Page 1
AVVERTENZE
Si prega di voler leggere attentamente queste istruzioni prima dell’uso e di fare sempre riferimento ad
esse.
• Assicurarsi che il voltaggio del vostro impianto elettrico corrisponda a quello indicato sul fondo
del bollitore.
• Per evitare rischi elettrici, non immergere le parti elettriche, la base contenente la spina o il bollitore
in acqua o in altro liquido. Non usare in bagno o vicino a qualsiasi sorgente d’acqua. Non usare
all’esterno.
• Non toccare le superfici calde, come, per esempio, il bollitore o il suo coperchio. Usare le
impugnature o il pomello.
• Non rimuovere il coperchio durante la bollitura.
•Prestare attenzione quando si versa, non inclinare troppo il bollitore per evitare che l’acqua entri
all’interno del meccanismo del pulsante di accensione.
• All’interno del bollitore l’acqua si mantiene calda a lungo anche dopo la fase di bollitura, potendo
presentare rischi di ustione. Si raccomanda di tenere il bollitore lontano dal bordo del piano di
lavoro e dalla portata dei bambini.
• Fare attenzione che le parti elettriche del bollitore non sporgano dal bordo del tavolo o dalla
superficie di lavoro o da altrove per evitare di impigliarsi o di inciampare.
• E’ necessaria un’attenta sorveglianza qualora l’apparecchio venga usato vicino ad un bambino.
• Senza opportuna sorveglianza, l'uso di questo apparecchio non dovrebbe essere consentito a
bambini o persone incapaci
• Non lasciare che i bambini giochino con l'apparecchio
• Rimuovere la spina dalla presa elettrica quando non in uso e prima di effettuarne la pulizia. Lasciare
raffreddare prima di procedere alla pulizia.
• Prima di riempire il bollitore, rimuoverlo dalla sua base.
• Non spostare mai il bollitore quando in uso.
• Non usare con mani bagnate.
• Non avvicinare il bollitore, la base elettrica e le parti elettriche a ripiani caldi, piani di cottura o
fornelli.
• Non usare il bollitore per usi diversi dallo scaldare l’acqua. Non immergere alcun utensile nel
bollitore. L’uso di accessori non indicati dal costruttore potrebbe causare incendi, scosse elettriche o
ferite.
• Non usare il bollitore senza il coperchio.
• Posizionare il bollitore in modo corretto prima di accenderlo.
• Usare il bollitore solo con la base elettrica fornita (e vice versa)
• Non usare il bollitore in caso di danneggiamento delle parti elettriche o della spina, in caso di cattivo
funzionamento del bollitore o di un suo guasto. Per eventuali riparazioni l’apparecchio dovrà essere
portato al centro di assistenza per evitare qualsiasi tipo di pericolo.
• Il cavo di alimentazione di questo apparecchio non deve essere sostituito dall’utente, in quanto la
sua sostituzione richiede l’impiego di utensili speciali. In caso di danneggiamento del cavo, o per la
sua sostituzione, rivolgetevi esclusivamente ad un Centro di Assistenza autorizzato dal castruttore.
• Se questo bollitore viene riempito eccessivamente può esserci tracimazione di acqua bollente.
20
Page 2
PRIMA DELL’USO
•Rimuovere l’involucro del bollitore e della base elettrica.
•Rimuovere qualsiasi etichetta dalle superfici esterne in acciaio.
•Rimuovere il filtro (fig.1) e lavarlo con acqua (fig.2). Vedi a pagina 11 “Rimozione del filtro
calcare”.
• Riempire d’acqua il bollitore e portare ad ebollizione.
•Gettare l’acqua e risciacquare il bollitore con acqua fredda. Eseguire questa operazione per
tre volte per rimuovere qualsiasi residuo di lavorazione, ecc.
• Dopo aver sciacquato il bollitore, reintrodurre il filtro. (fig.3)
USO
Base elettrica a 360°
Con la speciale base elettrica e il connettore centrale, potrete
mettere il bollitore sulla base con qualsiasi angolatura e da qualsiasi
posizione.
•Tirare dalla base avvolgicavo il filo e regolarne la lunghezza
per raggiungere la presa che si intende usare (fig.4)
• Non lasciare che il filo elettrico penda dal bordo della superficie
di lavoro.
Riempimento
• Prima di riempire, rimuovere il bollitore dalla sua base.
•Togliere il coperchio e riempire il bollitore fino al livello
desiderato.
Alcuni modelli sono dotati di un pratico indicatore di livello acqua
esterno (I) che permette di vedere l’acqua contenuta nel bollitore.
