbolem "h". Nastavte hodiny pomocí tlačítek + a -, a počkejte několik sekund, než bude program uložen. Zobrazí se aktuální nastavení a symbol . Na konci nastavené doby se spotřebič automaticky přepne do pohotovostního režimu (stand-by). Chcete-li se vrátit k provozu bez časovače, stiskněte dvakrát tlačítko časovače. Symbol časovače zmizí z displeje.
Upozornění: doba je nastavitelná v rozmezí od 0,5 do
24 hodin.
ČERVENÁ: jednotka vytápí na maximální výkon.
ORANŽOVÁ: jednotka vytápí na střední výkon. ZELENÁ: jednotka vytápí na minimální výkon. žádná: jednotka nevytápí.
Uzamčení kláves
Aby se předešlo náhodnému spuštění, můžete zamknout klávesy pomocí funkce uzamčení kláves. Pro aktivaci této funkce v zapnutém režimu, stiskněte najednou tlačítka + a - po dobu alespoň 3 sekund. Na displeji se zobrazí symbol
a zazní dvojitý zvukový signál. Chcete-li tuto funkci
deaktivovat, postupujte stejným způsobem.
Funkce časovače
Tuto funkci lze aktivovat dvěma různými způsoby. Odložené zapnutí: Když je spotřebič v pohotovostním režimu (stand-by), stiskněte tlačítko časovače (G) . Čas zbývající do okamžiku, než se spotřebič zapne, bude zobrazen společně s blikajícím symbolem "h". Nastavte hodiny
Změna teplotního měřítka
Na displeji lze zobrazovat teplotu jak ve °F, tak °C. Chcete-li vybrat požadované teplotní měřítko, když je spotřebič v pohotovostní poloze, stiskněte a přidržte tlačítka "+" a "ECO" po dobu alespoň 10 sekund, poté je uvolněte. Změna měřítka bude indikována dvěma krátkými pípnutími.
Jas displeje.
Spotřebič umožňuje dvě různá nastavení jasu displeje. Při stisknutí jakéhokoli tlačítka je aktivní nejvyšší jas. Po několika sekundách nečinnosti kláves se jas sníží na provozní úroveň jasu. Tato nižší úroveň může být upravena takto:
- když je přístroj zapnutý, po stisknutí tlačítka ECO po dobu 5 sekund se na displeji se zobrazí:
61
- Pomocí tlačítek + a - je možné vybrat požadovaný jas (k
dispozici jsou tři úrovně jasu).
- Pokud není po 5 sekundách stisknuté žádné tlačítko, úroveň jasu se uloží do paměti a provozní podmínky budou stejné jako ty, které byly nastaveny předtím.
Alarmy
Spotřebič je vybaven diagnostickým systémem, který umožňuje hlásit poruchy. V případě problémů se na displeji zobrazí alarmové hlášení:
- (Porucha čidla) blikající
S tímto alarmem spotřebič nebude fungovat. Obraťte se
na Zákaznický servis De'Longhi.
- (Vysoká teplota)
Když je vnitřní teplota výrobku příliš vysoká, topný
výkon se postupně a automaticky sníží.
Na displeji se zobrazí na dvě sekundy, blikající.
Chcete-li odstranit příčinu tohoto kontrolního alarmu, zkontrolujte, že jednotka není zakrytá a nechte spotřebič vychladnout.
BEZPEČNOSTNÍ ZAŘÍZENÍ
Bezpečnostní zařízení vypíná teplovzdušný ventilátor v případě přehřátí. Pro opětovné spuštění teplovzdušného ventilátoru kontaktuje Zákaznický servis De´Longhi.
ÚDRŽBA
Vytáhněte pokaždé zástrčku ze zásuvky a nechte radiátor vychladnout. Otřete radiátor měkkým vlhkým hadříkem, nepoužívejte saponáty ani abrazivní materiály. V případě, že radiátor nebude po určitou dobu používán, oviňte kabel kolem držáku kabelu a skladujte jej na suchém místě. Tento spotřebič byl vyroben tak, aby poskytl bezproblémový provoz po mnoho let. V případě poruchy nebo pochybností se nesnažte opravit teplovzdušný ventilátor sami: to může mít za následek nebezpečí vzniku požáru nebo úrazu elektrickým proudem. Kontaktujte Zákaznický servis De´Longhi (viz přiložený seznam zákaznických servisů De'Longhi).
TECHNICKÉ VLASTNOSTI
Napájecí napětí Viz typový štítek Příkon "
ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
PROBLÉM PŘÍČINA ŘEŠENÍ
Displej nefunguje Ujistěte se, že je spotřebič zapojený a že
elektrická zásuvka je funkční.
Bezpečnostní zařízení může vypnout spotřebič.
Spotřebič nezahřívá Nastavená teplota je zřejmě příliš nízká.
Na displeji se zobrazí: blikající
Na displeji se zobrazí: (Vysoká teplota) blikající
To naznačuje, že čidlo teploty v místnosti selhalo.
Jednotka dosáhla příliš vysoké vnitřní teploty.
62
Zapojte zástrčku do zásuvky.
Odstraňte překážku a nechte spotřebič vychladnout. Pokud spotřebič nefunguje, obraťte se na Zákaznický servis De'Longhi.
Nastavte teplotu na vyšší hodnotu.
Obraťte se na Zákaznický servis De'Longhi.
Zkontrolujte, zda jednotka není zakrytá nechte spotřebič vychladnout. vnitřní teploty výrobku alarm zmizí. Pokud spotřebič nefunguje, Zákaznický servis De'Longhi.
Při poklesu
obraťte se na
a
Loading...