Delonghi CTLA2103.W, CTLA2103.R, CTLA2103.BK Instruction manuals [hu]

FONTOS TUDNIVALÓK Biztonsági utasítások
Figyelem!
Betartásának elmulasztása sérüléseket vagy a készülék károsodását okozza ill. okozhatja.
- A készülék kizárólag kenyérpirításra készült. A készülék minden más célra történő használata helytelen, ezért veszélyes. A gyártó elhárít minden felelősséget a helytelen, hibás vagy nem rendeltetésszerű használatból és/vagy nem feljogosított személy által végzett javításokból származó károkért.
- A sérült hálózati tápkábelt a veszélyek megelőzése érdekében a gyártónak vagy a hivatalos szervizhálózat tagjá­nak kell kicserélnie.
- Mielőtt berakja a dugaszt az aljzatba, ellenőrizze, hogy: a hálózati feszültség megfelel-e az adattáblán lévő értéknek, ami a készüléken található; a hálózati aljzat legyen ellátva földeléssel. A gyártó elhárít minden fele­lősséget az előírás betartásának elmulasztásából szár­mazó károkért.
- Nem tanácsos adaptereket, elosztókat és/vagy hosszab­bítókat használni.
- Az elektromos áramütések elkerülése céljából győződjön meg, hogy a kenyérpirítót, a hálózati tápkábelt és a csatlakozódugót ne érje víz. SOSE tegye a kezét vagy fém- és vágóeszközöket (pl. kés, alumíniumlapok) a készülék belsejébe.
- Ne nyúljon a készülékhez vizes vagy nedves kézzel.
- Ne használja a készüléket mezítláb vagy vizes lábbal.
- Mindig húzza ki a villásdugót a hálózati csatlakozóal­jzatból tisztítás előtt, ha nem használja a készüléket vagy ha ki akarja belőle venni az esetleg beszorult ételt.
Figyelem!
Betartásának elmulasztása sérüléseket vagy a készülék károsodását okozza ill. okozhatja.
- Ez a készülék kizárólag háztartási használatra készült. Nem használható üzletek, irodák és más munkahelyek személyzete részére konyhának
kialakított helyiségekben, falusi szálláshelyeken, szállodákban, motelekben vagy egyéb vendégfogadó helyeken, magánszálláshelyeken.
- A fulladásveszély elkerülésére a termé­ket tartalmazó műanyag zacskót gyer­mekektől távol kell tartani.
- A készüléket 8 éves kor feletti gyermekek, valamint csökkent szellemi-zikai-szenzorikus képességű vagy kevés tapasztalattal és nem elegendő ismerettel rendelkező személyek csak akkor használhatják, ha valaki ügyel a testi épségükre és megtanítja őket a készülék biztonságos használatára, és tisztában vannak a készülék használatával járó veszélyekkel. A gyerekek ne használják játékszerként a készüléket. A készülék tisztítását és karbantartását gyermekek nem végezhetik, kivéve ha 8 évnél idősebbek és valaki felügyel rájuk. A készüléket és a hálózati tápkábelt tartsa távol a 8 év alatti gyermekektől.
- A villásdugót ne a hálózati tápkábel megrántásával húz­za ki a csatlakozóaljzatból.
- A készüléket ne hagyja kitéve az időjárás viszontagsága­inak (eső, nap, fagy, stb.).
- Ne merítse vízbe a készüléket, a hálózati tápkábelt és a csatlakozódugót.
- Ehhez a készülékhez nem kell külső időzítőt vagy távvezérlőt használni
- A használati utasítás megpróbálja is­mertetni az összes lehetséges helyze­tet, de - mint minden elektromos ké­szülék esetén, mindig meggondoltan és óvatosan kell használni a készülé­ket, különösen kisgyermekek jelenlé­tében.
- A készülék tisztításához nézze meg az erről szóló részt.
39
Égési sérülések veszélye!!
Betartásának elmulasztása enyhébb és súlyosabb égési sérüléseket okozhat.
- Az üzemelés során, a külső felület hőmérséklete magas is lehet. A ké­szülékkel úgy dolgozzon, hogy csak a fogantyúkat és gombokat érinti meg. Használjon védőkesztyűt, ha szükséges.
- A kenyér gyúlékony élelmiszer. Éppen ezért a készüléket ne üzemeltesse füg­göny, vagy más gyúlékony anyag alatt vagy közelében.
- Működés közben ne takarja le a készüléket: felforrósod­hat és tüzet foghat.
- Azt tanácsoljuk, hogy a kenyérpirítót közvetlenül polcok alatt ne használja.
- A megégett élelmiszerek meggyulladhatnak. Ezért ne hagyja a kenyérpirítót felügyelet nélkül bekapcsolva, és a könnyen megégő, vékony vagy száraz kenyérszeletek pirításához alacsonyabb pirítási fokozatot állítson be.
- Sose melegítsen töltött vagy megkent ételeket (pl. piz­za): ezek a készülék belsejébe csepegve tüzet okozhat­nak.
- Rendszeresen tisztítsa a morzsatálcát: a morzsa füstöt vagy tüzet okozhat.
Megjegyzés:
Ez a jelzés fontos tanácsokat vagy információkat nyújt a felhasználó részére.
- A csomagolás eltávolítása után ellenőrizze a készülék épségét és tökéletes állapotát. Győződjön meg, hogy az összes címkét és csomagolóanyagot eltávolította a kenyérpirítóról.
- A szállítás közben a készülékre esetleg rárakódott port egy puha, száraz ruhával kell eltávolítani.
- Vigyázzon, hogy ne lógjon le a tápkábel az asztal széléről, és ne érjen meleg felülethez (például a kenyérpirító felső részéhez (H).
