Page 1
Dell
™
Vostro™ 3300/3400/3500/3700
Oplysninger om opsætning og funktioner
Vostro 3300 — Set forfra
1
20
19
18
17
16
15
14
13
12
Angående advarsler
ADVARSEL: En ADVARSEL angiver risiko for
tingskade, legemsbeskadigelse eller død.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1 mikrofoner (2)
2 kameralys
3 kamera
4 skærm
5 lydstyrkeknapper
6 tænd/sluk-knap
7 sikkerhedsstik
8 køleventilator
9 videostik (VGA)
10 e-SATA-stik (delt)
11 USB 2.0-stik
12 statuslamper for strøm- og batteri
13 5-i-1 Secure Digital (SD)
hukommelseskortlæser
14 kontakt for trådløse forbindelser
15 lydstik
16 knapper på pegefelt (2)
17 højtaler
18 berøringsplade
19 Tastatur
20 statuslamper for tastatur og enhed
Regulatorisk model: P09S, P10G, P09F, P06E
FILPLACERING E:\Project\DELL_2009\C00370107_Update\DA\M1YJT1S\M1YJTA01.fm
Skabelon senest opdateret - 2. jan-
Regulatorisk type: P09S001, P10G001, P09F001, P06E001
Januar 2010
Page 2
Brug den følgende skabelon kun til Business Portables.
Grafik og tabeller med billedforklaringer i dette afsnit er kun pladsholdere. Udskift sammen med din illustrator med den rigtige grafik og de rigtige billedforklaringer
Vostro 3300 — Set bagfra
1 køleventilator
2 AC-adapterstik
3 USB 2.0-stik
4 netværksstik
5 optisk drev/rum
6 ExpressCard-stik
1
6
5
4
3
2
ADVARSEL: Undgå at blokere, skubbe genstande ind i eller lade støv samle sig i ventilationshullerne. Opbevar ikke Dell-computeren et sted med lav
luftgennemstrømning, f.eks. i en lukket taske, når den er tændt. Begrænsning af luftgennemstrømningen kan beskadige computeren eller forårsage
brand. Computer tænder blæseren, når den bliver varm. Blæserstøj er normalt og betyder ikke, at der er problemer med blæseren eller computeren.
FILPLACERING E:\Project\DELL_2009\C00370107_Update\DA\M1YJT1S\M1YJTA01.fm
Page 3
Vostro 3400/3500 — Set forfra
20
19
18
17
16
15
1
2
3
4
21
5
6
7
8
9
10
14
11
12
1 mikrofoner (2)
2 kameralys
3 kamera
4 skærm
5 lydstyrkeknapper
6 tænd/sluk-knap
7 højre højttaler
8 netværksstik
9 USB 2.0-stik
10 optisk drev/rum
11 fingertryksaflæser
12 ExpressCard-stik
13 8-i-1 Secure Digital (SD)
hukommelseskortlæser
14 statuslamper for strøm- og batteri
15 lydstik
16 kontakt for trådløse forbindelser
17 knapper på pegefelt (2)
18 berøringsplade
19 Tastatur
20 venstre højttaler
21 statuslamper for tastatur og enhed
13
FILPLACERING E:\Project\DELL_2009\C00370107_Update\DA\M1YJT1S\M1YJTA01.fm
Page 4
Vostro 3400/3500 — Set bagfra
1 stik til sikkerhedskabel
2 AC-adapterstik
3 køleventilator
4 videostik (VGA)
5 e-SATA-stik (delt)
6 HDMI-stik
7 USB 2.0-stik (2)
7
6
5
4
3
2
1
FILPLACERING E:\Project\DELL_2009\C00370107_Update\DA\M1YJT1S\M1YJTA01.fm
Page 5
Vostro 3700 — Set forfra
1
2
3
4
22
21
20
19
5
6
7
18
8
9
17
16
15
14
11
12
10
1 mikrofoner (2)
2 kameralys
3 kamera
4 skærm
5 lydstyrkelys
6 tænd/sluk-knap
7 højre højttaler
8 netværksstik
9 USB 2.0-konnektorer (2)
10 optisk drev/rum
11 fingertryksaflæser
12 IEEE 1394-stik
13 ExpressCard-slot
14 8-i-1 Secure Digital (SD)
hukommelseskortlæser
15 statuslamper for strøm- og batteri
16 lydstik
17 kontakt for trådløse forbindelser
18 knapper på pegefelt (2)
19 berøringsplade
20 Tastatur
21 venstre højttaler
22 statuslamper for tastatur og enhed
13
FILPLACERING E:\Project\DELL_2009\C00370107_Update\DA\M1YJT1S\M1YJTA01.fm
Page 6
Vostro 3700 — Set bagfra
1 stik til sikkerhedskabel
2 AC-adapterstik
3 køleventilator
4 videostik (VGA)
5 e-SATA-stik (delt)
6 HDMI-stik
7 USB 2.0-stik (2)
7
6
5
4
3
2
1
FILPLACERING E:\Project\DELL_2009\C00370107_Update\DA\M1YJT1S\M1YJTA01.fm
Page 7
Hurtig opsætning
ADVARSEL: Inden du starter nogen af
procedurerne i dette afsnit, skal du læse
sikkerhedsinstruktionerne, der fulgte med
computeren. Du kan finde flere
oplysninger om best practices på
www.dell.com/regulatory_compliance.
