Dell Vostro 460 User Manual [fi]

Dell Vostro 460 Huoltokäsikirja

Säädösten
malli: D10M

Tammikuu
2011

Dell™ Vostro™ 460 Huoltokäsikirja

Huomautukset, varoitukset ja vaarat
Tietokoneen käsittely
Kannet
Etukehys
Kotelon tuuletin
Kiintolevy
Suoritin
Laajennuskortin kieleke
Virtalähde
Näytönohjain
Muisti
Kortit
Optinen asema
Kortinlukijakortti
Virtapainike ja kiintolevyn toiminnan merkkivalo
I/O-paneeli
Nappiparisto
Emolevy
Järjestelmän asetukset
Vianmääritys
Tekniset tiedot
Dellin yhteystiedot

mukainen

A00

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/index.html[10/15/2012 2:03:14 PM]

Huomautukset, varoitukset ja vaarat

HUOMAUTUS: HUOMAUTUKSET ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää tietokonetta entistä

paremmin.

VAROITUS: VAROITUS varoittaa tilanteista, joissa laitteisto voi vahingoittua tai tietoja

voidaan menettää, ellei ohjeita noudateta.

VAARA: VAARAILMOITUKSET kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä

omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara.

Takaisin sisällysluetteloon

Huomautukset, varoitukset ja vaarat

Tämän asiakirjan tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.
© 2011 Dell Inc. Kaikki oikeudet pidätetään.

Tämän tekstin kaikenlainen kopioiminen ilman Dell Inc:n kirjallista lupaa on jyrkästi kielletty.
Tässä tekstissä käytetyt tavaramerkit: Dell, DELL-logo, Dell Precision, Precision ON, ExpressCharge,

Latitude, Latitude ON, OptiPlex, Vostro ja Wi-Fi Catcher ovat Dell Inc:in omistamia tavaramerkkejä. Intel,
Pentium, Xeon, Core, Atom, Centrino ja Celeron ovat tavaramerkkejä tai reksiteröityjä tavaramerkkejä,
jotka omistaa Intel Corporationin Yhdysvalloissa ja muissa maissa. AMD on rekisteröity tavaramerkki ja
AMD Opteron, AMD Phenom, AMD Sempron, AMD Athlon, ATI Radeon ja ATI FirePro ovat tavaramerkkejä,
jotka omistaa Advanced Micro Devices, Inc. Microsoft, Windows, MS-DOS, Windows Vista, Windows Vista

-käynnistyspainike ja Office Outlook ovat joko tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä, jotka
Microsoft Corporation omistaa Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Blu-ray Disc on Blu-ray Disc
Associationin (BDA) omistama tavaramerkki, jota lisensoidaan käytettäväksi levyillä ja soittimissa.
Bluetooth-sanamerkki on rekisteröity tavaramerkko, jonka omistaa Bluetooth SIG, Inc. ja jota Dell Inc.
käyttää käyttöoikeuden puitteissa. Wi-Fi on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Wireless Ethernet
Compatibility Alliance, Inc.

Tässä julkaisussa voidaan käyttää muita tavaramerkkejä ja tuotenimiä viittaamaan merkkien omistajiin
tai heidän tuotteisiinsa. Dell Inc. ei omista muita kuin omia tavaramerkkejään tai tuotenimiään missään
muodossa.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-EA258A9C-D5EA-43BE-9A44-E8B52A0E594F.html[10/15/2012 2:03:16 PM]

Tietokoneen käsittely

Takaisin sisällysluetteloon

Tietokoneen käsittely

Ennen kuin avaat tietokoneen kannen

Suositellut työkalut

Tietokoneen sammuttaminen

Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-9CCD6D90-C1D1-427F-9E77-D4F83F3AD2B6.html[10/15/2012 2:03:16 PM]

Kannet

Takaisin sisällysluetteloon

Kannet

Tietokoneen kannen irrottaminen

Tietokoneen kannen asentaminen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-9F76257E-BF64-4040-BC32-DE1D20AEE6B8.html[10/15/2012 2:03:17 PM]

Etukehys

Takaisin sisällysluetteloon

Etukehys

Etukehyksen irrottaminen

Etukehyksen asentaminen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-3BEDD9AE-F9BC-47C3-A174-813DF37D8B45.html[10/15/2012 2:03:17 PM]

Kotelon tuuletin

Takaisin sisällysluetteloon

Kotelon tuuletin

Kotelon tuulettimen irrottaminen

Kotelon tuulettimen asentaminen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-704D314E-1BD7-4E5B-87DB-E8837F72E4CF.html[10/15/2012 2:03:18 PM]

Kiintolevy

Takaisin sisällysluetteloon

Kiintolevy

Kiintolevyn irrottaminen

Kiintolevyn asentaminen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-889DA5C1-F3B7-4507-8D5C-827EC2DCDE82.html[10/15/2012 2:03:18 PM]

Suoritin

Takaisin sisällysluetteloon

Suoritin

Jäähdytyselementin ja suorittimen irrottaminen

Jäähdytyselementin ja suorittimen asentaminen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-1C9AC7DF-709B-474E-93B3-D01F5CEAE51C.html[10/15/2012 2:03:19 PM]

Laajennuskortin kieleke

Takaisin sisällysluetteloon

Laajennuskortin kieleke

Näytönohjaimen kiinnikkeen irrottaminen

Näytönohjaimen kiinnikkeen asentaminen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-9366AB0F-8CAD-4B55-ACBD-A1E1A62FCB8B.html[10/15/2012 2:03:19 PM]

Virtalähde

Takaisin sisällysluetteloon

Virtalähde

Virtalähteen irrottaminen

Virtalähteen asentaminen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-1A43388E-AC2A-4E51-A979-00B7E1181F81.html[10/15/2012 2:03:20 PM]

Näytönohjain

Takaisin sisällysluetteloon

Näytönohjain

Näytönohjaimen irrottaminen

Näytönohjaimen asentaminen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-472AA2BF-DFF0-44D9-8FE4-7ADFAB07966A.html[10/15/2012 2:03:20 PM]

Muisti

Takaisin sisällysluetteloon

Muisti

Muistin irrottaminen

Muistin asentaminen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-E39EA272-000C-41A3-8883-98B218D154E8.html[10/15/2012 2:03:21 PM]

Kortit

Takaisin sisällysluetteloon

Kortit

Laajennuskortin irrottaminen

Laajennuskortin asentaminen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-B18762C4-94F4-4B2D-89CB-0F8D8FC10F3C.html[10/15/2012 2:03:22 PM]

Optinen asema

Takaisin sisällysluetteloon

Optinen asema

Optisen aseman irrottaminen

Optisen aseman asentaminen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-BDAB2F53-86B5-4341-9806-7FCB971A2BF6.html[10/15/2012 2:03:22 PM]

Kortinlukijakortti

Takaisin sisällysluetteloon

Kortinlukijakortti

Muistikortinlukijan irrottaminen

Muistikortinlukijan asentaminen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-B9C3B876-8D45-431D-84EB-4AB77326C3E6.html[10/15/2012 2:03:23 PM]

Virtapainike ja kiintolevyn toiminnan merkkivalo

Takaisin sisällysluetteloon

Virtapainike ja kiintolevyn toiminnan merkkivalo

Virtapainikkeen ja kiintolevyn toiminnan merkkivalon irrottaminen

Virtapainikkeen ja kiintolevyn toiminnan merkkivalon asentaminen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-13D32AAB-C427-495E-B03E-EB5656DDFF1C.html[10/15/2012 2:03:23 PM]

I/O-paneeli

Takaisin sisällysluetteloon

I/O-paneeli

I/O-etupaneelin irrottaminen

I/O-etupaneelin asentaminen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-7D34A324-9DF7-4898-B9A1-4EB7368155E5.html[10/15/2012 2:03:24 PM]

Nappiparisto

Takaisin sisällysluetteloon

Nappiparisto

Nappipariston irrottaminen

Nappipariston asentaminen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-8285DA08-F01A-4428-A7C6-8866856DEF26.html[10/15/2012 2:03:24 PM]

Emolevy

Takaisin sisällysluetteloon

Emolevy

Emolevyn irrottaminen

Emolevyn asentaminen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-68BB784D-083C-4DAB-B027-B8F4F3696145.html[10/15/2012 2:03:25 PM]

Järjestelmän asetukset

Takaisin sisällysluetteloon

Järjestelmän asetukset

Yleiskatsaus

Järjestelmän asetusohjelman avaaminen

Järjestelmän asetusnäytöt

Järjestelmän asetusten valinnat

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-E21A2DE4-C7DB-4CB2-8F3E-4FF8EC4E4A1B.html[10/15/2012 2:03:25 PM]

Vianmääritys

Takaisin sisällysluetteloon

Vianmääritys

Virtalähteen valo

Virran merkkivalot

Äänimerkit

Virheilmoitukset

Järjestelmäilmoitukset

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-229833B1-A9D2-4FE7-8B84-0898E6D752FE.html[10/15/2012 2:03:26 PM]

Tekniset tiedot

Takaisin sisällysluetteloon

Tekniset tiedot

Tekniset tiedot

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-EB1A7098-8A2D-428F-9245-C04905C57BAD.html[10/15/2012 2:03:26 PM]

Dellin yhteystiedot

Takaisin sisällysluetteloon

Dellin yhteystiedot

Dellin yhteystiedot

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-4C07FCD5-A381-4A04-AE8B-6961E6862BD6.html[10/15/2012 2:03:27 PM]

Ennen kuin avaat tietokoneen kannen

VAARA: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue tietokoneen mukana

kotisivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance.

