Απαγορεύεται αυστηρά η αναπαραγωγή αυτού του υλικού με οποιονδήποτε τρόπο χωρίς την έγγραφη άδεια της Dell Inc.
Εμπορικά σήματα που χρησιμοποιούνται στο παρόν κείμενο: η ονομασία Dell, το λογότυπο DELL και η ονομασία Vostro είναι εμπορικά σήματα της Dell
Inc. Η ονομασία Intel είναι σήμα κατατεθÝí της Intel Corporation στις Η.Π.Α. και σε άλλες χώρες. Οι ονομασίες Microsoft, Windows, Windows Vista καιτο λογότυπο του κουμπιού έναρξης Windows Vista είναι είτε εμπορικά σήματα είτε σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες
Πολιτείες ή/και σε άλλες χώρες. Η ονομασία Bluetooth είναι σήμα κατατεθέν της Bluetooth SIG, Inc. και χρησιμοποιείται από την Dell με άδεια.
Άλλα εµπορικά σήµατα και εµπορικές ονοµασίες µπορεί να χρησιµοποιούνται στο παρόν έγγραφο αναφερόµενα είτε στους κατόχους των σηµάτων και
των ονοµάτων είτε στα προϊόντα τους. Η Dell Inc. παραιτείται από κάθε δικαίωμα αναφορικά με εμπορικά σήματα και εμπορικές ονομασίες τρίτων.
Σεπτέμβριος 2009 Αναθ. A01
Επιστροφή στη σελίδα περιεχομένων
Αντιμετώπιση προβλημάτων
Εγχειρίδιο σέρβις Dell™ Vostro™ 420/220/220s
ΕργαλείαΔιαγνωστικό πρόγραμμα της DellΕπίλυση προβλημάτωνΥπηρεσία τεχνικών ενημερώσεων της DellΒοηθητική εφαρμογή Dell Support
Εργαλεία
Λυχνίες ένδειξης τροφοδοσίας
ΠΡΟΣΟΧΗ: Πριν από κάθε εργασία στο εσωτερικό του υπολογιστή σας, διαβάζετε τις οδηγίες για την
ασφάλεια που αποστέλλονται μαζί με τον υπολογιστή σας. Για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τις
καλύτερες πρακτικές ασφαλείας, ανατρέξτε στην Αρχική σελίδα περί συμμόρφωσης με κανονισμούς
(Regulatory Compliance Homepage), στη διεύθυνση www.dell.com/regulatory_compliance.
Η λυχνία του κουμπιού λειτουργίας, που βρίσκεται στο μπροστινό μέρος του υπολογιστή, ανάβει και αναβοσβήνει ή μένει
συνεχώς αναμμένη υποδεικνύοντας διάφορες καταστάσεις:
Αν η λυχνία ένδειξης τροφοδοσίας ανάβει με μπλε χρώμα και ο υπολογιστής δεν αποκρίνεται, ανατρέξτε στην ενότητα
Ηχητικά σήματα
Αν η λυχνία ένδειξης τροφοδοσίας αναβοσβήνει με μπλε χρώμα, ο υπολογιστής βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής.
Πατήστε ένα πλήκτρο στο πληκτρολόγιο, μετακινήστε το ποντίκι ή πατήστε το κουμπί λειτουργίας για να επανέρθετε
στην κανονική λειτουργία.
Αν η λυχνία ένδειξης τροφοδοσίας είναι σβηστή, ο υπολογιστής είναι είτε κλειστός ή δεν τροφοδοτείται με ρεύμα.
Συνδέστε ξανά το καλώδιο ρεύματος και στις δύο θύρες τροφοδοσίας στο πίσω μέρος του υπολογιστή και στην
ηλεκτρική πρίζα.
Αν ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος σε πολύπριζο, σιγουρευτείτε ότι το πολύπριζο είναι συνδεδεμένο σε μια
ηλεκτρική πρίζα και ότι είναι ανοιχτό.
Παρακάμψτε συσκευές προστασίας ισχύος, πολύπριζα και καλώδια επέκτασης για να εξακριβώσετε αν μπορείτε να
θέσετε τον υπολογιστή σε λειτουργία.
Σιγουρευτείτε ότι η ηλεκτρική πρίζα λειτουργεί δοκιμάζοντάς την με μια άλλη συσκευή, όπως μια λυχνία.
Σιγουρευτείτε ότι το κύριο καλώδιο τροφοδοσίας και το καλώδιο του μπροστινού τμήματος του πλαισίου είναι καλά
συνδεδεμένα στην κάρτα συστήματος (ανατρέξτε στην ενότητα Στοιχεία της κάρτας συστήματος
Αν η λυχνία τροφοδοσίας αναβοσβήνει με πορτοκαλί χρώμα, ο υπολογιστής τροφοδοτείται με ρεύμα, αλλά μπορεί να
υπάρχει κάποιο εσωτερικό πρόβλημα τροφοδοσίας.
.
).
Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης επιλογής τάσης έχει οριστεί να ταιριάζει στο εναλλασσόμενο ρεύμα (AC) της περιοχής
σας, αν υπάρχει.
Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας του επεξεργαστή είναι καλά συνδεδεμένο στην κάρτα συστήματος
(ανατρέξτε στην ενότητα Στοιχεία της κάρτας συστήματος
Αν η λυχνία τροφοδοσίας ανάβει συνεχώς με πορτοκαλί χρώμα, κάποια συσκευή μπορεί να μη λειτουργεί σωστά ή να
μην έχει γίνει σωστά η εγκατάστασή της.
).
Αφαιρέστε και, στη συνέχεια, επανεγκαταστήστε τις μονάδες μνήμης (ανατρέξτε στην ενότητα Αφαίρεση ή
προσθήκη μονάδας μνήμης).
Αφαιρέστε και μετά επανεγκαταστήστε τυχόν άλλες κάρτες (ανατρέξτε στην ενότητα Κάρτες PCI και PCI Express).
Εξαλείψτε πιθανές παρεμβολές. Μερικές πιθανές αιτίες παρεμβολής είναι:
Ρεύμα, πληκτρολόγιο, και καλώδια επέκτασης ποντικιού.
Υπερβολικά πολλές συσκευές σε ένα πολύπριζο.
Πολλαπλά πολύπριζα συνδεδεμένα στην ίδια ηλεκτρική πρίζα
Ηχητικά σήματα
Ο υπολογιστής σας ίσως εκπέμψει μια σειρά ηχητικών σημάτων κατά την εκκίνηση, αν δεν είναι δυνατό να εμφανιστούν τα
σφάλματα ή τα προβλήματα στην οθόνη. Για παράδειγμα, ένας πιθανός κωδικός ηχητικών σημάτων μπορεί να αποτελείται από
τρία σύντομα επαναλαμβανόμενα ηχητικά σήματα που υποδηλώνουν ότι ο υπολογιστής αντιμετωπίζει πιθανή βλάβη στην κάρτα
συστήματος.
Αν ο υπολογιστής σας εκπέμψει μια σειρά ηχητικών σημάτων κατά την εκκίνηση:
1. Καταγράψτε τον κωδικό ηχητικών σημάτων.
2. Εκτελέστε το διαγνωστικό πρόγραμμα της Dell για να διερευνήσετε περαιτέρω το πρόβλημα. (ανατρέξτε στην ενότητα
Επικοινωνήστε με την Dell (ανατρέξτε στην ενότητα Επικοινωνία με την Dell
Εάν έχουν εγκατασταθεί δύο ή περισσότερες μονάδες μνήμης, αφαιρέστε τις
μονάδες (ανατρέξτε στην ενότητα Αφαίρεση ή προσθήκη μονάδας μνήμης
και, στη συνέχεια, επανεγκαταστήστε μία μόνο μονάδα και επανεκκινήστε τον
υπολογιστή. Εάν ο υπολογιστής ξεκινήσει κανονικά, συνεχίστε την
εγκατάσταση πρόσθετων μονάδων μνήμης (μία τη φορά) μέχρι να βρείτε την
ελαττωματική μονάδα ή να τοποθετήσετε ξανά όλες τις μονάδες χωρίς κάποιο
σφάλμα.
Αν έχετε στη διάθεσή σας μνήμη εργασίας ιδίου τύπου, εγκαταστήστε την στον
υπολογιστή σας (ανατρέξτε στην ενότητα Αφαίρεση ή προσθήκη μονάδας
μνήμης).
Αν το πρόβλημα δεν επιλυθεί, επικοινωνήστε με την Dell (ανατρέξτε στην
ενότητα Επικοινωνία με την Dell
Επικοινωνήστε με την Dell (ανατρέξτε στην ενότητα Επικοινωνία με την Dell
).
).
)
).
4Σφάλμα
εγγραφής/
ανάγνωσης
μνήμης RAM.
Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν ειδικές απαιτήσεις για την τοποθέτηση των
θυρών/μονάδων μνήμης (ανατρέξτε στην ενότητα Αφαίρεση ή προσθήκη
μονάδας μνήμης).
Βεβαιωθείτε ότι η μνήμη που χρησιμοποιείτε υποστηρίζεται από τον
υπολογιστή σας.
Αν το πρόβλημα δεν επιλυθεί, επικοινωνήστε με την Dell (ανατρέξτε στην
ενότητα Επικοινωνία με την Dell
).
5Βλάβη
ρολογιού
Επανατοποθετήστε την μπαταρία (ανατρέξτε στην ενότητα Μπαταρία σε σχήμα
πραγματικού
χρόνου.
Πιθανή βλάβη
μπαταρίας ή
κάρτας
συστήματος.
νομίσματος).
Αν το πρόβλημα δεν επιλυθεί, επικοινωνήστε με την Dell (ανατρέξτε στην
ενότητα Επικοινωνία με την Dell
).
6Σφάλμα
ελέγχου BIOS
βίντεο.
Επικοινωνήστε με την Dell (ανατρέξτε στην ενότητα Επικοινωνία με την Dell
).
Μηνύματα συστήματος
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν το μήνυμα που λάβατε δεν είναι καταχωρημένο στον πίνακα, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση είτε του
λειτουργικού συστήματος είτε του προγράμματος που εκτελούνταν όταν εμφανίστηκε το μήνυμα.
Alert! Previous attempts at booting this system have failed at checkpoint [nnnn]. For help in resolving this
problem, please note this checkpoint and contact Dell Technical Support — Ο υπολογιστής απέτυχε να ολοκληρώσει τη
συνηθισμένη εκκίνηση τρεις συνεχόμενες φορές εξαιτίας του ίδιου σφάλματος (ανατρέξτε στην ενότητα Επικοινωνία με την
Επανατοποθετήστε την μπαταρία (ανατρέξτε στην ενότητα Επανατοποθέτηση της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος
CPU fan failure — Βλάβη ψύκτρας επεξεργαστή/ανεμιστήρα. Επανατοποθετήστε την ψύκτρα επεξεργαστή/διάταξη ανεμιστήρα
(ανατρέξτε στην ενότητα Ψύκτρα επεξεργαστή/Διάταξη ανεμιστήρα
Hard-disk read failure — Πιθανή βλάβη μονάδας σκληρού δίσκου στη διάρκεια του ελέγχου επανεκκίνησης σκληρού δίσκου.
).
).
Keyboard failure — Βλάβη πληκτρολογίου ή αποσυνδεδεμένο καλώδιο πληκτρολογίου (ανατρέξτε στην ενότητα Προβλήματα
με το πληκτρολόγιο).
No boot device available — Το σύστημα δεν είναι δυνατό να ανιχνεύσει συσκευή ή διαμέρισμα από όπου να μπορεί να γίνει η
εκκίνηση.
Αν η μονάδα σκληρού δίσκου είναι η συσκευή εκκίνησής σας, σιγουρευτείτε ότι τα καλώδια είναι συνδεδεμένα και
ότι η μονάδα είναι εγκατεστημένη σωστά και διαμερισμένη ως συσκευή εκκίνησης.
