Delonghi KBOV2001.GR, KBOV2001.BG, KBOV2001.BK, KBOV2001.AZ, KBO2001.BK Instruction manuals [tr]
...
GİRİŞ
De’Longhi ürününü seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Tehlikeli
ve cihazın zarar görebileceği durumların önüne geçmekte
faydalı olan bu kullanma talimatlarını okumak için sizi birkaç
dakikanızı ayırmaya davet ediyoruz.
Bu talimatlarda kullanılan işaretler
Önemli uyarılar aşağıda sıralanan işaretlerle bildirilir.
Uyarılara uygun hareket etmek önemlidir.
Uyarılara uygun hareket edilmemesi halinde elektrik
çarpması, ağır yaralanmalar, yanıklar, yangın ile cihazın zarar
gördüğü durumlar meydana gelebilir.
Tehlike!
Uygun hareket edilmemesi halinde hayati tehlikesi olan,
elektrik çarpmalarına bağlı yaralanmalara sebep olabilir.
Dikkat!
İtaat edilmemesi yaralanmalar veya cihaz hasarlarına sebep
olabilir.
Yanma tehlikesi!!
Uygun hareket edilmemesi halinde haşlanmalara ve
yanıklara sebep olabilir.
Not:
Bu işaret, kullanıcı için önemli tavsiye ve bilgileri belirtir.
ÖNEMLİ UYARILAR
Güvenlik için uyarılar
Tehlike!
- Konektöre sıvı dökülmesini önleyin.
Dikkat!
- Bu cihaz yalnızca su kaynatmak için
tasarlanmıştır. Her türlü farklı kullanım
şekli uygunsuz olarak kabul edilir ve
tehlikelidir. Üretici, uygun olmayan,
yanlış veya sorumsuzca kullanımlardan
ve/veya yetkili olmayan personel
tarafından yapılan onarımlardan
kaynaklanan muhtemel hasarlarla
ilgili hiçbir sorumluluğu kabul etmez.
- Bu cihaz yalnızca evde kullanılmak
içindir. Aşağıda belirtilen ortamlarda
kullanımı uygun değildir: dükkan,
os ve diğer iş alanlarının personeli
için mutfak olarak tayin edilen yerler,
çiftlik evleri, otel, motel, diğer konuk
evleri, kiralık odalar.
- Bu cihaz 8 yaşın üzerinde çocuklar
ile ziksel, duyusal veya zihinsel
kapasitesi düşük ya da deneyimi ve
bilgisi olmayan kişilerce yalnızca
dikkatli gözetim altında ve cihazın
güvenli şekilde kullanımı ile cihazla
ilgili riskler hakkında bilgi verildikten
sonra kullanılabilir. Çocuklar cihazla
oynamamalıdır. Kullanıcı tarafından
yapılacak temizlik ve bakım işlemleri
gözetim altında olmaları ve 8 yaşından
büyük olmaları haricinde çocuklar
tarafından yapılmamalıdır. Cihazı ve
kablosunu 8 yaşın altındaki çocukların
erişemeyeceği bir yerde tutun.
- Bu işlem özel aletlerin kullanılmasını
gerektirdiğinden, cihazın güç
kablosu kullanıcı tarafından
değiştirilmemelidir.
Kablonun hasar görmesi halinde veya
değiştirilmesi gerektiğinde yalnızca
üretici tarafından yetkilendirilmiş bir
Teknik Servise başvurun.
- Su ısıtıcısını yalnızca temin edilen
elektrikli tabanla birlikte kullanın
(tersi de geçerlidir).
- Su ısıtıcısını eğimli yüzeyde
kullanmayın.
- Su ısıtıcısını, eleman tam olarak batmış durumda değlse çalıştırmayın.
- Chaza zarar gelmesn önlemek çn,
temzlk çn alkal temzlk maddeler
kullanmayın; yumuşak br bez ve haff
br deterjan kullanın.
Yanma tehlikesi!!
- Su kaynarken kapağı çıkarmayın.