VAROITUS: Vain valtuutettu huoltomies saa suorittaa tietyt korjaukset. Suorita ainoastaan

turvallisuusohjeet ja noudata niitä.

VAROITUS: Maadoita itsesi sähköstaattisten purkausten estämiseksi käyttämällä

esimerkiksi tietokoneen takana olevaa liitintä.

VAROITUS: Käsittele osia ja kortteja varoen. Älä kosketa kortin osia tai liittimiä. Pidä

suoritinta) kiinni sen reunoista, älä sen nastoista.

VAROITUS: Kun irrotat kaapelin, vedä sen liittimestä tai vetokielekkeestä, älä itse

oikein ja että kaapeli tulee oikein päin.

HUOMAUTUS: Tietokoneen ja tiettyjen osien väri saattaa poiketa tässä asiakirjassa esitetystä.

VAROITUS: Irrota verkkokaapeli irrottamalla ensin kaapeli tietokoneesta ja sitten

verkkolaitteesta.

VAROITUS: Maadoita itsesi koskettamalla rungon maalaamatonta metallipintaa,

Takaisin sisällysluetteloon

Ennen kuin avaat tietokoneen kannen

Noudattamalla seuraavia turvallisuusohjeita voit suojata tietokoneesi ja työympäristösi vaurioilta sekä
varmistaa oman turvallisuutesi. Ellei toisin ole erikseen ilmoitettu, kaikissa tässä ohjeessa kuvatuissa
toiminnoissa oletetaan seuraavaa:

toimitetut turvallisuusohjeet. Lisää turvallisuusohjeita on Regulatory Compliance -

tuotteen asiakirjoissa valtuutettu tai online- tai puhelinhuollon tai tukitiimin ohjaama
vianmääritys ja yksinkertainen huolto. Vauriot, jotka aiheutuvat sellaisista huoltotoimista,
jotka eivät ole Dellin valtuuttamia, eivät kuulu takuun piiriin. Lue tuotteen mukana tulleet

maadoitusrannehihnaa tai ajoittain koskettamalla maalaamatonta metallipintaa,

Olet perehtynyt tietokoneen mukana toimitettuihin turvaohjeisiin.
Osa voidaan vaihtaa tai (jos se on ostettu erikseen) asentaa tekemällä poistotoiminnot

käänteisessä järjestyksessä.

korttia kiinni sen reunoista tai metallisesta kiinnityspidikkeestä. Pidä osaa (esimerkiksi

kaapelista. Joissain kaapeleissa on lukituskielekkeillä varustettu liitin. Jos irrotat tämän
tyyppistä kaapelia, paina ensin lukituskielekkeistä ennen kuin irrotat kaapelin. Kun vedät
liitintä ulos, pidä se tasaisesti kohdistettuna, jotta liittimen nastat eivät taitu. Varmista
myös ennen kaapelin kytkemistä, että sen molempien päiden liittimet on kohdistettu

Voit välttää tietokoneen vahingoittumisen, kun suoritat seuraavat toimet ennen kuin avaat tietokoneen
kannen.

1. Varmista, että työtaso on tasainen ja puhdas, jotta tietokoneen kuori ei naarmuunnu.

2. Sammuta tietokone (katso kohtaa Tietokoneen sammuttaminen).

3. Irrota kaikki verkkokaapelit tietokoneesta.

4. Irrota tietokone ja kaikki siihen kiinnitetyt laitteet pistorasiasta.

5. Maadoita emolevy pitämällä virtapainike painettuna, kun tietokoneen pistoke on irrotettu
pistorasiasta.

6. Irrota kansi.

kuten tietokoneen takaosassa olevaa metallia, ennen kuin kosketat mitään osaa
tietokoneen sisällä. Kosketa työskennellessäsi maalaamatonta metallipintaa
säännöllisesti. Näin estät sisäisiä osia vahingoittavan staattisen sähkön
muodostumisen.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-CEF5001C-74CA-41CA-8C75-25E2A80E8909.html[10/15/2012 2:03:27 PM]

Suositellut työkalut

Takaisin sisällysluetteloon

Suositellut työkalut

Tämän asiakirjan menetelmät voivat vaatia seuraavia työkaluja:

pieni tasapäinen ruuvitaltta
ristipääruuvimeisseli
pieni muovipuikko
Flash BIOS -päivitysohjelman tietoväline

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-CC927E5A-E514-4067-B6FA-84EC064F85E9.html[10/15/2012 2:03:28 PM]

Tietokoneen sammuttaminen

VAROITUS: Vältä tietojen menetys tallentamalla ja sulkemalla kaikki avoimet tiedostot ja

sulkemalla kaikki avoimet ohjelmat, ennen kuin sammutat tietokoneen.

Takaisin sisällysluetteloon

Tietokoneen sammuttaminen

1. Käyttöjärjestelmän sammuttaminen:

Windows 7:

Napsauta Käynnistä-painiketta ja valitse sitten Sammuta.

Windows Vista:

Napsauta Käynnistä-painiketta , napsauta Käynnistä-valikon oikeassa alareunassa
olevaa kuvan mukaista nuolta ja valitse Sammuta.

Windows XP:
Valitse Käynnistä® Tietokoneen sammuttaminen® Sammuta. Tietokoneesta katkeaa

virta, kun käyttöjärjestelmän sammutustoiminto on valmis.

2. Varmista, että tietokoneesta ja siihen liitetyistä laitteista on katkaistu virta. Jos tietokoneen ja sen
oheislaitteiden virta ei katkennut automaattisesti käyttöjärjestelmän sammuttamisen yhteydessä,
katkaise niistä virta nyt painamalla virtapainiketta noin 6 sekunnin ajan.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-52C8386F-7013-4A8E-912D-2DF589CA6CA4.html[10/15/2012 2:03:28 PM]

Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen

VAROITUS: Kytke verkkojohto kytkemällä se ensin verkkolaitteeseen ja vasta sitten

tietokoneeseen.

Takaisin sisällysluetteloon

Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen

Kun olet vaihtanut osat tai tehnyt muut tarvittavat toimet, muista kiinnittää ulkoiset laitteet, kortit ja
kaapelit, ennen kuin kytket tietokoneen päälle.

1. Asenna kansi.

2. Kiinnitä tietokoneeseen puhelin- tai verkkokaapelit.

3. Kytke tietokone ja kaikki siihen kiinnitetyt laitteet sähköpistorasiaan.

4. Käynnistä tietokone.

5. Tarkista suorittamalla Dell Diagnostics -ohjelma, että tietokone toimii oikein.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-F99E5E0D-8C96-4B55-A6C9-5722A035E20C.html[10/15/2012 2:03:29 PM]

Tietokoneen kannen irrottaminen

Takaisin sisällysluetteloon

Tietokoneen kannen irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota kaksi siipiruuvia, joilla kansi on kiinnitetty tietokoneeseen.

3. Vedä tietokoneen kantta tietokoneen takaosaa kohden ja irrota se tietokoneesta.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-5B53D2DB-C4E2-4758-8BDF-2A15CD80D108.html[10/15/2012 2:03:30 PM]

Tietokoneen kannen irrottaminen

4. Nosta tietokoneen kansi pois tietokoneesta.

Aiheeseen liittyvät toimet

Tietokoneen kannen asentaminen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-5B53D2DB-C4E2-4758-8BDF-2A15CD80D108.html[10/15/2012 2:03:30 PM]

Tietokoneen kannen asentaminen

Takaisin sisällysluetteloon

Tietokoneen kannen asentaminen

Aiheeseen liittyvät toimet

Tietokoneen kannen irrottaminen

1. Aseta tietokoneen kansi tietokoneen päälle ja työnnä sitä sisään päin tietokoneen takaosaa
kohden.

2. Aseta ja kiristä siipiruuvit, joilla tietokoneen kansi kiinnittyy tietokoneeseen.

3. Noudata

Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-0D3BDCB1-615D-43B4-B13D-D2C43B06EF93.html[10/15/2012 2:03:30 PM]

Etukehyksen irrottaminen

Takaisin sisällysluetteloon

Etukehyksen irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota

3. Nosta varoen kiinnikkeitä ylöspäin siten, että kehyksen reuna irtoaa rungosta.

tietokoneen kansi.

4. Vapauta kehyksen toisessa reunassa olevat koukut kiertämällä kehystä poispäin tietokoneesta.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-964F39FE-096F-4373-97C9-0D85A4D38532.html[10/15/2012 2:03:31 PM]

Etukehyksen irrottaminen

Aiheeseen liittyvät toimet

Etukehyksen asentaminen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-964F39FE-096F-4373-97C9-0D85A4D38532.html[10/15/2012 2:03:31 PM]

Etukehyksen asentaminen

Takaisin sisällysluetteloon

Etukehyksen asentaminen

1. Käännä etukehys tietokonetta kohden ja aseta koukut rungolle.

2. Aseta kiinnikkeet varoen alaspäin ja lukitse kehyksen reuna runkoon.

3. Aseta

4. Noudata

Aiheeseen liittyvät toimet

Etukehyksen irrottaminen

tietokoneen kansi paikalleen.

Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-4EDB4477-D7A8-43B4-89D0-112282E94113.html[10/15/2012 2:03:32 PM]

Kotelon tuulettimen irrottaminen

Takaisin sisällysluetteloon

Kotelon tuulettimen irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota

3. Irrota tuulettimen kaapeli emolevystä.

tietokoneen kansi.

4. Pidä kotelon tuuletinta paikallaan samalla, kun irrotat neljä ruuvia, joilla tuuletin on kiinnitetty runkoon.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-65C67DDD-7DE4-4917-B6AC-6754EC8511F2.html[10/15/2012 2:03:33 PM]

Kotelon tuulettimen irrottaminen

5. Vie tuuletin tietokoneen keskikohtaan ja nosta sitten tuuletin ulos tietokoneesta.

Aiheeseen liittyvät toimet

Kotelon tuulettimen asentaminen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-65C67DDD-7DE4-4917-B6AC-6754EC8511F2.html[10/15/2012 2:03:33 PM]

Kotelon tuulettimen asentaminen

Takaisin sisällysluetteloon

Kotelon tuulettimen asentaminen

Aiheeseen liittyvät toimet

Kotelon tuulettimen irrottaminen

1. Aseta tuuletin kohdalleen kotelon keskelle.

2. Pidä kotelon tuuletin paikallaan ja kiinnitä tuuletin koteloon ruuvaamalla neljä ruuvia.

3. Liitä tuulettimen liitin uudelleen emolevyyn.

4. Aseta

5. Noudata

tietokoneen kansi paikalleen.

Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-DBAC4EA7-E7B1-49CE-9BCB-BCE788863316.html[10/15/2012 2:03:34 PM]

Kiintolevyn irrottaminen

Takaisin sisällysluetteloon

Kiintolevyn irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota

3. Irrota datakaapeli (1) ja virtajohto (2) kiintolevyn takaa.

tietokoneen kansi.

4. Irrota kiintolevy rungosta irrottamalla kaksi ruuvia.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-9C7340EC-70E2-4DE9-9F7B-3870F5BACC57.html[10/15/2012 2:03:34 PM]

Kiintolevyn irrottaminen

5. Liu'uta kiintolevy ulos asemapaikasta kohti tietokoneen sivua.

6. Irrota kaksi ruuvia, joilla kiintolevy on kiinnitetty asemakehikkoon.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-9C7340EC-70E2-4DE9-9F7B-3870F5BACC57.html[10/15/2012 2:03:34 PM]

Kiintolevyn irrottaminen

Aiheeseen liittyvät toimet

Kiintolevyn asentaminen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-9C7340EC-70E2-4DE9-9F7B-3870F5BACC57.html[10/15/2012 2:03:34 PM]

Kiintolevyn asentaminen

Takaisin sisällysluetteloon

Kiintolevyn asentaminen

1. Kiristä ruuvit, joilla kiintolevy kiinnittyy asemakehikkoon.

2. Aseta kiintolevy paikkaansa, tietokoneen sivulle.

3. Kiristä ruuvit, joilla kiintolevykehikko kiinnittyy runkoon.

4. Kiinnitä datakaapeli ja virtajohto kiintolevyn taakse.

5. Aseta

6. Noudata

Aiheeseen liittyvät toimet

Kiintolevyn irrottaminen

tietokoneen kansipaikalleen.

Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-DFFD7488-742A-45EE-96B4-5DE6DA889527.html[10/15/2012 2:03:35 PM]

Jäähdytyselementin ja suorittimen irrottaminen

Takaisin sisällysluetteloon

Jäähdytyselementin ja suorittimen irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota

3. Irrota jäähdytyselementti/tuuletinkokoonpanon kaapeli emolevystä.

tietokoneen kansi.

4. Irrota neljä lukkoruuvia, joilla jäähdytyselementti/tuuletinkokoonpano on kiinnitetty emolevyyn.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-AFADE696-D177-4954-BD91-DE8BD2AE7921.html[10/15/2012 2:03:37 PM]

Jäähdytyselementin ja suorittimen irrottaminen

5. Nosta jäähdytyselementti/tuuletinkokoonpanoa varovaisesti ylöspäin ja irrota se tietokoneesta. Laske kokoonpano alas
niin, että tuuletinpuoli on alaspäin ja piitahnapuoli ylöspäin.

6. Irrota vapautussalpa kiinnityskoukusta painamalla salpaa alaspäin ja työntämällä sitä sitten ulospäin.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-AFADE696-D177-4954-BD91-DE8BD2AE7921.html[10/15/2012 2:03:37 PM]

Jäähdytyselementin ja suorittimen irrottaminen

7. Nosta suorittimen kansi ylös.

8. Irrota suoritin kannasta nostamalla sitä ylöspäin ja aseta se sähköstaattiseen suojapakkaukseen.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-AFADE696-D177-4954-BD91-DE8BD2AE7921.html[10/15/2012 2:03:37 PM]

Jäähdytyselementin ja suorittimen irrottaminen

Aiheeseen liittyvät toimet

Suorittimen asentaminen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-AFADE696-D177-4954-BD91-DE8BD2AE7921.html[10/15/2012 2:03:37 PM]

Jäähdytyselementin ja suorittimen asentaminen

Takaisin sisällysluetteloon

Jäähdytyselementin ja suorittimen asentaminen

1. Ota suoritin ulos staattiselta sähköltä suojaavasta pakkauksesta ja aseta se kantaansa.

2. Aseta suorittimen kansi paikoilleen.

3. Paina vapautussalpa alas ja työnnä sitä sisäänpäin siten, että se kiinnittyy kiinnityskoukkuun.

4. Aseta jäähdytyselementti/tuuletinkokoonpano tietokoneeseen.

5. Kiristä neljä lukkoruuvia, joilla jäähdytyselementti/tuuletinkokoonpano kiinnittyy emolevyyn.

6. Kiinnitä jäähdytyselementti/tuuletinkokoonpanon kaapeli emolevyyn.

7. Aseta

8. Noudata

Aiheeseen liittyvät toimet

Jäähdytyselementin ja suorittimen irrottaminen

tietokoneen kansi paikalleen.

Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-D62FB833-0D99-43B2-9A80-CDA25DB60FF5.html[10/15/2012 2:03:38 PM]

Näytönohjaimen kiinnikkeen irrottaminen

Takaisin sisällysluetteloon

Näytönohjaimen kiinnikkeen irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota

3. Irrota ruuvi, jolla näytönohjaimen kiinnike on kiinnitetty tietokoneeseen.

tietokoneen kansi.

4. Irrota näytönohjaimen kiinnike tietokoneesta.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-BADB167D-4917-48A5-9526-057B10AF5FC4.html[10/15/2012 2:03:39 PM]

Näytönohjaimen kiinnikkeen irrottaminen

Aiheeseen liittyvät toimet

Näytönohjaimen kiinnikkeen asentaminen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-BADB167D-4917-48A5-9526-057B10AF5FC4.html[10/15/2012 2:03:39 PM]

Näytönohjaimen kiinnikkeen asentaminen

Takaisin sisällysluetteloon

Näytönohjaimen kiinnikkeen asentaminen

1. Aseta näytönohjaimen kiinnike tietokoneeseen.

2. Kiinnitä näytönohjaimen kiinnikkeen ruuvi.

3. Aseta

4. Noudata

Aiheeseen liittyvät toimet

Näytönohjaimen kiinnikkeen irrottaminen

tietokoneen kansi paikalleen.

Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-06FC2E5B-CD14-41BE-8D14-0920A3D23567.html[10/15/2012 2:03:39 PM]

Virtalähteen irrottaminen

Takaisin sisällysluetteloon

Virtalähteen irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota

3. Irrota

4. Irrota ja vapauta virtakaapelit emolevystä, laajennuskorteista ja asemista.

tietokoneen kansi.
näytönohjaimen kiinnike.

5. Irrota kaapelit tietokoneen reitityspidikkeistä, jos niitä on.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-C6C8E7CB-E394-485A-9FF0-C9221C3F55FF.html[10/15/2012 2:03:40 PM]

Virtalähteen irrottaminen

6. Irrota ruuvit, joilla virtalähde on kiinni tietokoneen rungossa.

7. Paina virtalähteen vieressä olevaa sinistä vapautuskielekettä.

8. Liu'uta virtalähdettä kohti tietokoneen etuosaa.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-C6C8E7CB-E394-485A-9FF0-C9221C3F55FF.html[10/15/2012 2:03:40 PM]

Virtalähteen irrottaminen

9. Nosta virtalähde tietokoneesta.

Aiheeseen liittyvät toimet

Virtalähteen asentaminen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-C6C8E7CB-E394-485A-9FF0-C9221C3F55FF.html[10/15/2012 2:03:40 PM]

Virtalähteen asentaminen

Takaisin sisällysluetteloon

Virtalähteen asentaminen

1. Asenna virtalähde tietokoneeseen.

2. Työnnä virtalähdettä tietokoneen takaosaa kohden, kunnes se napsahtaa paikoilleen.

3. Kiinnitä ja kiristä neljä ruuvia, joilla emolevy kiinnittyy tietokoneeseen.

4. Aseta ja kytke kaikki kaapelit emolevyyn, laajennuskortteihin ja asemiin.

5. Asenna

6. Aseta

7. Noudata

Aiheeseen liittyvät toimet

Virtalähteen irrottaminen

näytönohjaimen kiinnike.

tietokoneen kansipaikalleen.

Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-31A78652-802D-454E-B5A5-95A8C3CFD6EB.html[10/15/2012 2:03:42 PM]

Näytönohjaimen irrottaminen

Takaisin sisällysluetteloon

Näytönohjaimen irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota

3. Irrota

4. Irrota ruuvi, jolla metallinen kiinnitysnasta on kiinnitetty tietokoneeseen.

tietokoneen kansi.
näytönohjaimen kiinnike.

5. Irrota metallinen kiinnitysnasta tietokoneesta.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-14D34026-5DDF-4EC5-B937-1FA9ADD3F73B.html[10/15/2012 2:03:42 PM]

Näytönohjaimen irrottaminen

6. Irrota näytönohjaimeen liitetyt kaapelit.

7. Jos tietokoneessa on PCI-express x16 -näytönohjain, paina lukituskielekettä.

8. Ota korttia kiinni sen ylänurkista ja vedä se irti emolevyn liitännästä.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-14D34026-5DDF-4EC5-B937-1FA9ADD3F73B.html[10/15/2012 2:03:42 PM]

Näytönohjaimen irrottaminen

Aiheeseen liittyvät toimet

Näytönohjaimen asentaminen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-14D34026-5DDF-4EC5-B937-1FA9ADD3F73B.html[10/15/2012 2:03:42 PM]

Näytönohjaimen asentaminen

Takaisin sisällysluetteloon

Näytönohjaimen asentaminen

1. Aseta näytönohjain liittimeensä.

2. Kytke kaikki vaaditut kaapelit.

3. Kiinnitä metallikiinnike tietokoneeseen.

4. Asenna ja kiristä ruuvit, joilla näytönohjain kiinnittyy tietokoneeseen.

5. Asenna

6. Aseta

7. Noudata

Aiheeseen liittyvät toimet

Näytönohjaimen irrottaminen

näytönohjaimen kiinnike.

tietokoneen kansipaikalleen.

Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-100A9BEC-3750-48ED-97AD-506E15053190.html[10/15/2012 2:03:43 PM]

Muistin irrottaminen

Takaisin sisällysluetteloon

Muistin irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota

3. Irrota

4. Avaa kiinnikkeet muistimoduulin liitännän molemmista päistä.

tietokoneen kansi.
näytönohjaimen kiinnike.

5. Ota muistimoduulista kiinni ja vedä se irti liitännästään.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-495CBA06-E0E4-4F72-8191-D01A3AA6B49F.html[10/15/2012 2:03:44 PM]

Muistin irrottaminen

Aiheeseen liittyvät toimet

Muistin asentaminen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-495CBA06-E0E4-4F72-8191-D01A3AA6B49F.html[10/15/2012 2:03:44 PM]

Muistin asentaminen

Takaisin sisällysluetteloon

Muistin asentaminen

1. Paina muistimoduuli paikkaansa.

2. Paina kiinnikkeitä siten, että muistimoduuli lukittuu emolevyyn.

3. Aseta

4. Asenna

5. Noudata

Aiheeseen liittyvät toimet

Muistin irrottaminen

tietokoneen kansi paikalleen.

näytönohjaimen kiinnike.

Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-09DEFBCA-0768-4E8C-BD85-5AD8DF8CFC70.html[10/15/2012 2:03:45 PM]

Laajennuskortin irrottaminen

Takaisin sisällysluetteloon

Laajennuskortin irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota

3. Irrota

4. Irrota

5. Irrota antennit.

tietokoneen kansi.
näytönohjaimen kiinnike.
näytönohjain.

6. Pitele korttia sen yläkulmista ja vedä kortti irti liittimestä.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-D39D8DA9-FC5B-4DE2-A979-A0CFF5F2E14E.html[10/15/2012 2:03:46 PM]

Laajennuskortin irrottaminen

Aiheeseen liittyvät toimet

Laajennuskortin asentaminen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-D39D8DA9-FC5B-4DE2-A979-A0CFF5F2E14E.html[10/15/2012 2:03:46 PM]

Laajennuskortin asentaminen

Takaisin sisällysluetteloon

Laajennuskortin asentaminen

1. Paina laajennuskortti paikoilleen.

2. Kiinnitä laajennuskorttiin tarvittaessa antennit.

3. Asenna

4. Asenna

5. Aseta

6. Noudata

Aiheeseen liittyvät toimet

Laajennuskortin irrottaminen

näytönohjain.
näytönohjaimen kiinnike.

tietokoneen kansipaikalleen.

Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-1D9CDBF9-2A20-4D0C-859C-A96C76C20CD9.html[10/15/2012 2:03:47 PM]

Optisen aseman irrottaminen

Takaisin sisällysluetteloon

Optisen aseman irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota

3. Irrota

4. Irrota virtakaapeli ja datakaapeli optisen aseman takaosasta.

tietokoneen kansi.
etukehys.

5. Irrota optinen asema kehikkoon kiinnittävät ruuvit.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-20950906-EECD-4BDA-8239-CB233055F066.html[10/15/2012 2:03:48 PM]

Optisen aseman irrottaminen

6. Liu'uta optinen asema ulos tietokoneen etuosasta.

Aiheeseen liittyvät toimet

Optisen aseman asentaminen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-20950906-EECD-4BDA-8239-CB233055F066.html[10/15/2012 2:03:48 PM]

Optisen aseman asentaminen

Takaisin sisällysluetteloon

Optisen aseman asentaminen

1. Liu'uta optinen asema sisään tietokoneen etuosasta.

2. Kiinnitä optinen asema kehikkoon ruuveilla.

3. Kytke virtakaapeli ja datakaapeli optiseen asemaan.

4. Asenna

5. Aseta

6. Noudata

Aiheeseen liittyvät toimet

Optisen aseman irrottaminen

etukehys.

tietokoneen kansipaikalleen.

Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-2F32731C-2934-4A9A-A5AA-F52C18742DF0.html[10/15/2012 2:03:48 PM]

Muistikortinlukijan irrottaminen

Takaisin sisällysluetteloon

Muistikortinlukijan irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota

3. Irrota

4. Irrota

5. Irrota

6. Irrota datakaapeli muistikortinlukijan takaosasta.

tietokoneen kansi.
etukehys.
näytönohjaimen kiinnike.
näytönohjain.

7. Irrota kaksi ruuvia, joilla muistikortinlukija on kiinnitetty kehikkoon.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-F3D14648-C82D-4F7E-A52D-225A5C853A26.html[10/15/2012 2:03:49 PM]

Muistikortinlukijan irrottaminen

8. Liu'uta muistikortinlukija ulos tietokoneesta sen etuosasta käsin.

Aiheeseen liittyvät toimet

Muistikortinlukijan asentaminen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-F3D14648-C82D-4F7E-A52D-225A5C853A26.html[10/15/2012 2:03:49 PM]

Muistikortinlukijan asentaminen

Takaisin sisällysluetteloon

Muistikortinlukijan asentaminen

Aiheeseen liittyvät toimet

Muistikortinlukijan irrottaminen

1. Liu'uta muistikortinlukija tietokoneen sisään sen etuosasta käsin.

2. Asenna ja kiristä kaksi ruuvia, joilla muistikortinlukija kiinnittyy asemakehikkoon.

3. Kytke datakaapeli muistikortinlukijaan.

4. Asenna

5. Asenna

6. Asenna

7. Aseta

8. Noudata

näytönohjain.
näytönohjaimen kiinnike.
etukehys.

tietokoneen kansipaikalleen.

Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-22700A26-AB13-4E42-ACF7-FA777BB9E51A.html[10/15/2012 2:03:50 PM]

Virtapainikkeen ja kiintolevyn toiminnan merkkivalon irrottaminen

Takaisin sisällysluetteloon

Virtapainikkeen ja kiintolevyn toiminnan merkkivalon irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota

3. Irrota

4. Irrota

5. Paina virtapainiketta ja kiintolevyn toiminnan merkkivaloa siten, että ne irtoavat.

järjestelmän kansi.
etukehys.
näytönohjaimen kiinnike.

6. Irrota kiintolevyn toiminnan merkkivalo varoen muovikiinnikkeestä.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-C5357DB8-7DBB-403B-8C74-7C92ED9CDF6D.html[10/15/2012 2:03:51 PM]

Virtapainikkeen ja kiintolevyn toiminnan merkkivalon irrottaminen

7. Irrota virtapainikkeen kaapeli emolevystä.

8. Vapauta virtapainikkeen kaapeli reitityskiinnikkeistä.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-C5357DB8-7DBB-403B-8C74-7C92ED9CDF6D.html[10/15/2012 2:03:51 PM]

Virtapainikkeen ja kiintolevyn toiminnan merkkivalon irrottaminen

Aiheeseen liittyvät toimet

Virtapainikkeen ja kiintolevyn toiminnan merkkivalon asentaminen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-C5357DB8-7DBB-403B-8C74-7C92ED9CDF6D.html[10/15/2012 2:03:51 PM]

Virtapainikkeen ja kiintolevyn toiminnan merkkivalon asentaminen

Takaisin sisällysluetteloon

Virtapainikkeen ja kiintolevyn toiminnan merkkivalon asentaminen

1. Vedä virtapainikkeen kaapeli reitityskiinnikkeiden läpi.

2. Kytke virtapainikkeen kaapeli emolevyyn.

3. Aseta kiintolevyn toiminnan merkkivalo varoen muovikiinnikkeeseen.

4. Aseta virtapainike ja kiintolevyn toiminnan merkkivalo tietokoneen etuosaan.

5. Asenna

6. Asenna

7. Aseta

8. Noudata

Aiheeseen liittyvät toimet

Virtapainike ja kiintolevyn toiminnan merkkivalon irrottaminen

näytönohjaimen kiinnike.
etukehys.

tietokoneen kansi paikalleen.

Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-E3F0E2FE-638A-4E03-8725-B6E69A35639C.html[10/15/2012 2:03:52 PM]

I/O-etupaneelin irrottaminen

Takaisin sisällysluetteloon

I/O-etupaneelin irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota

3. Irrota

4. Irrota

5. Irrota

6. Irrota kolme I/O-etupaneelin kaapelia emolevystä. Irrota kaapelit tietokoneen kaapelikiinnikkeistä, jos niitä on.

tietokoneen kansi.
etukehys.
näytönohjaimen kiinnike.
näytönohjain.

7. Irrota kaksi ruuvia, joilla I/O-etupaneeli kiinnittyy tietokoneeseen.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-22BB3540-58C7-493F-91B0-932AEA465BFB.html[10/15/2012 2:03:53 PM]

I/O-etupaneelin irrottaminen

8. Nosta I/O-paneeli varovasti ulos tietokoneesta ja ohjaa samalla kaapelit asemapaikkojen ja reikien läpi.

Aiheeseen liittyvät toimet

I/O-etupaneelin asentaminen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-22BB3540-58C7-493F-91B0-932AEA465BFB.html[10/15/2012 2:03:53 PM]

I/O-etupaneelin asentaminen

Takaisin sisällysluetteloon

I/O-etupaneelin asentaminen

1. Vedä I/O-etupaneelin kaapelit asemapaikkojen ja reikien läpi.

2. Kiinnitä kaksi ruuvia, joilla I/O-etupaneeli kiinnittyy tietokoneeseen.

3. Vedä kaapelit reitityskiinnikkeiden läpi, jos niitä on, ja kytke kolme I/O-etupaneelin kaapelia
emolevyyn.

4. Irrota

5. Irrota

6. Asenna

7. Aseta

8. Noudata

Aiheeseen liittyvät toimet

I/O-etupaneelin asentaminen

näytönohjain.
näytönohjaimen kiinnike.

etukehys.

tietokoneen kansipaikalleen.

Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-93BCE0DE-D2D1-4534-A3C8-E5CF22340214.html[10/15/2012 2:03:54 PM]

Nappipariston irrottaminen

Takaisin sisällysluetteloon

Nappipariston irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota

3. Irrota

4. Irrota

5. Paina vapautussalpaa varoen poispäin akusta ja vedä paristo irti emolevyn liitännästä.

tietokoneen kansi.
näytönohjaimen kiinnike.
näytönohjain.

6. Nosta nappiparisto pois tietokoneesta.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-6AE4EB95-5C6C-4DE3-9D7B-4EA26BECD1FF.html[10/15/2012 2:03:55 PM]

Nappipariston irrottaminen

Aiheeseen liittyvät toimet

Nappipariston asentaminen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-6AE4EB95-5C6C-4DE3-9D7B-4EA26BECD1FF.html[10/15/2012 2:03:55 PM]

Nappipariston asentaminen

Takaisin sisällysluetteloon

Nappipariston asentaminen

1. Asenna nappiparisto emolevyn kiinnikkeeseen.

2. Paina nappiparistoa siten, että se napsahtaa paikoilleen.

3. Asenna

4. Asenna

5. Aseta

6. Noudata

Aiheeseen liittyvät toimet

Nappipariston irrottaminen

näytönohjain.
näytönohjaimen kiinnike.

tietokoneen kansipaikalleen.

Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-DA828C65-3C69-4F7A-9234-0DCEAE0DB348.html[10/15/2012 2:03:56 PM]

Emolevyn irrottaminen

Takaisin sisällysluetteloon

Emolevyn irrottaminen

1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita.

2. Irrota

3. Irrota

4. Irrota

5. Irrota

6. Irrota

7. Irrota

8. Irrota

9. Irrota ja vapauta kaikki emolevyyn kiinnitetyt kaapelit.

tietokoneen kansi.
etukehys.
näytönohjaimen kiinnike.
näytönohjain.
laajennuskortti.
muisti.
suoritin.

10. Irrota kahdeksan ruuvia, joilla emolevy on kiinnitetty tietokoneeseen.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-2362C75F-2083-42F9-99FF-C4E693DB2E53.html[10/15/2012 2:03:57 PM]

Emolevyn irrottaminen

11. Työnnä emolevyä tietokoneen etuosaa kohti.

12. Nosta emolevy varovasti ulos tietokoneesta.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-2362C75F-2083-42F9-99FF-C4E693DB2E53.html[10/15/2012 2:03:57 PM]

Emolevyn irrottaminen

Aiheeseen liittyvät toimet

Emolevyn asentaminen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-2362C75F-2083-42F9-99FF-C4E693DB2E53.html[10/15/2012 2:03:57 PM]

Emolevyn asentaminen

Takaisin sisällysluetteloon

Emolevyn asentaminen

1. Aseta emolevy varoen tietokoneeseen.

2. Työnnä emolevyä tietokoneen takaosaa kohden.

3. Kiinnitä ja kiristä kahdeksan ruuvia, joilla emolevy kiinnittyy tietokoneeseen.

4. Aseta ja kytke kaikki kaapelit emolevyyn.

5. Asenna

6. Asenna

7. Asenna

8. Asenna

9. Asenna

10. Aseta

11. Noudata

Aiheeseen liittyvät toimet

Emolevyn irrottaminen

jäähdytyselementti ja suoritin.
muisti.
näytönohjain.
näytönohjaimen kiinnike.
etukehys.

tietokoneen kansipaikalleen.

Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-7DAAD49F-2AF7-4281-8B6A-43D37AF4AAD3.html[10/15/2012 2:03:58 PM]

Yleiskatsaus

VAROITUS: Älä muuta tämän ohjelman asetuksia, ellet ole kokenut tietokoneen käyttäjä.

Tietyt muutokset voivat aiheuttaa tietokoneen toimintahäiriöitä.

Takaisin sisällysluetteloon

Yleiskatsaus

System Setup (Järjestelmäasetukset) -apuohjelmalla voit:

muuttaa järjestelmän kokoonpanotietoja laitteiden lisäämisen, muuttamisen tai poistamisen
jälkeen.

määrittää tai muuttaa käyttäjän valittavissa olevan asetuksen (kuten käyttäjän salasana).
lukea nykyisen muistin määrän tai määrittää asennetun kiintolevyn tyypin.

Ennen kuin käytät järjestelmän asetuksia, on suositeltavaa kirjoittaa järjestelmän asetusnäytön tiedot
muistiin tulevaa käyttöä varten.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-17288F38-C12F-43AC-8903-934A35AEB426.html[10/15/2012 2:03:58 PM]

Järjestelmän asetusohjelman avaaminen

HUOMAUTUS: F2-kehote ilmaisee, että näppäimistö on alustettu. Kehote näkyy näytössä vain

näppäintä. Jos painat <F2> ennen kuin kehote näkyy, painalluksella ei ole vaikutusta.

Takaisin sisällysluetteloon

Järjestelmän asennusohjelman avaaminen

1. Käynnistä tietokone (tai käynnistä se uudelleen).

2. Kun sininen DELL-logo tulee näyttöön, seuraa tarkasti, milloin F2-kehote tulee näyttöön.

3. Kun F2-kehote tulee näyttöön, paina heti <F2>.

4. Jos odotat liian kauan ja käyttöjärjestelmän logo tulee näyttöön, odota, kunnes näyttöön tulee
Microsoft Windows -työpöytä. Sammuta tämän jälkeen tietokone ja yritä uudelleen.

hyvin lyhyen hetken. Seuraa tarkasti, milloin kehote tulee näyttöön, ja paina heti <F2>-

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-9809DDCC-227D-407F-8B88-94B17902A798.html[10/15/2012 2:03:59 PM]

Järjestelmän asennusnäytöt

HUOMAUT

muuttaa.

Takaisin sisällysluetteloon

Järjestelmän asennusnäytöt

Menu (Valikko) — Näkyy System Setup

(Järjestelmän asetukset) -ikkunan yläosassa. Tässä
kentässä on valikko, josta voi valita System Setup
(Järjestelmän asetukset) -vaihtoehtoja. Navigoi
painamalla < Vasen nuoli > ja < Oikea nuoli > ­painikkeita. Kun Menu (Valikko) -vaihtoehto on
korostettu, Options List (Asetusluettelo) ­luettelossa näkyvät asetukset, jotka määrittävät
tietokoneeseen asennetut laitteet.