Μπείτε στο πρόγραμμα ρύθμισης συστήματος (ανατρέξτε στην ενότητα Πρόγραμμα ρύθμισης συστήματος) και
βεβαιωθείτε ότι οι πληροφορίες της ακολουθίας εκκίνησης είναι σωστές.
No timer tick interrupt — Κάποιο τσιπ στην κάρτα συστήματος μπορεί να δυσλειτουργεί ή η κάρτα συστήματος να
παρουσιάζει βλάβη (ανατρέξτε στην ενότητα Πρόγραμμα ρύθμισης συστήματος
NOTICE — Hard Drive SELF MONITORING SYSTEM has reported that a parameter has exceeded its normal
operating range. Dell recommends that you back up your data regularly. A parameter out of range may or may
not indicate a potential hard drive problem. — Σφάλμα S.M.A.R.T, πιθανή βλάβη σκληρού δίσκου Η δυνατότητα αυτή
μπορεί να ενεργοποιηθεί ή να απενεργοποιηθεί από τις ρυθμίσεις BIOS.
Αν μία συσκευή δεν εντοπιστεί κατά τη ρύθμιση του λειτουργικού συστήματος ή έχει εντοπιστεί αλλά έχει ρυθμιστεί
λανθασμένα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την επιλογή Hardware Troubleshooter (Αντιμετώπιση προβλημάτων υλικού) για να
επιλύσετε την ασυμβατότητα.
Windows® XP:
1. Κάντε κλικ στο Start (Έναρξη)®Help and Support (Βοήθεια και Υποστήριξη).
2. Πληκτρολογήστε hardware troubleshooter στο πεδίο αναζήτησης και πιέστε <Enter> για να αρχίσει η αναζήτηση.
3. Στην ενότητα Fix a Problem (Επιδιόρθωση ενός προβλήματος), κάντε κλικ στην επιλογή HardwareTroubleshooter (Αντιμετώπιση προβλημάτων υλικού).
4. Στη λίστα Hardware Troubleshooter (Αντιμετώπιση προβλημάτων υλικού), επιλέξτε την εξήγηση που περιγράφει
το πρόβλημα με τον καλύτερο δυνατό τρόπο και κάντε κλικ στο Next (Επόμενο) για να ακολουθήσετε τα βήματα που
απομένουν για την αντιμετώπιση του προβλήματος.
Windows Vista®:
1. Κάντε κλικ στο κουμπί έναρξης των Windows VistaΥποστήριξη).
2. Πληκτρολογήστε hardware troubleshooter στο πεδίο αναζήτησης και πιέστε <Enter> για να αρχίσει η αναζήτηση.
3. Στα αποτελέσματα αναζήτησης, επιλέξτε την επιλογή που περιγράφει καλύτερα το πρόβλημα και ακολουθήστε τα
υπόλοιπα βήματα αντιμετώπισης προβλημάτων.
, και κατόπιν στο Help and Support (Βοήθεια και
Διαγνωστικό πρόγραμμα της Dell
ΠΡΟΣΟΧΗ: Προτού ξεκινήσετε κάποια από τις διαδικασίες που αναφέρονται στην παρούσα ενότητα, διαβάστε
τις οδηγίες για την ασφάλεια που συνοδεύουν τον υπολογιστή σας. Για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με
τις καλύτερες πρακτικές ασφαλείας, ανατρέξτε στην Αρχική σελίδα περί συμμόρφωσης με κανονισμούς
(Regulatory Compliance Homepage), στη διεύθυνση www.dell.com/regulatory_compliance.
Πότε πρέπει να χρησιμοποιείτε το διαγνωστικό πρόγραμμα της Dell
Εάν αντιμετωπίζετε κάποιο πρόβλημα με τον υπολογιστή σας, πραγματοποιήστε τους ελέγχους που αναφέρονται στην ενότητα
αυτή και εκτελέστε το διαγνωστικό πρόγραμμα της Dell προτού επικοινωνήσετε με την Dell για βοήθεια.
Εκκινήστε το διαγνωστικό πρόγραμμα της Dell από τη μονάδα σκληρού δίσκου ή από το CD/DVD Drivers and Utilities(Προγράμματα οδήγησης και βοηθητικές εφαρμογές) που παρέχεται με τον υπολογιστή σας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το CD/DVD Drivers and Utilities (Προγράμματα οδήγησης και βοηθητικές εφαρμογές) είναι προαιρετικό και
ενδέχεται να μην αποσταλεί με τον υπολογιστή σας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το διαγνωστικό πρόγραμμα της Dell λειτουργεί μόνο σε υπολογιστές Dell.
Εκκίνηση του διαγνωστικού προγράμματος της Dell από τον σκληρό σας
δίσκο
Προτού εκτελέσετε το διαγνωστικό πρόγραμμα της Dell, μπείτε στο πρόγραμμα ρύθμισης συστήματος (ανατρέξτε στην ενότητα
Πρόγραμμα ρύθμισης συστήματος
και για να βεβαιωθείτε ότι η συσκευή που θέλετε να ελέγξετε εμφανίζεται στο πρόγραμμα ρύθμισης συστήματος και είναι
ενεργή.
Το διαγνωστικό πρόγραμμα της Dell βρίσκεται σε ένα ξεχωριστό τμήμα του διαγνωστικού βοηθητικού προγράμματος στον
σκληρό σας δίσκο.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν ο υπολογιστής σας δεν εμφανίζει κάποια εικόνα οθόνης, επικοινωνήστε με την Dell (ανατρέξτε στην
ενότητα Επικοινωνία με την Dell
1. Σιγουρευτείτε ότι ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος σε ηλεκτρική πρίζα που ξέρετε ότι λειτουργεί σωστά.
2. Ενεργοποιήστε (ή επανεκκινήστε) τον υπολογιστή σας.
) για ανασκόπηση των πληροφοριών σχετικά με τη ρύθμιση παραμέτρων του υπολογιστή σας
).
3. Όταν εμφανιστεί το λογότυπο DELL, πιέστε αμέσως <F12>.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μπορεί να προκύψει βλάβη στο πληκτρολόγιο όταν κάποιο πλήκτρο μείνει πατημένο για
παρατεταμένο χρονικό διάστημα. Για να αποφύγετε το ενδεχόμενο βλάβης στο πληκτρολόγιο, πιέστε και αφήστε το
πλήκτρο <F12> σε ίσα διαστήματα για να ανοίξετε το Boot Device Menu (Μενού συσκευών εκκίνησης).
Αν περιμένετε πολλή ώρα και στην οθόνη εμφανίζεται το λογότυπο του λειτουργικού συστήματος, συνεχίστε να
περιμένετε ωσότου δείτε την επιφάνεια εργασίας των Microsoft Windows και, στη συνέχεια, τερματίστε τη λειτουργία του
υπολογιστή σας και δοκιμάστε ξανά.
4. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους επάνω και κάτω για να επιλέξετε Diagnostics (Διαγνωστικό πρόγραμμα) από το
μενού εκκίνησης και μετά πατήστε <Enter>.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν εμφανιστεί μήνυμα ότι δεν βρέθηκε διαμέρισμα της βοηθητικής εφαρμογής διαγνωστικών
ελέγχων, εκτελέστε το διαγνωστικό πρόγραμμα της Dell από το CD/DVD Drivers and Utilities (Προγράμματα
οδήγησης και βοηθητικές εφαρμογές) (ανατρέξτε στην ενότητα Έναρξη του διαγνωστικού προγράμματος της Dell
από το CD/DVD "Drivers and Utilities" (Προγράμματα οδήγησης και βοηθητικές εφαρμογές)).
5. Πατήστε ένα πλήκτρο για έναρξη του διαγνωστικού προγράμματος της Dell από το διαμέρισμα της βοηθητικής εφαρμογής
διαγνωστικών ελέγχων στη μονάδα του σκληρού σας δίσκου.
6. Πιέστε <Tab> για να επιλέξετε Test System (Έλεγχος συστήματος) και κατόπιν πιέστε <Enter>.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστάται να επιλέξτε το στοιχείο Test System (Έλεγχος συστήματος) για την εκτέλεση
ολοκληρωμένου ελέγχου του υπολογιστή σας. Με την επιλογή Test Memory (Έλεγχος μνήμης)
πραγματοποιείται εκκίνηση του εκτεταμένου ελέγχου μνήμης, για την ολοκλήρωση του οποίου ίσως χρειαστούν
τριάντα λεπτά ή περισσότερο. Μόλις ολοκληρωθεί ο έλεγχος, καταγράψτε τα αποτελέσματα του ελέγχου και
κατόπιν πιέστε οποιοδήποτε πλήκτρο για να επιστρέψετε στο προηγούμενο μενού.
7. Στο κύριο μενού διαγνωστικού προγράμματος της Dell, κάντε κλικ με το ποντίκι ή πιέστε <Tab> και κατόπιν <Enter>,
για να επιλέξετε τον έλεγχο που θέλετε να εκτελέσετε (ανατρέξτε στην ενότητα Κύριο μενού διαγνωστικού προγράμματος
της Dell).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σημειώστε τυχόν κωδικούς σφαλμάτων και τις περιγραφές των προβλημάτων ακριβώς όπως
εμφανίζονται και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.
8. Όταν ολοκληρωθούν όλοι οι έλεγχοι, κλείστε την οθόνη ελέγχων για να επιστρέψετε στο κύριο μενού του διαγνωστικού
προγράμματος της Dell.
9. Κλείστε το παράθυρο του κύριου μενού για έξοδο από το διαγνωστικό πρόγραμμα της Dell και κάντε επανεκκίνηση του
υπολογιστή.
Έναρξη του διαγνωστικού προγράμματος της Dell από το CD/DVD
"Drivers and Utilities" (Προγράμματα οδήγησης και βοηθητικές
εφαρμογές)
Προτού εκτελέσετε το διαγνωστικό πρόγραμμα της Dell, μπείτε στο πρόγραμμα ρύθμισης συστήματος (ανατρέξτε στην ενότητα
Πρόγραμμα ρύθμισης συστήματος
και για να βεβαιωθείτε ότι η συσκευή που θέλετε να ελέγξετε εμφανίζεται στο πρόγραμμα ρύθμισης συστήματος και είναι
ενεργή.
) για ανασκόπηση των πληροφοριών σχετικά με τη ρύθμιση παραμέτρων του υπολογιστή σας
1. Εισαγάγετε το CD/DVD Drivers and Utilities (Προγράμματα οδήγησης και βοηθητικές εφαρμογές) στη μονάδα οπτικού
δίσκου.
2. Επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας.
3. Όταν εμφανιστεί το λογότυπο DELL, πιέστε αμέσως <F12>.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μπορεί να προκύψει βλάβη στο πληκτρολόγιο όταν κάποιο πλήκτρο μείνει πατημένο για
παρατεταμένο χρονικό διάστημα. Για να αποφύγετε το ενδεχόμενο βλάβης στο πληκτρολόγιο, πιέστε και αφήστε το
πλήκτρο <F12> σε ίσα διαστήματα για να ανοίξετε το Boot Device Menu (Μενού συσκευών εκκίνησης).
Αν περιμένετε πολλή ώρα και στην οθόνη εμφανίζεται το λογότυπο του λειτουργικού συστήματος, συνεχίστε να
περιμένετε ωσότου δείτε την επιφάνεια εργασίας των Microsoft Windows και, στη συνέχεια, τερματίστε τη λειτουργία του
υπολογιστή σας και δοκιμάστε ξανά.
4. Όταν εμφανιστεί η λίστα των συσκευών εκκίνησης, χρησιμοποιείστε τα πλήκτρα άνω ή κάτω βέλους για να επιλέξετε
CD/DVD/CD-RW Drive (Μονάδα CD/DVD/CD-RW) και κατόπιν πιέστε <Enter>.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μέσω του μενού εκκίνησης μόνο για μία φορά αλλάζει η ακολουθία εκκίνησης μόνο για την τρέχουσα
εκκίνηση. Κατά την επανεκκίνηση, ο υπολογιστής θα τηρήσει την ακολουθία εκκίνησης που καθορίζεται στο
πρόγραμμα ρύθμισης συστήματος.
