
ÖNEMLİ UYARILAR
Güvenlikle ilgili uyarılar
Tehlike!
Uygun hareket edilmemesi halinde hayati tehlikesi olan,
elektrik çarpmalarına bağlı yaralanmalara neden olabilir.
- Bu cihaz, yalnızca ekmek kızartmak
amacıyla tasarlanmıştır. Her türlü
farklı kullanım şekli uygunsuz olarak
kabul edilir ve tehlikelidir. Cihazın
yanlış, uygunsuz veya sorumsuz
şekilde kullanılmasından ve/veya
yetkisiz kişilerce yapılan onarımlardan
kaynaklı hasarlarda üretici hiçbir
sorumluluğu kabul etmez.
- Fişi prize takmadan önce şunlardan emin olun: şebeke
gerilimi, cihazın altında bulunan bilgi plakasında
belirtilen değerde olmalıdır; elektrik prizinde
toprak bağlantısı bulunmalıdır. İmalatçı, bu kurala
uyulmamasından kaynaklı hiçbir sorumluluğu kabul
etmez.
- Priz ile cihazın şi arasında uyumsuzluk olması
halinde prizin uzman kişiler tarafından şe uygun tiple
değiştirilmesini sağlayın. Adaptör, çoklu priz ve/veya
uzatma kullanılması tavsiye edilmez. Bu aparatların
kullanılması zorunluysa, adaptörün ve/veya uzatmanın
üzerinde belirtilen güç sınırını aşmamaya özen
göstererek yalnızca yürürlükteki güvenlik standartlarına
uygun basit adaptörler veya çoklu prizler ile uzatmaları
kullanın.
- Elektrik kablosu zarar görmüşse, değiştirme işleminin
imalatçı veya teknik bakım servisi tarafından her türlü
riskin önüne geçecek şekilde yapılması gerekir.
- Elektrik çarpması riskini önlemek için ekmek kızartma
makinesinin, güç kablosunun ve şinin ıslanmadığından
emin olun ve ellerinizi ya da bıçak, alüminyum folyo gibi
metal nesneleri cihazın içine KESİNLİKLE sokmayın.
- Cihaza ıslak veya nemli ellerle dokunmayın.
- Cihaza ayaklarınız çıplak veya ıslak haldeyken
dokunmayın.
- Cihaz kullanılmayacağı zaman, temizlik işlemleri
yapmadan veya sıkışmış yiyecek parçalarını çıkarmaya
çalışmadan önce daima şi elektrik prizinden çekin.
Dikkat!
Uygun hareket edilmemesi halinde yaralanmalar veya cihaz
hasarlarına neden olabilir.
- Bu cihaz yalnızca evsel amaçlı kullanım
içindir. Aşağıda belirtilen ortamlarda
kullanımı uygun değildir: dükkan,
os ve diğer iş alanlarının personeli
için mutfak olarak tayin edilen yerler,
çiftlik evleri, otel, motel, diğer konuk
evleri, kiralık odalar.
- Boğulma riskini önlemek için, ürünün
içinde bulunduğu plastik torba
çocukların erişemeyecekleri yerlerde
tutulmalıdır.
- Bu cihaz, dikkatle gözetim altında
tutulmaları ve cihazın güvenli bir
şekilde kullanımı ve olası risklerle ilgili
bilgilendirilmeleri kaydıyla, 8 yaşın
üzerindeki çocuklar ve kısıtlı ziksel,
algısal veya zihinsel kapasiteye sahip
veya yetersiz deneyim ve bilgiye sahip
kişiler tarafından da kullanılabilir.
Cihaz ile oynamadıklarından emin
olmak için çocukları gözetim altında
tutun. Temizlik ve bakım işlemleri 8
yaşından küçük ve sürekli gözetim
altında tutulmayan çocuklar
tarafından yapılamaz. Bu cihaz ile güç
kablosunu 8 yaşın altındaki çocukların
erişemeyecekleri bir yerde tutun.
- Fişi prizden çıkarmak için kablosundan çekmeyin.
- Cihazı hava şartlarına (yağmur, güneş, don, vb.) maruz
kalacağı ortamlarda bırakmayın.
- Cihazı, güç kablosunu veya şini suya daldırmayın.
- Cihaz harici bir zamanlayıcı veya
ayrı bir uzaktan kumanda sistemi
vasıtası ile çalıştırılmamalıdır.
Kablonun hasar görmesi durumunda
veya değiştirilmesi için yalnızca
üretici tarafından izinli Yetkili Hizmet
Servisine başvurun. Daha ayrıntılı bilgi
için garanti belgesine başvurun.
- Bu talimatlarda tüm olasılıklar dikkate alınmaya
çalışılmış olmasına karşın tüm elektrikli cihazlarda
72

olduğu gibi cihazın kullanımı sırasında, özellikle de
küçük çocuklar varken özenli ve sağduyulu hareket
edilmelidir.
