Dell Vostro 5390 User Manual

Dell Vostro 5390

Průvodce nastavením a specikace

Regulační model: P114G
Regulační typ: P114G001

Poznámky, upozornění a varování

POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které pomáhají lepšímu využití produktu.

UPOZORNĚNÍ: UPOZORNĚNÍ poukazuje na možnost poškození hardwaru nebo ztráty dat a poskytuje návod, jak se danému

problému vyhnout.

VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální nebezpečí poškození majetku, úrazu nebo smrti.

© 2019 Dell Inc. nebo její dceřiné společnosti. Všechna práva vyhrazena. Dell, EMC a ostatní ochranné známky jsou ochranné známky společnosti Dell Inc.

nebo dceřiných společností. Ostatní ochranné známky mohou být ochranné známky svých vlastníků.

2019 - 05

Rev. A00

Obsah

1 Nastavení počítače.........................................................................................................................................5

2 Vytvořte jednotku USB pro obnovení systému Windows................................................................................ 7

3 Přehled šasi................................................................................................................................................... 8

Zobrazení displeje............................................................................................................................................................... 8

Pohled zleva........................................................................................................................................................................9

Pohled zprava..................................................................................................................................................................... 9

Pohled na opěrku pro dlaň...............................................................................................................................................10

Pohled zdola......................................................................................................................................................................10

Klávesové zkratky..............................................................................................................................................................11

4 Technické údaje............................................................................................................................................12

Systémové informace.......................................................................................................................................................12

Procesor.............................................................................................................................................................................12

Paměť.................................................................................................................................................................................12

Skladovací..........................................................................................................................................................................13

Konektory na základní desce...........................................................................................................................................13

Čtečka paměťových karet................................................................................................................................................13

Audio...................................................................................................................................................................................14

Gracká karta....................................................................................................................................................................14

Kamera...............................................................................................................................................................................15

Bezdrátové připojení.........................................................................................................................................................15

Porty a konektory.............................................................................................................................................................15

Displej................................................................................................................................................................................. 16

Klávesnice..........................................................................................................................................................................16

Dotyková podložka............................................................................................................................................................17

Čtečka otisků prstů – volitelně........................................................................................................................................17

Operační systém...............................................................................................................................................................18

Baterie................................................................................................................................................................................18

Napájecí adaptér...............................................................................................................................................................18

Parametry snímače a ovládacích prvků......................................................................................................................... 19

Rozměry a hmotnost........................................................................................................................................................19

Okolí počítače....................................................................................................................................................................19

Zabezpečení......................................................................................................................................................................20

Zabezpečovací software..................................................................................................................................................21

5 Software......................................................................................................................................................22

Stažení ovladačů systému ..............................................................................................................................................22

6 Kongurace systému................................................................................................................................... 23

Spouštěcí nabídka............................................................................................................................................................23

Navigační klávesy.............................................................................................................................................................23

Obsah

3

Funkce Boot Sequence...................................................................................................................................................24

Možnosti nástroje System setup (Nastavení systému)...............................................................................................24

Možnosti nástroje System Setup............................................................................................................................. 24

Vymazání hesla k systému BIOS (nastavení systému) a systémových hesel.....................................................32

Aktualizace systému BIOS ve Windows........................................................................................................................33

Aktualizace systému BIOS v systémech s povoleným softwarem BitLocker.....................................................33

Aktualizace systému BIOS pomocí disku ash USB..............................................................................................33

Systémové heslo a heslo pro nastavení.........................................................................................................................34

Přiřazení hesla nastavení systému........................................................................................................................... 34

Odstranění nebo změna stávajícího hesla k nastavení systému...........................................................................35

7 Získání pomoci............................................................................................................................................. 36

Kontaktování společnosti Dell.........................................................................................................................................36

4 Obsah

1 Připojte napájecí adaptér a stiskněte tlačítko napájení.

POZNÁMKA: Kvůli úspoře energie může baterie přejít do úsporného režimu.

1

Nastavení počítače

2 Dokončete nastavení systému Windows.

Postupujte podle pokynů na obrazovce a dokončete nastavení. Při nastavování společnost Dell doporučuje:

• Připojit se k síti kvůli aktualizacím systému Windows.

POZNÁMKA

k bezdrátové síti.

• Jestliže jste připojeni k internetu, přihlaste se nebo vytvořte účet Microsoft. Nejste-li připojeni k internetu, vytvořte si účet oine.

• Na obrazovce Podpora a ochrana zadejte kontaktní údaje.

3 Vyhledejte a využijte aplikace Dell z nabídky Start v systému Windows – doporučeno.

Tabulka

1. Vyhledání aplikací Dell

Aplikace Dell Podrobnosti

: Pokud se připojujete k zabezpečené bezdrátové síti, zadejte po vyzvání heslo pro přístup

Registrace produktu Dell

Zaregistrujte svůj počítač u společnosti Dell.

Nástroj Dell Help & Support

Nastavení počítače 5

Aplikace Dell Podrobnosti

Přístup k nápovědě a podpoře pro váš počítač.

SupportAssist

Proaktivně kontroluje stav hardwaru a softwaru systému.

POZNÁMKA: Záruku můžete obnovit nebo upgradovat

kliknutím na datum konce záruky v nástroji
SupportAssist.

Aplikace Dell Update

Aktualizuje počítač pomocí kritických záplat a důležitých ovladačů
zařízení, jakmile jsou k dispozici.

Služba Dell Digital Delivery

Stahujte softwarové aplikace včetně zakoupených, avšak předem
nenainstalovaných programů.

4 Vytvořte jednotku pro obnovení systému Windows.

POZNÁMKA

v systému Windows objevit.

Více informací naleznete v článku Vytvoření jednotky USB pro obnovení systému Windows.

: Doporučuje se vytvořit jednotku pro obnovení, s níž lze vyřešit potíže a problémy, které se mohou

6

Nastavení počítače

Vytvořte jednotku USB pro obnovení systému

Windows

Vytvořte jednotku pro obnovení, s níž lze vyřešit potíže a problémy, které se mohou v systému Windows objevit. K vytvoření jednotky pro
obnovení je potřeba prázdný disk USB s kapacitou nejméně 16 GB.

POZNÁMKA: Dokončení procesu může trvat až hodinu.

POZNÁMKA: Následující kroky se mohou lišit podle verze nainstalovaného systému Windows. Nejnovější pokyny naleznete na

stránce Podpory společnosti Microsoft .

1 Připojte jednotku USB k počítači.
2 Ve vyhledávacím poli systému Windows vložte Obnovení.
3 Ve výsledcích vyhledávání klikněte na Vytvořit jednotku pro obnovení systému.

Zobrazí se okno Řízení uživatelských účtů.

4 Pokračujte kliknutím na tlačítko Ano.

Zobrazí se okno Jednotka pro obnovení.
5 Zvolte Zálohovat systémové soubory na jednotku pro obnovení a klikněte na Další.
6 Zvolte Jednotka USB ash a klikněte na Další.

Objeví se zpráva, že všechna data na jednotce USB ash budou smazána.
7 Klikněte na možnost Create (Vytvořit).
8 Klikněte na tlačítko Finish (Dokončit).

Více informací o opakované instalaci systému Windows pomocí jednotky USB pro obnovení naleznete v části Odstraňování problémů v

servisním manuálu k vašemu produktu na stránce www.dell.com/support/manuals.