5. Πιέστε οποιοδήποτε πλήκτρο για να επιβεβαιώστε ότι θέλετε να ξεκινήσετε από το CD/DVD.
Αν περιμένετε πολλή ώρα και στην οθόνη εμφανίζεται το λογότυπο του λειτουργικού συστήματος, συνεχίστε να
περιμένετε ωσότου δείτε την επιφάνεια εργασίας των Microsoft Windows και, στη συνέχεια, τερματίστε τη λειτουργία του
υπολογιστή σας και δοκιμάστε ξανά.
6. Πληκτρολογήστε 1 για να επιλέξετε Run the 32 Bit Dell Diagnostics (Εκτέλεση του διαγνωστικού προγράμματος
32 Bit της Dell).
7. Στο Dell Diagnostics Menu (Κύριο μενού διαγνωστικού προγράμματος της Dell), πληκτρολογήστε 1για να
επιλέξετε Dell 32-bit Diagnostics for Resource CD (γραφικό περιβάλλον εργασίας χρήστη).
8. Πιέστε <Tab> για να επιλέξετε Test System (Έλεγχος συστήματος) και κατόπιν πιέστε <Enter>.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστάται να επιλέξτε το στοιχείο Test System (Έλεγχος συστήματος) για την εκτέλεση
ολοκληρωμένου ελέγχου του υπολογιστή σας. Με την επιλογή Test Memory (Έλεγχος μνήμης)
πραγματοποιείται εκκίνηση του εκτεταμένου ελέγχου μνήμης, για την ολοκλήρωση του οποίου ίσως χρειαστούν
τριάντα λεπτά ή περισσότερο. Μόλις ολοκληρωθεί ο έλεγχος, καταγράψτε τα αποτελέσματα του ελέγχου και
κατόπιν πιέστε οποιοδήποτε πλήκτρο για να επιστρέψετε στο προηγούμενο μενού.
9. Στο κύριο μενού διαγνωστικού προγράμματος της Dell, κάντε κλικ με το ποντίκι ή πιέστε <Tab> και κατόπιν <Enter> για
να επιλέξετε τον έλεγχο που θέλετε να εκτελέσετε (ανατρέξτε στην ενότητα Κύριο μενού διαγνωστικού προγράμματος
της Dell).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σημειώστε τους κωδικούς σφαλμάτων και τις περιγραφές των προβλημάτων ακριβώς όπως
εμφανίζονται και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.
10. Όταν ολοκληρωθούν όλοι οι έλεγχοι, κλείστε την οθόνη ελέγχων για να επιστρέψετε στο κύριο μενού του διαγνωστικού
προγράμματος της Dell.
11. Κλείστε το παράθυρο του κύριου μενού για έξοδο από το διαγνωστικό πρόγραμμα της Dell και κάντε επανεκκίνηση του
υπολογιστή.
12. Εισαγάγετε το CD/DVD Drivers and Utilities (Προγράμματα οδήγησης και βοηθητικές εφαρμογές) από τη μονάδα οπτικού
δίσκου.
Κύριο μενού διαγνωστικού προγράμματος της Dell
Μετά τη φόρτωση του διαγνωστικού προγράμματος της Dell εμφανίζεται το παρακάτω μενού:
ΕπιλογήΛειτουργία
Test Memory (Έλεγχος μνήμης)Εκτέλεση του ανεξάρτητου ελέγχου μνήμης
Test System (Έλεγχος συστήματος) Εκτέλεση του διαγνωστικού προγράμματος συστήματος
Exit (Έξοδος)Έξοδος από το διαγνωστικό πρόγραμμα
Πιέστε <Tab> για να επιλέξετε τον έλεγχο που θέλετε να εκτελέσετε και κατόπιν πιέστε <Enter>.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστάται να επιλέξτε το στοιχείο Test System (Έλεγχος συστήματος) για την εκτέλεση
ολοκληρωμένου ελέγχου του υπολογιστή σας. Με την επιλογή Test Memory (Έλεγχος μνήμης) πραγματοποιείται
εκκίνηση του εκτεταμένου ελέγχου μνήμης, για την ολοκλήρωση του οποίου ίσως χρειαστούν τριάντα λεπτά ή
περισσότερο. Μόλις ολοκληρωθεί ο έλεγχος, καταγράψτε τα αποτελέσματα του ελέγχου και κατόπιν πιέστε οποιοδήποτε
πλήκτρο για να επιστρέψετε σε αυτό το μενού.
Μόλις επιλέξετε Test System (Έλεγχος συστήματος), εμφανίζεται το ακόλουθο μενού:
ΕπιλογήΛειτουργία
Express Test
(Γρήγορος
έλεγχος)
Extended Test
(Εκτεταμένος
έλεγχος)
Custom Test
(Προσαρμοσμένος
έλεγχος)
Symptom Tree
(Συμπτώματα)
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστάται να επιλέξετε Extended Test (Εκτεταμένος έλεγχος) για την εκτέλεση πληρέστερου ελέγχου
των συσκευών του υπολογιστή.
Εάν αντιμετωπίσετε πρόβλημα κατά τη διάρκεια του ελέγχου, εμφανίζεται ένα μήνυμα με έναν κωδικό σφάλματος και μια
περιγραφή του προβλήματος. Σημειώστε τον κωδικό σφάλματος και την περιγραφή του προβλήματος ακριβώς όπως
εμφανίζονται και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη. Αν δεν μπορέσετε να λύσετε το πρόβλημα, επικοινωνήστε με την Dell
(ανατρέξτε στην ενότητα Επικοινωνία με την Dell
Εκτελεί έναν γρήγορο έλεγχο των συσκευών του συστήματος. Αυτό συνήθως μπορεί να διαρκέσει 10 με
20 λεπτά.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η λειτουργία Express Test (Γρήγορος έλεγχος) δεν απαιτεί τη συμμετοχή σας. Εκτελέστε
πρώτα τη λειτουργία Express Test (Γρήγορος έλεγχος) για να αυξήσετε την πιθανότητα γρήγορου
εντοπισμού του προβλήματος.
Εκτελεί έναν εκτεταμένο έλεγχο των συσκευών του συστήματος. Αυτός συνήθως μπορεί να διαρκέσει μία
ώρα ή περισσότερο.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η λειτουργία Extended Test (Εκτεταμένος έλεγχος) απαιτεί κατά διαστήματα απαντήσεις σε
συγκεκριμένες ερωτήσεις.
Χρησιμοποιείται για τον έλεγχο μιας συγκεκριμένης συσκευής ή για την προσαρμογή των ελέγχων που
πρόκειται να εκτελεστούν.
Σας επιτρέπει να επιλέξετε ελέγχους βάσει ενός συμπτώματος του προβλήματος που έχετε. Στην επιλογή
αυτή αναφέρονται τα πιο συνήθη συμπτώματα.
).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν επικοινωνείτε με την υποστήριξη της Dell, να έχετε διαθέσιμη την ετικέτα εξυπηρέτησης. Η ετικέτα
εξυπηρέτησης για τον υπολογιστή σας βρίσκεται στο επάνω μέρος της οθόνης κάθε ελέγχου.
Οι ακόλουθες ετικέτες παρέχουν πρόσθετες πληροφορίες για δοκιμές που εκτελούνται από την επιλογή Custom Test
(Προσαρμοσμένος έλεγχος) ή την επιλογή Symptom Tree (Συμπτώματα):
ΚαρτέλαΛειτουργία
Results
(Αποτελέσματα)
Errors
(Σφάλματα)
Help (Βοήθεια)Περιγράφει τον έλεγχο και όλες τις απαιτήσεις για την εκτέλεσή του.
Configuration
(Διαμόρφωση)
Εμφανίζει τα αποτελέσματα του ελέγχου και κάθε περίπτωση σφάλματος που παρουσιάστηκε.
Εμφανίζει συνθήκες σφαλμάτων, κωδικούς σφαλμάτων και περιγραφή του προβλήματος.
Προβάλλονται οι ρυθμίσεις παραμέτρων υλικού για την επιλεγμένη συσκευή.
Το διαγνωστικό πρόγραμμα της Dell λαμβάνει πληροφορίες διαμόρφωσης για όλες τις συσκευές από το
πρόγραμμα ρύθμισης συστήματος, τη μνήμη και διάφορες εσωτερικούς ελέγχους και εμφανίζει τις
πληροφορίες στη λίστα συσκευών στο αριστερό παράθυρο της οθόνης.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η λίστα συσκευών μπορεί να μην παρουσιάζει τα ονόματα όλων των εξαρτημάτων που είναι
Κάντε κλικ στο κουμπί έναρξης των Windows Vista και κατόπιν στο Computer (Υπολογιστής).
εγκατεστημένα στον υπολογιστή σας ή όλων των συσκευών που είναι συνδεδεμένες στον υπολογιστή σας.
Parameters
(Παράμετροι)
Σας επιτρέπει να προσαρμόσετε τον έλεγχο, εφόσον υπάρχει, αλλάζοντας τις ρυθμίσεις του.
Επίλυση προβλημάτων
Για την αντιμετώπιση προβλημάτων του υπολογιστή σας, ακολουθήστε τις εξής συμβουλές:
Αν προσθέσατε ή αφαιρέσατε κάποιο εξάρτημα πριν ξεκινήσει το πρόβλημα, εξετάστε τις διαδικασίες εγκατάστασης και
σιγουρευτείτε ότι το εξάρτημα είναι σωστά εγκατεστημένο.
Αν μια περιφερειακή συσκευή δεν λειτουργεί, σιγουρευτείτε ότι η συσκευή είναι σωστά συνδεδεμένη.
Αν εμφανιστεί μήνυμα σφάλματος στην οθόνη, καταγράψτε το ακριβές μήνυμα. Αυτό το μήνυμα μπορεί να βοηθήσει το
προσωπικό υποστήριξης να διαγνώσει και να διορθώσει τα προβλήματα.
Αν ένα μήνυμα σφάλματος προκύψει στο πρόγραμμα, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του προγράμματος.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι διαδικασίες αυτού του εγγράφου γράφτηκαν για την προεπιλεγμένη προβολή των Windows, επομένως
μπορεί να μην ισχύουν αν ρυθμίσετε τον υπολογιστή σας Dell™ στην κλασική προβολή των Windows.
Προβλήματα μπαταρίας
ΠΡΟΣΟΧΗ: Υπάρχει κίνδυνος έκρηξης σε περίπτωση εσφαλμένης τοποθέτησης μιας καινούργιας μπαταρίας.
Αντικαταστήστε την μπαταρία μόνο με τον ίδιο ή αντίστοιχο τύπο μπαταρίας που συνιστάται από τον
κατασκευαστή. Πετάξτε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Προτού ξεκινήσετε κάποια από τις διαδικασίες που αναφέρονται στην παρούσα ενότητα,
ακολουθήστε τις οδηγίες για την ασφάλεια που αποστέλλονται μαζί με τον υπολογιστή σας. Για πρόσθετες
πληροφορίες σχετικά με τις καλύτερες πρακτικές ασφαλείας, ανατρέξτε στην Αρχική σελίδα περί
συμμόρφωσης με κανονισμούς (Regulatory Compliance Homepage), στη διεύθυνση
www.dell.com/regulatory_compliance.
Αντικατάσταση μπαταρίας — Αν πρέπει να ρυθμίζετε συνέχεια την ώρα και την ημερομηνία αφού θέσετε τον υπολογιστή σε
λειτουργία ή αν εμφανιστεί εσφαλμένη ώρα ή ημερομηνία κατά την εκκίνηση, αντικαταστήστε την μπαταρία (ανατρέξτε στην
ενότηταΜπαταρία σε σχήμα νομίσματος
διεύθυνση support.dell.com.