Yanma tehlikesi!!
Uygun hareket edilmemesi halinde yanıklara neden olabilir.
- Cihaz çalışırken ekmek yerleştirme
ağızlarının çevresindeki bölgeler
çok ısınır: cihazı yalnızca plastik
düğmelerine ve tutma yerlerine temas
ederek kullanın.
- Ekmek yanabilen bir gıda maddesidir.
Dolayısıyla bu cihazı tentelerin veya
diğer yanabilen malzemelerin altında
veya yanında kullanmayın.
- Çalışır haldeyken cihazın üzerini örtmeyin: aşırı ısınarak
alev alabilir.
- Ekmek kızartma makinesinin asılı dolapların hemen
altında kullanılmaması tavsiye edilir.
- Yanan gıda maddeleri tutuşabilir. Bu nedenle ekmek
kızartma makinesini gözetim atında olmadıkça açık
halde bırakmayın ve kolay yanabilecek ince veya
kuru ekmek dilimlerini kızartırken düşük bir dereceye
ayarlayın.
- Doldurulmuş veya üzerinde malzeme olan yiyecekleri
(örneğin pizza) kesinlikle ısıtmayın: cihazın içine sıvı
damlaması halinde yangına neden olabilir.
- Kırıntı toplama tepsisini düzenli aralıklarla temizleyin:
kırıntılar duman veya yangın çıkmasına neden olabilir.
D Kızartma derecesi ayarlama düğmesi
E Kırıntı toplama tepsisi
F Buz çözme düğmesi
G Isıtma düğmesi
H “Bagel” (tek taraı kızartma) düğmesi
I Durdurma/iptal düğmesi
L Çıkarılabilir “Isıtma Rafı” donanımı (yalnızca bazı
modellerde)
KULLANIM
- Kolun (B) kalktığından ve manivelanın (D) orta kızartma
derecesine ayarlandığından emin olun.
- Cihazı akım prizine bağlayın. Yeni kokusunu gidermek
için, cihazı ilk kullanımda en azından iki saat azami
kuvvette çalıştırın. Bu operasyon boyunca odayı
havalandırın.
- Yükleme ağızlarına (A) ekmek dilimlerini yerleştirin ve
kolu (B) son noktasına kadar indirin.
Not: eğer cihaz prize takılmadıysa, kol (B) inik kalmaz.
- Kızartma sona erdiğinde, kol ekmek dilimi ile birlikte
yukarı çıkar.
- Eğer ekmek yeterince kızarmamış ise, manivelayı
çevirerek daha yüksek bir seviye seçin (D).
Eğer ekmek çok fazla kızarmış ise daha düşük bir seviye
seçin.
- Kızartmaya istenilen her an basitçe stop/cancel
düğmesine basılarak son verilebilir (I).
Yanma tehlikesi!! çalışma sırasında yükleme ağızları
çok ısınırlar. Dokunmayınız.
Not:
Bu işaret, kullanıcı için önemli tavsiye ve bilgileri belirtir.
- Ambalajından çıkardıktan sonra ürünün sağlam ve
mükemmel durumda olduğundan emin olun.
Tüm etiketlerin ve ambalaj malzemelerinin ekmek
kızartma makinesinden çıkarıldığından emin olun.
- Nakliye sırasında birikmiş olabilecek tozları gidermek
için yumuşak ve kuru bir bezle cihazın tozunun alınması
yeterlidir.
Gıda maddeleri ile temas eden malzemeler ve
aksesuarlar 1935/2004 sayılı Yönergesine (CE) uygundur.
TANIMLAMA
A Ekmek yerleştirme ağızları
B Açma kolu
C Kızartma derecesi göstergesi
“Buz çözme” İşlevi
Kolu indirdikten (B) hemen sonra defroz tuşuna (F) basarak
ekmek dilimleri kızartabilirsiniz; pişme devri arzu edilen
kızarma rengine ulaşmak için uzatılacaktır. Işıklı gösterge
defroz işlemi devam ettiği süre boyunca açık kalacaktır.
Isıtma İşlevi
Açma kolunu indirin (B) ve ısıtma tuşuna (G) basın. Isıtma
göstergesi bu işlevin kullanımı boyunca açık kalacaktır.
Dikkat edilmesi gerekir ki ısıtma süresi sabittir ve kızartma
derecesi kontrolüne müdahale edilerek modiye edilemez.
“Bagel” işlevi (yalnız bir tarafın kızartılması)
"Bagel" işlevi ekmek, focaccia ve mun'lerin yalnız bir
tarafının (iç kısmı), diğer taraf sıcak kalırken (dış kısmı),
kızarmasını sağlar.
Focaccia ve mun'ler kızartılmadan önce yarıya
73