Delonghi CTOV2103.BG, CTOV2103.GR, CTOV2103.BK, CTOV2103.AZ Instruction manuals [da]

INTRODUKTION

Tak fordi du har valgt et produkt fra De'Longhi. Vi inviterer dig til
at bruge et par minutter på at læse denne brugsanvisning, for at
hjælpe dig med at undgå farlige situationer eller skader.

Symboler, som er brugt i denne brugsanvisning

Vigtige advarsler er angivet med symbolerne nedenfor. Det er
vigtigt at respektere advarslerne.
Ved manglende overholdelse af advarslerne kan der opstå risiko
for elektrisk stød, alvorlige personskader, forbrændinger, brand
eller beskadigelse af enheden.

Fare!

Manglende observation kan være eller er årsag til livstruende
skade fra elektrisk stød.

Vær opmærksom!

Manglende observation kan være eller er årsag til personskade
eller skader på apparatet

Fare for forbrændinger!!

I tilfælde af manglende overholdelse, er der mulighed for
forbrændinger.

Bemærk:

Dette symbol angiver vigtige oplysninger og anbefalinger til
brugeren.

VIGTIGE ADVARSLER

Apparatet må udelukkende anvendes til at riste brød. Enhver
anden brug betragtes som uhensigtsmæssig og derfor farlig.
Producenten kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle skader
forårsaget af overdreven, ukorrekte og uansvarlige og / eller
reparationer udført af ukvaliceret personale.

Fare!

- Før du sætter stikket i stikkontakten, kontrollér at

• netspændingen svarer til den, der er angivet på typeskiltet,

som er placeret under apparatet.

• strømudløbet er udstyret med tilstrækkelig jord
forbindelse: Producenten fralægger sig ethvert ansvar som
følge af manglende overholdelse af denne regel.

- I tilfælde af uforenelighed mellem stikket og
apparatet, skal stikket udskiftes med et mere
passende af kvalificeret personale. Det frarådes at
anvende adaptere, flerdobbelte stikdåser og/eller
forlængerledninger. Hvis det bliver nødvendigt,
bruges simple eller flere adaptere og udvidelser, der
overholder de gældende sikkerhedsstandarder, pas

på ikke at overskride strøm grænse på adapteren og /
eller udvidelse.

- Når enheden er tilsluttet forsyningsnettet, og især når
det er i funktion, må man ikke indsætte sine hænder ind
i opladningen (A).

- Rør ikke ved apparatet med våde eller fugtige hænder.

- Brug ikke apparatet med bare eller våde fødder.

- Efterlad ikke apparatet tændt, fordi det udgør en potentiel
fare.

- Fjern ikke stikket ved at trække i ledningen.

Vær opmærksom!

- Dette apparat er udelukkende beregnet

til hjemmebrug. Det er ikke beregnet til
at blive brugt i: køkkener i værkstedsrum
til personale i forretninger, kontorer
og andre arbejdsmiljøer, sommerhuse,
hoteller, moteller og andre botilbud,
udlejnings værelser.

- Plastikposen som indeholder produktet må ikke opbevares
i nærheden af børn, idet det udgør en potentiel fare.

- Denne enhed kan bruges af børn i

alderen fra 8 år og personer med
nedsatte fysiske, sensoriske eller
mentale evner eller manglende
erfaring og viden, forudsat at de
overvåges nøje og instrueres om
sikker brug af enheden og er klar over
de involverede risici. Børn må ikke
lege med apparatet. Rengøring og
vedligeholdelse af brugeren bør ikke
udføres af børn, medmindre de er over
8 år, og er under opsyn. Hold apparatet
og ledningen væk fra børn under 8 år.

- Træk stikket ud af stikkontakten, når apparatet ikke er i
brug.

- Udsæt ikke apparatet for vejrliget (regn, sol, frost, osv.).

- Før enhver form for rengøring eller vedligeholdelse, skal
apparatet kobles fra det elektriske forsyningsnetværk ved
at trække stikket ud. Dyp ikke apparatet, ledningen eller
stikket i vand.