Riempire sempre oltre i 0.25 litri di acqua per evitare che il
bollitore rimanga senza acqua durante l’uso; un uso scorretto in
questo senso limita la durata dell’apparecchio.
Non riempire oltre i 1.7 litri di acqua (fino al livello MAX) (fig.5).
Nel caso di un eccessivo riempimento, vi è il rischio che l’acqua
durante la fase di bollitura fuoriesca e causi ustioni.
21
c
Lt
Lt
1
a
b
1 2 3
2
4
MAX 1.7
MAX 1.7
MIN 0.25
5
5
Page 3
ACCENSIONE
• Inserire la spina nella presa
• Posizionare il bollitore sulla base elettrica
• Abbassare il pulsante di accensione ON/OFF (fig. 6) per
accendere il bollitore.
• Si accenderanno le spie luminose.
• Il bollitore si spegne automaticamente quando l’acqua è in
ebollizione (il pulsante di accensione ON/OFF scatta e le spie si
spegneranno)
• Per spegnere il bollitore prima che l’acqua bolla spostare il
pulsante di accensione nella posizione OFF o, semplicemente, rimuovere il bollitore dalla
sua base . L’apparecchio si spegnerà e il pulsante di accensione tornerà automaticamente
nella posizione OFF.
Versamento
•Rimuovere il bollitore dalla sua base elettrica e versare attentamente l’acqua. Non inclinare
improvvisamente il bollitore e non inclinare eccessivamente.
• Quando si toglie il bollitore dalla base, potreste vedere dell’umidità sulla superficie superiore
della base. Si tratta di condensa che permette al bollitore di spegnersi automaticamente
dopo aver raggiunto la fase di ebollizione. Il vapore evacua tramite un piccolo foro posto
nella parte inferiore del bollitore. La condensa sulla base è perfettamente normale e non
deve preoccupare.
NORME DI SICUREZZA
1) Pulsante di accensione automatico ON/OFF
Questo bollitore ha un pulsante di accensione ON/OFF che permette lo spegnimento
automatico quando l’acqua ha raggiunto l’ebollizione. Prima di far bollire nuovamente l’acqua,
attendere circa un minuto. Non tentare di mantenere il pulsante di accensione ON/OFF nella
posizione ON o di regolarne il meccanismo.
2) Interruzione di sicurezza
Se il bollitore viene acceso con troppo poca o addirittura senza acqua, è protetto da un sistema
di sicurezza che interromperà l’alimentazione elettrica.
In un simile caso, disconnettere il bollitore dalla rete elettrica e lasciare raffreddare prima di
riempire con acqua fredda (in caso contrario l’apparecchio potrebbe danneggiarsi).
3) Il bollitore si spegnerà automaticamente se lasciato acceso (ON) sulla sua base.
MANUTENZIONE
Pulizia del bollitore
• Prima di procedere alla pulizia, lasciare raffreddare completamente e scollegare
l’apparecchio dalla rete elettrica
• Non immergere il bollitore o la base in acqua.
• Per pulire la parte esterna del bollitore usare un panno soffice e umido e asciugare con un
panno morbido e asciutto.
• NON usare spugnette metalliche o agenti smacchianti e corrosivi.
•Assicurarsi che i connettori e le prese rimangano asciutti.
22623
Page 4
Incrostazioni
Le incrostazioni presenti sono principalmente causate da carbonato di calcio (calcare): un
minerale innocuo e naturale che si trova in quasi tutti i tipi di acqua. L’acqua “dura” contiene
più calcare di quella “dolce”.
Quando si riscalda l’acqua, i minerali in essa contenuti si solidificano rendendola opaca. Questi
minerali formano un sottile strato sulle pareti, componenti e sulla superficie dell’acqua. L’acqua
potrebbe presentare in superficie delle piccole particelle bianche simili a plastica.
Sulle componenti tradizionali del bollitore, il calcare forma una “crosta” dura e bianca che
intacca il suo buon funzionamento e che riduce la durata delle parti.
Quando noterete il formarsi di una pellicola sull’acqua e, durante la pulizia del filtro, troverete
del calcare sulle pareti o sulle componenti, il bollitore va risciacquato e lasciato asciugare.
Filtro calcare
Questo bollitore ha un filtro calcare che impedisce che le particelle di calcare vengano versate
nelle bevande. Il filtro si può rimuovere e lavare.