). Αν η μπαταρία εξακολουθεί να μην λειτουργεί κανονικά, επικοινωνήστε με τη Dell στη
Προβλήματα στις μονάδες δίσκων
ΠΡΟΣΟΧΗ: Προτού ξεκινήσετε κάποια από τις διαδικασίες που αναφέρονται στην παρούσα ενότητα,
ακολουθήστε τις οδηγίες για την ασφάλεια που αποστέλλονται μαζί με τον υπολογιστή σας. Για πρόσθετες
πληροφορίες σχετικά με τις καλύτερες πρακτικές ασφαλείας, ανατρέξτε στην Αρχική σελίδα περί
συμμόρφωσης με κανονισμούς (Regulatory Compliance Homepage), στη διεύθυνση
www.dell.com/regulatory_compliance.
Βεβαιωθείτε ότι τα Microsoft® Windows® αναγνωρίζουν τη μονάδα δίσκου —
Windows XP:
Κάντε κλικ στο Start (Έναρξη) και στο My Computer (Ο υπολογιστής μου).
Windows Vista®:
Αν δεν αναφέρεται η μονάδα δίσκου, πραγματοποιήστε πλήρη σάρωση με το λογισμικό προστασίας από ιούς για να εκτελέσετε
έλεγχο και να αφαιρέσετε ιούς. Οι ιοί μπορούν μερικές φορές να εμποδίσουν τα Windows να αναγνωρίσουν τη μονάδα δίσκου.
Ελέγξτε τη μονάδα δίσκου — Εισαγάγετε άλλο δίσκο για να εξαλείψετε την πιθανότητα η αρχική μονάδα δίσκου να είναι
ελαττωματική.
Καθαρίστε τη μονάδα ή το δίσκο — Ανατρέξτε στην ενότητα "Καθαρισμός του υπολογιστή σας" στον Οδηγό εγκατάστασης
και γρήγορης αναφοράς.
Ελέγξτε τις συνδέσεις των καλωδίων
Εκτελέστε το Hardware Troubleshooter (Αντιμετώπιση προβλημάτων υλικού) — Ανατρέξτε στην ενότητα Hardware
Troubleshooter (Αντιμετώπιση προβλημάτων υλικού).
Εκτελέστε το Διαγνωστικό πρόγραμμα της Dell — Ανατρέξτε στην ενότητα Διαγνωστικό πρόγραμμα της Dell
.
Προβλήματα στη μονάδα οπτικού δίσκου
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η δόνηση της μονάδας οπτικών δίσκων υψηλής ταχύτητας είναι κανονική και μπορεί να προκαλέσει
θόρυβο, που δεν υποδεικνύει ελάττωμα στη μονάδα ή το μέσο.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εξαιτίας των διαφορετικών περιοχών ανά τον κόσμο και των διαφορετικών μορφών δίσκων, δεν
λειτουργούν όλοι οι τίτλοι DVD σε όλες τις μονάδες δίσκων DVD.
Προσαρμόστε την ένταση ήχου των Windows —
Πατήστε το εικονίδιο του ηχείου στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης σας.
Σιγουρευτείτε ότι η ένταση είναι ανοικτή πατώντας τη γραμμή κύλισης και σέρνοντάς την προς τα επάνω.
Σιγουρευτείτε ότι ο ήχος δεν είναι στη σίγαση, πατώντας οποιοδήποτε πλαίσιο που είναι επιλεγμένο.
Ελέγξτε τα ηχεία και το subwoofer — Ανατρέξτε στην ενότητα Προβλήματα με τον ήχο και τα ηχεία
.
Προβλήματα εγγραφής σε μονάδα οπτικού δίσκου
Κλείστε τα υπόλοιπα προγράμματα — Η μονάδα οπτικού δίσκο πρέπει να λαμβάνει μια σταθερή ροή δεδομένων κατά τη
διαδικασία εγγραφής. Αν η ροή διακοπεί, θα προκύψει σφάλμα. Προσπαθήστε να κλείσετε όλα τα προγράμματα πριν
πραγματοποιήσετε εγγραφή στη μονάδα οπτικού δίσκου.
Απενεργοποιήστε την κατάσταση αναμονής στα Windows πριν πραγματοποιήσετε εγγραφή σε ένα δίσκο —
Εκτελέστε αναζήτηση με τη λέξη-κλειδί standby (αναμονή) στη Βοήθεια και υποστήριξη των Windows, για πληροφορίες σχετικά
με τις καταστάσεις διαχείρισης ισχύος.
Προβλήματα στη μονάδα σκληρού δίσκου
Εκτέλεση ελέγχου δίσκου —
Windows XP:
1. Κάντε κλικ στο Start (Έναρξη) και στο My Computer (Ο υπολογιστής μου).
2. Κάντε δεξί κλικ στην επιλογή Local Disk C (Τοπικός Δίσκος C):.
3. Κάντε κλικ στο Properties (Ιδιότητες)®Tools (Eργαλεία)® Check Now (Έλεγχος τώρα).
4. Κάντε κλικ στο Scan for and attempt recovery of bad sectors (Ανίχνευση και ανάκτηση κατεστραμμένωντομέων δίσκου) και στο Start (Έναρξη).
Windows Vista:
1. Κάντε κλικ στο Start (Έναρξη) και κατόπιν στο Computer (Υπολογιστής).
2. Κάντε δεξί κλικ στην επιλογή Local Disk C (Τοπικός Δίσκος C):.
3. Κάντε κλικ στο Properties (Ιδιότητες)®Tools (Eργαλεία)® Check Now (Έλεγχος τώρα).
Μπορεί να εμφανιστεί το παράθυρο User Account Control (Έλεγχος λογαριασμού χρήστη). Αν είστε διαχειριστής
στον υπολογιστή, κάντε κλικ στο Continue (Συνέχεια) ή, εναλλακτικά, επικοινωνήστε με το διαχειριστή σας για να
συνεχίσετε την επιθυμητή ενέργεια.
4. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.
Μηνύματα σφαλμάτων
ΠΡΟΣΟΧΗ: Προτού ξεκινήσετε κάποια από τις διαδικασίες που αναφέρονται στην παρούσα ενότητα,
ακολουθήστε τις οδηγίες για την ασφάλεια που αποστέλλονται μαζί με τον υπολογιστή σας. Για πρόσθετες
πληροφορίες σχετικά με τις καλύτερες πρακτικές ασφαλείας, ανατρέξτε στη σελίδα σχετικά με τη
συμμόρφωση με τους κανονισμούς, στη διεύθυνση www.dell.com/regulatory_compliance.
Αν το μήνυμα που λάβατε δεν είναι καταχωρημένο στον πίνακα, δείτε το εγχειρίδιο είτε για λειτουργικό σύστημα είτε για
πρόγραμμα που έτρεχε όταν εμφανίστηκε το μήνυμα.
A filename cannot contain any of the following characters: \ / : * ? " < > | — Μη χρησιμοποιείτε τους χαρακτήρες
αυτούς στα ονόματα αρχείων.
A required .DLL file was not found — Λείπει ένα απαραίτητο αρχείοαπό το πρόγραμμα που προσπαθείτε να ανοίξετε. Για να
αφαιρέσετε και μετά να επανεγκαταστήσετε το πρόγραμμα:
Windows XP:
1. Κάντε κλικ στο Start (Έναρξη)®Control Panel (Πίνακας Ελέγχου)®Add or Remove Programs (Προσθαφαίρεσηπρογραμμάτων)® Programs and Features (Προγράμματα και δυνατότητες).
2. Επιλέξτε το πρόγραμμα που θέλετε να απεγκαταστήσετε.
3. Κάντε κλικ στο Uninstall (Κατάργηση εγκατάστασης).
4. Για οδηγίες εγκατάστασης ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του προγράμματος.
Windows Vista:
1. Click Start (Έναρξη)Features (Προγράμματα και δυνατότητες).
2. Επιλέξτε το πρόγραμμα που θέλετε να απεγκαταστήσετε.
3. Κάντε κλικ στο Uninstall (Κατάργηση εγκατάστασης).
4. Για οδηγίες εγκατάστασης ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του προγράμματος.
drive letter :\ is not accessible. The device is not ready — Η μονάδα δεν μπορεί να διαβάσει το δίσκο. Τοποθετήστε έναν
δίσκο στη μονάδα και δοκιμάστε ξανά.
Insert bootable media — Εισαγάγετε ένα δίσκο CD ή DVD με δυνατότητα εκκίνησης.
Not enough memory or resources. Close some programs and try again — Κλείστε όλα τα παράθυρα και ανοίξτε το
πρόγραμμα που θέλετε να χρησιμοποιήσετε. Σε ορισμένες περιπτώσεις, μπορεί να χρειάζεται να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή
σας για να επανέλθετε στους πόρους του υπολογιστή. Αν είναι έτσι, εκτελέστε το πρόγραμμα που θέλετε να χρησιμοποιήσετε
πρώτα.
®Control Panel (Πίνακας Ελέγχου)® Programs (Προγράμματα)® Programs and
Operating system not found — Επικοινωνήστε με την Dell (ανατρέξτε στην ενότητα Επικοινωνία με την Dell
Προβλήματα στη συσκευή IEEE 1394
ΠΡΟΣΟΧΗ: Προτού ξεκινήσετε κάποια από τις διαδικασίες που αναφέρονται στην παρούσα ενότητα,
ακολουθήστε τις οδηγίες για την ασφάλεια που αποστέλλονται μαζί με τον υπολογιστή σας. Για πρόσθετες
).
πληροφορίες σχετικά με τις καλύτερες πρακτικές ασφαλείας, ανατρέξτε στην Αρχική σελίδα περί
συμμόρφωσης με κανονισμούς (Regulatory Compliance Homepage), στη διεύθυνση
www.dell.com/regulatory_compliance.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο υπολογιστής σας υποστηρίζει μόνο πρότυπο IEEE 1394a.
Σιγουρευτείτε ότι το καλώδιο για τη συσκευή IEEE 1394 έχει τοποθετηθεί κανονικά μέσα στη συσκευή και μέσα στο
βύσμα του υπολογιστή
Σιγουρευτείτε ότι η συσκευή IEEE 1394 είναι ενεργοποιημένη στις ρυθμίσεις του συστήματος — Για βοήθεια,
ανατρέξτε στην ενότητα Πρόγραμμα ρύθμισης συστήματος
Σιγουρευτείτε ότι η συσκευή IEEE 1394 αναγνωρίζεται από τα Windows —
Windows XP:
1. Κάντε κλικ στο Start (Έναρξη) και κατόπιν στοControl Panel (Πίνακας Ελέγχου).
2. Στο Pick a Category (Διάλεξε μια Κατηγορία) , κάντε κλικ στο Performance and Maintenance (Απόδοση και
Συντήρηση)® System (Σύστημα)® System Properties (Ιδιότητες συστήματος) ® Hardware (Υλικό) ® Device
Manager (Διαχείριση Συσκευών).
Windows Vista:
.
1. Πατήστε Start (Έναρξη)
2. Κάντε κλικ στο Device Manager (Διαχείριση Συσκευών).
Αν η συσκευή IEEE 1394 αναφέρεται, τα Windows αναγνωρίζουν τη συσκευή.
Αν έχετε προβλήματα με μια συσκευή Dell IEEE 1394 — Επικοινωνήστε με την Dell (ανατρέξτε στην ενότητα Επικοινωνία
με την Dell).
Αν έχετε προβλήματα με μια συσκευή IEEE 1394 που δεν προμηθευτήκατε από την Dell — Επικοινωνήστε με τον
κατασκευαστή της συσκευής IEEE 1394.
® Control Panel (Πίνακας Ελέγχου)® Hardware and Sound (Υλικό και Ήχος).
Προβλήματα με το πληκτρολόγιο
ΠΡΟΣΟΧΗ: Προτού ξεκινήσετε κάποια από τις διαδικασίες που αναφέρονται στην παρούσα ενότητα,
ακολουθήστε τις οδηγίες για την ασφάλεια που αποστέλλονται μαζί με τον υπολογιστή σας. Για πρόσθετες
πληροφορίες σχετικά με τις καλύτερες πρακτικές ασφαλείας, ανατρέξτε στην Αρχική σελίδα περί
συμμόρφωσης με κανονισμούς (Regulatory Compliance Homepage), στη διεύθυνση
www.dell.com/regulatory_compliance.