ADVARSEL: AC-adapteren fungerer
med stikkontakter over hele verden. Der
er imidlertid forskel på stikkontakter og
stikdåser i forskellige lande. Hvis du
bruger et inkompatibelt kabel eller
tilslutter kablet forkert til stikdåsen eller
stikkontakten, kan det medføre brand
eller skader på udstyr.
FORSIGTIG: Når du kobler AC-
adapterkablet fra computeren, skal du
tage fat i stikket (ikke i selve kablet) og
trække fast, men forsigtigt, for at undgå
at beskadige kablet. Når du pakker AC adapterkablet sammen, skal du sørge for
at følge vinklen på AC -adapterens stik for
at forhindre at kablet beskadiges.
OBS! Visse enheder er måske ikke
inkluderet, hvis du ikke bestilte dem.
1 Tilslut AC-adapteren til AC-
adapterstikket på den bærbare
computer og til stikkontakten.
3 Tilslut USB-enheder f.eks. mus eller
tastatur (valgfrit).
5 Åbn computerskærmen, og tryk på
tænd/sluk-knappen for at tænde
computeren.
2 Tilslut netværkskabel (valgfrit).
4 Forbind IEEE 1394-enheden, såsom
en DVD -afspiller (valgfrit).
OBS! Det anbefales, at du tænder og
slukker computeren mindst en gang,
før du installerer nogen kort eller
tilslutter computeren til en dockingenhed eller anden ekstern enhed, som
f.eks. en printer.
FILPLACERING E:\Project\DELL_2009\C00370107_Update\DA\M1YJT1S\M1YJTA01.fm
Page 8
Specifikationer
OBS! Udvalget kan variere alt afhængigt af regionen. Du kan
finde flere oplysninger om computerens konfiguration, ved
atklikke på Start→ Hjælp og support og vælge at få vist
oplysninger om computeren.
Systemoplysninger
Processortype Intel® Core™ i3
Chipsæt Intel HM57
Grafik
Videotype indbygget på bundkortet og separat video kort
Videostyring
UMA
Diskret
Hukommelse
Type DDR3 SDRAM med 1066 MHz
Modulstik to SODIMM-stik
Modulkapacitet 1 GB, 2 GB eller 4 GB
Minimumhukommelse 1 GB
Maksimal hukommelse 8 GB
OBS! Kun 64-bit-operativsystemer kan registrere hukommelseskapaciteter
større end 4 GB.
Intel Core i5
Intel Core i7
(Kun Quad-core for Vostro 3700)
Intel Graphics Media Accelerator HD
NVIDIA™ GeForce™ 310M
NVIDIA GeForce GT 330M (kun Vostro 3700)
Batteri
Vostro 3300
Ty p e
Dybde
4 celle
8 celle
Højde
4 celle
8 celle
Bredde
4 celle
8 celle
Væ gt
4 celle
8 celle
Spænding
4-cellet eller 8-cellet
Vostro 3400/3500
Ty p e
Dybde
4-celler, 6-celler eller
9 celler
4-celle "smart" litiumion (2,8 AHr)
8-celle "smart" litiumion (2,8 AHr)
43,00 mm (1,69 tommer)
42,63 mm (1,67 tommer)
19,60 mm (0,77 tommer)
42,10 mm (1,65 tommer)
205,00 mm (8,07 tommer)
276,00 mm (10,86 tommer)
231,00 g (0,51 lb)
446,00 g (0,98 lb)
14,8 V
4-celle "smart" litiumion (2,6 AHr)
6-celle "smart" litiumion (2,6 AHr)
9-celle "smart" litiumion (2,8 AHr)
57,80 mm (2,27 tommer)
FILPLACERING E:\Project\DELL_2009\C00370107_Update\DA\M1YJT1S\M1YJTA01.fm
Page 9
Batteri
(fortsat)
Højde
4-celler eller 6-celler
9 celler
Bredde
4-celler, 6-celler eller
9-celler
Væ gt
4 celler
6 celler
9 celler
Spænding
4 celler
6-celler eller 9-celler
Vostro 3700
Ty p e
Dybde
6 celler
9 celler
Højde
6 celler
9 celler
20,80 mm (0,81 tommer)
40,15 mm (1,58 tommer)
255,60 mm (10,06 tommer)
250,00 g (0,55 lb)
340,00 g (0,75 lb)
504,50 g (1,11 lb)
14,8 V
11,1 V
6-celle "smart" litiumion (2,6 AHr)
9-celle "smart" litiumion (2,8 AHr)
57,80 mm (2,27 tommer)
57,80 mm (2,27 tommer)
20,80 mm (0,82 tommer)
40,15 mm (1,58 tommer)
Batteri
(fortsat)
Bredde
6-celler eller 9-celler
Væ gt
6 celler
9 celler
Spænding
6-celler eller 9-celler
Te mp e ra t ur o mr å de :
Drift
Opbevaring
Møntcellebatteri 3 V CR2032 litium møntcellebatteri
Vekselstrømsadapter
Indgangsspænding 100–240 VAC
Indgangsstrøm (maksimum) 2,5 A
Indgangsfrekvens 50–60 Hz
Udgangsstrøm 65 W, 90 W eller 130 W
255,60 mm (10,06 tommer)
340,00 g (0,75 lb)
504,50 g (1,11 lb)
11,1 V
0°C til 35°C (32°F til 95°F)
–40°C til 65°C (–40°F til 149°F)
OBS! 130 W AC-strømadapteren fås kun til Vostro 3700.
