Dell Vostro 500 User Manual [tr]

Dell™ 500 Kullanıcı El Kitabı

Model PP29L

www.dell.com | support.dell.com

Notlar, Bildirimler ve Uyarılar

NOT: NOT, bilgisayarınızdan daha iyi şekilde yararlanmanızı sağlayan

önemli bilgiler verir.

DİKKAT: DİKKAT, ya donanımda olası hasarı ya da veri kaybını belirtir ve

size bu sorunu nasıl önleyeceğinizi anlatır.

UYARI: UYARI, olası maddi hasar, kişisel yaralanma veya ölüm tehlikesi

anlamına gelir.

___________________

Dell Inc.'in yazılı izni olmadan herhangi bir şekilde çoğaltılması kesinlikle yasaktır.

Bu metinde kullanılan ticari markalar: Dell, DELL logosu ve Wi-Fi Catcher Dell Inc.'in ticari markalarıdır; Intel Intel Corporation'un Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerdeki ticari markası, Celeron ise tescilli markasıdır; Microsoft ve Windows Microsoft Corporation'ın ABD'deki ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır; Bluetooth Bluetooth SIG, Inc.'ın tescilli ticari markasıdır ve Dell tarafından lisans ile kullanılır.

Bu belgede, marka ve adların sahiplerine ya da ürünlerine atıfta bulunmak için başka ticari marka ve ticari adlar kullanılabilir. Dell Inc. kendine ait olanların dışındaki ticari markalar ve ticari isimlerle ilgili hiçbir mülkiyet hakkı olmadığını beyan eder.

Model PP29L

Temmuz 2008 P/N U748D Rev. A03

İçerik

1 Bilgisayarınız hakkında . . . . . . . . . . . . 19

Bilgi Bulma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Önden Görünüm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Sol Yandan Görünüş

Sağ Yandan Görünüş

Arkadan Görünüm

Alttan Görünüş

. . . . . . . . . . . . . . . . 24

. . . . . . . . . . . . . . . . 26

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

2 Bilgisayarınızı Kurma . . . . . . . . . . . . . 29

Internet'e Bağlanma . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Internet Bağlantınızı Kurma

Bilgileri Yeni bir Bilgisayara Aktarma

Windows Kolay Aktarım

Yazıcıyı Kurma

Yazıcı Kablosu

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Bir USB Yazıcısını Bağlama

Güç Koruma Aygıtları

. . . . . . . . . . . . . . . . 36

Aşırı Akım Koruyucuları Akım Düzenleyiciler

. . . . . . . . . . . . . . . 37

Kesintisiz Güç Kaynakları

. . . . . . . . . . 30

. . . . . . 31

. . . . . . . . . . . . . 31

. . . . . . . . . . 35

. . . . . . . . . . . . . 36

. . . . . . . . . . . . 37

İçerik 3

3 Ekranı Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Parlaklığı Ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Bilgisayar Ekranınızdaki Video Görüntüsünü Projektöre Aktarma

. . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Ekran Çözünürlüğünü ve Yenileme Hızını Ayarlama

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

4 Klavye ve Dokunmatik Yüzeyi

Kullanma

Sayısal Tuş Takımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Tuş Bileşimleri

Sistem İşlevleri Ekran İşlevleri

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Pil Güç Yönetimi Microsoft

İşlevleri Dell™ QuickSet Tuş Bileşimleri Klavye Ayarlarını Yapma

Dokunmatik Yüzey

Dokunmatik Yüzeyi Özelleştirme

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Windows® Logosu Anahtar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

. . . . . . . . 43

. . . . . . . . . . . . 43

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

. . . . . . . . 45

5 Pil Kullanımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Pil Performansı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Pil Şarj Düzeyini Denetleme

Dell QuickSet Pil Ölçer

Microsoft

Windows® Pil Ölçer . . . . . . . . . 49

Düşük Pil Uyarısı

. . . . . . . . . . . . 48

. . . . . . . . . . . . . 48

. . . . . . . . . . . . . . . . . 49

4 İçerik

Pil Gücünü Koruma . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Güç Yönetimi Modları

Bekleme Modu Hazırda Bekletme Modu

Güç Yönetimi Ayarlarını Yapılandırma

Güç Seçenekleri Özellikleri'ne Erişim

Pili Değiştirme

Pil Değiştirme

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

. . . . . . . . . . . . . . . . 50

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

. . . . . . . . . . . . 50

. . . . . . 51

. . . 51

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Pilleri Saklama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

6 Multimedya Kullanımı . . . . . . . . . . . . . 55

Ortam Yürütme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

CD ve DVD Ortamı Kopyalama

CD veya DVD Kopyalama Boş CD ve DVD Ortamı Kullanma Yararlı İpuçları

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Ses Seviyesini Ayarlama

. . . . . . . . . . 57

. . . . . . . . . . . 57

. . . . . . . 58

. . . . . . . . . . . . . . 59

Resmi Ayarlama

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

7 Kartları Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ExpressCard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ExpressCard Boşları

