DeLonghi 2640, 265 User Manual

Page 1
Модель 2640 - 2650 - 2660
АЮ40
Page 2
ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ
ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ
ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАБЕЗОПА
БЕЗОПА
БЕЗОПАБЕЗОПА
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВ
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВ
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВ ВНИМАВНИМА
ВНИМА
ВНИМАВНИМА
При работе пылесоса нужно выполнять следующие простые меры безопасности:
• Убедитесь, что напряжение сети соответствует напряжению,
• Данное устройство было создано в соответствии с нормами,
• Подключите устройство к источнику тока.
• Всегда включайте устройство с регулятором мощности,
• Запрещается использовать пылесос без мешка для пыли,
• Если шнур питания поврежден, то должен быть заменен весь
• Не пользуйтесь пылесосом на влажной поверхности.
• Не используйте его вместе с жидкостями.
• Запрещается опускать пылесос в воду или другую жидкость.
• Храните пылесос в недоступном для детей месте.
• При отсоединении пылесоса от сети запрещается тянуть за шнур.
• Убедитесь, что шнур не соприкасается с нагретой поверхностью
• Не разрешается пользоваться пылесосом при неисправном шнуре
• Если шнур питания поврежден, то во избежание риска
ТЕЛЬНО ПРОЧИТТЕЛЬНО ПРОЧИТ
ТЕЛЬНО ПРОЧИТ
ТЕЛЬНО ПРОЧИТТЕЛЬНО ПРОЧИТ
указанному в заводской паспортной табличке, и что электропроводка и штепсельная розетка отвечают требованиям подключения устройства.
относящимися к электробытовой технике и согласуется с директивой об электромагнитной совместимости.
установленным на минимальное значение.
фильтра мотора или если мешок или фильтр повреждены.
узел намотки шнура.
или острыми краями.
питания.
поражения электрическим током, он должен быть заменен производителем данной бытовой техники или в техническом
СНОСТИСНОСТИ
СНОСТИСНОСТИ
АНИЕМ ПЫЛЕСОСААНИЕМ ПЫЛЕСОСА
АНИЕМ ПЫЛЕСОСА
АНИЕМ ПЫЛЕСОСААНИЕМ ПЫЛЕСОСА
АЙТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ:АЙТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ:
АЙТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ:
АЙТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ:АЙТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ:
2
Page 3
сервисном центре или высококвалифицированным техником.
• Срок службы пылесоса 2 года.
••
ХРХР
АНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ В НАДЕЖНОМАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ В НАДЕЖНОМ
ХР
АНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ В НАДЕЖНОМ
••
ХРХР
АНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ В НАДЕЖНОМАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ В НАДЕЖНОМ
МЕСТЕ.МЕСТЕ.
МЕСТЕ.
МЕСТЕ.МЕСТЕ.
ОПИСАНИЕ ПЫЛЕСОСАОПИСАНИЕ ПЫЛЕСОСА
ОПИСАНИЕ ПЫЛЕСОСА
ОПИСАНИЕ ПЫЛЕСОСАОПИСАНИЕ ПЫЛЕСОСА
1 — корпус 2 — мешок для пыли 3 — съемная опора мешка для пыли 4 — фильтр мотора 5 — крышка отсека для пыли 6 — кнопка, открывающая крышку 7 — место крепежа гибкой трубки 8 — индикатор "мешок полон" (только в моделях 2640/2650) 9 — педаль устройства намотки шнура 10 — ручка для переноски пылесоса 11 — регулятор мощности (в моделях 2650 и 2660) 12 — педаль ON/OFF (вкл/выкл) 13 — щетка с убирающимися крылышками 14 — щетка для пола/ковра 15 — насадка 16 — маленькая щетка 17 — гибкая трубка 18 — телескопическая трубка (только в моделях 2640 и 2660) 19 — соединительная трубка с пластиковой ручкой (только в
модели 2650) 20 — индикаторная лампочка "мешок полон" (модель 2660) 21 — отсек для аксессуаров 22 — воздушный фильтр (с пониженным содержанием
аллергенов (гипоаллергенный) только в модели 2660),
стандартныйфильтр- в других моделях.