94
- Su ısıtıcısının aşırı dolu olması,
ısıtıcının kenarlarından su taşmasına
neden olabilir.
- Kullanım sonrasında ısıtma elemanının
yüzeyinde ısı kalır.
Not:
- Kesinlikle çalışır haldeyken su
ısıtıcısının yerini değiştirmeyin.
Tehlike!
- Elektrikle ilgili risklerden uzak durmak için elektrikli
parçaları, şin yer aldığı tabanı veya sı ısıtıcısını suya
veya başka sıvılara daldırmayın. Banyoda veya herhangi
bir su kaynağının yakınında kullanmayın. Dış mekanda
kullanmayın.
- Kullanmadığınızda veya temizlik yapmadan önce şi
prizden çekin. Temizlik yapmadan önce su ısıtıcısının
soğumasını bekleyin.
- Elleriniz ıslakken kullanmayın.
- Su ısıtıcısının içine hiçbir aleti sokmayın. İmalatçı
tarafından belirtilmeyen aksesuarların kullanılması
yangınlara, elektrik çarpmalarına veya yaralanmalara
neden olabilir.
Dikkat!
- Dolu olduğunda dikkat edin, su ısıtıcısını çok fazla
yatırmayın. Açma mekanizmasının içine su girebilir.
- Çocukların yakınında kullanıldığında cihazın dikkatli bir
gözetim altında bulundurulması gerekir.
- Elektrikli parçaları veya şi zarar görmüşse, düzgün
çalışmıyorsa veya arızası varsa su ısıtıcısını kullanmayın.
Her türlü tehlikeyi önlemek için gereken onarım
işlemlerinde cihazı yetkili Teknik Servise götürün.
Yanma tehlikesi!!
- Su ısıtıcısının gövdesi veya kapağı gibi sıcak kısımlara
dokunmayın. Sapını ve düğmelerini kullanın.
- Su ısıtıcısının içindeki su kaynama sonrasında uzun
süre sıcak kalır ve yanma riskinin ortaya çıkmasına
neden olur. Su ısıtıcısını çalışma tezgahının kenarından
uzakta ve çocukların erişemeyecekleri yerlerde tutmanız
tavsiye edilir.
- Su ısıtıcısının elektrikli parçalarının masanın veya
çalışma tezgahının kenarından çıkıntı yapmamasına
özen gösterin.
- Su dökerken ağzından veya doldurma sırasında
kapağından ve ağzından dışarı çıkan buharla temas
etmekten kaçının.
- Su ısıtıcısını, elektrikli tabanı ve elektrikli parçaları sıcak
zeminlere, pişirme yüzeylerine veya ocak gözlerine
yaklaştırmayın.
Not:
- Su ısıtıcısını doldurmadan önce tabanından çıkarın.
- Su ısıtıcısı su kaynatmak dışında amaçlar için
kullanmayın.
- De’Longhi rması, cihazın uygunsuz şekilde kullanılması
ve burada yer alan talimatlara uygun hareket
edilmemesi halinde hiçbir sorumluluğu kabul etmez.
- Su ısıtıcısını kapağı ve ltresi olmadan kullanmayın.
- Su ısıtıcısı açmadan önce tabanına doğru şekilde
oturtun.
Gıda maddeleri ile temas eden aksam ve malzemeler,
1935/2004 sayılı (CE) Yönetmeliğe uygundur.
TANIMLAMA
A Çıkarılabilir ltre
B Çıkarılabilir kapak
C Su ısıtıcısının gövdesi
D Açma ikaz ışığı
E Kablo sarma tertibatına sahip 360° elektrikli taban
F Fiş
G Açma/kapama düğmesi
H Su seviyesi göstergesi
KULLANIM
Kullanmadan önce
- Su ısıtıcısının ve elektrikli tabanın ambalajlarını çıkarın.
- Çelik dış yüzey üzerindeki tüm etiketleri çıkarın.
- Filtreyi (Şek.1) çıkarın ve suyla yıkayın (Şek.2). Bkz.