ExpressCard takma

ExpressCard veya Boş Kartı Çıkarma

. . . . . . . . . . . . . . . . 62

. . . . . . . . . . . . . . . . . 62

. . . . . . 63

İçerik 5

Bellek Kartı Okuyucu . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Bellek Kartı Boşları

. . . . . . . . . . . . . . . . 63

Bellek Kartını Takma

Bellek Kartını veya Boş Kartı Çıkarma

. . . . . . . . . . . . . . . . . 64

. . . . . . 65

8Ağları Kurma ve Kullanma . . . . . . . . 67

Bir Ağ veya Geniş Bant Modem Kablosunu Bağlama

Bir Ağ Kurma

Kablosuz Yerel Ağ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

WLAN Bağlantısı Kurmak İçin Gerekenler Kablosuz Ağ Kartınızı Denetleme

. . . . . . . 68

. . . 68

Kablosuz Yönlendirici ve Geniş Bant ModemKullanarak Yeni Bir WLAN Kurma

WLAN'a Bağlanma

. . . . . . . . . . . . . . . . 70

. . . 69

9 Bilgisayarınızın Güvenliğini

Sağlama

Güvenlik Kablosu Kilidi . . . . . . . . . . . . . . . 73

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

10 Sorun Giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

6 İçerik

Parolalar

Bilgisayarınız Kaybolur veya Çalınırsa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

. . . . . 74

Dell Teknik Güncelleştirme Servisi . . . . . . . . 75

Dell Diagnostics programı

. . . . . . . . . . . . . 75

Sürücü Sorunları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Optik sürücü sorunları Sabit sürücü sorunları

. . . . . . . . . . . . . . 80

. . . . . . . . . . . . . . 81

E-Posta, Modem ve Internet Sorunları

Hata Mesajları

ExpressCard Sorunları

IEEE 1394 Aygıtı Sorunları

Klavye Sorunları

Harici Klavye sorunları Beklenmedik karakterler

Kilitlenmeler ve Yazılım Sorunları

Bilgisayar açılmıyor Bilgisayar yanıt vermiyor

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

. . . . . . . . . . . . . . . 87

. . . . . . . . . . . . . 88

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

. . . . . . . . . . . . . 88

. . . . . . . . . . . . 89

. . . . . . . . 90

. . . . . . . . . . . . . . . 90

. . . . . . . . . . . . 90

Bir program sürekli yanıt vermiyor veya çöküyor

Bir program Microsoft

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Windows® işletim sisteminin önceki bir sürümü için tasarlanmış

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Tamamı mavi bir ekran görünüyor Diğer yazılım sorunları

Bellek Sorunları

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

. . . . . . . . . . . . . 91

. . . . . . 81

. . . . . . . 91

Ağ Sorunları

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Güç Sorunları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Yazıcı Sorunları

Tarayıcı Sorunlar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

İçerik 7

Ses ve Hoparlör Sorunları . . . . . . . . . . . . . 95

Yerl eşik hoparlörlerden ses gelmiyor Harici hoparlörlerden ses gelmiyor Kulaklıklardan ses gelmiyor

. . . . . . . . . . . 96

. . . . . 95

. . . . . . . 96

Dokunmatik Yüzey veya Fare Sorunları

Video ve Ekran Sorunları

Ekran boşsa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Ekran kolay okunmuyorsa

. . . . . . . . . . . . . . 98

. . . . . . . . . . . . 98

Ekranın sadece bir kısmı okunabiliyorsa

Sürücüler

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Sürücü Nedir? Sürücülerin Tanımlanması

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

. . . . . . . . . . 100

Sürücüleri ve Yardımcı Programları Yeniden Yükleme

Microsoft

Windows® XP İşletim Sisteminde

. . . . . . . . . . . . . . . . 100

Yazılım ve Donanım Sorunlarını Giderme

İşletim Sisteminizi Geri Yükleme

Microsoft Yükleme'yi Kullanma

Windows Sistem Geri

. . . . . . . . . . . . . . 103

Sistem Geri Yükleme'yi Başlatma

. . . . . . . . 103

. . . . . . 104

Operating System (İşletim Sistemi) Ortamını Kullanma

. . . . . . . . . . . . . . . 105

. . . . . 97

. . . 99

. . . 102

11 Parçaları Ekleme ve Değiştirme . . . . 107

8 İçerik

Başlamadan Önce . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Önerilen Araçlar Bilgisayarı Kapatma

. . . . . . . . . . . . . . . . 107

. . . . . . . . . . . . . . 107

Bilgisayarınızın İçinde Çalışmaya Başlamadan Önce

. . . . . . . . . . . . . . . 108

Sabit Sürücü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Sabit Sürücüyü Çıkarma Sabit Sürücüyü Değiştirme Bir Sabit Sürücüyü Dell'e İade Etme