Options List
(Asetusluettel
o) — Näkyy

System Setup
(Järjestelmän
asetukset) ­ikkunan
vasemmassa
reunassa.
Kentässä
luetellaan
toiminnot, jotka
määrittävät
tietokoneen
kokoonpanon,
kuten asennetut
laitteet sekä
virransäästö- ja
suojausominais
uudet. Voit
selata luetteloa
ylä- ja
alanuolinäppäim
illä. Kun
vaihtoehto on
korostettu,

Options Field

(Asetuskenttä)

-kohdassa
näkyy
vaihtoehdon
nykyinen asetus
ja muut
käytettävissä
olevat
asetukset.

Options Field
(Asetuskenttä
) — Näkyy
Option List

(Asetusluettelo)

-kohdan
oikealla puolella
ja sisältää
tietoja
jokaisesta

Option List

(Asetusluettelo)

-kohdassa
olevasta
vaihtoehdosta.
Tässä kentässä
voit tarkastella
tietokoneen
tietoja ja
muuttaa
nykyisiä
asetuksia. Voit
muuttaa
nykyisiä
asetuksia
painamalla
<Enter>­näppäintä. Voit
palata Options

List

(Asetusluettelo)

-kohtaan
painamalla
<ESC>­näppäintä.

Help (Ohje) —
Näkyy System
Setup
(Järjestelmän
asetukset) ­ikkunan
oikeassa
reunassa ja
sisältää
ohjetietoja

Options List

(Asetusluettelo)

-kohdasta
valitusta
asetuksesta.

US:

Kaikkia
Options
Field
(Asetusken
ttä) ­kohdassa
olevia

Key Functions (Näppäintoiminnot) — Näkyy
Options Filed (Asetuskenttä) -kohdan alapuolella

ja sisältää luettelon näppäimistä ja niiden
toiminnoista aktiivisessa järjestelmän asetukset -

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-FAE6DED8-9C12-4B2E-AE00-5210BE8B393F.html[10/15/2012 2:03:59 PM]

asetuksia
ei voi

Järjestelmän asennusnäytöt

kentässä.

Voit siirtyä seuraavilla näppäimillä System Setup (Järjestelmäasetukset) -ruuduissa.

Näppäin Toiminto

< F2 > Näyttää tietoja valitusta

System Setup
(Järjestelmän asetukset)

-kohteesta.

< Esc > Poistuu valitusta

näkymästä tai siirtyy
System Setup
(Järjestelmän asetukset)

-apuohjelman Exit
(Poistu) -sivulle.

< Ylänuoli > tai <

Alanuoli >

< Vasen nuoli > tai <

Oikea nuoli >

– tai + Vaihda kohteen arvoa.

<Enter> Valitse alivalikko tai

< F9 > Lataa oletusasetukset.

< F10 > Tallenna nykyiset

Valitse näytettävä
kohde.

Valitse näytettävä
valikko.

suorita komento.

asetukset ja poistu
System Setup
(Järjestelmän asetukset)

-ohjelmasta.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-FAE6DED8-9C12-4B2E-AE00-5210BE8B393F.html[10/15/2012 2:03:59 PM]

Järjestelmän asetusten valinnat

Takaisin sisällysluetteloon

Järjestelmän asetusten valinnat

Main (Pää)

System Information
(Järjestelmätiedot)

BIOS Version (BIOS­versio)

System Date
(Järjestelmän
päivämäärä)

System Time
(Järjestelmän aika)

Service Tag
(Huoltomerkki)

Asset Tag
(Laitetunnus)

Processor Type
(Suoritintyyppi)

L2 Cache Size
(Suorittimen L2­välimuistin koko)

L3 Cache Size
(Suorittimen L3­välimuistin koko)

Memory Installed
(Asennettu muisti)

Näyttää tietokoneen
mallinumeron.

Näyttää BIOS-version.

Nollaa tietokoneen
sisäisen kalenterin.

Nollaa tietokoneen
sisäisen kellon ajan.

Näyttää tietokoneen
huoltotunnuksen.

Näyttää tietokoneen
laitetunnuksen.

Näyttää suorittimen
tyypin.

Näyttää suorittimen L2­välimuistin koon.

Näyttää suorittimen L3­välimuistin koon.

Näyttää tietokoneen
kokonaismuistin.

Memory Speed
(Muistin nopeus)

Memory Technology
(Muistitekniikka)

Memory Channel
(Muistikanava)

SATA 0 Näyttää kiintolevyn

SATA 1 Näyttää kiintolevyn

SATA 2 Näyttää kiintolevyn

SATA 3 Näyttää kiintolevyn

eSATA Näyttää eSATA-

Näyttää muistin
nopeuden.

Näyttää tyypin ja
teknologian.

Näyttää
muistikanavatilan (yksi
tai kaksi kanavaa).

mallinumeron ja koon.

mallinumeron ja koon.

mallinumeron ja koon.

mallinumeron ja koon.

kiintolevyn mallinumeron
ja koon.

Advanced (Lisäasetukset)

System Configuration
(Järjestelmäkokoonpano)

Hyper­threading
(Hypersäie)

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-C5656430-4688-4209-9531-FC50BA660CF1.html[10/15/2012 2:04:00 PM]

Ota suorittimen
hypersäietekniik
ka käyttöön tai

Oletusasetus:
Enabled
(Käytössä)

Järjestelmän asetusten valinnat

poista se

käytöstä.

Active
Processor
Cores
(Aktiivisia
suorittimen
ytimiä)

Limit CPUID
Value (CPUID­raja-arvo)

CPU XD
support (CPU
XD -tuki)

Intel
Virtualization
Technology
(Intel
Virtualization

-titeknologia)
Intel

SpeedStep

Ilmoittaa
suorittimen
ytimien
määrän.

Ota Limit CPUID
Value ­ominaisuus
käyttöön tai
poista se
käytöstä.

Ota CPU XD ­ominaisuus
käyttöön tai
poista se
käytöstä.

Ota Intel
Virtualization ­ominaisuus
käyttöön tai
poista se
käytöstä.

Ota Intel
SpeedStep ­ominaisuus
käyttöön tai
poista se
käytöstä.

Oletusasetus:
All (Kaikki)

Oletusasetus:
Enabled
(Käytössä)

Oletusasetus:
Enabled
(Käytössä)

Oletusasetus:
Enabled
(Käytössä)

Oletusasetus:
Enabled
(Käytössä)

Intel Turbo
Boost
Technology
(Intel Turbo
Boost ­teknologia)

CPU C6
Report (CPU
C6 -raportti)

System Configuration
(Järjestelmäkokoonpano)

Onboard
Audio
Controller
(Sisäinen
ääniohjain)

Onboard LAN
Controller
(Sisäinen
LAN-ohjain)

Onboard LAN
Boot ROM
(Sisäinen
LAN­käynnistyksen
ROM-muisti)

Ota Intel Boost

-teknologia
käyttöön tai
poista se
käytöstä.

Ota CPU C6 ­raporttiominais
uus käyttöön
tai poista se
käytöstä.

Ota sisäinen
ääniohjain
käyttöön tai
poista se
käytöstä.

Ota sisäinen
LAN-ohjain
käyttöön tai
poista se
käytöstä.

Ota sisäinen
LAN­käynnistyksen
ROM-muisti
käyttöön tai
poista se
käytöstä.

Oletusasetus:
Enabled
(Käytössä)

Oletusasetus:
Enabled
(Käytössä)

Oletusasetus:
Enabled
(Käytössä)

Oletusasetus:
Enabled
(Käytössä)

Oletusasetus:
Disabled (Pois
käytöstä)

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-C5656430-4688-4209-9531-FC50BA660CF1.html[10/15/2012 2:04:00 PM]

Järjestelmän asetusten valinnat

SATA Mode

Voit valita

Oletusasetus:

(SATA-tila)

eSATA Port
(eSATA­portti)

USB
Controller
(USB-ohjain)

Onboard Card
Reader
(Sisäinen
kortinlukija)

Power Management (Virranhallinta)
Restore AC

Power Loss
(Palautus
verkkovirtahä
vikin
ilmetessä)

Wake On LAN
from S4/S5
(LAN-herätys
osoitteesta
S4/S5)

SATA­toimintatilan.

Ota eSATA­portin käyttöön
tai poista sen
käytöstä.

Ota USB-ohjain
käyttöön tai
poista se
käytöstä.

Ota sisäinen
kortinlukija
käyttöön tai
poista se
käytöstä.

Tietokone voi
palautua
verkkovirtahävi
kin ilmetessä.

Sallii
tietokoneen
käynnistämisen
etäyhteyden
välityksellä.

AHCI

Oletusasetus:
Enabled
(Käytössä)

Oletusasetus:
Enabled
(Käytössä)

Oletusasetus:
Enabled
(Käytössä)

Oletusasetus:
Power Off (Virta
pois)

Oletusasetus:
Enabled
(Käytössä)

USB
Powershare in
S4/S5 State
(USB
Powershare
S4/S5­tilassa)

USB
Powershare in
Sleep State
(USB
Powershare
valmiustilassa
)

Auto Power
On
(Automaattine
n käynnistys)

Post Behaviour (Järjestelmän automaattinen
testikäyttäytyminen)

Bootup
NumLock State
(NumLock­näppäimen tila
laitteen
käynnistyessä)

Sallii
tietokoneen
käynnistämisen
etäyhteyden
välityksellä.