3
Page 4
4
Page 5
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВ
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВ
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВ
Вставьте гибкую трубку в место ее крепежа (7) на крышке отсека с мешком для пыли.(5). Рис.1 Теперь к гибкой трубке (17) можно подсоединять различные аксессуары : Телескопическую удлинительную трубку (18) (в моделях 2640 и 2660) можно регулировать: сместите кнопку в направлении стрелки и вытяните внутреннюю трубку.Рис.2. Обычная удлинительная трубка поставляется в модели 2650. Большая щетка может использоваться для чистки как полов, так и ковров (14). Высота щетинок регулируется с помощью двух рычагов на верхней поверхности щетки. Рис.3. Насадка (15), к которой также можно прикрепить маленькую щетку (16), используется для чистки софы, одежды и подушек. Рис.4 Для чистки углов и труднодоступных мест используйте щетку с убирающимися крылышками (13) вместо большой щетки (14). Рис.5. Для чистки пола используйте фетровую сторону, а для чистки ковров­пластиковую. Чтобы изменить положение крылышек: Сильно надавите на правое внутреннее крыло влево, чтобы стержень сцепился с отверстием. Рис.6. Вытащите кромку и поверните, надавив, вставьте в левую опору. Рис. 7. Повторите эту же процедуру
АНИЕМАНИЕМ
АНИЕМ
АНИЕМАНИЕМ
Рис.1
Рис.2
Рис.3
Рис.4
5
Page 6
с левым крылом. Аксессуары, показанные на рисунках 3, 4 и 5 можно прикрепить как к гибкой трубке, так и к удлинительной трубке.
Рис.5 Рис.6
Рис.7
КАК ИСПОЛЬЗОВКАК ИСПОЛЬЗОВ
КАК ИСПОЛЬЗОВ
КАК ИСПОЛЬЗОВКАК ИСПОЛЬЗОВ
Для включения вакуумного пылесоса вытащите шнур питания и вставьте его в розетку, затем нажмите на кнопку (9). Для регулировки мощности очистки используйте кнопку (11), расположенную на корпусе пылесоса (модели 2650 и 2660). Рис.8. Необходимо заменить мешок для пыли, когда индикатор (8) в моделях 2640/2650 больше, чем на половину, горит красным светом или горит красная индикаторная лампочка "мешок полон" в модели 2660 (20). Выполните следующие действия: Откройте крышку отсека с мешком для пыли, нажав на кнопку (6), удалите мешок для пыли из двух пазов (3). Рис.9. Вытащите полный мешок, замените его новым и установите опору мешка в отсек. Запасные мешки для пыли можно приобрести в авторизованных сервисных центрах Ariete. Даже после замены мешка индикаторная лампа может гореть. В этом случае убедитесь, нет ли посторонних предметов в гибкой трубке, удлинительной трубке или насадке (аксессуаре).
АА
ТЬ ПЫЛЕСОСТЬ ПЫЛЕСОС
А
ТЬ ПЫЛЕСОС
АА
ТЬ ПЫЛЕСОСТЬ ПЫЛЕСОС
Рис.8
Рис.9
6
Page 7
ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВ
ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВ
ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВ
Стальную трубку вместе с гибкой трубкой и ак­сессуарами можно прикрепить к корпусу пыле­соса, используя небольшой пластиковый зажим на трубке. Рис. 10. Насадка и маленькая щетка могут храниться в отсеке для аксессуаров (21).
ЗАМЕНА ФИЛЬТРОВЗАМЕНА ФИЛЬТРОВ
ЗАМЕНА ФИЛЬТРОВ
ЗАМЕНА ФИЛЬТРОВЗАМЕНА ФИЛЬТРОВ
Воздушный фильтр (гипо-аллергенный, только в модели 2660­стандартный фильтр - в моделях 2640 и 2650) расположен под решеткой в верхней части пылесоса. Для его замены или мытья (после 1 года использования) удалите защитную решетку, сначала подняв задний край (как показано на рис.11). Удалите фильтр и замените его новым или тем же после чистки. Рис.12. Установите решетку, зафиксировав зажимы в пазах. Для чистки фильтра мотора (4), который можно достать из отсека с мешком для пыли(5), просто приподнимите его, вытащите, промойте и установите на место. Рис.13.
Рис.11
Рис.12
АНИЯАНИЯ
АНИЯ
АНИЯАНИЯ
Рис.10
Рис.13
Запасные фильтры можно прибрести в авторизованных сервис­ных центрах Ariete.
7
Loading...