Delonghi CTOV2103.BG, CTOV2103.BK, CTOV2103.GR, CTOV2103.AZ Instruction manuals [fi]

JOHDANTO

Kiitos, että valitsit De’Longhi-tuotteen. Kehotamme sinua tu­tustumaan näihin käyttöohjeisiin vaaratilanteiden ja laitteen
vaurioitumisen ehkäisemiseksi.

Ohjeissa käytetyt symbolit

Tärkeät varoitukset on merkitty alla luetelluin symbolein. Varoi­tusten noudattaminen on tärkeää.
Jos varoituksia ei noudateta, vaarana on sähköiskut, vakavat
loukkaantumiset, palovammat, tulipalot tai laitteen vahingoit­tuminen.

Vaara!

Vaara-symbolin laiminlyöminen voi aiheuttaa jopa kuolemaan
johtavia sähköiskuja.

Varoitus!

Varoituksen laiminlyöminen voi aiheuttaa tapaturmia tai vahin­goittaa laitetta.

Palovammojen vaara!

Jos ohjeiden mukaan ei toimita, vaarana on palovammat.

Huom.:

Tämän symbolin avulla käyttäjän huomio halutaan kiinnittää
tärkeisiin ohjeisiin ja tietoihin.

TÄRKEÄT VAROITUKSET

Laitetta voidaan käyttää vain leivän paahtoon. Mikä tahansa
muu käyttö on väärinkäyttöä ja näin ollen vaarallista. Valmistaja
ei ole vastuussa vahingoista, joihin on syynä virheellinen, sovel­tumaton ja vastuuton käyttö ja/tai valtuuttamattoman henkilö­kunnan tekemät korjaukset.

Vaara!

- Tarkista seuraavat seikat ennen pistokkeen laittamista pis­torasiaan:

• verkkojännite vastaa laitteen alapuolella olevassa tyyppi-

kilvessä ilmoitettua arvoa.

• pistorasiassa on asianmukainen maadoitus: valmistaja ei

ole vastuussa, mikäli tätä määräystä ei noudateta.

- Anna ammattitaitoisen sähköasentajan vaihtaa pistoke
uuteen, mikäli pistoke ja pistorasia eivät sovi yhteen. Adap­tereiden, moniosaisten pistorasioiden ja/tai jatkojohtojen
käyttöä ei suositella. Jos niiden käyttö on kuitenkin vält­tämätöntä, käytä ainoastaan yksinkertaisia tai moniosai­sia adaptereita ja jatkojohtoja, jotka ovat voimassaolevan
lainsäädännön mukaisia. Ole tarkkana, että adapteriin ja/
tai jatkojohtoon merkitty tehoraja ei ylity.

- Kun laite on liitettynä sähkövirtaan, ja erityisesti silloin,
kun laite on toiminnässa, älä laita käsiä paahtoaukkoihin
(A).

- Älä koske laitteeseen märin tai kostein käsin.

- Älä käytä laitetta, jos sinulla on paljaat tai märät jalat.

- Älä jätä laitetta turhaan päälle, sillä se on mahdollisesti
vaarallinen.

- Älä irrota pistoketta pistorasiasta virtajohdosta vetämällä.

Varoitus!

- Tämä paahdin on tarkoitettu ainoastaan

kotikäyttöön. Laitetta ei ole tarkoitet­tu käytettäväksi seuraavissa paikoissa:
liikkeen henkilökunnan keittiötilat, toi­mistot ja muut työtilat, maatilamatkai­lupaikat, hotellit, B&B:t, motellit ja muut
majoituspaikat.

- Tuotteen muovipussia ei saa jättää lasten ulottuville, sillä
se voi olla vaarallinen.

- Tätä laitetta ei ole tarkoitettu alle 8-vuo-

tiaiden lasten ja sellaisten henkilöiden
käytettäväksi, joiden fyysiset tai henki­set kyvyt tai joiden aistit ovat rajoittu­neita tai joilla ei ole tarvittavaa koke­musta tai tietoa, ellei näiden henkilöiden
turvallisuudesta vastuussa oleva henkilö
ole opastanut näitä laitteen käytössä
ja kertonut laitteen käyttöön liittyvistä
vaaroista. Lasten ei tule leikkiä laitteel­la. Lapset eivät voi puhdistaa laitetta tai
huoltaa sitä, elleivät he ole yli 8-vuoti­aita ja valvonnan alaisina. Pidä laite ja
virtajohto alle 8-vuotiaiden lasten ulot­tumattomissa.

- Irrota pistoke pistorasiasta silloin, kun laitetta ei käytetä.

- Älä altista laitetta sääolosuhteille (sade, aurinko, jää jne.).

- Kytke laite irti sähkövirrasta irrottamalla pistoke ennen mi­tään puhdistus- tai huoltotoimenpiteitä. Älä upota laitetta,
virtajohtoa tai pistoketta veteen.