Ottaa USB­portit käyttöön
tai poistaa ne
käytöstä
lepotilassa.

Ottaa
tietokoneen
automaattisen
käynnistyksen
käyttöön tai
poistaa sen
käytöstä.

Ota NumLock­näppäimen
merkkivalo
käyttöön tai
poista se
käytöstä
käynnistysitsete
stin aikana.

Oletusasetus:
Enabled
(Käytössä)

Oletusasetus:
Normal
(Normaali)

Oletusasetus:
Disabled (Pois
käytöstä)

Oletusasetus:
On (Päällä)

Keyboard Error
Report

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-C5656430-4688-4209-9531-FC50BA660CF1.html[10/15/2012 2:04:00 PM]

Salli tai estä
näppäimistön

Oletusasetus:
Enabled

Järjestelmän asetusten valinnat

(Näppäimistön

vikailmoituksen

(Käytössä)

vikailmoitus)

antaminen
käynnistysitsete
stin aikana.

Security (Turvallisuus)

Unlock Setup Status
(Asennustilan
lukituksen
poistaminen)

Admin Password
Status (Valvojan
salasanan tila)

Admin Password
(Valvojan salasana)

Boot Menu Security
(Käynnistysvalikon
suojaus)

Määrittää, onko
asennussalasana
määritetty.

Määrittää, onko valvojan
salasana määritetty.

Sallii valvojan salasanan
määrittämisen.

Sallii lukittujen
järjestelmäasetusten
avaamisen.

Boot (Käynnistys)

Boot (Käynnistys) -välilehdessä voit muuttaa käynnistysjärjestystä.

Exit (Lopeta)

Tässä kohdassa voit tallentaa tai hylätä asetukset tai ladata oletusasetukset ennen System Setup
(Järjestelmän asetukset) -ohjelmasta poistumista.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-C5656430-4688-4209-9531-FC50BA660CF1.html[10/15/2012 2:04:00 PM]

Virtalähteen valo

HUOMAUTUS: Jos virtalähteen valo ei pala, virtalähteessä on vika.

Takaisin sisällysluetteloon

Virtalähteen valo

Virtalähteen valon palamista säätelee virtalähteen signaali nimeltä Power_Good (PG). Kun +3,3 V, +5 V
ja +12 V kiskot toimivat oikeilla arvoilla, PG-signaali käynnistyy ja sytyttää itsetestivalon. Asiakas tai
teknikko voi paikantaa vian syyksi virtalähteen irrottamalla johdinnipun yksiköstä, joka ei läpäise tätä
testiä.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-886116FD-F692-4DEA-BEB2-FFA37578A68D.html[10/15/2012 2:04:01 PM]

Virtavalot

takaisin

Takaisin sisällysluetteloon

Virtavalot

Virtapainikkeen tila

EI VALOA Tietok

Syy Vianmäärityksen

vaiheet

one ei
ole
käynni
ssä tai
ei saa
virtaa.

Liitä
virtajohto
tietokoneen
takana
olevaan
virtaliitäntää
n ja
pistorasiaan.

Jos tietokone
on kytketty
jatkojohtoon
, armista,
että se on
kytketty
pistorasiaan
ja että
pistorasiassa
on virtaa.
Ohita myös
suojalaitteet
ja
jatkojohdot,
jotta voit
tarkistaa,
käynnistyykö
tietokone
asianmukais
esti.

Varmista
pistorasian
toiminta
kokeilemalla
sitä esim.
lampulla.

Vilkkuva
keltainen

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-09683C88-5F33-48F2-B326-96E3F71FF3C9.html[10/15/2012 2:04:02 PM]

Järjest
elmä
ei
suoritt
anut
käynni
stysits
etestiä
loppuu
n.
Suoritt
imen
virhe

Irrota kaikki
kortit ja
asenna ne
uudelleen.

Irrota
mahdollinen
näytönohjain
ja asenna se
uudelleen.

Tarkista,
että
nelinastainen
ATX­virtaliitin on
kytketty
emolevyyn.

Kytke
nelinastainen
ATX­virtaliitin

Virtavalot

suorittimeen

HUOMAUTUS:

HUOMAUTUS:

Jos järjestelmä
sammutettiin
epänormaalilla
tavalla,
virtajohto on
irrotettava ja
kytkettävä
sitten takaisin.
Käynnistä sen
jälkeen
järjestelmä.
Muutoin virran

.

Vilkkumi
stiheys:
0,5
sekuntia
päällä,
0,5
sekuntia
pois.

Järjestel
mä
sammuu
automa
attisesti,
jos
keskusy
ksikköä
ei ole
asennet
tu
oikein
tai sitä
ei löydy.

Tasainen
keltainen

Järjest
elmä
on
valmiu
stilass
a tai
on
ilmenn
yt
vika,
kuten
verkko
laitevi
ka.
Ainoas
taan
virtalä
hteen
+5
VSB
kisko
toimii
asian
mukai
sesti.

Herätä
järjestelmä
valmiustilast
a painamalla
virtapainiket
ta.

Tarkista,
että
virtajohdot
on kytketty
emolevyyn
asianmukais
esti.

Varmista,
että
päävirtajoht
o ja
etupaneelin
kaapeli on
liitetty
tukevasti
emolevyyn.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-09683C88-5F33-48F2-B326-96E3F71FF3C9.html[10/15/2012 2:04:02 PM]

Virtavalot

merkkivalon
tila saatetaan
ilmoittaa
virheellisesti.

Tasainen
valkoinen

Järjest
elmä
on
toimin
tavalm
is ja
virta
on
kytket
ty.

Jos tietokone ei
vastaa, toimi
seuraavasti:

Varmista,
että näyttö
on kytketty
ja että se on
päällä.

Jos näyttö
on kytketty
ja on päällä,
kuuntele
äänimerkkiä.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-09683C88-5F33-48F2-B326-96E3F71FF3C9.html[10/15/2012 2:04:02 PM]

Äänimerkit

Takaisin sisällysluetteloon

Äänimerkit

Järjestelmä voi päästää käynnistyksen yhteydessä äänimerkkisarjan, jos virhettä tai ongelmaa ei voida
ilmoittaa näytössä. Nämä äänimerkkisarjat ilmoittavat, mistä virheestä on kyse.

1. 3 tarkoittaa 3-3-3-3... T.s. 3 äänimerkkiä ja 3 äänimerkkiä ja ... Loputtomiin, kunnes käyttäjä
sammuttaa tietokoneen painamalla virtapainiketta.

2. Kunkin äänimerkin välinen viive on 300 ms. Kunkin äänimerkkisarjan välinen viive on 3 s,
äänimerkki kestää 300 ms.

3. Kunkin äänimerkin ja äänimerkkisarjan jälkeen BIOS tarkistaa, onko käyttäjä painanut
virtapainiketta. Jos on, BIOS poistuu silmukasta ja sammuttaa tietokoneen ja virtajärjestelmän
normaalisti.

Virran

merkkivalin

tila

ÄänimerkkiKuvaus Vika

1 BIOS ROM -

tarkistussum
ma
meneillään
tai viallinen.
BIOS-piiri

2 RAM-muistia

ei havaittu

3

Piirisar
javika
(North
ja
South
Bridge

­piirisar
jat,
DMA/I
MR/aja
stinvir
he
Intel­ympäri
stössä)
;
piirisar
javirhe

Kellote
stin
virhe.

Portin
A20
vika

I/O­pääpiir
ilevyn
virhe

Näppäi
mistöo

Emolevyn
virhe. Kattaa
BIOS- ja ROM­viat

Muistia ei
havaittu

Emolevyvika
(Virran

merkkivalo
vilkkuu
keltaisena)

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-893AAA28-D589-4921-A922-ED8EC487026A.html[10/15/2012 2:04:03 PM]

Äänimerkit

hjaime

n
testihä
iriö

4 RAM-luku/-

kirjoitusvirhe

5 RTC-virtavika COMS-

6 Videon BIOS-

testivika

7 Keskusyksikk

övika

Muistivirhe

paristovika

Näytönohjainvi
ka

Keskusyksikkö

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-893AAA28-D589-4921-A922-ED8EC487026A.html[10/15/2012 2:04:03 PM]

Virheilmoitukset

(Kopioitava tiedosto on

toiselle tai suuremmalle

Takaisin sisällysluetteloon

Virheilmoitukset

Virheilmoitus Kuvaus

Auxiliary device failure
(Lisälaitteen virhe)

Bad command or file
name (Virheellinen
komento tai
tiedostonimi)

Cache disabled due to
failure (Välimuisti poissa
käytöstä virheen takia)

CD drive controller
failure (CD-aseman
ohjainvirhe)

Data error (Tietovirhe) Kiintolevyasema ei voi

Kosketuslevy tai
ulkoinen hiiri voi olla
viallinen. Jos käytössä
on ulkoinen hiiri, tarkista
johdon kytkentä. Ota
Pointing Device
(Osoitinlaite) -vaihtoehto
käyttöön järjestelmän
asennusohjelmassa.

Varmista, että olet
kirjoittanut komennon
oikein, lisännyt
välilyönnit oikeisiin
paikkoihin ja käyttänyt
oikeaa tiedostopolkua.

Mikroprosessorin
ensisijaisen sisäisen
välimuistin toiminnassa
on virhe. Ota yhteys
Delliin.