Az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő anyagok és tárgyak megfelelnek az 1935/2004/EK rendelet előírásainak.
A készülék ártalmatlanítása
A leselejtezett készüléket nem szabad települési
hulladékként ártalmatlanítani, hanem egy kijelölt szelektív gyűjtőhelyen kell leadni.
LEÍRÁS
A Pirítónyílások B Kapcsolókar C Pirítási fokozat-jelző E Morzsatálca E “Kiolvasztó” gomb és jelzőlámpa F Melegítő gomb és jelzőlámpa G Stop/cancel gomb H Felső rész I* Eltávolítható “Warming Rack” készülék (csak néhány
típusnál)
J* Fedél (csak néhány modellnél)
HASZNÁLAT
- Kapcsolja a készüléket a hálózati csatlakozóaljzatba.
- Mielőtt használná, működtesse a készüléket üresen 3 alkalommal, a termosztátot maximumra állítva, hogy az új készülékekre jellemző szag megszűnjön. Szellőztesse a helyiséget minden ciklus után.
- Rakja be a kenyérszeleteket a pirítónyílásokba (A), a kurzort mozgatva válassza ki a kívánt pirítási fokot (C) és engedje le teljesen a kart (B). Ne főzzön vagy helyezze a kenyeret közvetlenül a felső részre (H), mivel ez az alkatrész nem megfelelő ételek sütésére.
Megjegyzés: ha a készülék nincs az elektromos há-
lózatra csatlakoztatva, akkor a (B) kar nem marad az alsó pozícióban.
- A pirítás befejezése után a kar visszatér, és a karral együtt a kenyérszeletek is felemelkednek. Ha a kar
véletlenül rögzül, vagy alsó állásban tartják, a kenyérpirító lehet, hogy nem fog automatikusan kikapcsolni.
- Ha a kenyér nem pirult meg eléggé, válasszon ki erősebb pirítási fokozatot (C). Ha viszont a pirítós túl aranyszínű, válasszon ki alacsonyabb pirítási fokozatot.
- A melegítést a stop/cancel gomb megnyomásával bár­mikor meg lehet szakítani a kenyérpirítást (G).
- Sose kapcsolja be a készüléket üresen (kenyérszeletek nélkül).
- Ne használjon nagyon vékony vagy eltört kenyérszelete­ket.
- Ne tegyen (erőltessen) a pirítónyílásokba túl nagy étel­darabokat.
40
“Kiolvasztó” funkció
Piríthatóak a kiolvasztott kenyérszeletek is, ha megnyomja a defrost gombot (E) , rögtön, ha leengedi a kart r (B). a főzési ciklus hosszabb lesz, hogy elérje a kívánt aranyszínt. A jelzőlámpa a kiolvasztó funkció használata közben égve marad.
"Melegítő" funkció.
engedje le a kapcsolókart (B), és nyomja meg a "melegítés" gombot (F). A jelzőlámpa a kiolvasztó funkció használata alatt végig égve marad. A melegítési idő gyárilag rögzített és a pirítási fokozat-sza­bályzó gombbal nem lehet megváltoztatni.
Stop/cancel gomb
A stop/cancel gomb megnyomásával bármikor meg lehet szakítani a kenyérpirítást (G).
Figyelem! Ne próbálja megszakítani a pirítást úgy,
hogy kényszerítve felemeli a kart (B). Mindig használja a stop/cancel nyomógombot (G).
Morzsatálca
A morzsatálcát (D) rendszeresen tisztítani kell, mivel a felhalmozódott morzsa füstöt okozhat, vagy meggyulladhat. A pirítást követően hagyja lehűlni a készüléket, húzza ki a morzsatálcát (D), és tisztítsa meg.
elektromos aljzatból.
- Hagyja lehűlni a kenyérpirítót, mielőtt megtisztítja.
- A készülék külső részét nedves ronggyal kell meg­tisztítani, csak vizet használjon. Ne használjon maró tisztítószereket vagy gyúlékony folyadékokat a készülék tisztítására, mivel károsíthatják a felületet.
- A KÉSZÜLÉKET NE MERÍTSE VÍZBE
- Minden használat után húzza ki a csatlakozódugót és ürítse ki a készülék alján található morzsatálcát.
- Ha kenyérszelet szorult a pirítóba, akkor húzza ki a vil­lásdugót, hagyja lehűlni a készüléket, majd fordítsa a fejére és noman rázza meg.
MŰSZAKI TULAJDONSÁGOK
Áramellátás Lásd a táblát a tulajdonságokkal Felvett teljesítmény
“WARMING RACK” készülék (I) (csak néhány típusnál)
Ezzel a készülékkel brióst melegíthet.
- Rögzítse a “warming rack” készüléket a géphez, ahogy ez a 3. oldalon lévő leíró ábrán látható.
- Támassza a brióst a rácsra.
- Válassza ki a közepes pirítási fokozatot (C).
- Húzza le a kapcsolókar t (B), amíg rögzül
- Ha a briós nem elég meleg, akkor a következő alkalom­mal válasszon egy erősebb pirítási fokozatot.
Fedél (J) (csak néhány modellnél) A tartozékot csak arra használja, hogy megakadályozza por bejutását a kenyérpirító belsejébe, amikor nem használják; vegye ki, mielőtt használná a kenyérpirítót. Ne fedje le a pirítónyílásokat a fedéllel az üzemelés során, túlmelegedhet, és meggyulladhat. Az égésveszély elkerülé­séhez a fedelet mindig a műanyag fogantyúnál fogja meg.
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
- Mielőtt megtisztítja a készüléket vagy bármilyen kar­bantartási műveletet végezne, húzza ki a dugaszt az
41
Loading...