2

Vytvořte jednotku USB pro obnovení systému Windows 7

Témata:

• Zobrazení displeje

• Pohled zleva

• Pohled zprava

• Pohled na opěrku pro dlaň

• Pohled zdola

• Klávesové zkratky

Zobrazení displeje

3

Přehled šasi

1 Levý mikrofon 2 Kamera
3 Kontrolka stavu kamery 4 Pravý mikrofon
5 Displej

8 Přehled šasi

Pohled zleva

1 Port konektoru napájení 2 Indikátor stavu
3 Port HDMI 4 Port USB 3.1 1. generace / 2. generace typu C s rozhraním

DisplayPort 1.4

5 Slot karty microSD

Pohled zprava

1

Port náhlavní soupravy 2 Port USB 3.1 1. generace

Přehled šasi 9

Pohled na opěrku pro dlaň

1 Tlačítko napájení s volitelnou čtečkou otisků prstů 2 Klávesnice
3 Dotyková podložka

Pohled zdola

10

Přehled šasi

1 Levý reproduktor 2 Štítek s výrobním číslem
3 Pravý reproduktor

Klávesové zkratky

POZNÁMKA: Znaky na klávesnici se mohou lišit v závislosti na její jazykové konguraci. Klávesy, které se používají pro klávesové

zkratky, zůstávají stejné pro všechny jazykové kongurace.

Tabulka 2. Seznam klávesových zkratek

Klávesy Popis

Fn + Esc

Zapnout/vypnout zámek klávesy Fn

Fn + F1

Fn + F2

Fn + F3

Fn + F4 Přehrát/pozastavit

Fn + F5

Fn + F6

Fn + F7

Fn + F8

Fn + F10

Fn + F11

Fn + 12

Fn + Ctrl

Ztlumit zvuk

Snížit hlasitost

Zvýšit hlasitost

Zapnutí/vypnutí podsvícení klávesnice

Snížit jas

Zvýšit jas

Přepnout na externí displej

Vytisknout obrazovku

Začátek řádku

Konec řádku

Otevřít nabídku aplikace

Přehled šasi 11

Technické údaje

POZNÁMKA: Nabídka se liší podle regionu. Následující specikace obsahují pouze informace, které musí být s počítačem dodány

dle zákona. Chcete-li si přečíst další informace o konguraci počítače, otevřete v systému Windows Nápovědu a podporu a zvolte
možnost zobrazit informace o počítači.

Systémové informace

Tabulka 3. Systémové informace

Funkce Technické údaje

Čipová sada

Integrováno v procesoru

4

Šířka datové sběrnice

Flash EPROM (paměť)

Sběrnice PCIe

Frekvence externí sběrnice

Procesor

POZNÁMKA

Tabulka 4. Specikace procesoru

Typ Graka UMA

Procesor Intel Core i7-8665U 8. generace (8 MB
cache, 4 jádra / 8 vláken, až 4,6 GHz, 15 W TDP)

Procesor Intel Core i5-8265U 8. generace (6 MB
cache, 4 jádra / 8 vláken, až 3,9 GHz, 15 W TDP)

Procesor Intel Core i3-8145U 4. generace (4 MB
cache, 2 jádra / 8 vláken, až 3,5 GHz, 15 W TDP)

: Počty procesorů nejsou měřítkem výkonu. Dostupnost procesorů se může měnit a lišit podle regionu či země.

Intel UHD Graphics 620

Intel UHD Graphics 620

Intel UHD Graphics 620

64 bitů

16 MB

Podporuje až Gen3

Až 8 GT/s

Paměť

5. Specikace paměti

Tabulka

Funkce Technické údaje

Minimální kongurace paměti

Maximální kongurace paměti

Počet slotů

12 Technické údaje

4 GB

16 GB

Připájená

Funkce Technické údaje

Maximální podporovaná paměť na slot

16 GB

Varianty paměti

Typ

Rychlost 2133Mhz

• 4 GB (1 x 4 GB)

• 8 GB (2 x 4 GB)

• 8 GB (1 x 8 GB)

• 16 GB (2 x 8 GB)

• 16 GB (1 x 16 GB)

LPDDR3

Skladovací

Tabulka 6. Specikace úložiště

Typ Malý formát Rozhraní Kapacita

Disk SATA SSD Disk SSD M.2 2280

• Třída 20/35 SATA

• Třída 20 SATA (pouze
Brazílie)

• Třída 40 (Intel Neptune
Harbor)

Až 512 GB

Konektory na základní desce

Tabulka

7. Konektory na základní desce

Funkce Technické údaje

Konektory M.2

Čtečka paměťových karet

Tabulka

8. Specikace čtečky paměťových karet

Funkce Technické údaje

Typ Zásuvka pro kartu MicroSD

Slot na čtečku čipových karet (volitelně)

Podporované karty

• Čtečka čipových karet (volitelná)

• MicroSD

Technické údaje 13

Audio

Tabulka 9. Specikace audia

Funkce Technické údaje

Řadič Karta Realtek ALC3204 s technologií Waves MaxxAudio Pro

Převod stereofonního signálu 24bitový digitálně-analogový a analogově-digitální převodník

Typ HD Audio

Reproduktory Dva

Rozhraní Interní:

• Intel HDA (zvuk s vysokým rozlišením)

Externí:

• 7.1kanálový výstup prostřednictvím portu HDMI

• Digitální mikrofonní vstup na modulu kamery

• Konektor pro náhlavní soupravu (stereofonní sluchátka /
mikrofonní vstup)

Interní zesilovač reproduktorů Integrováno v ALC3204 (třída D 2 W)

Externí ovládání hlasitosti Klávesové zkratky ovládání médií

Výkon reproduktorů: Průměrný: 2 W

Maximální: 2,5 W

Mikrofon Digitální mikrofony

Gracká karta

Tabulka

10. Specikace gracké karty

Řadič Typ Závislost

NVDIA M250 Samostatná

procesoru

• Procesor
Intel Core
i7-8665U

• Procesor
Intel Core
i7-8565U

• Procesor
Intel Core
i5-8365U

• Procesor
Intel Core
i5-8265U

Typ gracké
paměti

GDDR5 2 GB Port HDMI 1.4b 1 920 x 1 200, 60 Hz

Kapacita Podpora externího

displeje

Maximální rozlišení

14 Technické údaje

Kamera

Tabulka 11. Specikace kamery

Funkce Technické údaje

Typ kamery Barevná kamera s rozlišením HD

Rozlišení Statický obrázek: 0,92 megapixelů

Video: 1 280 × 720 (HD) při 30 snímcích/s

Diagonální zobrazovací úhel 74,9 stupňů

Typ senzoru Snímací technologie CMOS

Bezdrátové připojení

Tabulka 12. Specikace bezdrátového připojení

Technické údaje

Dvoupásmový bezdrátový adaptér Intel Wireless 9560 (802.11ac) 2 x 2 + Bluetooth 5.0 (volitelně)

Dvoupásmový bezdrátový adaptér Intel Wireless 9462 (802.11ac) 1 x 1 + Bluetooth 5.0 (volitelně)

Qualcomm QCA9565, DW1707 802.11bgn

Dvoupásmový bezdrátový adaptér Qualcomm QCA9377 (802.11ac) 1 x 1 + Bluetooth 4.1

Bezdrátový adaptér Qualcomm QCA61x4A 802.11ac, dvoupásmový (2 x 2) + Bluetooth 4.1

Porty a konektory

Tabulka

13. Porty a konektory

Funkce Technické údaje

Čtečka paměťových karet Jeden slot karty MicroSD

USB

Security (Zabezpečení)

Audio Jeden port náhlavní soupravy (kombinace sluchátek a mikrofonu)

Graka Jeden port HDMI 1.4b

• Jeden port USB 3.1 1. generace

• Jeden port USB 3.1 1. generace (typ C) / DisplayPort

Slot pro bezpečnostní zámek Noble Wedge

Technické údaje 15

Displej

Tabulka 14. Specikace obrazovky

Funkce Technické údaje

Typ Rozlišení Full High Denition (FHD)