. . . . . . . . . . . . 110

. . . . . . . . . . . 111

. . . . . 111

Optik Sürücü

Optik Sürücüyü Çıkarma Optik Sürücüyü Değiştirme

Menteşe Kapağı

Menteşe Kapağını Çıkarma Menteşe Kapağını Değiştirme

Klavye

Klavyeyi Çıkarma Klavyeyi Değiştirme

Bellek

Bellek Modülünü Çıkarma Bellek Modülünü Değiştirme

Kablosuz Mini Kartlar

Mini Kartı Çıkarma Mini Kartı Değiştirme

Bluetooth Dahili Kart

Kartı Çıkarma Kartı Değiştirme

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

. . . . . . . . . . . . 112

. . . . . . . . . . . 113

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

. . . . . . . . . . 113

. . . . . . . . . 114

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

. . . . . . . . . . . . . . . . 115

. . . . . . . . . . . . . . . 116

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

. . . . . . . . . . . 116

. . . . . . . . . . 118

. . . . . . . . . . . . . . . . 119

. . . . . . . . . . . . . . . 120

. . . . . . . . . . . . . 122

Kablosuz Teknolojisi Bulunan

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

. . . . . . . . . . . . . . . . 123

12 Bilgisayarınızla Seyahat Etme . . . . 125

Bilgisayarınızı Tanımlama . . . . . . . . . . . . 125

Bilgisayarı Paketleme

. . . . . . . . . . . . . . . 125

İçerik 9

Seyahat İpuçları . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Hava Yoluyla Seyahat

. . . . . . . . . . . . . 126

13 Yardım Alma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Yardım Alma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Teknik Destek ve Müşteri Hizmetleri DellConnect Çevrimiçi Hizmetler AutoTech Hizmeti

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

. . . . . . . . . . . . . . 128

. . . . . . . . . . . . . . . . 129

Sipariş Durumu Otomatik Yanıt Hizmeti

. . . . . 128

. . . 129

Siparişinizle İlgili Sorunlar

Ürün Bilgileri

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

. . . . . . . . . . . . 129

Parçaları Garanti Kapsamında Onarım veya Değiştirme için Gönderme

Aramadan Önce

Dell'e Başvurma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

. . . . . . . . . 130

14 Teknik Özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . 133

AEk

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

Sistem Kurulumu Programını Kullanma . . . . 141

Sistem Kurulum Ekranını Görüntüleme Sistem Kurulum Ekranı Yaygın Kullanılan Seçenekler

. . . . . . . . . . . . 142

. . . . . . . . 142

. . . 142

10 İçerik

Bilgisayarınızı Temizleme . . . . . . . . . . . . 144

Bilgisayar, Klavye ve Ekran Dokunmatik Yüzey

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Fare

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Ortam

. . . . . . . . . . . . . . . 145

. . . . . . . . . . 144

Dell Teknik Destek Politikası (Sadece ABD)

. . . 146

“Dell tarafından yüklenen” Yazılım ve Çevre Birimlerinin Tanımı

. . . . . . . . . . . 146

“Üçüncü Taraf” Yazılım ve Çevre Birimlerinin Tanımı

FCC Bildiri,mi (Sadece ABD)

FCC Sınıf B

Macrovision Ürün Bildirimi

. . . . . . . . . . . . . . . 146

. . . . . . . . . . 147

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

. . . . . . . . . . . 148

Sözlük . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Dizin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

İçerik 11

12 İçerik

Bilgi Bulma

NOT: Bazı özellikler isteğe bağlı olabilir ve bilgisayarınızla birlikte

gönderilmemiş olabilir. Bazı özellikler bazı ülkelerde bulunmayabilir.

NOT: Bilgisayarınızla birlikte daha fazla bilgi gelebilir.

Ne Arıyorsunuz? Aradığınızı Burada Bulun

• Bilg

isayarım için bir tanı programı

•

Bilgisayarım için sürücüler

•

Aygıt belgeleri

•

Dizüstü Bilgisayar Sistem Yazılımı (NSS)

Drivers and Utilities (Sürücüler ve Yardımcı Programlar) CD'si

Belgeler ve sürücüler bilgisayarınıza zaten yüklenmiştir. Sürücüleri yeniden yüklemek (bkz. “Sürücüleri ve Yardımcı Programları Yeniden Yükleme” sayfa 100) veya Dell Diagnostics programını çalıştırmak (bkz. “Dell Diagnostics programı” sayfa 75) için Drivers and Utilities (Sürücüler ve Yardımcı Programlar) ortamını kullanabilirsiniz.

Bilgisayarınızdaki teknik değişiklikler hakkında son güncelleştirmeleri veya teknisyenlere veya deneyimli kullanıcılara yönelik gelişmiş teknik başvuru malzemelerini sağlamak için Drivers and Utilities (Sürücüler ve Yardımcı Programlar) ortamınızda Benioku dosyaları bulunabilir.

NOT: Sürücü ve belge güncelleştirmeleri

support.dell.com web sitesinde

bulunabilir.