Ελέγξτε το καλώδιο του πληκτρολογίου. —
Σιγουρευτείτε ότι το καλώδιο του πληκτρολογίου είναι καλά συνδεδεμένο στον υπολογιστή.
Θέστε τον υπολογιστή εκτός λειτουργίας (ανατρέξτε στην ενότητα Πριν από τις εργασίες στον υπολογιστή σας), κατόπιν
επανασυνδέστε το καλώδιο του πληκτρολογίου όπως φαίνεται στο σχεδιάγραμμα ρυθμίσεων για τον υπολογιστή σας και
στη συνέχεια επανεκκινήστε τον υπολογιστή.
Σιγουρευτείτε ότι το καλώδιο δεν είναι κατεστραμμένο ή φθαρμένο και ελέγξτε τα βύσματα του καλωδίου για τυχόν
λυγισμένες ή σπασμένες ακίδες. Ισιώστε τυχόν λυγισμένες ακίδες.
Αποσυνδέστε τυχόν καλώδια επέκτασης πληκτρολογίου και συνδέστε το πληκτρολόγιο απευθείας στον υπολογιστή σας.
Ελέγξτε το πληκτρολόγιο — Συνδέστε στον υπολογιστή σας ένα πληκτρολόγιο που λειτουργεί σωστά και κατόπιν επιχειρήστε
να χρησιμοποιήσετε το πληκτρολόγιο.
Εκτελέστε το Hardware Troubleshooter (Αντιμετώπιση προβλημάτων υλικού) — Ανατρέξτε στην ενότητα Hardware
Troubleshooter (Αντιμετώπιση προβλημάτων υλικού).
Προβλήματα κλειδωμάτων και λογισμικού
ΠΡΟΣΟΧΗ: Προτού ξεκινήσετε κάποια από τις διαδικασίες που αναφέρονται στην παρούσα ενότητα,
ακολουθήστε τις οδηγίες για την ασφάλεια που αποστέλλονται μαζί με τον υπολογιστή σας. Για πρόσθετες
πληροφορίες σχετικά με τις καλύτερες πρακτικές ασφαλείας, ανατρέξτε στην Αρχική σελίδα περί
συμμόρφωσης με κανονισμούς (Regulatory Compliance Homepage), στη διεύθυνση
www.dell.com/regulatory_compliance.
Δεν γίνεται εκκίνηση του υπολογιστή
Ελέγξτε τις διαγνωστικές λυχνίες — Ανατρέξτε στην ενότητα Λυχνίες ένδειξης τροφοδοσίας.
Βεβαιωθείτε ότι ο μετασχηματιστής AC είναι σταθερά συνδεδεμένος στον υπολογιστή και στην πρίζα
Ο υπολογιστής δεν αποκρίνεται πλέον.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ενδέχεται να χάσετε δεδομένα αν δεν είναι δυνατός ο τερματισμός του λειτουργικού συστήματος.
Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή. — Αν δεν μπορείτε να λάβετε απόκριση πατώντας ένα πλήκτρο στο πληκτρολόγιό σας ή
μετακινώντας το ποντίκι, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας για τουλάχιστον 8 με 10 δευτερόλεπτα (μέχρι
να απενεργοποιηθεί ο υπολογιστής), και μετά επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας.
Ένα πρόγραμμα σταματά να ανταποκρίνεται
Τερματίστε το πρόγραμμα —
1. Πατήστε <Ctrl><Shift><Esc> ταυτόχρονα για να έχετε πρόσβαση στη Διαχείριση Εργασιών.
2. Κάντε κλικ στην καρτέλα Applications (Εφαρμογές).
3. Πατήστε για να επιλέξετε το πρόγραμμα που δεν ανταποκρίνεται πλέον.
4. Κάντε κλικ στο End Task (Τέλος εργασίας).
Η λειτουργία κάποιου προγράμματος διακόπτεται επανειλημμένα
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα περισσότερα προγράμματα λογισμικού περιλαμβάνουν οδηγίες εγκατάστασης στην τεκμηρίωσή τους ή σε
CD ή DVD.
Ελέγξτε την τεκμηρίωση του λογισμικού. — Αν χρειαστεί, καταργήστε και κατόπιν επαναλάβετε την εγκατάσταση του
προγράμματος.
Ένα πρόγραμμα έχει σχεδιαστεί για ένα λειτουργικό σύστημα Windows παλαιότερης
έκδοσης
Εκτελέστε τον Οδηγό συμβατότητας προγραμμάτων —
Windows XP:
Ο Οδηγός συμβατότητας προγραμμάτων διαμορφώνει ένα πρόγραμμα έτσι ώστε να εκτελείται σε περιβάλλον παρόμοιο με
περιβάλλοντα λειτουργικών συστημάτων που δεν είναι Windows XP.
1. Κάντε κλικ στο Start (Έναρξη)®All programs (Όλα τα προγράμματα)® Accessories (Βοηθήματα)®Program
Compatibility Wizard (Οδηγός συμβατότητας προγραμμάτων)®Next (Επόμενο).
2. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.
Windows Vista:
Ο Οδηγός συμβατότητας προγράμματος ρυθμίζει ένα πρόγραμμα έτσι ώστε να εκτελείται σε περιβάλλον παρόμοιο με
περιβάλλοντα λειτουργικού συστήματος διαφορετικού από τα Windows Vista.
1. Κάντε κλικ στο Start (Έναρξη)
older program with this version of Windows (Χρήση παλιότερου προγράμματος με αυτήν την έκδοση των
Windows).
2. Στην οθόνη υποδοχής, πατήστε Next (Επόμενο).
3. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.
®Control Panel (Πίνακας Ελέγχου)® Programs (Προγράμματα)® Use an
Εμφανίζεται μια μπλε οθόνη
Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή — Αν δεν μπορείτε να λάβετε απόκριση πατώντας ένα πλήκτρο στο πληκτρολόγιό σας ή
μετακινώντας το ποντίκι, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας για τουλάχιστον 8 με 10 δευτερόλεπτα (μέχρι
να απενεργοποιηθεί ο υπολογιστής), και μετά επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας.
Άλλα προβλήματα λογισμικού
Ελέγξτε την τεκμηρίωση λογισμικού ή επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή του λογισμικού για πληροφορίες
σχετικά με την αντιμετώπιση προβλημάτων —
Βεβαιωθείτε ότι το πρόγραμμα είναι συμβατό με το λειτουργικό σύστημα που έχετε εγκατεστημένο στον υπολογιστή σας.
Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής ικανοποιεί τις ελάχιστες απαιτήσεις υλικού που χρειάζονται για την εκτέλεση του
λογισμικού. Για πληροφορίες ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του λογισμικού.
Βεβαιωθείτε ότι το πρόγραμμα είναι εγκατεστημένο και ρυθμισμένο σωστά.
Βεβαιωθείτε ότι τα προγράμματα οδήγησης των συσκευών δεν βρίσκονται σε διένεξη με το πρόγραμμα.
Αν χρειαστεί, καταργήστε και κατόπιν επαναλάβετε την εγκατάσταση του προγράμματος.
Δημιουργήστε αμέσως αντίγραφα ασφαλείας των αρχείων σας.
Χρησιμοποιείτε ένα πρόγραμμα προστασίας από ιούς για να ελέγχετε τη μονάδα σκληρού δίσκου ή τα CD/DVD.
Αποθηκεύστε και κλείστε όλα τα ανοικτά αρχεία ή προγράμματα και τερματίστε τη λειτουργία του υπολογιστή σας
μέσω του μενού έναρξης)
Προβλήματα μνήμης
ΠΡΟΣΟΧΗ: Προτού ξεκινήσετε κάποια από τις διαδικασίες που αναφέρονται στην παρούσα ενότητα,
ακολουθήστε τις οδηγίες για την ασφάλεια που αποστέλλονται μαζί με τον υπολογιστή σας. Για πρόσθετες
πληροφορίες σχετικά με τις καλύτερες πρακτικές ασφαλείας, ανατρέξτε στην Αρχική σελίδα περί
συμμόρφωσης με κανονισμούς (Regulatory Compliance Homepage), στη διεύθυνση
www.dell.com/regulatory_compliance.
Αν λάβετε μήνυμα για ανεπαρκή μνήμη —
Αποθηκεύστε και κλείστε όλα τα ανοικτά αρχεία και τερματίστε όλα τα ανοικτά προγράμματα που δεν χρησιμοποιείτε για
να δείτε αν έτσι θα επιλυθεί το πρόβλημα.
Για τις ελάχιστες απαιτήσεις μνήμης ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του λογισμικού. Αν χρειαστεί, εγκαταστήστε πρόσθετη
μνήμη (ανατρέξτε στην ενότητα Αφαίρεση ή προσθήκη μονάδας μνήμης
Τοποθετήστε ξανά τις μονάδες μνήμης για να βεβαιωθείτε πως ο υπολογιστής σας επικοινωνεί επιτυχώς με τη μνήμη.
Εκτελέστε το διαγνωστικό πρόγραμμα της Dell (ανατρέξτε στην ενότητα Διαγνωστικό πρόγραμμα της Dell).
Αν αντιμετωπίσετε άλλα προβλήματα με τη μνήμη —
).
Τοποθετήστε ξανά τις μονάδες μνήμης (ανατρέξτε στην ενότητα Αφαίρεση ή προσθήκη μονάδας μνήμης) για να
βεβαιωθείτε πως ο υπολογιστής σας επικοινωνεί επιτυχώς με τη μνήμη.
Σιγουρευτείτε ότι ακολουθείτε τις οδηγίες εγκατάστασης μνήμης.
Σιγουρευτείτε ότι η μνήμη που χρησιμοποιείτε υποστηρίζεται από τον υπολογιστή σας. Για περισσότερες πληροφορίες
σχετικά με τον τύπο μνήμης που υποστηρίζεται από τον υπολογιστή σας, ανατρέξτε στις "Προδιαγραφές" στον Οδηγό
εγκατάστασης και γρήγορης αναφοράς.
Εκτελέστε το διαγνωστικό πρόγραμμα της Dell (ανατρέξτε στην ενότητα Διαγνωστικό πρόγραμμα της Dell).
Ελέγξτε τις λυχνίες δικτύου στο πίσω μέρος του υπολογιστή — Αν η λυχνία ακεραιότητας σύνδεσης (ανατρέξτε στην
Προβλήματα με το ποντίκι
ΠΡΟΣΟΧΗ: Προτού ξεκινήσετε κάποια από τις διαδικασίες που αναφέρονται στην παρούσα ενότητα,
ακολουθήστε τις οδηγίες για την ασφάλεια που αποστέλλονται μαζί με τον υπολογιστή σας. Για πρόσθετες
πληροφορίες σχετικά με τις καλύτερες πρακτικές ασφαλείας, ανατρέξτε στην Αρχική σελίδα περί
συμμόρφωσης με κανονισμούς (Regulatory Compliance Homepage), στη διεύθυνση
www.dell.com/regulatory_compliance.
Ελέγξτε το καλώδιο του ποντικιού —
Σιγουρευτείτε ότι το καλώδιο δεν είναι κατεστραμμένο ή φθαρμένο και ελέγξτε τα βύσματα του καλωδίου για τυχόν
λυγισμένες ή σπασμένες ακίδες. Ισιώστε τυχόν λυγισμένες ακίδες.
Αποσυνδέστε τυχόν καλώδια επέκτασης ποντικιού και συνδέστε το ποντίκι απευθείας στον υπολογιστή σας.
Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο του ποντικιού είναι συνδεδεμένο όπως φαίνεται στο διάγραμμα ρυθμίσεων για τον
υπολογιστή σας.
Επανεκκινήστε τον υπολογιστή. —
1. Πατήστε ταυτόχρονα <Ctrl><Esc> για να εμφανίσετε το μενού Start (Έναρξη).