Výška (aktivní plocha) 165,24 mm (6,5 palce)

Šířka (aktivní plocha) 293,76 mm (11,6 palce)

Úhlopříčka 337,04 mm (13,3 palce)

Pixely na palec (PPI) 166

Kontrastní poměr 400 : 1

Osvětlení/jas (obvyklé) 300 nitů

Obnovovací frekvence 60 Hz

Vodorovný pozorovací úhel (minimální) ± 80 stupňů

Svislý pozorovací úhel (minimální) ± 80 stupňů

Spotřeba energie (maximální) 4,6 W

Klávesnice

Tabulka

15. Specikace klávesnice

Funkce Technické údaje

Počet kláves

Velikost

Podsvícená klávesnice Volitelně (podsvícená a nepodsvícená)

Rozvržení QWERTY

• USA a Kanada: 81 kláves

• Spojené království: 82 kláves

• Japonsko: 85 kláves

• Rozteč kláves X = 18,70 mm

• Rozteč kláves Y = 18,05 mm

16 Technické údaje

Dotyková podložka

Tabulka 16. Specikace dotykové podložky

Funkce Technické údaje

Rozlišení 1920 × 1080

Rozměry

Tabulka 17. Podporovaná gesta

Podporovaná gesta Windows 10

Pohyb kurzoru Podporováno

Klikání/ťukání Podporováno

Kliknutí a tažení Podporováno

Rolování 2 prsty Podporováno

Oddálení/přiblížení 2 prsty Podporováno

Ťukání 2 prsty (kliknutí pravým tlačítkem) Podporováno

Ťukání 3 prsty (spuštění Cortany) Podporováno

Přejetí 3 prsty nahoru (zobrazení všech otevřených oken) Podporováno

Přejetí 3 prsty dolů (zobrazení plochy) Podporováno

Přejetí 3 prsty doprava nebo doleva (přepínání mezi otevřenými
okny)

Ťukání 4 prsty (spuštění centra akcí) Podporováno

• Šířka: 105 mm (4,13 palce)

• Výška: 65 mm (2,56 palce)

Podporováno

Přejetí 4 prsty doprava nebo doleva (přepínání virtuálních ploch) Podporováno

Čtečka otisků prstů – volitelně

Tabulka

18. Specikace čtečky otisků prstů

Funkce Technické údaje

Typ Čtečka otisků prstů ve vypínači

Snímací technologie Kapacitní

Rozlišení snímače 500 ppi dpi

Plocha snímače 4,06 mm × 3,25 mm

Technické údaje 17

Operační systém

Tabulka 19. Operační systém

Funkce Technické údaje

Podporované operační systémy

• Windows 10 Home (64bitová verze)

• Windows 10 Professional (64bitový)

• Ubuntu

Baterie

Tabulka 20. Baterie

Funkce Technické údaje

Typ 4článková „inteligentní“ lithium-iontová baterie

Rozměry Šířka

Hloubka

Výška

Hmotnost (maximální) 0,22 kg (0,485 lb)

Napětí 7,60 V ss.

Životnost 300 cyklů vybití/nabití

Doba nabíjení, když je počítač vypnut
(přibližně)

Doba provozu

Teplotní rozsah: provozní 0 °C až 35 °C (32 °F až 95 °F)

Teplotní rozsah: skladovací

Knoíková baterie

4 hodiny

Závisí na provozních podmínkách a při podmínkách mimořádně náročných na napájení může
být výrazně zkrácena.

−40 až 65 °C (−40 až 149 °F)

CR-2032

Napájecí adaptér

98,8 mm (3,89 palce)

4,3 mm (0,169 palce)

257,85 mm (10,15 palce)

21. Specikace napájecího adaptéru

Tabulka

Funkce Technické údaje

Typ E65W

Vstupní napětí

Vstupní proud (max.) 1,6 A

18 Technické údaje

100 až 240 V stř.

Funkce Technické údaje

Velikost adaptéru Rozměry

V palcích: 1,1 × 1,9 × 4,3

V mm: 28 × 47 × 108

Hmotnost

Vstupní frekvence

Výstupní proud

Jmenovité výstupní napětí

Teplotní rozsah (provozní)

Teplotní rozsah (neprovozní)

0,29 kg (0,64 libry)

50 až 60 Hz

3,34 A (trvalý)

19,5 V ss.

0 °C až 40 °C (32 °F až 104 °F)

-40 °C až 70 °C (-40 °F až 158 °F)

Parametry snímače a ovládacích prvků

Tabulka 22. Parametry snímače a ovládacích prvků

Technické údaje

1. Snímač volného pádu na základní desce

2. Snímač Hallova jevu

Rozměry a hmotnost

Tabulka

23. Rozměry a hmotnost

Funkce Technické údaje

Výška Vpředu

Vzadu

Šířka 307,60 mm (12,11 palce)

Hloubka 204,50 mm (8,05 palce

Hmotnost

• Wireless Wide Area Network (WWAN) – 1,20 kg (2,65 lb)

• 1,18 kg (2,60 libry)

Okolí počítače

Úroveň znečištění vzduchu: G1 podle ustanovení normy ISA-S71.04-1985

• 16,80 mm (0,66 palce)

• 14,90 mm (0,59")

• Wireless Wide Area Network (WWAN) – 18,50 mm
(0,73")

• 16,50 mm (0,65")

Technické

údaje 19

Tabulka 24. Okolí počítače

Teplotní rozsah

Provozní Skladovací

0 °C až 35 °C (32 °F až 95 °F) −40 až 65 °C (−40 až 149 °F)

Relativní vlhkost (maximální)

Vibrace (maximální)

Ráz (maximální)

Nadmořská výška (maximální)

* Měřené při použití náhodného spektra vibrací, které simuluje prostředí uživatele.

† Měřené pomocí 2ms půlsinového pulzu, když je pevný disk aktivní.

‡ Měřeno pomocí 2ms pulsu s poloviční sinusoidou v době, kdy byla hlava pevného disku v zaparkované poloze.

10 až 90 % (nekondenzující) 10 až 95 % (nekondenzující)

0,66 GRMS 1,30 GRMS

110 G† 160 G‡

-15,2 m až 3 048 m (-50 stop až
10 000 stop)

-

Zabezpečení

Tabulka 25. Zabezpečení

Funkce Technické údaje

Modul TPM (Trusted Platform Module) 2.0 Integrovaný na základní desce

Firmware TPM Volitelné

Podpora funkce Windows Hello Ano, volitelná čtečka otisků prstů na vypínači

Volitelná infračervená kamera

Zámek kabelu Zámek Noble

Klávesnice Dell se čtečkou čipových karet Volitelné

Certikace FIPS 140-2 pro modul TPM Ano

Pokročilé ověřování ControlVault 3 s certikací FIPS 140-2 úrovně 3 Ano, pro čtečku otisků prstů, čipové karty a technologie CSC/NFC

Pouze čtečka otisků prstů Dotyková čtečka otisků prstů ve vypínači, provázaná s ověřením

Control Vault 3

Kontaktní čtečka otisků prstů a ověření Control Vault 3 Certikace FIPS 201 / SIPR pro čtečku čipových karet

20 Technické údaje

Zabezpečovací software

Tabulka 26. Parametry zabezpečovacího softwaru

Technické údaje

Sada Dell Client Command Suite

Volitelně software společnosti Dell pro zabezpečení a správu dat

• Dell Endpoint Security Suite Enterprise

• Dell Data Guardian

• Dell Encryption Enterprise

• Dell Encryption Personal

• Dell Threat Defense

• MozyPro nebo MozyEnterprise

• RSA NetWitness Endpoint

• RSA SecurID Access

• Disk ONE se softwarem VMware Workspace

• Viditelnost a řízení koncového bodu systémem Absolute

Technické údaje 21

Software

Tato kapitola podrobně popisuje podporované operační systémy, společně s pokyny pro instalaci ovladačů.