Bilgi Bulma 13

Ne Arıyorsunuz? Aradığınızı Burada Bulun

•

Garanti bilgileri

•

Hükümler ve Koşullar (yalnızca ABD)

•

Güvenlik yönergeleri

•

Düzenleyici bilgiler

•

Ergonomi bilgileri

•

Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi

•

Bilgisayarımı nasıl kurarım

•

Service Tag (Servis Etiketi) ve Express Service Code (Hızlı Servis Kodu)

•

Microsoft Windows Lisans Etiketi

Dell™ Ürün Bilgileri Kılavuzu

Kurulum Şeması

Bilgisayarınızla birlikte gelen kurulum şemasına bakın.

Servis Etiketi ve Microsoft® Windows® Lisansı

Bu etiketleri, bilgisayarınızın üzerinde bulabilirsiniz.

•

support.dell.com

veya teknik desteği aradığınızda bilgisayarınızı tanımlamak için Servis Etiketi numarasını kullanın.

•

Tek nik de steği aradığınızda çağrınızı yönlendirmek için Hızlı Servis Kodu numarasını girin.

adresini kullandığınızda

14 Bilgi Bulma

NOT: Artırılmış bir güvenlik önlemi

olarak, yeni tasarlanan Microsoft Windows lisans etiketinde etiketin çıkarılmasını önlemek üzere eksik bir parça ya da bir "delik" bulunur.

Ne Arıyorsunuz? Aradığınızı Burada Bulun

•

Çözümler — Sorun giderme ipuçları ve püf noktaları, teknisyenlerden ve çevrimiçi kurslardan makaleler, sık sorulan sorular

•

Topluluk — Diğer Dell müşterileriyle çevrimiçi tartışma

•

Yükseltmeler — Bellek, sabit sürücü ve işletim sistemi gibi bileşenler için yükseltme bilgileri

•

Müşteri Hizmetleri — İletişim bilgileri,

Dell Destek Web Sitesi — support.dell.com

NOT: Uygun destek sitesini görmek için

bölgenizi ya da iş segmentinizi seçin.

Bilgisayarınız için belge ve yazılım yüklemeleri almak üzere, support.dell.com adresine gidin ve Notebooks kategorisinden Vo st ro ™ seçeneğini işaretleyin.

servis çağrısı ve sipariş durumu, garanti ve onarım bilgileri

•

Servis ve destek — Servis çağrısı durumu, destek geçmişi, servis sözleşmesi ve teknik destekle çevrimiçi tartışmalar

•

Dell Teknik Güncelleme Hizmeti — Bilgisayarınız için yazılım ve donanım güncellemeleri hakkında proaktif e-posta bildirimi

•

Başvuru — Bilgisayar belgeleri, bilgisayar yapılandırması hakkında ayrıntılar, ürün özellikleri ve beyaz sayfalar

•

Yüklemeler — Onaylı sürücüler, düzeltme ekleri ve yazılım güncelleştirmeleri

•

Dizüstü Bilgisayar Sistem Yazılımı (NSS) — Bilgisayarınızın işletim sistemini yeniden yüklerseniz, NSS yardımcı programını da yeniden yüklemeniz gerekir. NSS bilgisayarınızı ve işletim sisteminizi otomatik olarak algılayarak yapılandırmanıza uygun güncelleştirmeleri yükler ve işletim sisteminiz için kritik güncelleştirmeleri, ayrıca Dell 3,5 inç USB disket sürücüler,

işlemciler, optik sürücüler ve USB

Intel aygıtları için destek sağlar. NSS, Dell bilgisayarınızın doğru çalışması için gereklidir.

Dizüstü Bilgisayar Sistem Yazılımını yüklemek için:

support.dell.com

Sürücüler & Yüklemeler

seçin ve

Servis Etiketinizi veya ürün modelinizi

Başla

girin ve

İşletim sisteminizi ve dilinizi seçin ve

Yüklemeleri Bul

altında

Ara

anahtar sözcüğünü arayın.

Yazılımı

sitesine gidin, ülke/bölge

'yı tıklatın.

'u tıklatın veya

Dizüstü Bilgisayar Sistem

NOT: Seçimlerinize bağlı olarak

support.dell.com kullanıcı arabirimi

farklılık gösterebilir.

'i tıklatın.

Yükleme

Bilgi Bulma 15

Ne Arıyorsunuz? Aradığınızı Burada Bulun

•

Yazılım yükseltmeleri ve sorun giderme ipuçları; Sık sorulan sorular, yeni konular ve bilgisayar ortamınızın genel sağlığı

Dell Destek Yardımcı Programı

Dell Destek Yardımcı Programı, bilgisayarınıza yüklenen otomatik bir güncelleştirme ve bildirim sistemidir. Bu destek bilgisayar ortamınız, yazılım güncelleştirmeleriniz ve geçerli kendi kendine destek bilgileri için gerçek zamanlı sağlık taramaları sağlar. Dell Destek Yardımcı Programı'na görev çubuğundaki

simgesinden erişin. Daha fazla bilgi için, bkz. “Sürücü Sorunları” sayfa 79.