2. Πατήστε <u>, κατόπιν πατήστε τα πλήκτρα βέλους επάνω/κάτω για να επιλέξετε Shut down (Τερματισμός
λειτουργίας) ή το Turn Off (Απενεργοποίηση) και μετά πατήστε το πλήκτρο <Enter>.
3. Αφού η λειτουργία του υπολογιστή τερματιστεί, επανασυνδέστε το καλώδιο του ποντικιού όπως φαίνεται στο διάγραμμα
ρυθμίσεων.
4. Ανοίξτε τον υπολογιστή.
Ελέγξτε το ποντίκι — Συνδέστε στον υπολογιστή σας ένα ποντίκι που λειτουργεί σωστά και κατόπιν επιχειρήστε να
χρησιμοποιήσετε το ποντίκι.
Ελέγξτε τις ρυθμίσεις του ποντικιού —
Windows XP
1. Κάντε κλικ στο Start (Έναρξη)® Control Panel (Πίνακας ελέγχου)® Mouse (Ποντίκι).
2. Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις όπως χρειάζεται.
Windows Vista:
1. Κάντε κλικ στο Start (Έναρξη)Mouse (Ποντίκι).
2. Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις αναλόγως.
Επανεγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης του ποντικιού
Εκτελέστε το Hardware Troubleshooter (Αντιμετώπιση προβλημάτων υλικού) — Ανατρέξτε στην ενότητα Hardware
Troubleshooter (Αντιμετώπιση προβλημάτων υλικού).
® Control Panel (Πίνακας ελέγχου)® Hardware and Sound (Υλικό και Ήχος)®
Προβλήματα με το δίκτυο
ΠΡΟΣΟΧΗ: Προτού ξεκινήσετε κάποια από τις διαδικασίες που αναφέρονται στην παρούσα ενότητα,
ακολουθήστε τις οδηγίες για την ασφάλεια που αποστέλλονται μαζί με τον υπολογιστή σας. Για πρόσθετες
πληροφορίες σχετικά με τις καλύτερες πρακτικές ασφαλείας, ανατρέξτε στην Αρχική σελίδα περί
συμμόρφωσης με κανονισμούς (Regulatory Compliance Homepage), στη διεύθυνση
www.dell.com/regulatory_compliance.
Ελέγξτε τη θύρα του καλωδίου δικτύου. — Σιγουρευτείτε ότι το καλώδιο δικτύου έχει τοποθετηθεί σωστά στη θύρα δικτύου
στο πίσω μέρος του υπολογιστή και στην πρίζα δικτύου.
ενότητα "Πληροφορίες για τον υπολογιστή σας" στον Οδηγό ρύθμισης και γρήγορης αναφοράς) είναι σβηστή, δεν υπάρχει
επικοινωνία δικτύου. Αντικαταστήστε το καλώδιο δικτύου.
Επανεκκινήστε τον υπολογιστή και συνδεθείτε ξανά στο δίκτυο
Ελέγξτε τις ρυθμίσεις δικτύου — Επικοινωνήστε με το διαχειριστή του δικτύου σας ή το άτομο που εγκατέστησε το δίκτυό
σας, για να επιβεβαιώσετε ότι οι ρυθμίσεις του δικτύου σας είναι σωστές και ότι το δίκτυο λειτουργεί.
Εκτελέστε το Hardware Troubleshooter (Αντιμετώπιση προβλημάτων υλικού) — Ανατρέξτε στην ενότητα Hardware
Troubleshooter (Αντιμετώπιση προβλημάτων υλικού).
Προβλήματα τροφοδοσίας
ΠΡΟΣΟΧΗ: Προτού ξεκινήσετε κάποια από τις διαδικασίες που αναφέρονται στην παρούσα ενότητα,
ακολουθήστε τις οδηγίες για την ασφάλεια που αποστέλλονται μαζί με τον υπολογιστή σας. Για πρόσθετες
πληροφορίες σχετικά με τις καλύτερες πρακτικές ασφαλείας, ανατρέξτε στην Αρχική σελίδα περί
συμμόρφωσης με κανονισμούς (Regulatory Compliance Homepage), στη διεύθυνση
www.dell.com/regulatory_compliance.
Αν η λυχνία ένδειξης τροφοδοσίας είναι μπλε και ο υπολογιστής δεν ανταποκρίνεται — Ανατρέξτε στην ενότητα
Λυχνίες ένδειξης τροφοδοσίας
Αν η λυχνία ένδειξης τροφοδοσίας αναβοσβήνει με μπλε χρώμα — Ο υπολογιστής βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής.
Πατήστε ένα πλήκτρο στο πληκτρολόγιο, μετακινήστε το ποντίκι ή πατήστε το κουμπί λειτουργίας για να επανέρθετε στην
κανονική λειτουργία.
.
Αν η λυχνία ένδειξης τροφοδοσίας σβήσει — Ο υπολογιστής είναι είτε απενεργοποιημένος είτε δεν τροφοδοτείται με ρεύμα.
Συνδέστε ξανά το καλώδιο τροφοδοσίας στη θύρα τροφοδοσίας στο πίσω μέρος του υπολογιστή και στην ηλεκτρική
πρίζα.
Παρακάμψτε συσκευές προστασίας παροχής ενέργειας, πολύπριζα και καλώδια επέκτασης, ώστε να επιβεβαιώσετε ότι ο
υπολογιστής τίθεται σε λειτουργία κανονικά.
Σιγουρευτείτε ότι τυχόν πολύπριζα που χρησιμοποιούνται είναι συνδεδεμένα σε ηλεκτρική πρίζα και είναι
ενεργοποιημένα.
Σιγουρευτείτε ότι η ηλεκτρική πρίζα λειτουργεί δοκιμάζοντάς την με μια άλλη συσκευή, όπως μια λυχνία.
Σιγουρευτείτε ότι το κύριο καλώδιο τροφοδοσίας και το καλώδιο του μπροστινού τμήματος του πλαισίου είναι καλά
συνδεδεμένα στην κάρτα συστήματος (ανατρέξτε στην ενότητα Στοιχεία της κάρτας συστήματος
Αν η λυχνία ένδειξης τροφοδοσίας αναβοσβήνει με πορτοκαλί χρώμα, πρόκειται για τον κωδικό ηχητικών σημάτων
3 — Ο υπολογιστής λαμβάνει ηλεκτρική ενέργεια, αλλά μπορεί να υπάρχει βλάβη στην κάρτα συστήματος.
Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης επιλογής τάσης έχει οριστεί να ταιριάζει στο εναλλασσόμενο ρεύμα (AC) της περιοχής σας
(αν υπάρχει).
Βεβαιωθείτε ότι όλα τα εξαρτήματα και τα καλώδια είναι σωστά εγκατεστημένα και συνδεδεμένα με ασφάλεια στην κάρτα
συστήματος (ανατρέξτε στην ενότητα Στοιχεία της κάρτας συστήματος
Αν η λυχνία ένδειξης τροφοδοσίας ανάβει σταθερά με πορτοκαλί χρώμα — Μπορεί κάποια συσκευή να δυσλειτουργεί ή
η εγκατάστασή της να έχει γίνει λανθασμένα.
Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας του επεξεργαστή είναι καλά συνδεδεμένο στην υποδοχή της κάρτας συστήματος
(POWER2) (ανατρέξτε στην ενότητα Στοιχεία της κάρτας συστήματος
Αφαιρέστε και, στη συνέχεια, επανεγκαταστήστε όλες τις μονάδες μνήμης (ανατρέξτε στην ενότητα Αφαίρεση ή
προσθήκη μονάδας μνήμης).
Αφαιρέστε και μετά επανεγκαταστήστε τυχόν κάρτες επέκτασης, συμπεριλαμβανομένων των καρτών γραφικών
(ανατρέξτε στην ενότητα Κάρτες PCI και PCI Express
).
).
).
).
Εξαλείψτε τις παρεμβολές — Μερικές πιθανές αιτίες παρεμβολής είναι:
Ρεύμα, πληκτρολόγιο, και καλώδια επέκτασης ποντικιού.
Πολλές συσκευές συνδεδεμένες στο ίδιο πολύπριζο
Πολλαπλά πολύπριζα συνδεδεμένα στην ίδια ηλεκτρική πρίζα
Προβλήματα με τον εκτυπωτή
ΠΡΟΣΟΧΗ: Προτού ξεκινήσετε κάποια από τις διαδικασίες που αναφέρονται στην παρούσα ενότητα,
ακολουθήστε τις οδηγίες για την ασφάλεια που αποστέλλονται μαζί με τον υπολογιστή σας. Για πρόσθετες
πληροφορίες σχετικά με τις καλύτερες πρακτικές ασφαλείας, ανατρέξτε στην Αρχική σελίδα περί
συμμόρφωσης με κανονισμούς (Regulatory Compliance Homepage), στη διεύθυνση
www.dell.com/regulatory_compliance.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν χρειαστείτε τεχνική βοήθεια για τον εκτυπωτή σας, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή του.
Ελέγξτε την τεκμηρίωση του εκτυπωτή. — Για πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση και την αντιμετώπιση
προβλημάτων, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του εκτυπωτή.
Σιγουρευτείτε ότι ο εκτυπωτής είναι ενεργοποιημένος.
Ελέγξτε τις συνδέσεις των καλωδίων του εκτυπωτή. —
Για πληροφορίες σχετικά με το καλώδιο σύνδεσης ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του εκτυπωτή.
Σιγουρευτείτε ότι τα καλώδια του εκτυπωτή είναι σωστά συνδεδεμένα στον εκτυπωτή και τον υπολογιστή.
Ελέγξτε την ηλεκτρική πρίζα — Σιγουρευτείτε ότι η ηλεκτρική πρίζα λειτουργεί δοκιμάζοντάς την με μια άλλη συσκευή, όπως
μια λυχνία.
Επαληθεύστε ότι ο εκτυπωτής αναγνωρίζεται από τα Windows. —
Windows XP:
1. Κάντε κλικ στο Start (Έναρξη)® Control Panel (Πίνακας ελέγχου)® Printers and Other Hardware (Εκτυπωτές
και άλλο υλικό)® View installed printers or fax printers (Προβολή εγκατεστημένων εκτυπωτών ή εκτυπωτών
φαξ).
2. Αν παρατίθεται ο εκτυπωτής, κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιό του.
3. Κάντε κλικ στο Properties (Ιδιότητες)®Ports (Θύρες). Για παράλληλο εκτυπωτή, σιγουρευτείτε ότι η ρύθμιση Print
to the following port(s) (Εκτύπωση στην(ις) ακόλουθη(ες) θύρα(ες): είναι LPT1 (Printer Port (Θύρα
εκτυπωτή)). Για εκτυπωτή USB, σιγουρευτείτε ότι η ρύθμιση Print to the following port(s) (Εκτύπωση στην(ις)
ακόλουθη(ες) θύρα(ες): είναι USB.
Windows Vista:
1. Κάντε κλικ στο Start (Έναρξη)Printer (Εκτυπωτής).
2. Αν παρατίθεται ο εκτυπωτής, κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιό του.
3. Κάντε κλικ στο Properties (Ιδιότητες) και Ports (Θύρες).
4. Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις αναλόγως.
Επανεγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή. — Για πληροφορίες σχετικά με την επανεγκατάσταση του
προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή, ανατρέξτε στο υλικό τεκμηρίωσης του εκτυπωτή.
® Control Panel (Πίνακας ελέγχου)® Hardware and Sound (Υλικό και Ήχος)®
Προβλήματα στο σαρωτή
ΠΡΟΣΟΧΗ: Προτού ξεκινήσετε κάποια από τις διαδικασίες που αναφέρονται στην παρούσα ενότητα,
ακολουθήστε τις οδηγίες για την ασφάλεια που αποστέλλονται μαζί με τον υπολογιστή σας. Για πρόσθετες
πληροφορίες σχετικά με τις καλύτερες πρακτικές ασφαλείας, ανατρέξτε στην Αρχική σελίδα περί
συμμόρφωσης με κανονισμούς (Regulatory Compliance Homepage), στη διεύθυνση
www.dell.com/regulatory_compliance.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν χρειαστείτε τεχνική βοήθεια για το σαρωτή σας, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή του.