Stažení ovladačů systému

1 Zapněte notebook.
2 Přejděte na web Dell.com/support.
3 Klikněte na možnost Product Support (Podpora k produktu), zadejte výrobní číslo notebooku a klikněte na možnost Submit

(Odeslat).

POZNÁMKA: Pokud výrobní číslo nemáte k dispozici, použijte funkci automatického rozpoznání nebo ručně vyhledejte

model notebooku.

4 Klikněte na položku Drivers and Downloads (Ovladače a položky ke stažení).
5 Vyberte operační systém nainstalovaný v notebooku.
6 Přejděte na stránce dolů a vyberte ovladač, který chcete nainstalovat.
7 Klikněte na možnost Download File (Stáhnout soubor) a stáhněte ovladač pro svůj notebook.
8 Po dokončení stahování přejděte do složky, do které jste uložili soubor ovladače.
9 Dvakrát klikněte na ikonu souboru ovladače a postupujte podle pokynů na obrazovce.

5

22 Software

Kongurace systému

UPOZORNĚNÍ: Pokud nejste odborným uživatelem počítače, nastavení konguračního programu BIOS neměňte. Některé změny

by mohly způsobit nesprávnou funkci počítače.

POZNÁMKA: Než začnete používat kongurační program systému BIOS, doporučuje se zapsat si informace z obrazovek tohoto

programu pro pozdější potřebu.

Kongurační program BIOS použijte, když chcete:

• získat informace o hardwaru nainstalovaném v počítači, například o množství paměti RAM a velikosti pevného disku,

• změnit informace o konguraci systému,

• nastavit nebo změnit uživatelské možnosti, například heslo uživatele, typ nainstalovaného pevného disku a zapnutí nebo vypnutí
základních zařízení.

Témata:

• Spouštěcí nabídka

• Navigační klávesy

• Funkce Boot Sequence

• Možnosti nástroje System setup (Nastavení systému)

• Aktualizace systému BIOS ve Windows

• Systémové heslo a heslo pro nastavení

6

Spouštěcí nabídka

V okamžiku, kdy se zobrazí logo Dell, stiskněte klávesu F12, čímž spustíte jednorázovou spouštěcí nabídku se seznamem spouštěcích
zařízení pro tento systém. Tato nabídka obsahuje také diagnostiku a možnosti nastavení systému BIOS. Zařízení uvedená ve spouštěcí
nabídce závisejí na spustitelných zařízeních v systému. Tato nabídka je užitečná pro spouštění do konkrétního zařízení nebo spuštění
diagnostiky systému. Použití spouštěcí nabídky nemění pořadí spouštění uložené v systému BIOS.

Možnosti jsou následující:

• UEFI Boot (Spouštění UEFI):
– Windows Boot Manager

•

• Other Options (Další možnosti):
– BIOS Setup (Nastavení systému BIOS)
– BIOS Flash Update (Aktualizace Flash systému BIOS)
– Diagnostika
– Change Boot Mode Settings (Změnit nastavení režimu zavádění)

Navigační klávesy

POZNÁMKA

počítače.

: V případě většiny možností nastavení systému se provedené změny zaznamenají, ale použijí se až po restartu

Klávesy Navigace

Šipka nahoru Přechod na předchozí pole.

Kongurace systému 23

Klávesy Navigace

Šipka dolů Přechod na další pole.

Vstoupit Výběr hodnoty ve vybraném poli (je-li to možné) nebo přechod na odkaz v poli.

Mezerník Rozbalení a sbalení rozevírací nabídky (je-li to možné).

Karta Přechod na další specickou oblast.

Esc Přechod na předchozí stránku, dokud se nezobrazí hlavní obrazovka. Stisknutí klávesy Esc na hlavní obrazovce

zobrazí zprávu s požadavkem o uložení veškerých neuložených změn a restartuje systém.

Funkce Boot Sequence

Funkce Boot Sequence nabízí rychlý a pohodlný způsob, jak obejít pořadí spouštění denované v konguraci systému a spustit systém
přímo z určitého zařízení (např. optická jednotka nebo pevný disk). Během testu POST (Power-on Self Test), jakmile se zobrazí logo Dell,
můžete:

• Otevřete nabídku System Setup (Kongurace systému) stisknutím klávesy F2.

• Otevřete jednorázovou nabídku zavádění systému stisknutím klávesy F12.

Jednorázová nabídka zavádění systému obsahuje zařízení, ze kterých můžete spustit počítač, a možnost diagnostiky. Možnosti nabídky
zavádění jsou následující:

• Removable Drive (Vyjímatelný disk) (je-li k dispozici)

• STXXXX Drive (Jednotka STXXXX)

POZNÁMKA

• Optical Drive (Optická jednotka) (je-li k dispozici)

• Pevný disk SATA (je-li k dispozici)

• Diagnostika

POZNÁMKA

Na obrazovce s pořadím zavádění jsou k dispozici také možnosti přístupu na obrazovku nástroje Kongurace systému.

: XXX představuje číslo jednotky SATA.

: Po výběru možnosti Diagnostics (Diagnostika) se zobrazí obrazovka ePSA diagnostics (Diagnostika ePSA).

Možnosti nástroje System setup (Nastavení systému)

POZNÁMKA

Možnosti nástroje System Setup

POZNÁMKA

Tabulka 27. Možnosti nástroje System Setup (Nastavení systému) – nabídka System information (Systémové informace)

Přehled

BIOS Version Zobrazuje číslo verze programu BIOS.

Servisní štítek Zobrazuje výrobní číslo počítače

Asset Tag Zobrazuje inventární číslo počítače

Ownership Tag Zobrazuje číslo majitele počítače

Manufacture Date Zobrazuje datum výroby počítače.

Ownership Date Zobrazuje datum nabití vlastnictví počítače.

: V závislosti na notebooku a nainstalovaných zařízeních nemusí být některé z uvedených položek k dispozici.

: V závislosti na počítači a nainstalovaných zařízeních se nemusí některé z uvedených položek zobrazovat.

24 Kongurace systému

Přehled

Express Service Code Zobrazuje kód Express Service Code počítače.

Ownership Tag Zobrazuje číslo majitele počítače

Podepsaná aktualizace rmwaru Zobrazuje, zdali je povolena podepsaná aktualizace rmwaru.

Baterie Zobrazí informaci o stavu baterie.

Primární Zobrazuje primární baterii.

Úroveň nabití baterie Zobrazí úroveň nabití baterie.

Stav baterie Zobrazí stav baterie.

Stav Zobrazí stav baterie.

Napájecí adaptér Zobrazuje, zdali je nainstalovaný síťový adaptér.

Processor Information (Informace
o procesoru)

Processor Type Zobrazuje typ procesoru.

Maximum Clock Speed Zobrazí maximální takt procesoru.

Core Count Zobrazí počet jader procesoru.

Processor L2 Cache Zobrazí velikost cache L2 procesoru.

Processor ID Zobrazí identikační kód procesoru.

Processor L3 Cache Zobrazí velikost cache L3 procesoru.

Current Clock Speed Zobrazí aktuální takt procesoru.

Minimum Clock Speed Zobrazí minimální takt procesoru.

Verze mikrokódu Zobrazuje verzi mikrokódu.

Intel Hyper-Threading Capable Zobrazí informaci, zda má procesor funkci HyperThreading (HT).