•

Windows XP'yi nasıl kullanırım

•

Program ve dosyalarla nasıl çalışırım

•

Masaüstünüzü nasıl kişiselleştirirsiniz

Microsoft Windows XP Yardım ve Destek Merkezi

Başlat→

Sorununuzu belirten bir sözcük veya

Yardım ve D es t e k

tümcecik girin ve ok simgesini tıklatın.

Sorununuzu açıklayan konuyu seçin.

Ekrandaki yönergeleri izleyin.

•

Ağ etkinliği, Güç Yönetimi Sihirbazı, kısayollar ve Dell QuickSet tarafından denetlenen diğer öğeler hakkında bilgi

Dell QuickSet Yardımı

Dell QuickSet Yardımı'nı

görüntülemek için,

Microsoft® Windows® görev çubuğundaki QuickSet simgesini sağ tıklatın ve Ya r dı m 'ı seçin. Görev çubuğu ekranınızın sağ alt köşesinde bulunur.

'i tıklatın.

16 Bilgi Bulma

Ne Arıyorsunuz? Aradığınızı Burada Bulun

•

İşletim sistemimi nasıl yeniden yüklerim

Operating System (İşletim Sistemi) Ortamı

İşletim sistemi bilgisayarınıza zaten yüklenmiştir. İşletim sisteminizi yeniden yüklemek için aşağıdaki yöntemlerden birini kullanın:

•

Microsoft Windows Sistem Geri Yükleme Geri Yükleme, etkilemeden bilgisayarınızı önceki bir çalışma durumuna döndürür.

•

İşletim Sistemi Kurulum Ortamı — Bilgisayarınızla birlikte işletim sistemi ortamı aldıysanız, ortamı işletim sisteminizi geri yüklemek için kullanabilirsiniz.

Daha fazla bilgi için, bkz. “İşletim Sisteminizi Geri Yükleme” sayfa 103.

İşletim sisteminizi yeniden yükledikten sonra, bilgisayarınızla birlikte verilen aygıtların sürücülerini yeniden yüklemek için Drivers and Utilities (Sürücüler ve Yardımcı Programlar) ortamını kullanın.

— Microsoft Windows Sistem

veri dosyalarınızı

İşletim sisteminizin ürün anahtarı etiketi bilgisayarınızın üstünde bulunur.

NOT: İşletim sistemi kurulum ortamınızın

rengi, sipariş ettiğiniz işletim sistemine göre değişir.

Bilgi Bulma 17

18 Bilgi Bulma

Bilgisayarınız hakkında

Önden Görünüm

9876

Bilgisayarınız hakkında 19

1 ekran 2 güç düğmesi 3 ortam denetim düğmeleri (7) 4 klavye 5 dokunmatik yüzey 6 8-in-1 ortam kart okuyucusu 7 analog mikrofon 8 mikrofon konektörü 9 kulaklık konektörleri (2) 10 dokunmatik yüzey düğmeleri (2) 11 aygıt durum ışıkları 12 klavye durum ışıkları

EKRAN — Ekranınız hakkında daha fazla bilgi için, bkz. “Ekranı Kullanma” sayfa 39. GÜÇ DÜĞMESI — Bilgisayarı açmak veya bir güç yönetimi moduna geçmek için güç

düğmesine basın (bkz. “Güç Yönetimi Ayarlarını Yapılandırma” sayfa 51).

DİKKAT: Veri kaybını önlemek için, bilgisayarı güç düğmesine basmak

yerine Microsoft

Windows® işletim sistemini kapatma işlemini kullanarak

kapatın.

Bilgisayar yanıt vermezse, güç düğmesine basın ve bilgisayar tamamen kapanana kadar basılı tutun (bu işlem birkaç saniye sürebilir).

ORTAM DENETIM DÜĞMELERI — CD, DVD ve Media Player yürütme denetimi.

Sesi kapatma Önceki parçayı çalma

Sesi azaltma Sonraki parçayı çalma

Sesi artırma Durdurma

Oynatma veya duraklatma

KLAVYE — Klavye hakkında daha fazla bilgi için, bkz. “Klavye ve Dokunmatik

Yüzeyi Kullanma” sayfa 41.

DOKUNMATIK YÜZEY — Fare işlevi sağlar (bkz. “Dokunmatik Yüzey” sayfa 44).