“Kireç önleyici ltrenin çıkarılması”.
1
- Su ısıtıcısına su doldurun ve kaynatın.
- Suyu dökün ve su ısıtıcısını soğuk suyla durulayın.
Muhtemel imalat artıklarını temizlemek için bu işlemi
üç kez tekrarlayın.
2
95
- Su ısıtıcısını duruladıktan sonra ltreyi yerine takın
(Şek.3).
3
Su ısıtıcısının kullanılması
Özel elektrikli tabanı ve merkezi konektörü sayesinde su
ısıtıcısını dilediğiniz açıda ve konumda yerleştirebilirsiniz.
- Kabloyu tabandaki kablo
sarım ünitesinden dışarı çekin
ve kullanmayı amaçladığınız
prize yetecek uzunlukta
ayarlayın (Şek.4).
- Elektrik kablosunu çalışma
tezgahının kenarından aşağı
sarkar şekilde bırakmayın.
Doldurma
- Doldurmadan önce su ısıtıcısını tabanından çıkarın.
- Kapağını açın ve su ısıtıcısını istediğiniz seviyeye gelene
kadar doldurun.
Su ısıtıcısının kullanım sırasında susuz kalmaması
için daima 0,3 litreden fazla su koyun; susuz şekilde
yanlış kullanılması cihazın kullanım ömrünü kısaltır.
1.7 litreden fazla su ile doldurmayın (MAX işaretli
seviyeye kadar).
Fazla doldurursanız, kaynama sırasında su dışarı
taşabilir ve yanıklara neden olabilir.
Açma
- Fişi prize takın.
- Su ısıtıcısını elektrikli tabana yerleştirin.
- Su ısıtıcısını açmak için ON/OFF açma düğmesini (Şek.5)
aşağı bastırın.
- İkaz ışığı yanar.
- Su kaynadığında su ısıtıcısı kendiliğinden kapanır (ON/
OFF açma düğmesi atar ve
ikaz ışığı söner).
- Su ısıtıcısını su kaynamadan
önce kapatmak için açma
düğmesini OFF konumuna
getirin veya yalnızca su
ısıtıcısını tabanından
4
5
kaldırın. Cihaz kapanır ve açma düğmesi kendiliğinden
OFF konumuna döner.
Dökme
- Su ısıtıcısını elektrikli tabanından kaldırın ve suyu
dikkatlice dökün. Su ısıtıcısını aniden ve çok fazla
yatırmayın.
- Su ısıtıcısı tabandan ayrıldığında, tabanın üst
yüzeyinde nem görülebilir. Su ısıtıcısının alt kısmında
bulunan küçük bir delikten buhar boşalır. Taban
üzerinde bu yoğuşmanın olması kesinlikle normaldir;
endişelenmeniz gerekmez.
GÜVENLIK KURALLARI
1) ON/OFF otomatik açma düğmesi:
Bu su ısıtıcısında su kaynama noktasına ulaştığında
kendiliğinden kapanmasını sağlayan bir ON/OFF açma
düğmesi bulunur.
Suyu yeniden kaynatmadan önce yaklaşık bir dakika
bekleyin. ON/OFF açma düğmesini ON konumunda
tutamaya veya düzeneğini bu şekilde ayarlamaya
çalışmayın.
2) Güvenlik müdahalesi:
Su ısıtıcısı içinde çok az su varken veya su yokken
açılırsa, elektrik beslemesini kesen bir güvenlik sistemi
tarafından korunur. Benzer bir durumda su ısıtıcısının
elektrik şebekesiyle olan bağlantısını kesin ve yeniden
soğuk su doldurmadan önce soğumaya bırakın (aksi
halde cihaz zarar görebilir).
3) Su ısıtıcısı tabanın üzerine açık (ON) halde bırakılırsa,
kendiliğinden kapanır.
BAKIM
Su ısıtıcısının temizlenmesi
- Temizlik işlemlerine başlamadan önce cihazı tamamen
soğumaya bırakın ve elektrik şebekesiyle olan
bağlantısını kesin.