64-bit Technology Zobrazí informaci, zda je použita 64bitová technologie/

Memory Information (Informace o paměti)

Memory Installed Zobrazí celkovou velikost nainstalované paměti počítače.

Memory Available Zobrazí celkovou dostupnou velikost paměti počítače.

Memory Speed Zobrazí takt paměti.

Memory Channel Mode Zobrazí informaci, zda je využíván jednokanálový nebo dvoukanálový režim

Memory Technology Zobrazí technologii použitou v paměti.

Device Information (Informace
o zařízeních)

Video Controller Zobrazí informace o integrované gracké kartě v počítači.

dGPU Video Controller Zobrazí informace o samostatné gracké kartě v počítači.

Video BIOS Version Zobrazí videoverzi systému BIOS v počítači.

Gracká paměť Zobrazí informace o gracké paměti v počítači.

Panel Type Zobrazí typ panelu počítače.

Nativní rozlišení Zobrazí nativní rozlišení počítače.

Audio Controller Zobrazí informace o řadiči zvuku použitém v počítači.

Wi-Fi Device Zobrazí informace o bezdrátovém zařízení v počítači.

Bluetooth Device Zobrazí informace o zařízení Bluetooth v počítači.

Kongurace systému 25

Tabulka 28. Možnosti nastavení systému – Nabídka při zavádění systému

Možnosti zavádění

Advanced Boot Options

Enable UEFI Network Stack Povolí nebo zakáže síťový zásobník UEFI.

Výchozí hodnota: Vypnuto.

Boot Mode (Režim spouštění)

Režim spouštění: pouze UEFI Zobrazí režim spouštění tohoto počítače.

Enable Boot Devices (Povolit spouštěcí
zařízení)

Boot Sequence Zobrazí sekvenci zavádění systému.

BIOS Setup Advanced Mode Povolí nebo zakáže pokročilé nastavení systému BIOS.

UEFI Boot Path Security Povolí či zakáže, aby systém během zavádění pomocí cesty UEFI Boot Path z nabídky

Tabulka 29. Možnosti nástroje System setup (Nastavení systému) – nabídka System Conguration (Kongurace systému).

System Conguration (Kongurace systému)

Date/Time

Datum Nastaví datum v počítači ve formátu mm/dd/rrrr. Změny data se uplatní okamžitě.

Čas Nastaví čas v počítači ve 24hodinovém formátu hh/mm/ss. Je možné přepínat mezi

Enable SMART Reporting (Povolit hlášení
SMART)

Povolí nebo zakáže spouštěcí zařízení pro tento počítač.

Výchozí hodnota: Zapnuto.

spouštění F12 vyzval uživatele k zadání hesla správce.
Výchozí: Always, Except Internal HDD (Vždy, kromě interního pevného disku)

12hodinovým a 24hodinovým formátem. Změny času se uplatní okamžitě.

Povolí nebo zakáže technologii SMART (Self-Monitoring, Analysis, and Reporting
Technology) během spouštění počítače. Technologie hlásí chyby pevného disku.

Výchozí hodnota: Vypnuto.

Enable Audio (Povolit zvuk) Povolí nebo zakáže všechny integrované zvukové karty.

Výchozí hodnota: Zapnuto.

Enable Microphone (Povolit mikrofon) Povolí nebo zakáže mikrofon.

Výchozí hodnota: Zapnuto.

Enable Internal Speaker (Povolit interní
reproduktor)

Kongurace USB

Enable Boot Support (Povolit podporu
spouštění)

Enable External USB Ports (Povolit externí
porty USB)

SATA Operation Konguruje provozní režim integrovaného řadiče pevných disků SATA.

Drives Povolí nebo zakáže různé vestavěné disky.

M.2 PCIe SSD-0/SATA-2 Výchozí hodnota: Zapnuto.

26 Kongurace systému

Povolí nebo zakáže interní reproduktor.
Výchozí hodnota: Zapnuto.

Slouží k povolení a zakázání spouštění ze zařízení úložišť USB, jako je externí pevný
disk, optická jednotka nebo disk USB.

Povolí nebo zakáže porty USB v prostředí operačního systému.

Výchozí: RAID Rozhraní SATA je nakongurováno na podporu technologie RAID (Intel
Rapid Restore Technology).

System Conguration (Kongurace systému)

SATA-0 Výchozí hodnota: Zapnuto.

Drive Information Zobrazí informace o různých vestavěných discích.

Miscellaneous Devices Povolí nebo zakáže různá vestavěná zařízení.

Enable Camera Povolí nebo zakáže kameru.

Výchozí hodnota: Zapnuto.

Keyboard Illumination Slouží ke kongurace provozního režimu funkce podsvícení klávesnice.

Výchozí hodnota: Disabled (Zakázáno) Osvětlení klávesnice bude vždy vypnuté.

Keyboard Backlight Timeout on AC Nastaví časový limit podsvícení klávesnice, když je k počítači připojen napájecí adaptér.

Hodnota časového limitu podsvícení klávesnice se projeví pouze při povoleném
podsvícení.

Výchozí: 10 sekund.

Keyboard Backlight Timeout on Battery Nastaví časový limit podsvícení klávesnice, když počítač běží na baterie. Hodnota

časového limitu podsvícení klávesnice se projeví pouze při povoleném podsvícení.
Výchozí: 10 sekund.

Dotykový displej Povolí nebo zakáže dotykovou obrazovku pro operační systém.

POZNÁMKA: Dotyková obrazovka v nastavení systému BIOS vždy pracuje,

bez ohledu na toto nastavení.

Výchozí hodnota: Zapnuto.

Tabulka 30. Možnosti nástroje System setup (Nastavení systému) – nabídka Video (Graka)

Graka

LCD Brightness

Brightness on battery power (Jas při provozu
na baterie)

Brightness on AC power (Jas při připojeném
síťovém adaptéru)

EcoPower Povolí nebo zakáže režim EcoPower, který zvyšuje výdrž baterie snížením jasu displeje

Tabulka 31. Možnosti nástroje System setup (Nastavení systému) – nabídka Security (Zabezpečení)

Zabezpečení

Enable Admin Setup Lockout (Povolit
uzamčení nastavení administrátora)

Password Bypass Slouží k přemostění výzvy k zadání systémového (spouštěcího) hesla a hesla interního

Nastaví jas obrazovky, když počítač běží na baterie.

Nastaví jas obrazovky, když je k počítači připojen síťový adaptér.

ve vhodné situaci.
Výchozí hodnota: Zapnuto.

Povolí nebo zakáže uživateli přístup k nastavení systému BIOS, když je nastaveno
heslo správce.

Výchozí hodnota: Vypnuto.

pevného disku při restartu počítače.
Výchozí hodnota: Disabled (Zakázáno)

Enable Non-Admin Password Changes
(Povolit změny bez zadání hesla správce)

Povolí nebo zakáže uživateli měnit heslo k systému a heslo k pevnému disku, aniž by
bylo nutné zadávat heslo správce.

Výchozí hodnota: Zapnuto.

Kongurace systému 27

Zabezpečení

Non-Admin Setup Changes

Allow Wireless Switch Changes (Povolit
změny bezdrátového přepínače)

Povolí nebo zakáže změny v možnostech nastavení, pokud je nastaveno heslo
správce.

Výchozí hodnota: Vypnuto.

Enable UEFI Capsule Firmware Updates
(Povolit aktualizace rmwaru UEFI Capsule)

Computrace Slouží k povolení a zakázání rozhraní modulu BIOS volitelné služby Computrace(R)

Intel Platform Trust Technology On (Zapnutí
technologie Intel Platform Trust)

PPI Bypass for Clear Commands (Obejití PPI
pro mazací příkazy)

Clear (Vymazat) Povolí nebo zakáže počítači vymazat informace o vlastníkovi nástroje PTT a vrátí PTT

Intel SGX Povolí nebo zakáže rozšíření Intel Software Guard Extensions (SGX) k zajištění

SMM Security Mitigation Povoluje nebo zakazuje dodatečné ochrany proti omezení bezpečnosti UEFI SMM.