Ελέγξτε την τεκμηρίωση του σαρωτή. — Για πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση και την αντιμετώπιση προβλημάτων,
ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του σαρωτή.
Ξεκλειδώστε το σαρωτή — Σιγουρευτείτε ότι ο σαρωτής δεν είναι κλειδωμένος (αν ο σαρωτής διαθέτει γλωττίδα ή κουμπί
κλειδώματος).
Επανεκκινήστε τον υπολογιστή και δοκιμάστε τον ξανά.
Ελέγξτε τις συνδέσεις των καλωδίων —
Για πληροφορίες σχετικά με τα καλώδια σύνδεσης, ανατρέξτε στο υλικό τεκμηρίωσης του σαρωτή.
Σιγουρευτείτε ότι τα καλώδια του σαρωτή είναι καλά συνδεδεμένα στο σαρωτή και τον υπολογιστή.
Βεβαιωθείτε ότι ο σαρωτής αναγνωρίζεται από τα Microsoft Windows. —
Windows XP:
1. Κάντε κλικ στο Start (Έναρξη)® Control Panel (Πίνακας Ελέγχου)® Printers and Other Hardware (Εκτυπωτές
και άλλο υλικό)® Scanners and Cameras (Σαρωτές και κάμερες).
2. Αν παρατίθεται ο σαρωτής σας, τα Windows τον αναγνωρίζουν.
Windows Vista:
1. Κάντε κλικ στο Start (Έναρξη)Scanners and Cameras (Σαρωτές και κάμερες).
2. Αν παρατίθεται ο σαρωτής, τα Windows τον αναγνωρίζουν.
Επανεγκαταστήστε το πρόγραμμα οδήγησης του σαρωτή. — Για οδηγίες, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του σαρωτή.
® Control Panel (Πίνακας ελέγχου)® Hardware and Sound (Υλικό και ήχος)®
Προβλήματα με τον ήχο και τα ηχεία
ΠΡΟΣΟΧΗ: Προτού ξεκινήσετε κάποια από τις διαδικασίες που αναφέρονται στην παρούσα ενότητα,
ακολουθήστε τις οδηγίες για την ασφάλεια που αποστέλλονται μαζί με τον υπολογιστή σας. Για πρόσθετες
πληροφορίες σχετικά με τις καλύτερες πρακτικές ασφαλείας, ανατρέξτε στην Αρχική σελίδα περί
συμμόρφωσης με κανονισμούς (Regulatory Compliance Homepage), στη διεύθυνση
www.dell.com/regulatory_compliance.
Δεν ακούγεται ήχος από τα ηχεία
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο έλεγχος έντασης στα MP3 και σε άλλες συσκευές αναπαραγωγής ήχου μπορεί να ξεπεράσει τη ρύθμιση
έντασης των Windows. Πάντα να ελέγχετε για να βεβαιώνεστε ότι η ένταση στις συσκευές αναπαραγωγής ήχου δεν
μειώθηκε ή έκλεισε.
Ελέγξτε τις συνδέσεις των καλωδίων των ηχείων — Σιγουρευτείτε ότι τα ηχεία συνδέονται όπως φαίνεται στο διάγραμμα
ρύθμισης που παρέχεται μαζί με τα ηχεία. Αν αγοράσατε κάρτα ήχου, σιγουρευτείτε ότι τα ηχεία είναι συνδεδεμένα με την
κάρτα.
Σιγουρευτείτε ότι το subwoofer και τα ηχεία είναι ανοιχτά. — Ανατρέξτε στο διάγραμμα ρύθμισης που παρέχεται μαζί με
τα ηχεία. Αν τα ηχεία σας έχουν κουμπιά για τον έλεγχο της έντασης, προσαρμόστε την ένταση, τα μπάσα ή τα πρίμα για να
εξαλείψετε την παραμόρφωση.
Προσαρμόστε την ένταση ήχου των Windows — Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο των ηχείων στην κάτω δεξιά γωνία της
οθόνης σας. Σιγουρευτείτε ότι η ένταση είναι ανοικτή και ότι ο ήχος δεν είναι στη σίγαση.
Αποσυνδέστε τα ακουστικά από τη θύρα τους. — Ο ήχος από τα ηχεία απενεργοποιείται αυτόματα όταν τα ακουστικά είναι
συνδεδεμένα με τη θύρα ακουστικών του μπροστινού τμήματος του πλαισίου του υπολογιστή.
Ελέγξτε την ηλεκτρική πρίζα — Σιγουρευτείτε ότι η ηλεκτρική πρίζα λειτουργεί δοκιμάζοντάς την με μια άλλη συσκευή, όπως
μια λυχνία.
Εξαλείψτε ενδεχόμενες παρεμβολές. — Για να ελέγξτε αν υπάρχει παρεμβολή, απενεργοποιήστε ανεμιστήρες, λαμπτήρες
φθορισμού ή λάμπες αλογόνου που είναι κοντά.
επανέλθετε σε κανονική λειτουργία.
Εκτελέστε τους διαγνωστικούς ελέγχους των ηχείων
Επανεγκαταστήστε το πρόγραμμα οδήγησης ήχου
Εκτελέστε το Hardware Troubleshooter (Αντιμετώπιση προβλημάτων υλικού) — Ανατρέξτε στην ενότητα Hardware
Troubleshooter (Αντιμετώπιση προβλημάτων υλικού).
Δεν ακούγεται ήχος από τα ακουστικά
Ελέγξτε τη σύνδεση του καλωδίου των ακουστικών — Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο των ακουστικών είναι τοποθετημένο
σωστά στην θύρα των ακουστικών (ανατρέξτε στην ενότητα Εσωτερική όψη του υπολογιστή σας
Προσαρμόστε την ένταση ήχου των Windows — Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο των ηχείων στην κάτω δεξιά γωνία της
οθόνης σας. Σιγουρευτείτε ότι η ένταση είναι ανοικτή και ότι ο ήχος δεν είναι στη σίγαση.
).
Προβλήματα γραφικών και οθόνης
ΠΡΟΣΟΧΗ: Προτού ξεκινήσετε κάποια από τις διαδικασίες που αναφέρονται στην παρούσα ενότητα,
ακολουθήστε τις οδηγίες για την ασφάλεια που αποστέλλονται μαζί με τον υπολογιστή σας. Για πρόσθετες
πληροφορίες σχετικά με τις καλύτερες πρακτικές ασφαλείας, ανατρέξτε στην Αρχική σελίδα περί
συμμόρφωσης με κανονισμούς (Regulatory Compliance Homepage), στη διεύθυνση
www.dell.com/regulatory_compliance.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Εάν ο υπολογιστής σας είναι εφοδιασμένος με προεγκατεστημένη κάρτα γραφικών PCI, η αφαίρεσή της
δεν είναι απαραίτητη όταν εγκαθιστάτε πρόσθετες κάρτες γραφικών, ωστόσο, η κάρτα απαιτείται για λόγους
αντιμετώπισης προβλημάτων. Εάν αφαιρέσετε την κάρτα, αποθηκεύστε την σε ένα ασφαλές μέρος. Για πληροφορίες
σχετικά με την κάρτα γραφικών, μεταβείτε στη διεύθυνση support.dell.com.
Η οθόνη δεν εμφανίζει τίποτα
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για τις διαδικασίες αντιμετώπισης προβλημάτων, ανατρέξτε στο υλικό τεκμηρίωσης της οθόνης.
Η οθόνη είναι δυσανάγνωστη
Ελέγξτε τη σύνδεση του καλωδίου της οθόνης —
Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο της οθόνης είναι συνδεδεμένο στη σωστή κάρτα γραφικών.
Αν χρησιμοποιείτε τον προαιρετικό προσαρμογέα DVI-σε-VGA, σιγουρευτείτε ότι ο προσαρμογέας είναι σωστά
συνδεδεμένος στην κάρτα γραφικών και την οθόνη.
Σιγουρευτείτε ότι το καλώδιο της οθόνης είναι συνδεδεμένο όπως φαίνεται στο διάγραμμα εγκατάστασης του υπολογιστή
σας.
Αφαιρέστε τυχόν καλώδια προέκτασης βίντεο και συνδέστε την οθόνη απευθείας στον υπολογιστή σας.
Αλλάξτε τα καλώδια ρεύματος του υπολογιστή και της οθόνης, για να διαπιστώσετε μήπως το καλώδιο τροφοδοσίας της
οθόνης είναι ελαττωματικό.
Ελέγξτε τις υποδοχές για τυχόν λυγισμένες ή σπασμένες ακίδες (είναι φυσιολογικό να λείπουν μερικές ακίδες από τα
βύσματα του καλωδίου οθόνης).
Ελέγξτε τη λυχνία ένδειξης τροφοδοσίας της οθόνης —
Αν η λυχνία ένδειξης λειτουργίας ανάβει σταθερά ή αναβοσβήνει, η οθόνη τροφοδοτείται με ρεύμα.
Αν η λυχνία ένδειξης τροφοδοσίας είναι σβηστή, πατήστε καλά το κουμπί για να σιγουρευτείτε ότι η οθόνη είναι
ενεργοποιημένη.
Αν η λυχνία ένδειξης τροφοδοσίας αναβοσβήνει, πατήστε ένα πλήκτρο στο πληκτρολόγιο ή μετακινήστε το ποντίκι για να
Ελέγξτε την ηλεκτρική πρίζα — Σιγουρευτείτε ότι η ηλεκτρική πρίζα λειτουργεί δοκιμάζοντάς την με μια άλλη συσκευή, όπως
μια λυχνία.
Ελέγξτε τις διαγνωστικές λυχνίες — Ανατρέξτε στην ενότητα Λυχνίες ένδειξης τροφοδοσίας
Ελέγξτε τις ρυθμίσεις της οθόνης — Για οδηγίες σχετικά με την προσαρμογή της αντίθεσης και της φωτεινότητας, τον
απομαγνητισμό της οθόνης και την εκτέλεση του αυτοδιαγνωστικού ελέγχου της οθόνης, ανατρέξτε στο υλικό τεκμηρίωσης της
οθόνης.
Απομακρύνετε το subwoofer από την οθόνη — Αν το σύστημα ηχείων σας περιλαμβάνει ένα subwoofer, σιγουρευτείτε ότι
το subwoofer είναι τοποθετημένο τουλάχιστον 60 εκατοστά (2 πόδια) μακριά από την οθόνη.
Απομακρύνετε την οθόνη από εξωτερικές πηγές ρεύματος — Ανεμιστήρες, λαμπτήρες φθορισμού, λαμπτήρες αλογόνου
και άλλες ηλεκτρικές συσκευές μπορούν να προκαλέσουν τρέμουλο στην εικόνα της οθόνης. Για να ελέγξετε τις παρεμβολές,
απενεργοποιήστε τις κοντινές συσκευές.
Περιστρέψτε την οθόνη για να εξαλείψετε την αντανάκλαση της ηλιακής ακτινοβολίας και πιθανές παρεμβολές
Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις οθόνης των Windows —
Windows XP:
1. Κάντε κλικ στο Start (Έναρξη)® Control Panel (Πίνακας Ελέγχου)® Appearance and Themes (Εμφάνιση και
Θέματα).
2. Κάντε κλικ στην περιοχή που θέλετε να αλλάξετε ή πατήστε στο εικονίδιο Display (Οθόνη).
3. Δοκιμάστε διαφορετικές ρυθμίσεις για τις επιλογές Color quality (Ποιότητα χρώματος) και Screen resolution(Ανάλυση οθόνης).
2. Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις Resolution (Ανάλυση) και Colors (Χρώματα), αναλόγως.
® Control Panel (Πίνακας Ελέγχου)® Hardware and Sound (Υλικό και
Η ποιότητα τριδιάστατης εικόνας είναι κακή
Ελέγξτε τη σύνδεση καλωδίου τροφοδοσίας της κάρτας γραφικών — Σιγουρευτείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας της
κάρτας γραφικών είναι σωστά συνδεδεμένο στην κάρτα.