- Su ısıtıcısını veya tabanı suya daldırmayın.
- Su ısıtıcısının dış yüzeyini temizlemek için yumuşak ve
nemli bir bez kullanın, ardından yumuşak ve kuru bir
bezle kurulayın.
- Metal ovma süngerlerini veya leke çıkarıcı ve aşındırıcı
maddeleri KULLANMAYIN.
- Konektörlerin ve prizlerin kuru kalmasına özen gösterin.
Birikintiler
Mevcut birikintiler genellikle kalsiyum karbonattan (kireç)
kaynaklanır: bu, her türlü suda bulunan zararsız ve doğal bir
mineraldir. "Sert" su, "yumuşak" suya kıyasla daha fazla kireç
96
içerir. Suyu ısıttığınızda içindeki mineraller katı hale geçerek
suyu bulanık bir hale getirirler.
Bu mineraller cihazın duvarlarında, bileşenlerinde ve suyun
yüzeyinde ince bir tabaka oluştururlar.
Suyun yüzeyinde plastik benzeri küçük beyaz parçacıklar
belirebilir.
Bu kireç su ısıtıcılarının geleneksel bileşenlerinde sert ve
beyaz bir "kabuk" oluşturarak düzgün çalışmalarını önler ve
parçaların ömürlerini kısaltır.
Suda bir zar oluştuğunu fark ettiğinizde ve ltreyi temizlerken
duvarlarda veya bileşenlerin üzerinde kireç bulursanız, su
ısıtıcısını durulamanız ve kurumaya bırakmanız gerekir.
Kireç önleyici ltre
Bu su ısıtıcısında kireç parçacıklarının içeceklere dökülmesini
önleyen bir kireç ltresi bulunur.
Filtreyi çıkarıp yıkayabilirsiniz. Filtreyi çıkarıp kireç
birikintilerini temizlemek için ne sıklıkta yıkayacağınız
bulunduğunuz bölgedeki suyun sertliğine ve su ısıtıcısını
kullanma sıklığınıza bağlıdır.
Birikinti olduğunu fark ettiğinizde ve su rahat dökülmemeye
başladığında bu ltrenin çıkarılarak temizlenmesi gerekir.
Kireç önleyici ltrenin çıkarılması
- Su ısıtıcısını tamamen soğumaya bırakın.
- Cihazın elektrik şebekesiyle olan bağlantısını kesin.
- Ellerinizin temiz ve sabun artığı, krema veya suyu
kirleyebilecek diğer ürünleri içermediğinden emin olun.
- Su ısıtıcısını boşaltın ve ltreyi çıkarın (Şek.1).
- Yumuşak kıllı küçük bir fırçayla fırçalayarak musluğun
altında durulayın (Şek.2).
- Filtreyi yerine takın (Şek.3).
- Su ısıtıcısını kullanmaya başlamadan önce elektrikli
parçaların tümünün iyice kurulandığından emin olun.
TEKNİK ÖZELLİKLER
Besleme gerlm Plakaya bakın özellkler
Çeklen güç “
Kirecin sökülmesi
Cihazı düzgün çalışır halde tutmak için düzenli olarak
temizlenmesi ve kireç birikintilerinin giderilmesi çok
önemlidir.
- Su ısıtıcılarında kullanılmaya uygun bir kireç çözücü
ürün kullanın.
Kireç rezistans üzerinde birikmeye başladığında, uygun
bir kireç çözücü alın ve kireç çözücünün üzerinde
belirtilen talimatları uygulayarak kireç çözme işlemi
yapın.
Kireç çözme işlemini tamamladıktan sonra cihazı birkaç
kez taze suyla kaynatıp iyice durulayarak, cihaza zarar
verebilecek her türlü kireç çözücü artığını tamamen
temizleyin.
Filtrenin kireç çözücüyle temizlenmesi gereken hallerde
ltreyi çıkarın ve kireç çözücü çözeltisine bırakın.
97
Loading...