Aktivuje nebo deaktivuje aktualizace operačního systému BIOS prostřednictvím
aktualizačních balíčků kapsle UEFI.

softwaru Absolute Software.

Slouží k povolení nebo zakázání viditelnosti nástroje Platform Trust Technology (PTT)
pro operační systém.

Výchozí hodnota: Zapnuto.

Povolí nebo zakáže operačnímu systému přeskočit uživatelské výzvy rozhraní systému
BIOS PPI (Physical Presence Interface) při zadání příkazu Clear.

Výchozí hodnota: Vypnuto.

do výchozího stavu.
Výchozí hodnota: Vypnuto.

zabezpečeného prostředí pro spuštění kódu / uložení citlivých informací.
Výchozí nastavení: Software Control

Výchozí hodnota: Vypnuto.

POZNÁMKA: Tato funkce může způsobit problémy s kompatibilitou nebo

ztrátu funkcionality pro určité starší nástroje nebo aplikace.

Enable Strong Password (Povolit vynucení
silného hesla)

Password Conguration Slouží k nastavení minimálního a maximálního povoleného počtu znaků v heslech

Admin Password Nastavuje, mění nebo odstraňuje heslo správce (někdy se nazývá také heslo

System Password Umožňuje nastavit, změnit a odstranit systémové heslo.

Enable Master Password Lockout (Povolit
uzamknutí hlavního hesla)

Tabulka 32. Možnosti nástroje System setup (Nastavení systému) – nabídka Secure Boot (Bezpečné zavádění)

Secure Boot (Bezpečné zavádění)

Enable Secure Boot (Povolit bezpečné
spuštění)

Povolí nebo zakáže vynucení silných hesel.
Výchozí hodnota: Vypnuto.

správce a systémových heslech.

„nastavení“).

Slouží k zapnutí a vypnutí podpory hlavního hesla
Výchozí hodnota: Vypnuto.

Povolí nebo zakáže spouštění počítače pouze pomocí ověřeného spouštěcího
softwaru.

Výchozí hodnota: Vypnuto.

28 Kongurace systému

Secure Boot (Bezpečné zavádění)

POZNÁMKA: Aby bylo možno aktivovat funkci Secure Boot, musí být

počítač v režimu UEFI boot mode (Režim spuštění UEFI) a možnost Enable
Legacy Option ROMs (Povolit starší varianty pamětí ROM) musí být
vypnuta.

Secure Boot Mode Volí provozní režim funkce Secure Boot.

Výchozí: režim Deployed.

POZNÁMKA: Režim Deployed je třeba zvolit pro běžný provoz funkce

Secure Boot.

Tabulka 33. Možnosti nástroje System setup (Nastavení systému) – nabídka Expert Key Management (Odborná správa klíčů)

Expert Key Management

Enable Custom Mode (Povolit vlastní režim) Povolí nebo zakáže upravovat databáze bezpečnostních klíčů PK, KEK, db a dbx.

Výchozí hodnota: Vypnuto.

Custom Mode Key Management Slouží k zadání vlastních hodnot pro odbornou správu klíčů.

Výchozí: PK.

Tabulka 34. Možnosti nástroje System setup (Nastavení systému) – nabídka Performance (Výkon)

Výkon

Intel Hyper-Threading Technology
(Technologie Intel Hyper-Threading)

Intel SpeedStep Povolí nebo zakáže technologii Intel SpeedStep dynamicky upravovat napětí procesoru

Intel TurboBoost Technology (Technologie
Intel TurboBoost)

Multi-Core Support Mění počet jader procesoru dostupných pro operační systém. Výchozí hodnota je

Enable C-State Control (Povolit řízení stavů C)Povolí nebo zakáže procesoru vstupovat do režimů nízké spotřeby a ukončovat je.

Tabulka 35. Možnosti nástroje System setup (Nastavení systému) – nabídka Power Management (Řízení spotřeby)

Power Management (Správa napájení)

Zapnutí při obnovení napájení Povolí zapnutí a spuštění počítače při připojení napájení.

Povolí nebo zakáže technologii Hyper-Threading používat efektivnějším způsobem
procesorové zdroje.

Výchozí hodnota: Zapnuto.

a frekvenci jádra, což snižuje průměrnou spotřebu energie a tvorbu tepla.
Výchozí hodnota: Zapnuto.

Povolí nebo zakáže režim procesoru Intel TurboBoost. Je-li povoleno, ovladač Intel
TurboBoost zvýší výkon procesoru nebo grackého procesoru.

Výchozí hodnota: Zapnuto.

nastavena na maximální počet jader.
Výchozí: Všechna jádra

Výchozí hodnota: Zapnuto.

Výchozí hodnota: Vypnuto.

Auto On Time Povolí automatické zapnutí počítače v denovaných dnech a časech.

Výchozí hodnota: Disabled (Zakázáno) Systém se automaticky nespustí.

Kongurace systému 29

Power Management (Správa napájení)

Battery Charge Conguration (Kongurace
nabíjení baterie)

Povolí provoz počítače na baterie v době vysokého tarifu. Pomocí níže uvedených
možností je možné zabránit napájení počítače ze sítě v určitých časech během dne.

Výchozí hodnota: Adaptive (Adaptivní) Nastavení baterie se optimálně přizpůsobí na
základě vašeho typického způsobu používání baterie.

Enable Advanced Battery Charge
Conguration (Povolit konguraci pokročilého
nabíjení baterie)

Block Sleep Zablokuje přechod počítače do režimu spánku (S3) v operačním systému.

Enable USB Wake Support (Povolit podporu
probuzení přes rozhraní USB)

Enable Intel Speed Shift Technology (Povolit
technologii Intel Speed Shift)

Lid Switch Umožňuje spuštění vypnutého počítače při otevření víka.

Tabulka 36. Možnosti nástroje System setup (Nastavení systému) – nabídka Wireless (Bezdrátové připojení)

Slouží k povolení pokročilé kongurace nabíjení baterie od začátku dne do udaného
pracovního období. Režim Advanced Battery Charge (Rozšířené nabíjení baterie)
maximalizuje životnost baterie při zachování podpory náročného používání během
pracovního dne.

Výchozí hodnota: Vypnuto.

Výchozí hodnota: Vypnuto.

POZNÁMKA: Je-li povoleno, počítač nepřejde do režimu spánku, funkce

Intel Rapid Start se automaticky zakáže a možnost napájení v operačním
systému bude prázdná, jestliže byla nastavena na režim spánku.

Umožňuje zařízením USB probouzet počítač z pohotovostního režimu.
Výchozí hodnota: Vypnuto.

Povolí nebo zakáže podporu technologie Intel Speed Shift, která umožňuje
operačnímu systému automaticky volit vhodný výkon procesoru.

Výchozí hodnota: Zapnuto.

Výchozí hodnota: Zapnuto.

Bezdrátové připojení

Wireless Switch Určuje, která bezdrátová zařízení lze ovládat pomocí bezdrátového přepínače. Pro

systémy Windows 8 se tato volba řídí přímo z jednotky operačního systému. V
důsledku pak toto chování neovlivňuje chování bezdrátového přepínače.

POZNÁMKA: Jsou-li přítomny karty WLAN i WiGig, ovládání, které tyto

karty povoluje resp. zakazuje, je navzájem provázané. Proto je nelze povolit
nebo zakázat nezávisle.