Ελέγξτε τις ρυθμίσεις της οθόνης — Για οδηγίες σχετικά με την προσαρμογή της αντίθεσης και της φωτεινότητας, τον
απομαγνητισμό της οθόνης και την εκτέλεση του αυτοδιαγνωστικού ελέγχου της οθόνης, ανατρέξτε στο υλικό τεκμηρίωσης της
οθόνης.
Μόνο ένα μέρος της οθόνης είναι αναγνώσιμο
Συνδέστε μια εξωτερική οθόνη —
1. Τερματίστε τη λειτουργία του υπολογιστή σας και συνδέστε τον σε μια εξωτερική οθόνη.
2. Ανοίξτε τον υπολογιστή και την οθόνη και ρυθμίστε τη φωτεινότητα της οθόνης και τους ελέγχους αντίθεσης.
Αν η εξωτερική οθόνη λειτουργεί, μπορεί να έχουν βλάβη η οθόνη του υπολογιστή ή ο ελεγκτής βίντεο. Επικοινωνήστε με τη
Dell (ανατρέξτε στην ενότητα Επικοινωνία με την Dell).
Υπηρεσία τεχνικών ενημερώσεων της Dell
Η Υπηρεσία τεχνικών ενημερώσεων της Dell σας ειδοποιεί εκ των προτέρων μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σχετικά με
ενημερώσεις λογισμικού και υλικού για τον υπολογιστή σας. Η υπηρεσία είναι δωρεάν και μπορεί να προσαρμοστεί όσον αφορά
το περιεχόμενο, τη μορφή και τη συχνότητα της αποστολής ειδοποιήσεων.
Για να εγγραφείτε στην υπηρεσία τεχνικών ενημερώσεων της Dell, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα
support.dell.com/technicalupdate.
Βοηθητική εφαρμογή Dell Support
Η βοηθητική εφαρμογή Dell Support είναι εγκατεστημένη στον υπολογιστή σας και διατίθεται από την Υποστήριξη της Dell,
, από το εικονίδιο στη γραμμή εργασιών ή από το κουμπί Start (Έναρξη). Αυτό το βοηθητικό πρόγραμμα παρέχει
πληροφορίες αυτοϋποστήριξης, ενημερώσεις λογισμικού και πραγματοποιεί σαρώσεις για την εύρυθμη λειτουργία του
υπολογιστή σας.
Πρόσβαση στη βοηθητική εφαρμογή Dell Support
Αποκτήστε πρόσβαση στη βοηθητική εφαρμογή Dell Support από το εικονίδιο στη γραμμή εργασιών ή από το μενού Start
(Έναρξη).
Αν το εικονίδιο Dell Support δεν εμφανιστεί στη γραμμή εργασιών σας:
1. Κάντε κλικ στο Start (Έναρξη)® All Programs (Όλα τα προγράμματα)®Dell Support® Dell Support Settings
(Ρυθμίσεις Dell Support).
2. Σιγουρευτείτε ότι το εικονίδιο "Show" (Εμφάνιση) στη γραμμή εργασιών είναι επιλεγμένο.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν η βοηθητική εφαρμογή Dell Support δεν είναι διαθέσιμη από το μενού Start (Έναρξη), μεταβείτε στην
τοποθεσία support.dell.com και κάντε λήψη του λογισμικού.
Η βοηθητική εφαρμογή Dell Support προσαρμόζεται στο περιβάλλον του υπολογιστή σας.
Tο εικονίδιο
στη γραμμή εργασιών λειτουργεί διαφορετικά όταν κάνετε σε αυτό κλικ, διπλό κλικ ή δεξί κλικ.
Κάνοντας κλικ στο εικονίδιο Dell Support
Kάντε κλικ ή δεξί κλικ στο εικονίδιο για να εκτελέσετε τις ακόλουθες εργασίες:
Ελέγξτε το περιβάλλον του υπολογιστή σας.
Προβολή των ρυθμίσεων της βοηθητικής εφαρμογής Dell Support.
Πρόσβαση στο αρχείο βοήθειας για τη βοηθητική εφαρμογή Dell Support.
Προβολή συχνών ερωτήσεων.
Μάθετε περισσότερα σχετικά με τη βοηθητική εφαρμογή Dell Support.
Κλείστε τη βοηθητική εφαρμογή Dell Support.
Κάνοντας διπλό κλικ στο εικονίδιο Dell Support
Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο για να ελέγξετε χειροκίνητα το περιβάλλον του υπολογιστή σας, να προβάλετε τις συχνές
ερωτήσεις, να έχετε πρόσβαση στο αρχείο βοήθειας για τη βοηθητική εφαρμογή Dell Support, και να προβάλετε τις ρυθμίσεις
του Dell Support.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη βοηθητική εφαρμογή Dell Support, κάντε κλικ στο ερωτηματικό (?) στο πάνω
μέρος της οθόνης Dell Support.
Επιστροφή στη σελίδα περιεχομένων
Επιστροφή στη σελίδα περιεχομένων
Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας
Εγχειρίδιο σέρβις Dell™ Vostro™ 420/220/220s
Συνιστώμενα εργαλείαΠριν από τις εργασίες στον υπολογιστή σαςΕσωτερική όψη του υπολογιστή σαςΣτοιχεία της κάρτας συστήματοςΜετά τις εργασίες στον υπολογιστή σας
Το έγγραφο αυτό παρουσιάζει τις διαδικασίες για την αφαίρεση και την εγκατάσταση των εξαρτημάτων στον υπολογιστή σας. Αν
δεν αναφέρεται κάτι διαφορετικό, κάθε διαδικασία προϋποθέτει ότι:
Έχετε εκτελέσει τα βήματα της ενότητας Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας.
Έχετε διαβάσει τις πληροφορίες για την ασφάλεια που στάλθηκαν μαζί με τον υπολογιστή σας.
Κατά την αντικατάσταση ενός εξαρτήματος, έχετε ήδη αφαιρέσει το αρχικό, εάν έχει εγκατασταθεί.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το χρώμα του υπολογιστή σας και ορισμένων εξαρτημάτων του υπολογιστή ενδέχεται να διαφέρει ως προς
αυτό που δείχνει το παρόν έγγραφο.
Συνιστώμενα εργαλεία
Για τις διαδικασίες που αναφέρει το παρόν έγγραφο μπορεί να απαιτούνται τα εξής εργαλεία:
Μικρό κατσαβίδι με επίπεδη μύτη
Σταυροκατσάβιδο
Μικρή πλαστική σφήνα
Ενημέρωση Flash BIOS (επισκεφτείτε τον ιστοχώρο υποστήριξης της Dell στη διεύθυνση support.dell.com)
Πριν από τις εργασίες στον υπολογιστή σας
Οι ακόλουθες οδηγίες ασφαλείας σκοπό έχουν να συμβάλλουν στην προστασία του υπολογιστή από ενδεχόμενους κινδύνους και
να εξασφαλίσουν την προσωπική σας ασφάλεια.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Πριν από κάθε εργασία στο εσωτερικό του υπολογιστή σας, διαβάζετε τις οδηγίες για την
ασφάλεια που αποστέλλονται μαζί με τον υπολογιστή σας. Για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τις
καλύτερες πρακτικές ασφαλείας, ανατρέξτε στην Αρχική σελίδα περί συμμόρφωσης με κανονισμούς
(Regulatory Compliance Homepage), στη διεύθυνση www.dell.com/regulatory_compliance.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Πολλές επισκευές μπορούν να εκτελεστούν μόνο από εξουσιοδοτημένο τεχνικό συντήρησης.Εσείς πρέπει να
αναλαμβάνετε μόνο την αντιμετώπιση προβλημάτων και απλές επισκευές σύμφωνα με την εξουσιοδότηση που σας
παρέχεται μέσω της τεκμηρίωσης του προϊόντος σας ή με βάση τις οδηγίες που σας δίνει η ομάδα τεχνικής εξυπηρέτησης
και υποστήριξης μέσω διαδικτύου ή τηλεφώνου.Η εγγύησή σας δεν καλύπτει ζημιές εξαιτίας εργασιών συντήρησης που
εκτελέστηκαν από τεχνικό ο οποίος δεν είναι εξουσιοδοτημένος από την Dell.Διαβάστε και ακολουθήστε τις οδηγίες που
παραλάβατε μαζί με το προϊόν σας και αφορούν θέματα ασφάλειας.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να αποσυνδέσετε ένα καλώδιο, τραβήξτε το από το φις ή την κατάλληλη γλωττίδα και όχι το ίδιο το
καλώδιο. Ορισμένα καλώδια διαθέτουν φις με γλωττίδες ασφαλείας. Προτού αποσυνδέσετε καλώδιο του συγκεκριμένου
τύπου, πιέστε τις γλωττίδες αυτές. Καθώς τραβάτε το φις, κρατάτε το σε ευθεία, ώστε να μην λυγίσει κάποια ακίδα.
Επίσης, πριν συνδέσετε ένα καλώδιο βεβαιωθείτε ότι το φις και η πρίζα έχουν προσανατολιστεί και ευθυγραμμιστεί
σωστά.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να μην προκληθεί ζημιά στον υπολογιστή, εκτελέστε τα βήματα που ακολουθούν πριν ξεκινήσετε τις
εργασίες στο εσωτερικό του υπολογιστή.
1. Βεβαιωθείτε ότι η επιφάνεια εργασίας είναι επίπεδη και καθαρή για να αποφύγετε τις γρατσουνιές στο κάλυμμα του
υπολογιστή.
2. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας (ανατρέξτε στην ενότητα Απενεργοποίηση του υπολογιστή σας
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να αποσυνδέσετε ένα καλώδιο δικτύου, αποσυνδέστε αρχικά το καλώδιο από τον υπολογιστή σας
και, στη συνέχεια, αποσυνδέστε το καλώδιο από τη συσκευή του δικτύου.
3. Αποσυνδέστε όλα τα καλώδια τηλεφώνου ή δικτύου από τον υπολογιστή.
4. Αποσυνδέστε τον υπολογιστή σας και όλες τις προσαρτημένες συσκευές από τις ηλεκτρικές τους πρίζες.
5. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας ενώ το σύστημα είναι αποσυνδεδεμένο για γείωση της κάρτας
συστήματος.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πριν αγγίξετε οτιδήποτε μέσα στον υπολογιστή, γειωθείτε αγγίζοντας μια άβαφη μεταλλική επιφάνεια
επάνω στο πλαίσιο, όπως το μέταλλο στο πίσω μέρος του υπολογιστή. Την ώρα που εργάζεστε, αγγίζετε κατά τακτά
χρονικά διαστήματα την άβαφη μεταλλική επιφάνεια ώστε να απομακρύνετε τον στατικό ηλεκτρισμό που μπορεί να
προκαλέσει βλάβη στα εσωτερικά εξαρτήματα.
).
Απενεργοποίηση του υπολογιστή σας
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να μη χαθούν δεδομένα, αποθηκεύστε και κλείστε όλα τα ανοιχτά αρχεία και τερματίστε όλα τα
ανοιχτά προγράμματα προτού απενεργοποιήσετε τον υπολογιστή σας.
1. Τερματίστε το λειτουργικό σύστημα.
2. Βεβαιωθείτε ότι έχετε απενεργοποιήσει τον υπολογιστή και όλες τις συνδεδεμένες συσκευές. Αν ο υπολογιστής σας και οι
συνδεδεμένες συσκευές δεν απενεργοποιήθηκαν αυτόματα κατά τον τερματισμό του λειτουργικού συστήματος, πατήστε
και κρατήστε πατημένο το κουμπί για περίπου 4 δευτερόλεπτα ώστε να απενεργοποιηθούν.
Αφού ολοκληρώσετε τυχόν διαδικασίες επανατοποθέτησης, φροντίστε να συνδέσετε τυχόν εξωτερικές συσκευές, κάρτες,
καλώδια κ.ο.κ., προτού θέσετε σε λειτουργία τον υπολογιστή σας.
Loading...
+ 66 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.