Delonghi CTOT2103.GY, CTOC2103.W, CTOC2103.Y, CTOT2103.BG, CTOC2103.R Instruction manuals [pt]

ADVERTÊNCIAS IMPORTANTES
Advertências de segurança

Perigo!

A inobservância pode ser causa de lesões, por choques
elétricos, com risco de vida.

- O aparelho destina-se exclusivamente
a torrar pão. Qualquer outra utilização
deve ser considerada imprópria e,
logo, perigosa. O fabricante declina
toda e qualquer responsabilidade por
eventuais danos provocados por uma
utilização inadequada, imprópria ou
irresponsável e/ou por reparações

efetuadas por pessoal não autorizado.

- Antes de introduzir a cha na tomada de alimentação,
certique-se de que: a tensão da rede corresponde ao
valor indicado na chapa de características situada sob o
aparelho; a tomada de alimentação está devidamente
equipada com ligação de terra. O fabricante declina toda
e qualquer responsabilidade pela inobservância desta
norma.

- Em caso de incompatibilidade entre a tomada e a cha
do aparelho, mande substituir a tomada por outra de
tipo adequado, recorrendo a pessoal qualicado. É
desaconselhável a utilização de adaptadores, tomadas
múltiplas e/ou extensões. Se o uso destes elementos se
tornar necessário, utilize apenas adaptadores simples
ou múltiplos e extensões que estejam em conformidade
com as normas de segurança vigentes. Certique-se,
porém, de que não ultrapassa o limite de potência
indicado no adaptador e/ou na extensão. Se o cabo de
alimentação estiver danicado, deverá ser substituído
pelo fabricante ou pelo seu serviço de assistência
técnica, de forma a prevenir qualquer risco.

- Para evitar o risco de choques elétricos, certique-se de
que não molha a torradeira, o cabo de alimentação e a
cha e NUNCA introduza as mãos ou objetos metálicos,
tais como facas ou folhas de alumínio, no interior do
aparelho.

- Não toque no aparelho com as mãos molhadas ou
húmidas.

- Não toque no aparelho descalço ou com os pés
molhados.

- Desligue sempre a cha da tomada de alimentação
quando o aparelho não estiver a ser utilizado, antes
de realizar operações de limpeza ou antes de tentar

remover eventuais alimentos presos.

Atenção!

A inobservância pode ser ou é causa de lesões ou danos no
aparelho.

- Este aparelho destina-se apenas a um
uso doméstico. Não está prevista a
sua utilização em: espaços utilizados
como cozinhas para o pessoal de
lojas, escritórios e outros locais de
trabalho, unidades de turismo rural,
hotéis, motéis ou outras estruturas de
alojamento, quartos para alugar.

- Para evitar o risco de asxia, o saco de
plástico que contém o produto deve ser
mantido fora do alcance das crianças.

- O aparelho também pode ser utilizado
por crianças de idade superior a 8
anos e por pessoas com capacidades
psíquicas, físicas e sensoriais
reduzidas ou com uma experiência e
conhecimentos insucientes, desde
que sejam atentamente vigiadas e
instruídas sobre a utilização segura
do aparelho e sobre os perigos que
ele comporta. Vigie as crianças,
certicando-se de que elas não
brincam com o aparelho. As operações
de limpeza e manutenção não podem
ser realizadas pelas crianças, a menos
que tenham mais de 8 anos e sejam
constantemente vigiadas. Mantenha
o aparelho e o cabo de alimentação
fora do alcance das crianças de idade

inferior a 8 anos.

- Não retire a cha da tomada puxando pelo cabo de
alimentação.

- Não deixe o aparelho exposto aos agentes atmosféricos
(chuva, sol, gelo, etc.).

- Não mergulhe o aparelho, o cabo de alimentação ou a
cha em água.

- O aparelho não deve ser posto a

22

funcionar através de um temporizador
externo ou com um sistema de
comando à distância separado.

- Em caso de dano ou de necessidade
de substituição do cabo, contacte
apenas um Centro de Assistência
autorizado pelo fabricante. Para mais

informações, consulte o boletim de
garantia.

- À semelhança do que acontece com todos os aparelhos
elétricos, ainda que estas instruções tentem cobrir o
maior número de eventualidades possível, é essencial
que predomine a cautela e o bom senso aquando
da utilização do aparelho, sobretudo na presença de
crianças pequenas.

Perigo de queimaduras!

Em caso de inobservância, possíveis abrasões ou
queimaduras.

- Durante o funcionamento, as zonas
próximas das cavidades cam muito
quentes: toque apenas nos botões e
nas pegas de plástico quando utilizar o
aparelho.

- O pão é um alimento que se pode
incendiar. Assim, não utilize este
aparelho sob ou ao lado de cortinas ou
outros materiais inamáveis.

- Recomendamos que não se utilize a torradeira
diretamente por baixo de armários suspensos.

- Os alimentos queimados podem incendiar-se. Não
deixe, por isso, a torradeira ligada sem vigilância e
dena um grau de torragem inferior no caso de fatias
de pão nas ou secas, que se podem queimar mais
facilmente.

- Nunca aqueça alimentos recheados ou guarnecidos
(como, por exemplo, pizza): se gotejarem para o interior
do aparelho, podem constituir uma causa de incêndios.

- Limpe regularmente o tabuleiro de recolha de migalhas:
as migalhas podem provocar fumo ou incêndios.

Nota:

Este símbolo evidencia conselhos e informações importantes
para o utilizador.

- Após a remoção da embalagem, certique-se de que o

produto está em bom estado e em perfeitas condições
de utilização. Certique-se de que removeu todas as
etiquetas e embalagens da torradeira.

- Para eliminar o pó que se possa ter acumulado durante
o transporte, basta passar um pano macio e seco sobre o
aparelho.

Os materiais e os acessórios destinados ao contacto
com alimentos estão em conformidade com o
Regulamento (CE) 1935/2004.

Eliminação do aparelho

Não elimine o aparelho juntamente com os resíduos
domésticos; deposite-o num centro de recolha
selectiva ocial.

DESCRIÇÃO

A Cavidades
B Alavanca de ligação
C Visualizador do grau de torragem
D Botão de regulação do grau de torragem
E Tabuleiro de recolha de migalhas
F Botão de descongelação
G Botão de aquecimento
H Botão “bagel”
I Botão stop/cancel
L Dispositivo “Warming Rack” amovível (apenas em

alguns modelos)

UTILIZAÇÃO

- Certique-se de que a alavanca (B) está levantada e de
que o botão (D) está regulado para o grau de torragem
média.

- Ligue o aparelho à tomada de alimentação.

Para eliminar o cheiro a “novo”, ligue o aparelho,

aquando da primeira utilização, sem quaisquer
alimentos durante pelo menos 5 minutos. Areje a
divisão durante esta operação.

- Introduza as fatias de pão nas cavidades (A) e, de
seguida, baixe a alavanca (B) até ao m do curso.

Nota: se o aparelho não estiver ligado à tomada, a

alavanca (B) não se mantém baixada.

- Quando a torragem termina, a alavanca sobe, fazendo
subir igualmente as fatias de pão.

- Se a torrada não estiver sucientemente tostada,
seleccione um grau de torragem mais elevado, rodando
o botão (D). Se a torrada estiver demasiado tostada,
seleccione um grau inferior.

23