Page 1
Centrika
compact
Модель 401
АЮ40
Page 2
ВАЖНЫЕ РЕКВАЖНЫЕ РЕК
ВАЖНЫЕ РЕК
ВАЖНЫЕ РЕКВАЖНЫЕ РЕК
При использовании электробытовых приборов необходимо
предпринять меры предосторожности, такие как:
• Данный прибор предназначен только для бытового
использования и не может использоваться в коммерческих
или промышленных целях.
• Внимательно прочтите данные инструкции.
• Убедитесь, что напряжение прибора соответствует
напряжению в сети.
• Для предотвращения поражения электрическим током
никогда не погружайте основание двигателя (F) в воду или
другие жидкости.
• Данный прибор не должен использоваться детьми,
держите прибор вне их досягаемости.
• Если прибор не используется , перед тем, как снять его
компоненты или перед очисткой прибора выньте вилку из
розетки.
• Никогда не касайтесь движущихся частей прибора и
никогда не помещайте пальцы в загрузочное отверстие.
• Перед включением прибора убедитесь, что крышка
соковыжималки находится в своем гнезде.
• Не открывайте защелки (G) во время работы мотора.
• Помните: если защелки (G) крышки и поддона для мякоти
не полностью закрыты, то соковыжималка не включится.
В этом случае мотор работать не будет, несмотря на
включенное положение выключателя (Н).
• Закончив использование прибора, нажмите на
выключатель (Н).
• Перед тем, как открыть прибор, убедитесь, что мотор
полностью остановился.
• Используйте толкатель (Р) для проталкивания
выжимаемого продукта, никогда не используйте для этого
пальцы. В случае неисправности прибора немедленно
выключите его, выньте штекер из розетки, очистите
ОМЕНДАЦИИОМЕНДАЦИИ
ОМЕНДАЦИИ
ОМЕНДАЦИИОМЕНДАЦИИ
2
Page 3
компоненты прибора и обратитесь в уполномоченный
сервис-центр.
• НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПРИБОР, ЕСЛИ ПОВРЕЖДЕН ЕГО
КОРПУС ИЛИ ЗАЩЕЛКИ.
• Не включайте прибор, если поврежден шнур питания и/
или штекер. Во избежание риска немедленно обратитесь
в технический сервис-центр Ariete или к специалисту с
соответствующей квалификацией.
• Использование не фирменных или не разрешенных
запасных частей может повлиять на безопасность и
функционирование прибора Ariete.
• Не пользуйтесь прибором на открытом воздухе.
• Не допускайте свисания шнура питания со стола или с
рабочей поверхности. Никогда не ставьте прибор и не
кладите шнур питания на горячие поверхности.
• Никогда не оставляйте соковыжималку без присмотра во
время работы.
• Лезвия центробежного фильтра (D) острые! Будьте
осторожны при обращении с ними.
• Данный прибор соответствует директиве ЕЭС 89/336 по
электромагнитной совместимости.
• Срок службы прибора 2 года.
• СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ ИНСТРУКЦИИ• СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ ИНСТРУКЦИИ
• СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ ИНСТРУКЦИИ
• СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ ИНСТРУКЦИИ• СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ ИНСТРУКЦИИ
Линия “Gli Allegri” включает широкий ассортимент кухонных приборов, простых и
практичных в использовании на кухне: миксеров, соковыжималок, соковыжималок для цитрусовых, мясорубок, фритюрниц, мельниц для перца, роботов, погружных миксеров, электрических терок, мельниц для овощей, тостеров и т.д.
Получите удовольствие от приготовления пищи с использованием кухонных приборов линии “Gli Allegri” фирмы Ariete !
3
Page 4
CENTRIKA COMPCENTRIKA COMP
CENTRIKA COMP
CENTRIKA COMPCENTRIKA COMP
СОКОВЫЖИМАЛКА CENTRIKA COMPACT ФИРМЫ ARIETE,
оборудованная запатентованным предохранительным
устройством “Safety Ring” (Кольцо безопасности),
соответствующим норме по безопасности EN 60335-2-14,
позволит Вам быстро приготовить натуральные и здоровые
фруктовые и овощные соки.
Этот прибор позволяет использовать многочисленные и
оздоровительные питательные свойства фруктов и овощей и
получать натуральный сок, богатый минеральными солями и
витаминами, идеальный для освежающего пищевого режима.