WLAN

Bluetooth

Wireless Device Enable Slouží k povolení a zakázání interních zařízení WLAN/Bluetooth.

WLAN

Bluetooth

Tabulka 37. Možnosti nástroje System setup (Nastavení systému) – nabídka POST Behavior (Chování POST)

POST Behavior (Chování POST)

Numlock Enable Zapne resp. vypne numerickou klávesnici při spuštění počítače.

Výchozí hodnota: Zapnuto.

Výchozí hodnota: Zapnuto.

Výchozí hodnota: Zapnuto.

Výchozí hodnota: Zapnuto.

30 Kongurace systému

POST Behavior (Chování POST)

Výchozí hodnota: Zapnuto.

Enable Adapter Warnings (Povolit varování
o adaptéru)

Extend BIOS POST Time Nastaví čas načítání testu POST (Power-On Self-Test) v systému BIOS.

Fastboot Nastaví rychlost procesu spouštění UEFI.

Fn Lock Options Slouží k povolení a zakázání režimu zámku Fn.

Režim zamčení

Full Screen logo (Logo na celou obrazovku) Povolí nebo zakáže počítači zobrazit logo na celou obrazovku, jestliže obrázek

Warnings and Errors Volba akce, když dojde k varování nebo chybě během spouštění.

Povolí počítači zobrazovat varovné zprávy o adaptéru během spouštění.
Výchozí hodnota: Zapnuto.

Výchozí: 0 sekund.

Výchozí hodnota: Thorough (Důkladné). Provede se úplná inicializace hardwaru
a kongurace při zavádění.

Výchozí hodnota: Zapnuto.

Výchozí: Lock Mode Secondary (Sekundární režim zamčení) Sekundární režim
zamčení = Je-li zvolena tato možnost, klávesy F1-F12 naskenují kód pro svoje
sekundární funkce.

odpovídá rozlišení obrazovky.
Výchozí hodnota: Vypnuto.

Výchozí: Prompt on Warnings and Errors (Výzva při varování a chybách) Při zjištění
výstrahy nebo chyby zastaví, zobrazí výzvu a vyčká na reakci uživatele.

POZNÁMKA: Chyby považované za zásadní pro provoz hardwaru vždy

způsobí zastavení počítače.

Tabulka 38. Možnosti nástroje System setup (Nastavení systému) – nabídka Virtualization (Virtualizace)

Virtualization

Intel Virtualization Technology Povolí počítači spustit monitor virtuálního stroje (VMM).

Výchozí hodnota: Zapnuto.

VT for Direct I/O Povolí počítači spouštět virtualizační technologii pro přímý vstup a výstup (VT-d). VT-d

je metoda společnosti Intel, která poskytuje virtualizaci pro vstup a výstup mapy
paměti.

Výchozí hodnota: Zapnuto.

Tabulka 39. Možnosti nástroje System setup (Nastavení systému) – nabídka Maintenance (Údržba)

Údržba

Asset Tag Vytvoří inventární číslo, které může správce IT použít k jedinečné identikaci

konkrétního systému. Po nastavení v systému BIOS nelze inventární číslo měnit.

Servisní štítek Zobrazuje výrobní číslo počítače

BIOS Recovery from Hard Drive Povolí počítači obnovení ze špatného obrazu systému BIOS, za předpokladu, že část

Boot Block je nedotčená a funkční.
Výchozí hodnota: Zapnuto.

Kongurace systému 31

Údržba

POZNÁMKA: Nástroj BIOS Recovery je určen k opravám hlavního bloku

systému BIOS a nelze jej použít, pokud je část Boot Block poškozená Kromě
toho nebude tato funkce fungovat, pokud došlo k poškození ovladače EC,
ME nebo potížím s hardwarem. Obraz pro obnovení musí existovat na
nezašifrované části disku.

BIOS Auto-Recovery (Automatické obnovení
systému BIOS)

Start Data Wipe (Spustit vymazání dat)

Allow BIOS Downgrade (Umožnit downgrade
systému BIOS)

Tabulka 40. Možnosti nástroje System setup (Nastavení systému) – nabídka System Logs (Systémové protokoly).

System Logs (Systémové protokoly)

Power Event Log (Protokol událostí napájení) Slouží k zobrazení událostí napájení.

BIOS Event Log (Protokol událostí systému
BIOS)

Povolí počítači automaticky obnovit systém BIOS bez zásahu uživatele. Tato funkce
vyžaduje, aby byla povolena funkce BIOS Recovery from Hard Drive (Obnova
systému BIOS z pevného disku).

Výchozí hodnota: Vypnuto.

UPOZORNĚNÍ: Operace bezpečného vymazání dat smaže informace tak, že

je není možné zrekonstruovat.

Je-li tato funkce povolena, systém BIOS nastaví cyklus mazání dat pro úložná zařízení
připojená k základní desce na další restart.

Výchozí hodnota: Vypnuto.

Možnost obnovit předchozí verzi rmwaru systému.
Výchozí hodnota: Zapnuto.

Výchozí: Keep (Zachovat)

Slouží k zobrazení událostí systému BIOS.
Výchozí: Keep (Zachovat)

Thermal Event Log (Protokol teplotních
událostí)

Tabulka 41. Možnosti nástroje System setup (Nastavení systému) – nabídka SupportAssist

SupportAssist

Limit oje Dell pro automatické obnovení
operačního systému

Obnova operačního systému pomocí nástroje
SupportAssist

Slouží k zobrazení teplotních událostí.
Výchozí: Keep (Zachovat)

Řídí automatický průběh zavádění systému pro konzoli rozlišení systému
SupportAssist a pro nástroj Dell Operating System Recovery Tool.

Výchozí: 2.

Slouží k povolení nebo zakázání průběhu zavádění pro nástroj SupportAssist
Operating System Recovery Tool v případě některých chyb systému.

Výchozí hodnota: Zapnuto.

Vymazání hesla k systému BIOS (nastavení systému) a systémových hesel

Potřebujete-li vymazat systémové heslo nebo heslo k systému BIOS, kontaktujte technickou podporu společnosti Dell dle popisu na webové
stránce www.dell.com/contactdell.

Kongurace systému

32

POZNÁMKA: Více informací o způsobu resetování hesel k systému Windows nebo k určité aplikaci naleznete v dokumentaci k

systému Windows nebo k dané aplikaci.

Aktualizace systému BIOS ve Windows

Systém BIOS (Kongurace systému) se doporučuje aktualizovat tehdy, když měníte základní desku nebo je k dispozici aktualizace.
V případě notebooků zajistěte, aby baterie byla plně nabitá a notebook byl připojen do elektrické sítě.

POZNÁMKA: Pokud je povolena funkce BitLocker, je zapotřebí ji před zahájením aktualizace systému BIOS pozastavit a po

dokončení aktualizace systému BIOS opět povolit.

1 Restartujte počítač.
2 Přejděte na web Dell.com/support.

• Zadejte výrobní číslo nebo kód express service code a klikněte na tlačítko Submit (Odeslat).

• Klikněte na možnost Detect Product (Rozpoznat produkt) a postupujte podle instrukcí na obrazovce.

3 Pokud se vám nedaří rozpoznat nebo nalézt servisní štítek (výrobní číslo), klikněte na možnost Choose from all products (Vybrat ze

všech produktů).

4 Ze seznamu vyberte kategorii Products (Produkty).

POZNÁMKA: Vyberte příslušnou kategorii, která vás dovede na stránku produktu.

5 Vyberte model svého počítače. Zobrazí se stránka produktové podpory pro váš počítač.
6 Klikněte na možnost Get drivers (Získat ovladače) a poté na možnost Ovladače a soubory ke stažení.