20 Bilgisayarınız hakkında

8-IN-1 ORTAM KART OKUYUCUSU — Bir ortam bellek kartında depolanan dijital fotoğraf, müzik ve videoları görüntülemek ve paylaşmak için hızlı ve kolay bir yol sağlar. Bilgisayar, yuvaya takılan plastik bir boş ile birlikte gelir. 8-in-1 bellek kartı okuyucu aşağıdaki dijital ortam bellek kartlarını okur:

•

Güvenli Dijital (SD) bellek kartı

•

Güvenli Dijital Giriş Çıkış (SDIO) kartı

•

MultiMedyaKartı (MMC)

•

Bellek Çubuğu

•

Bellek Çubuğu PRO

•

xD-Resim Kartı

•

Yüksek Hızlı-SD

•

Yüksek Yoğunluklu-SD

ANALOG MIKROFON — Konferans görüşmesi ve sohbet için tümleşik tek mikrofon. SES KONEKTÖRLERI

konektörüne kulaklık takın

konektörüne mikrofon takın

DOKUNMATIK

YÜZEY DÜĞMELERI — Ekrandaki imleci hareket ettirmek için

dokunmatik yüzeyi kullanırken, bu düğmeleri farenin üzerindeki düğmeler gibi kullanın (bkz. “Dokunmatik Yüzey” sayfa 44).

Bilgisayarınız hakkında 21

AYGıT DURUM ıŞ ı KLARı

Bilgisayarın ön tarafına doğru, avuç içi dayanağının üzerinde bulunan ışıklar aşağıdakileri gösterir:

Güç ışığı – Bilgisayarı açtığınızda yanar ve bilgisayar güç yönetimi moduna geçtiğinde yanıp söner.

Sabit disk etkinlik ışığı – Bilgisayar veri okurken veya yazarken yanar.

DİKKAT: Veri kaybını önlemek için, ışığı yanıp sönerken

bilgisayarı kesinlikle kapatmayın.

Pil durum ışığı – pil şarj durumunu göstermek için sabit biçimde yanar veya yanıp söner.

WLAN durum ışığı – Kablosuz ağ etkinleştirildiğinde ve etkin nokta bulunduğunda yanar.

Bluetooth etkinleştirildiğinde açılır.

durum ışığı – Bluetooth kablosuz teknoloji içeren bir kart

NOT: Bluetooth kablosuz teknoloji içeren kart isteğe bağlı bir özelliktir.

Yalnızca bilgisayarınızla birlikte kart sipariş ettiğinizde ışığı açılır. Daha fazla bilgi için, kartınızla birlikte gelen belgelere bakın.

Yalnız Bluetooth kablosuz tenoloji işlevini kapatmak için bildirim alanındaki simgesini sağ tıklatıp sonra Bluetooth Radiosunu Devre Dışı Bırak öğesini tıklatın.

22 Bilgisayarınız hakkında

Bilgisayar bir elektrik prizine bağlıysa, ışığı aşağıdaki gibi yanar:

•

Sabit mavi: Pil şarj oluyor.

•

Yanıp sönen mavi: Pil hemen hemen tamamen dolu.

•

Kapalı: Pil yeterince dolu.

Bilgisayar pille çalışıyorsa, ışığı aşağıdaki gibi çalışır:

•

Kapalı: Pil yeterince dolu (veya bilgisayar kapalı).

•

Yanıp sönen turuncu: Pil şarjı düşük.

•

Sabit

turuncu

KLAVYE DURUM ıŞıKLARı

: Pil şarjı kritik derecede düşük.

Klavyenin üzerindeki mavi ışıklar aşağıdakileri gösterir:

Sayısal tuş takımı etkinleştirildiğinde açılır.

Büyük harf (caps lock) işlevi etkinleştirildiğinde açılır.

Scroll lock işlevi etkinleştirildiğinde açılır.

Bilgisayarınız hakkında 23

Sol Yandan Görünüş

1 28345 7

1 güvenlik kablosu yuvası 2 AC güç adaptörü 3 USB konektörleri (2) 4 video konektörü (VGA) 5 ağ konektörü (RJ-45) 6 modem konektörü (RJ-11) 7 IEEE 1394a konektörü 8 sabit sürücü

GÜVENLIK KABLOSU YUVASı—Bilgisayara ticari olarak satılan hırsız önleme cihazı

takmanızı sağlar (bkz. “Güvenlik Kablosu Kilidi” sayfa 73).

ADAPTÖRÜ KONEKTÖRÜ — Bilgisayara bir AC adaptörü takar. AC adaptörü,

AC gücünü bilgisayara gerekli olan DC gücüne dönüştürür. AC adaptörünü bilgisayar açıkken veya kapalıyken bağlayabilirsiniz.

24 Bilgisayarınız hakkında

UYARI: AC adaptörü tüm dünyadaki elektrik prizleriyle çalışır. Ancak

güç konektörleri ve anahtarlı uzatma kabloları ülkelere göre farklılık gösterir. Uyumsuz bir kablo kullanılması veya kablonun anahtarlı uzatma kablosuna veya elektrik prizine yanlış bağlanması yangına veya ekipmanın zarar görmesine neden olabilir.

DİKKAT: AC adaptörü kablosunu bilgisayardan çıkardığınızda, kablodan

değil konektörden tutun ve kablonun zarar görmemesi için sertçe fakat nazikçe çekin.