- Jos virtajohto on vaurioitunut, valmista-

jan tai tämän teknisen huoltopalvelun
täytyy vaihtaa se riskien välttämiseksi.

- Laitetta ei tule käyttää ulkoisen ajasti-

men välityksellä tai erillisellä kauko-oh­jausjärjestelmällä.

56

Palovammojen vaara!

- Käytön aikana paahtoaukkojen (A) me-

talliset seinämät ja ympärillä olevat
alueet ovat kuumia: käytä laitetta kos­kettamalla vain nuppeja ja muovisia
kahvoja.

- Leipä on elintarvike, joka voi syttyä tu-

leen. Älä käytä tätä laitetta verhojen tai
muiden paloherkkien materiaalien lä­heisyydessä.

- Älä peitä laitetta käytön aikana.

Huom.:

- Tarkista tuotteen eheys pakkauksen purkamisen jälkeen.
Jos et ole varma eheydestä, älä käytä laitetta ja käänny
ainoastaan pätevän henkilökunnan puoleen.

Laitteen pyyhkiminen kostealla liinalla riittää pölyjen pois-

tamiseksi.

- Tämä laite on yhdenmukainen sähkömagneettisesta yh­teensopivuudesta annetun direktiviin 2004/108/EY kans­sa.

- Elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvat materiaa­lit ja tarvikkeet vastaavat Euroopan yhteisön asetuksen
1935/2004 vaatimuksia.

Paahtimen hävittäminen

Euroopan yhteisön direktiivin 2002/96/EY nojalla, älä
hävitä laitetta kotitalousjätteiden mukana vaan toimita
se viralliseen jätteiden keräyspisteeseen.

KUVAUS(sivu 3)

A) Paahtoaukot
B) Käynnistysvipu
C) Paahtoasteen osoitin
D) Paahtoasteen säätönuppi
E) Muruastia
F) Sulatuksen painike ja merkkivalo
G) Lämmityksen painike ja merkkivalo
H) Bagel-paahdon (yhden puolen paahdon) painike ja merk-

kivalo

I) Stop/cancel-painike
L) Irrotettava ”Warming Rack” -teline

SÄÄDINTEN KÄYTTÖ

- Varmista, että vipu (B) on ylhäällä ja että säätönuppi (D)

on asetettu keskimmäiseen paahtoasteeseen.

- Liitä laite pistorasiaan.
Laita tyhjä leivänpaahdin päälle vähintään 5 minuutin

ajaksi poistaaksesi uusille tuotteille tyypillisen hajun. Tuu­leta huone tämän toimenpiteen aikana.

- Laita leipäviipaleet paahtoaukkoihin (A) ja paina sitten
vipu alas (B) loppuun asti.

Huom.: jos laitetta ei ole yhdistetty pistorasiaan, vipu (B)

ei pysy alhaalla.

- Paahdon päätteeksi vipu nousee, ja samoin leipäviipaleet.

- Jos paahtoleipä ei ole väriltään tarpeeksi kullankeltainen,
valitse suurempi paahtoaste vääntämällä nuppia (D). Jos
paahtoleipä on liian tumma, valitse alhaisempi paahtoas­te.

- Paahto voidaan keskeyttää milloin tahansa yksinkertaisesti
stop/cancel-näppäintä painamalla (I).

Palovammojen vaara! käytön aikana paahtoaukot
kuumenevat rajusti.
Älä koske niihin.

Sulatustoiminto

Voit paahtaa pakastettuja leipäviipaleita painamalla def­rost-näppäintä (E) heti sen jälkeen, kun olet painanut vivun (B)
pohjaan; kypsennysohjelma kestää kauemmin halutun kullan­keltaisen värin saavuttamiseksi.
Merkkivalo pysyy päällä niin kauan kuin defrost-toiminto on
käytössä.

Lämmitystoiminto

Paina käynnistysvipu (B) alas ja paina lämmitysnäppäintä (G).
Lämmityksen merkkivalo palaa tämän toiminnon aikana.
Ota huomioon, että lämmitysaika on ennaltamäärätty, eikä sitä
voida muuttaa paahtoastetta muuttamalla.

Bagel-toiminto (yhden puolen paahto)

Bagel-toiminnon avulla leipää, focaccine-leipiä ja muneita
voidaan paahtaa vain yhdeltä puolelta (sisäpuolelta), kun taas
toinen puoli (ulkopuolella oleva) pysyy lämpimänä. Ennen
paahtamista focaccine-leivät ja munit täytyy halkaista kahtia;
paina käynnistysvipu (B) alas ja paina bagel-painiketta (H). Ba­gel-merkkivalo palaa tämän toiminnon aikana.

Stop/cancel-näppäimen käyttö

Voit keskeyttää paahdon milloin tahansa painamalla stop/can­cel-painiketta (I).

57