ОПИСАНИЕ КОПИСАНИЕ К
ОПИСАНИЕ К
ОПИСАНИЕ КОПИСАНИЕ К
А— Толкатель
В— Горловина
для продуктов
С— Крышка
D— Центробежный фильтр
Вкл/Выкл
E— Поддон для мякоти
F— Основание двигателя
G— Защелки
P— Выключатель
I — Гнездо для шнура
питания
AA
CTCT
A
CT
AA
CTCT
ОМПОНЕНТОВОМПОНЕНТОВ
ОМПОНЕНТОВ
ОМПОНЕНТОВОМПОНЕНТОВ
4
Page 5
РАЗБОРКА И СБОРКА СОКРАЗБОРКА И СБОРКА СОК
РАЗБОРКА И СБОРКА СОК
РАЗБОРКА И СБОРКА СОКРАЗБОРКА И СБОРКА СОК
Откройте защелки (G), поднимая их
за нижнюю часть.
Снимите крышку (С). Поднимите
центробежный фильтр (D) и поддон для
мякоти (Е).
Для сборки компонентов соковыжималки
поместите шнур питания в его гнездо (I),
после чего установите поддон для
мякоти (Е) на основание мотора (F) и
установите центробежный фильтр (D) в
его гнездо. Убедитесь, что он был
правильно вставлен, до упора.
Установите крышку (С) на основание
мотора (F) и закройте защелки легким
нажатием, как показано на рисунке
ОВЫЖИМАЛКИОВЫЖИМАЛКИ
ОВЫЖИМАЛКИ
ОВЫЖИМАЛКИОВЫЖИМАЛКИ
5
Page 6
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКИНСТРУКЦИИ ПО ЭК
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭК
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКИНСТРУКЦИИ ПО ЭК
Полностью выньте шнур
питания из
гнезда (I). Вставьте штекер
шнура
питания в розетку и
убедитесь, что
напряжение прибора
соответствует
напряжению в сети (см.
таблицу технических данных).
Для включения
соковыжималки нажмите выключатель (Н).
СПЛУСПЛУ
СПЛУ
СПЛУСПЛУ
АА
ТТ
АЦИИАЦИИ
А
Т
АЦИИ
АА
ТТ
АЦИИАЦИИ
Выньте толкатель (А).
Положите нарезанные
маленькими кусочками
продукты без косточек и
других твердых и волокнистых
частей, которые невозможно
выжать. Затем слегка
надавите на продукты
толкателем (А). Ни в коем
случае не проталкивайте
продукты пальцами.
Продукты можно закладывать
в горловину (В) постоянно,
не выключаямотор.
6
Page 7
Перед выжиманием продуктов
поставьте емкость для сока, как
показано на рисунке. После
завершения выжимания
сока вновь нажмите на
выключатель(Н). Выньте штекер
из розетки.
ЧИСТКА СОКЧИСТКА СОК
ЧИСТКА СОК
ЧИСТКА СОКЧИСТКА СОК
Убедитесь, что штекер вынут из розетки.
Центробежный фильтр (D)- это очень деликатная и
острая деталь, с ним необходимо обращаться очень
осторожно. Для его очистки необходимо промывать
его в проточной воде и прочищать не
металлической щеткой. НЕ СТУЧИТЕ ФИЛЬТРОМ ДЛЯ
УДАЛЕНИЯ ОТХОДОВ ПРОДУКТА, ТАК КАК ЭТО МОЖЕТ
ПОВРЕДИТЬ ФИЛЬТР И СДЕЛАТЬ ЕГО ОПАСНЫМ ДЛЯ
ПОСЛЕДУЮЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. СРАЗУ ЖЕ ЗАМЕНИТЕ
ФИЛЬТР, ЕСЛИ ОН ПОВРЕЖДЕН ИЛИ ИЗНОШЕН. В ЛЮБОМ
СЛУЧАЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ ЗАМЕНЯТЬ ФИЛЬТР В СРЕДНЕМ РАЗ
В 2 ГОДА ПРИ
ЕЖЕДНЕВНОМ
ИСПОЛЬЗОВАНИИ
СОКОВЫЖИМАЛКИ.
ФИЛЬТР НЕЛЬЗЯ
МЫТЬ В
ПОСУДОМОЕЧНОЙ
МАШИНЕ.
ОВЫЖИМАЛКИОВЫЖИМАЛКИ
ОВЫЖИМАЛКИ
ОВЫЖИМАЛКИОВЫЖИМАЛКИ
7
Page 8
Показанные на рисунке пластмассовые детали прибора
можно мыть в горячей воде с моющим средством или на
верхнем уровне посудомоечной машины.
ВНИМАНИЕ: Никогда не погружайте основание мотора (F) в воду или другую
жидкость, протирайте его влажной тканью.
УПОТРЕБЛЕНИЕ И ХРАНЕНИЕ СОКОВ
ВНИМАНИЕ: никогда не храните выжатый сок более 24 часов. Немного мякоти
в соке - это совершенно нормальное явление, более того, это повышает
вкусовые и питательные качества сока.
8
Loading...