Zobrazí se část Ovladače a soubory ke stažení.
7 Klikněte na kartu Find it myself (Najdu to sám).
8 Klikněte na možnost BIOS, zobrazí se verze systému BIOS.
9 Vyhledejte nejnovější soubor se systémem BIOS a klepněte na odkaz Stáhnout.
10 V okně Please select your download method below (Zvolte metodu stažení) klikněte na tlačítko Download File (Stáhnout soubor).

Zobrazí se okno File Download (Stažení souboru).
11 Kliknutím na tlačítko Save (Uložit) uložíte soubor do počítače.
12 Kliknutím na tlačítko Run (Spustit) v počítači nainstalujete aktualizované nastavení systému BIOS.

Postupujte podle pokynů na obrazovce.

Aktualizace systému BIOS v systémech s povoleným softwarem BitLocker

UPOZORNĚNÍ

nerozezná klíč BitLocker. Budete vyzváni k vložení obnovovacího klíče a systém o něj bude žádat při každém restartu. Pokud
obnovovací klíč není znám, může to vést ke ztrátě dat nebo ke zbytečné reinstalaci operačního systému. Další informace o tomto
tématu naleznete v článku znalostní báze: https://www.dell.com/support/article/sln153694

: Jestliže není technologie BitLocker před aktualizací systému BIOS pozastavena, při dalším restartu systém

Aktualizace systému BIOS pomocí disku ash USB

Jestliže v počítači nelze spustit systém Windows, avšak je stále potřeba aktualizovat systém BIOS, stáhněte soubor BIOS pomocí jiného
počítače a uložte jej na spustitelný disk ash USB.

POZNÁMKA

www.dell.com/support/article/us/en/19/sln143196/

1 Stáhněte aktualizační soubor s příponou .EXE pro systém BIOS do jiného počítače.
2 Zkopírujte soubor, např. O9010A12.EXE, na spustitelný disk ash USB.
3 Vložte disk ash USB do počítače, který potřebuje aktualizovat systém BIOS.
4 Restartujte počítač, a jakmile se objeví logo Dell Splash, stiskněte klávesu F12. Zobrazí se jednorázová spouštěcí nabídka (One Time

Boot Menu).

: Budete potřebovat spustitelný disk ash USB. Další podrobnosti získáte v následujícím článku: https://

Kongurace

systému 33

5 Pomocí šipek zvolte možnost USB Storage Device (Paměťové zařízení USB) a klikněte na možnost Return (Návrat).
6 Systém se spustí do příkazového řádku Diag C:\>.
7 Napište plný název souboru, např. O9010A12.exe, spusťte soubor a stiskněte možnost Return (Návrat).
8 Načte se utilita pro aktualizaci systému BIOS. Postupujte podle pokynů na obrazovce.

Obrázek 1. Obrazovka systému DOS pro aktualizaci systému BIOS

Systémové heslo a heslo pro nastavení

Tabulka

42. Systémové heslo a heslo pro nastavení

Typ hesla Popis

Heslo systému Heslo, které je třeba zadat před přihlášením se k počítači.

Heslo nastavení Heslo, které je třeba zadat před získáním přístupu a možností

provádění změn v nastavení systému BIOS v počítači.

Můžete vytvořit systémové heslo a zabezpečit počítač heslem.

UPOZORNĚNÍ

UPOZORNĚNÍ: Pokud počítač nebude uzamčen nebo zůstane bez dozoru, k uloženým datům může získat přístup kdokoli.

POZNÁMKA: Systémové heslo a heslo nastavení jsou zakázána.

Přiřazení hesla nastavení systému

Nové systémové heslo nebo heslo správce lze nastavit pouze v případě, že je stav Not Set (Nenastaveno).

Do nastavení systému přejdete stisknutím tlačítka F2 ihned po spuštění či restartu počítače.

: Heslo nabízí základní úroveň zabezpečení dat v počítači.

1 Na obrazovce System BIOS (Systém BIOS) nebo System Setup (Nastavení systému) vyberte možnost Security (Zabezpečení)

a stiskněte klávesu Enter.

Otevře se obrazovka Security (Zabezpečení).
2 Zvolte možnost System/Admin Password (Systémové heslo / heslo správce) a v poli Enter the new password (Zadejte nové

heslo) vytvořte heslo.

Kongurace systému

34

Nové heslo systému přiřaďte podle následujících pokynů:

• Heslo smí obsahovat nejvýše 32 znaků.

• Heslo smí obsahovat čísla od 0 do 9.

• Povolena jsou pouze malá písmena (velká písmena jsou zakázána).

• Povoleny jsou pouze následující zvláštní znaky: mezera, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`).
3 Vypište systémové heslo, které jste zadali dříve do pole Conrm new password (Potvrdit nové heslo) a klikněte na OK.
4 Po stisku klávesy Esc se zobrazí zpráva s požadavkem o uložení změn.
5 Stiskem klávesy Y změny uložíte.

Počítač se restartuje.

Odstranění nebo změna stávajícího hesla k nastavení systému

Před pokusem o odstranění nebo změnu stávajícího hesla k systému a/nebo konguraci ověřte, zda je možnost Password Status (Stav
hesla) v programu System Setup (Kongurace systému) nastavena na hodnotu Unlocked (Odemčeno). Pokud je možnost Password
Status (Stav hesla) nastavena na hodnotu Locked (Zamčeno), stávající heslo k systému a/nebo konguraci nelze odstranit ani změnit.
Nástroj Nastavení systému otevřete stiskem tlačítka F2 ihned po spuštění či restartu počítače.

1 Na obrazovce System BIOS (Systém BIOS) nebo System Setup (Nastavení systému) vyberte možnost System Security

(Zabezpečení systému) a stiskněte klávesu Enter.
Otevře se obrazovka System Security (Zabezpečení systému).

2 Na obrazovce System Security (Zabezpečení systému) ověřte, zda je v nastavení Password Status (Stav hesla) vybrána možnost

Unlocked (Odemčeno).
3 Po odstranění stávajícího hesla systému vyberte možnost System Password (Heslo systému) a stiskněte klávesu Enter nebo Tab.
4 Po odstranění stávajícího hesla nastavení vyberte možnost Setup Password (Heslo nastavení) a stiskněte klávesu Enter nebo Tab.

POZNÁMKA

nastavení mažete, potvrďte na vyžádání smazání hesla.

5 Po stisku klávesy Esc se zobrazí zpráva s požadavkem o uložení změn.
6 Stiskem klávesy Y uložíte změny a nástroj Nastavení systému ukončíte.

Počítač se restartuje.

: Jestliže heslo k systému či nastavení měníte, vložte na vyžádání nové heslo. Pokud heslo k systému či

Kongurace

systému 35

7

Získání pomoci

Kontaktování společnosti Dell

POZNÁMKA: Pokud nemáte aktivní internetové připojení, můžete najít kontaktní informace na nákupní faktuře, balicím seznamu,

účtence nebo v katalogu produktů společnosti Dell.

Společnost Dell nabízí několik možností online a telefonické podpory a služeb. Jejich dostupnost závisí na zemi a produktu a některé služby
nemusí být ve vaší oblasti k dispozici. Chcete-li kontaktovat společnost Dell se záležitostmi týkajícími se prodejů, technické podpory nebo
zákaznického servisu:

1 Přejděte na web Dell.com/support.
2 Vyberte si kategorii podpory.
3 Ověřte svou zemi nebo region v rozbalovací nabídce Choose a Country/Region (Vyberte zemi/region) ve spodní části stránky.
4 Podle potřeby vyberte příslušné servisní služby nebo linku podpory.

36 Získání pomoci