- Hvis forsyningskablet er beskadiget, skal

dette udskiftes af konstruktøren eller
dennes tekniske serviceassistent, for at
undgå faresituationer.

53

- Apparatet skal ikke fungere ved hjælp

af en ekstern timer eller et ernt
kommandosystem.

Fare for forbrændinger!!

- Under drift opvarmes metalvæggene

og de omkringliggende områder i
belastningsudmundingen (A): Brug kun
knapper og plast håndtag til at operere.

- Brødet er en fødevare, der kan antændes.

Derfor skal du ikke bruge apparatet
under eller i nærheden af gardiner eller
andre brændbare materialer.

- Apparatet må ikke dækkes, når det er i brug.

Bemærk:

- Efter at have ernet emballagen, kontrolleres integriteten
af produktet. Hvis du er i tvivl, skal du ikke bruge apparatet,
men udelukkende kontakte kvaliceret personale.

For at erne støv, der kan have akkumuleret, skal du blot

støve af med en blød klud.

- Dette apparat opfylder direktivet 2004/108/EC om
elektromagnetisk kompatibilitet.

- Materialer og genstande, der er bestemt til kontakt med
fødevarer, overholder kravene i forordning 1935/2004.

Bortskaelse af apparatet

I henhold til direktiv 2002/96/EF, må man ikke smide
apparatet med husholdningsaaldet, men skal aevere
det til en genbrugsstation og autoriseret genbrug.

BESKRIVELSE side 3)

A) Indkapslinger
B) Håndtagsafbryder
C) Fremviser af ristningsgrad
D) Håndtag til regulering af ristningsgrad
E) krummeskue
F) Knap og lys »optøning«
G) Knap og lys »opvarmning«
H) Knap og lys »bagel« (ristning på én side)
I) Knap stop/afbryd
L) Aftagelig enhed “Warming Rack”

BRUG AF KOMMANDOERNE

- Sørg for, at håndtaget (B) er hævet og at knoppen (D) er

indstillet til ristning på mellemgrad.

- Tilslut apparatet til stikkontakten.
For at erne lugten af »ny« ved første ibrugtagning, er det

en god ide at tænde apparatet uden madvarer i 5 minutter.
Udluft rummet under denne operation.

- Placer brødskiverne i ristningsrillerne (A), og sænk
håndtaget (B), indtil den stopper.

Bemærk: hvis apparatet ikke er forbundet til stik

kontakten, kan håndtaget (B) ikke sænkes.

- Når ristningen er færdig, popper håndtaget automatisk op
med brødskiverne.

- Hvis brødet ikke er ristet tilstrækkeligt, vælges en højere
ristningsgrad ved at dreje på håndtaget (D). Hvis brødet
derimod er ristet for meget, vælges en lavere ristningsgrad.

- Ristningen kan afbrydes på et hvilket som helst tidspunkt
ved et simpelt tryk på stop/afbryd knappen (I).

Fare for forbrændinger!! under brug bliver
ristningsrillerne meget varme.
Må ikke berøres.

»Optønings« funktionen

Du kan riste frosne brødskiver ved at trykke på knappen
optøning (F) umiddelbart efter at have trykket håndtaget ned
(B); tilberedningscyklussen vil blive længere, for at opnå den
ønskede ristegrad.
Indikatorlampen vil forblive tændt, så længe
optøningsfunktionen er i brug.

Opvarmnings funktion

Sænk håndtaget (B), og tryk på tasten opvarmning (G).
Opvarmningslyset forbliver tændt, når du bruger denne
funktion.
Bemærk, at opvarmningstiden er fast og ikke kan ændres ved at
intervenere i kontrollen af ristningsgraden.

Funktion »bagel« (ristning på én side)

Funktionen "bagel" giver ristning af brød, scones og boller på
kun den ene side (den indre), mens den anden side (ekstern)
forbliver varmt. Før ristning skal scones og boller skæres
i halve; sænk tændhåndtaget (B) og tryk på "bagel" (H).
Opvarmningslyset bagel forbliver tændt, når du bruger denne
funktion.

Brug af knappen stop/annullere

For at stoppe ristningen, skal du trykke på stop / annullere
knappen (I) på ethvert tidspunkt.

54