NOT: Güç kablosunu ve adaptörü sertçe çekin ve yeşil ışığın yandığından

emin olun.

KONEKTÖRLERI

USB

Fare, klavye veya yazıcı gibi USB aygıtlarını bağlayın.

VIDEO

KONEKTÖRÜ

Monitör gibi video aygıtlarını bağlar.

AĞ

KONEKTÖRÜ (RJ-45)

Bilgisayarı bir ağa bağlar. Konektörün yanındaki iki ışık kablolu ağ bağlantılarının drumunu ve etkinliğini gösterir.

Ağ bağdaştırıcısını kullanma hakkında bilgi için, bilgisayarınızla birlikte verilen aygıt kullanma kılavuzuna bakın.

MODEM KONEKTÖRÜ (RJ-11)

Telefon hattını modem konektörüne bağlayın. Modemi kullanma hakkında bilgi için, çevrimiçi modem belgelerine

bakın.

IEEE 1394

KONEKTÖRÜ — Bazı dijital video kameralarda olduğu gibi,

IEEE 1394a yüksek hızlı aktarımları destekleyen aygıtları bağlar.

SABIT SÜRÜCÜ — Yazılım ve verileri depolar.

Bilgisayarınız hakkında 25

Sağ Yandan Görünüş

5 64

1 kablosuz anahtar 2 Wi-Fi catcher ışığı 3 ExpressCard yuvası 4 optik sürücü 5 çıkarma düğmesi 6 USB konektörü

KABLOSUZ ANAHTAR — Dell QuickSet ile etkinleştirildiğinde, bu anahtar bölgenizdeki

kablosuz yerel ağları (WLAN) tarayabilir. Onu ayrıca WLAN kartları ve Bluetooth kablosuz teknolojili dahili kartlar gibi kablosuz aygıtları açıp kapatmak için kullanabilirsiniz.

WI-FI CATCHER ıŞıĞ ı—Wi-Fi catcher ışığı aşağıdaki gibi çalışır:

•

Yanıp sönen mavi: Ağları arıyor

•

Sabit mavi: Güçlü ağ bulundu

•

Sabit sarı: Zayıf ağ bulundu

•

Kapalı: Sinyal bulunmadı

EXPRESSCARD YUVASı— Bir adet ExpressCard destekler. Bilgisayar, yuvaya takılan plastik bir boş ile birlikte gelir. Daha fazla bilgi için, bkz. “Kartları Kullanma” sayfa 61.

OPTIK SÜRÜCÜ — Optik sürücü hakkında daha fazla bilgi için, bkz. “Multimedya

Kullanımı” sayfa 55.

ÇıKARMA DÜĞ MESI — Optik sürücüyü açmak için çıkarma düğmesine basın.

USB

KONEKTÖRÜ

Fare, klavye veya yazıcı gibi USB aygıtlarını bağlar.

26 Bilgisayarınız hakkında

Arkadan Görünüm

1 pil 2 havalandırma delikleri

UYARI: Havalandırma deliklerini tıkamayın, içine nesneleri itmeyin veya

içinde toz birikmesine izin vermeyin. Bilgisayarınız çalışırken, kapalı evrak çantası gibi düşük hava akışı olan ortamlarda saklamayın. Hava akışının sınırlanması bilgisayara zarar verebilir veya yangına yol açabilir.

HAVALANDıRMA DELIKLERI — Bilgisayar deliklerden doğru hava akışı oluşturmak

için dahili bir fan kullanır ve bu da bilgisayarın aşırı ısınmasını engeller. Bilgisayar ısındığında, fanı çalıştırır. Fan gürültüsü normaldir ve fanda veya bilgisayarda sorun olduğunu göstermez.

Bilgisayarınız hakkında 27

Alttan Görünüş

2 41

1 optik sürücü 2 pil 3 pil serbest bırakma mandalı 4 işlemci/bellek modülü/mini kart bölmesi 5 sabit sürücü

PIL — Pil takıldığında, bilgisayarı elektrik prizine bağlamadan kullanabilirsiniz (bkz.

“Pil Kullanımı” sayfa 47).

PIL SERBEST Bı RAKMA MANDALı — Pili serbest bırakır (yönergeler için bkz.

“Pil Değiştirme” sayfa 52).

Ş LEMCI/BELLEK MODÜLÜ/MINI KART BÖLMESI — Bellek modülleri ve

WLAN kullanan bölme. (bkz.“Kablosuz Mini Kartlar” sayfa 119).

ABIT SÜRÜCÜ — Yazılım ve verileri depolar.

OPTIK SÜRÜCÜ — Optik sürücü hakkında daha fazla bilgi için bkz. “Multimedya

Kullanımı” sayfa 55.

28 Bilgisayarınız hakkında

Bilgisayarınızı Kurma

Internet'e Bağlanma

NOT: Internet Servis Sağlayıcıları (ISS'ler) ve ISS hizmetleri ülkeye göre

değişir.