La frequenza con cui si dovrà procedere alla rimozione dei depositi di calcare dal filtro, dipende
dalla durezza dell’acqua della zona in cui vi trovate e dalla frequenza di utilizzo del bollitore.
Il filtro dovrà essere rimosso e pulito non appena vi noterete dei depositi o nel caso in cui
diminuisca l’efficienza nel versamento.
Rimozione del filtro calcare
• Lasciare completamente raffreddare il bollitore
• Scollegare l’apparecchio dalla rete elettrica
•Assicurarsi che le vostre mani siano pulite e prive di residui di sapone, crema o di altri
prodotti che potrebbero inquinare l’acqua.
• Svuotare il bollitore e rimuovere il filtro come indicato in (fig. 1)
• Risciacquare sotto il rubinetto spazzolando con uno spazzolino a setole morbide (fig.2)
• Riposizionare il filtro (fig.3).
Pulizia: rimozione del calcare
E’ molto importante pulire e togliere regolarmente il calcare per mantenere un buon
funzionamento dell’apparecchio.
• usare un prodotto decalcificante adatto, per esempio, cristalli di acido citrico.
Vi consigliamo di usare i cristalli di acido citrico nel modo seguente:
•Versare nel bollitore 50 gr di acido citrico, riempire al livello MAX indicato con acqua e far
bollire. Lasciare che l’acqua si raffreddi e risciaquare accuratamente.
•Non usare soluzioni più concentrate. Nel caso in cui il filtro necessiti di una pulizia
anticalcare, rimuoverlo e immergerlo nella stessa soluzione di acido citrico.
•Assicurarsi che le parti elettriche siano completamente asciutte prima di mettere in uso il
bollitore.
• Potrete trovare i cristalli di acido citrico in farmacia.
Page 5
24
GARANZIA LIMITATA
Copertura della garanzia
De’Longhi garantisce che ciascun prodotto è esente da difetti di
materiale e di fabbricazione. La presente garanzia è limitata alla
riparazione delle parti difettose o delle loro componenti presso la
nostra fabbrica o presso un centro di assistenza autorizzato, ad
eccezione delle parti danneggiate durante la spedizione. Nel caso di
sostituzione o restituzione di un prodotto, l'unità deve essere
restituita con trasporto prepagato. Il modello riparato o nuovo verrà
restituito a spese dell'azienda.
La presente garanzia ha validità solamente nel caso in cui il prodotto
venga utilizzato in conformità con le istruzioni di fabbrica con cui
viene venduto, e su un circuito a corrente alternata ( c.a.).
Durata della garanzia
La presente garanzia ha validità di un anno ( 1 ) dalla data di acquisto
riportata sulla prova d'acquisto ed è riconosciuta esclusivamente
all'acquirente originale per l'uso.
Limitazioni della garanzia
La garanzia non copre difetti o danni del prodotto dovuti a riparazioni
o alterazioni eseguite al di fuori della fabbrica o dai centri di
assistenza autorizzati, né si applica a prodotti danneggiati da abuso,
uso improprio, negligenza o incidente. Inoltre, i danni consequenziali
ed incidentali derivanti dall'uso di questo prodotto o da una qualsiasi
violazione del contratto o di questa garanzia non sono coperti da
quest'ultima. Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione o la
limitazione di danni incidentali o consequenziali; in tal caso, le
limitazioni o esclusioni di cui sopra non saranno applicabili
Come ottenere servizi di assistenza
Nel caso sia necessario eseguire delle riparazioni, si prega di
contattare il numero gratuito 1-800-322-3848 o di collegarsi al sito
www.delonghi.com.
Per tutti gli accessori e i pezzi di ricambio, si prega di contattare il
reparto ricambi al numero 1-800-865-6330.
La garanzia sopra riportata è esclusiva e sostituisce qualsiasi altra
garanzia, espressa o implicita. Eventuali garanzie implicite previste
dalle leggi vigenti saranno soggette ai limiti di durata stabiliti dalla
garanzia. Il limite non si applica nel caso di un'estensione della
garanzia con De’Longhi. Alcune giurisdizioni non consentono
l'esclusione o la limitazione della durata delle garanzie implicite; in tal
caso, le limitazioni di cui sopra non saranno applicabili. De’Longhi
non autorizza alcuna persona o società ad assumersi qualsivoglia
responsabilità relativamente alla vendita o all'uso dei propri prodotti.
Applicazione delle leggi dei singoli stati
La presente garanzia concede diritti legali specifici oltre a quelli
eventualmente previsti dalla legislazione vigente nei vari stati.
Page 6
251IDL/09.03
Loading...