CD-asema ei vastaa
tietokoneen antamiin
komentoihin.

lukea tietoja.

Decreasing available
memory (Vähentynyt
käytössä olevan muistin
määrä)

Disk C: failed
initialization (Levyn C:
käynnistys epäonnistui)

Drive not ready (Asema
ei ole valmis)

Error reading PCMCIA
card (Virhe PCMCIA­korttia luettaessa)

Extended memory size
has changed
(Jatkomuistin koko on
muuttunut)

Yksi tai useampia
muistikammoista voi olla
viallinen tai huonosti
paikoillaan. Asenna
muistikammat uudelleen
paikoilleen ja vaihda ne
tarvittaessa uusiin.

Kiintolevyn käynnistys ei
onnistunut. Suorita Dell­diagnostiikkaohjelman
kiintolevytestit.

Toiminnon jatkamiseen
vaaditaan kiintolevy.
Asenna kiintolevy
kiintolevypaikkaan.

Tietokone ei tunnista
ExpressCard-korttia.
Asenna kortti uudelleen
tai kokeile toista korttia.

Häviämättömään RAM­muistiin (NVRAM)
merkitty muistin määrä
ei vastaa tietokoneeseen
asennetun muistin
määrää. Käynnistä
tietokone uudelleen. Jos
virhe toistuu, ota
yhteyttä Delliin.

The file being copied is
too large for the
destination drive

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-2852D241-A38A-42E6-BF62-A83BFC7219CD.html[10/15/2012 2:04:03 PM]

Kopioitava tiedosto ei
mahdu levylle tai levy on
täynnä. Kopioi tiedosto

Virheilmoitukset

liian suuri

levylle.

kohdeasemalle)
A filename cannot

contain any of the
following characters
(Tiedostonimessä ei voi
esiintyä seuraavia
merkkejä): \ / : * ? " <
> | -

Gate A20 failure (Portin
A20 vika)

General failure (Yleinen
virhe)

Hard-disk drive
configuration error
(Kiintolevyn
konfigurointivirhe)

Älä käytä näitä merkkejä
tiedostonimissä.

Muistikampa voi olla irti.
Asenna muistikammat
uudelleen paikoilleen ja
vaihda ne tarvittaessa
uusiin.

Käyttöjärjestelmä ei
pysty suorittamaan
komentoa. Ilmoituksen
jälkeen annetaan
yleensä tarkempia
tietoja, esimerkiksi
Printer out of paper
(Tulostimessa ei ole
paperia). Ryhdy
asianmukaisiin toimiin.

Tietokone ei tunnista
asematyyppiä. Sammuta
tietokone, irrota
kiintolevy ja käynnistä
tietokone CD-levyltä.
Sammuta sitten
tietokone, asenna
kiintolevy takaisin
paikalleen ja käynnistä
tietokone uudelleen.
Suorita Dell­diagnostiikkaohjelman
kiintolevytestit.

Hard-disk drive
controller failure 0
(Kiintolevyn ohjainvirhe

0)

Hard-disk drive failure
(Kiintolevyvika)

Kiintolevy ei vastaa
tietokoneen antamiin
komentoihin. Sammuta
tietokone, irrota
kiintolevy ja käynnistä
tietokone CD-levyltä.
Sammuta sitten
tietokone, asenna
kiintolevy takaisin
paikalleen ja käynnistä
tietokone uudelleen. Jos
ongelma toistuu, kokeile
toista kiintolevyä.
Suorita Dell­diagnostiikkaohjelman
kiintolevytestit.

Kiintolevy ei vastaa
tietokoneen antamiin
komentoihin. Sammuta
tietokone, irrota
kiintolevy ja käynnistä
tietokone CD-levyltä.
Sammuta sitten
tietokone, asenna
kiintolevy takaisin
paikalleen ja käynnistä
tietokone uudelleen. Jos
ongelma toistuu, kokeile

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-2852D241-A38A-42E6-BF62-A83BFC7219CD.html[10/15/2012 2:04:03 PM]

Virheilmoitukset

toista kiintolevyä.

Keyboard stuck key

Jos käytössä on ulkoinen

Suorita Dell­diagnostiikkaohjelman
kiintolevytestit.

Hard-disk drive read
failure (Kiintolevyn
lukuvirhe)

Insert bootable media
(Aseta käynnistyslevy
asemaan)

Invalid configuration
information-please run
System Setup Program
(Virheelliset
kokoonpanotiedot,
suorita järjestelmän
asennusohjelma)

Kiintolevy voi olla
viallinen. Sammuta
tietokone, irrota
kiintolevy ja käynnistä
tietokone CD-levyltä.
Sammuta sitten
tietokone, asenna
kiintolevy takaisin
paikalleen ja käynnistä
tietokone uudelleen. Jos
ongelma toistuu, kokeile
toista kiintolevyä.
Suorita Dell­diagnostiikkaohjelman
kiintolevytestit.

Käyttöjärjestelmä yrittää
käynnistää levyltä, joka
ei ole käynnistyslevy,
esimerkiksi levykkeeltä
tai CD-levyltä. Insert
bootable media (Aseta
käynnistyslevy
asemaan).

Järjestelmän
kokoonpanotiedot eivät
vastaa laitteiston
kokoonpanoa. Tämä
ilmoitus esiintyy
useimmiten uuden
muistikamman
asentamisen jälkeen.
Korjaa asianmukaiset
kohdat järjestelmän
asennusohjelmassa.

Keyboard clock line
failure (Näppäimistön
kellojohtovirhe)

Keyboard controller
failure
(Näppäimistöohjaimen
virhe)

Keyboard data line
failure (Näppäimistön
datajohtovirhe)

Jos käytössä on ulkoinen
näppäimistö, tarkista
johdon kytkentä. Suorita
Dell­diagnostiikkaohjelman
Keyboard Controller ­testi.

Jos käytössä on ulkoinen
näppäimistö, tarkista
johdon kytkentä.
Käynnistä tietokone
uudelleen ja vältä
koskemasta
näppäimistöön tai hiiren
käynnistyksen aikana.
Suorita Dell­diagnostiikkaohjelman
Keyboard Controller ­testi.

Jos käytössä on ulkoinen
näppäimistö, tarkista
johdon kytkentä. Suorita
Dell­diagnostiikkaohjelman
Keyboard Controller ­testi.

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-2852D241-A38A-42E6-BF62-A83BFC7219CD.html[10/15/2012 2:04:03 PM]

Virheilmoitukset

failure (Näppäimistön

näppäimistö, tarkista

(Käynnistyslaitetta ei ole

kiintolevyä. Jos

juuttuneen näppäimen
virhe)

Licensed content is not
accessible in MediaDirect
(Käyttöoikeudella
varustettua sisältöä ei
voi käyttää
MediaDirectissä)

Memory address line
failure at address, read
value expecting value
(Muistiosoiterivin virhe
osoitteessa, luettu arvo
ei vastaa odotettua
arvoa)

Memory allocation error
(Muistin varausvirhe)

johdon kytkentä.
Käynnistä tietokone
uudelleen ja vältä
koskemasta
näppäimistöön tai
näppäimiin
käynnistyksen aikana.
Suorita Dell­diagnostiikkaohjelman
Keyboard Controller ­testi.

Dell MediaDirect ei voi
tarkistaa tiedoston DRM­rajoituksia, joten
tiedostoa ei voi toistaa.

Muistikampa voi olla
viallinen tai huonosti
paikoillaan. Asenna
muistikammat uudelleen
paikoilleen ja vaihda ne
tarvittaessa uusiin.

Ohjelma, jota yrität
suorittaa on ristiriidassa
käyttöjärjestelmän,
toisen ohjelman tai
apuohjelman kanssa.
Sammuta tietokone,
odota 30 sekuntia ja
käynnistä se sitten
uudelleen. Yritä
käynnistää ohjelma
uudelleen. Jos
virheilmoitus toistuu,
tarkista ohjelmiston
ohjeet.

Memory double word
logic failure at address,
read value expecting
value (Muistin
kaksoissanalogiikan
virhe osoitteessa, luettu
arvo ei vastaa odotettua
arvoa)

Memory odd/even logic
failure at address, read
value expecting value
(Muistin
pariton/parillinen­logiikan virhe
osoitteessa, luettu arvo
ei vastaa odotettua
arvoa)

Memory write/read
failure at address, read
value expecting value
(Muistin kirjoitus­/lukuvirhe osoitteessa,
luettu arvo ei vastaa
odotettua arvoa)

No boot device available

Muistikampa voi olla
viallinen tai huonosti
paikoillaan. Asenna
muistikammat uudelleen
paikoilleen ja vaihda ne
tarvittaessa uusiin.

Muistikampa voi olla
viallinen tai huonosti
paikoillaan. Asenna
muistikammat uudelleen
paikoilleen ja vaihda ne
tarvittaessa uusiin.

Muistikampa voi olla
viallinen tai huonosti
paikoillaan. Asenna
muistikammat uudelleen
paikoilleen ja vaihda ne
tarvittaessa uusiin.

Tietokone ei löydä

file:///C|/infodev/2012/Riviera/vos460/fi/sm/sm_fi/GUID-2852D241-A38A-42E6-BF62-A83BFC7219CD.html[10/15/2012 2:04:03 PM]