Internet'e bağlanmak için, bir modem veya ağ bağlantısı ve bir Internet Servis Sağlayıcısı'na (ISS) gerek vardır. ISS'niz aşağıdaki Internet bağlantı seçeneklerinden bir ya da daha fazlasını sağlar:

•

Mevcut telefon hattınız veya cep telefonu hizmetiniz yoluyla yüksek hızlı Internet erişimi sağlayan DSL bağlantıları. Bir DSL bağlantısı ile aynı hattan hem Internet'e erişebilir, hem de telefonunuzu kullanabilirsiniz.

•

Yerel kablolu TV hattınız yoluyla yüksek hızlı Internet erişimi sağlayan kablolu modem bağlantıları.

•

Bir uydu televizyon sistemi yoluyla yüksek hızlı Internet erişimi sağlayan uydu modem bağlantıları.

•

Telefon hattı yoluyla Internet erişimi sağlayan çevirmeli bağlantılar. Çevirmeli bağlantılar; DSL, kablo ve uydu modem bağlantılarına göre önemli ölçüde yavaştır.

•

Kablosuz Yerel Ağ (WLAN) bağlantıları iletişim için yüksek frekanslı radyo dalgalarını kullanır. Normalde, Internet sinyallerini bilgisayarınıza sağlayan DSL modeme veya geniş bant kablosuna kablosuz bir yönlendirici bağlanır.

Çevirmeli bağlantı kullanıyorsanız, Internet bağlantınızı kurmadan önce bilgisayarınızdaki modem konektörüne ve duvardaki telefon prizine bir telefon hattı bağlayın. DSL, kablo veya uydu modem bağlantısı kullanıyorsanız, kurulum yönergeleri için ISS'nize veya cep telefonu hizmetinizi veren kuruluşa başvurun.

NOT: Siz sipariş etmediğinizde, bilgisayarınız modemle birlikte gelmeyebilir.

Bilgisayarınızı Kurma 29

Internet Bağlantınızı Kurma

Verilen bir ISS masaüstü kısayolu ile Internet bağlantısı kurmak için:

Açık dosyaları kaydedip kapatın ve açık programlardan çıkın.

Microsoft® Windows® masaüstündeki ISS simgesini çift tıklatın.

Kurulumu tamamlamak için ekrandaki yönergeleri izleyin.

NOT: Internet'e bağ lanma konusunda sorun yaşıyorsanız, bkz. “E-Posta,

Modem ve Internet Sorunları” sayfa 81. Internet'e bağlanamıyorsanız ancak geçmişte başarıyla bağlandıysanız, ISS'nizin hizmetinde bir kesinti olabilir. Hizmetin varolup olmadığını öğrenmek için ISS'nize başvurun veya daha sonra tekrar bağlanmayı deneyin.

NOT: ISS bilgilerinizi elinizin altında bulundurun. Bir ISS'niz yoksa,

Internet'e Bağlan sihirbazı bir ISS edinmenize yardımcı olabilir.

Masaüstünüzde bir ISS simgesi yoksa veya farklı bir ISS kullanarak Internet bağlantısı oluşturmak istiyorsanız:

Açık dosyaları kaydedip kapatın ve açık programlardan çıkın.

Başlat→ Yeni Bağlantı Sihirbazı

Internet'e Bağlan

Sonraki pencerede uygun seçeneği tıklatın:

•

İleri Bağlantımı ben ayarlayayım

İşaretlemediyseniz, kurulumu tamamlamak için ekrandaki yönergeleri izleyin.

Internet Explorer

öğelerini tıklatın.

görüntülenir.

öğesini tıklatın.

ISS'niz yoksa ve bir ISS seçmek istiyorsanız,

sağlayıcıları (ISS) listesinden seç

'i tıklatın.

Internet servis

ISS'nizden kurulum bilgilerini zaten aldıysanız fakat bir kurulum CD'si almadıysanız,

CD'niz varsa,

Bağlantımı ben ayarlayayım

Bir ISS'den aldığım CD'yi kullan

seçeneğini tıklatın.

'yi tıklatın.

seçeneğini işaretlediyseniz, adım 6'ya geçin.

NOT: Hangi tür bir bağlantı seçeceğinizden emin değilseniz, ISS'nize

başvurun.

Internet'e nasıl bağlanmak istiyorsunuz?

tıklatıp sonra

Kurulumu tamamlamak için, ISS'nizin sağladığı kurulum bilgilerini kullanın.

İleri

'yi tıklatın.

ifadesinin altındaki uygun seçeneği

30 Bilgisayarınızı Kurma

+ 142 hidden pages

Dell Vostro 500 User Manual [tr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Dell™ 500 Kullanıcı El Kitabı

İçerik

Bilgi Bulma

Bilgisayarınız hakkında

Önden Görünüm

Sol Yandan Görünüş

Sağ Yandan Görünüş

Arkadan Görünüm

Alttan Görünüş

Bilgisayarınızı Kurma

Internet'e Bağlanma

Internet Bağlantınızı Kurma