Udgangsstrøm
65 W
90 W
130 W
4,34 A (maks. ved 4-sekunders impuls)
3,34 A (konstant)
5,62 A (maks. ved 4-sekunders impuls)
4,62 A (kontinuert)
6,70 A (kontinuert)
FILPLACERING E:\Project\DELL_2009\C00370107_Update\DA\M1YJT1S\M1YJTA01.fm
Page 10
Vekselstrømsadapter
Dybde
65 W
90 W
130 W
Højde
65 W
90 W
130 W
Bredde
65 W
90 W
130 W
Nominel udgangsspænding 19,5 +/– 1,0 VDC
Te mp e ra t ur o mr å de
Drift
Opbevaring
Mål
Vostro 3300
Dybde
Højde
(fortsat)
57,80 mm (2,27 tommer)
70,00 mm (2,75 tommer)
76,20 mm (3,00 tommer)
28,30 mm (1,11 tommer)
22,60 mm (0,88 tommer)
25,40 mm (1,00 tommer)
137,20 mm (5,40 tommer)
147,00 mm (5,78 tommer)
154,70 mm (6,09 tommer)
0°C til 35°C (32°F til 95°F)
–40°C til 65°C (–40°F til 149°F)
229,00 mm (9,01 tommer)
20,10 mm–28,60 mm (0,79 tommer–1,12 tommer)
med 4-cellet
Mål
(fortsat)
Bredde
Væ gt
Vostro 3400
Dybde
Højde
Bredde
Væ gt
Vostro 3500
Dybde
Højde
Bredde
Væ gt
Vostro 3700
Dybde
Højde
Bredde
Væ gt
325,00 mm (12,79 tommer)
1,80 kg (3,96 lb)
med 4-celle og airbay.
242,2 mm (9,53 tommer)
21,90 mm–29,50 mm (0,86 tommer–1,16 tommer)
med batteri med 4 eller 6 celler og området batteriet
er tomt
339,00 mm (13,34 tommer)
2,05 kg (4,51 lb)
med 4-celle og mediedrev.
250,0 mm (9,84 tommer)
22,90 mm–31,90 mm (0,90 tommer–1,25 tommer)
med batteri med 6 celler og området batteriet er tomt
375,00 mm (14,76 tommer)
2,30 kg (5,07 lb)
med 4-celle og mediedrev.
271,0 mm (10,66 tommer)
26,80 mm–34,40 mm (1,05 tommer–1,35 tommer)
410,8 mm (16,17 tommer)
2,90 kg (6,39 lb)
med 6-celle og mediedrev.
OBS! Det optiskefrev omfatter det optiske drev, beslag og frontramme.
FILPLACERING E:\Project\DELL_2009\C00370107_Update\DA\M1YJT1S\M1YJTA01.fm
Page 11
Miljø
Te mp e ra t ur o mr å de
Drift
Opbevaring
Relativ luftfugtighed
Drift
Opbevaring
0°C til 35°C (32°F til 95°F)
–40°C til 65°C (–40°F til 149°F)
10% til 90% (ikke-kondenserende)
5% til 95% (ikke-kondenserende)
Sådan finder du flere oplysninger og ressourcer
Se sikkerheds- og regulatorisk dokumentation, der blev leveret med din
computer og hjemmesiden overensstemmelseserklæring på
www.dell.com/regulatory_compliance for at få flere oplysninger om:
• Bedste praksisser for sikkerhed
• Garanti
• Vilkår og betingelser
• Regulatorisk certificering
• Ergonomi
• Licensaftale for slutbrugere
________________
Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel.
© 2009–2010 Dell Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Trykt i Kina.
Trykt på genbrugspapir.
Enhver form for gengivelse af disse materialer, uden skriftlig tilladelse fra
Dell Inc., er strengt forbudt.
Varemærker i denne tekst: Dell, DELL-logoet og Vo st r o er varemærker
tilhørende Dell Inc.; Bluetooth er et registrereret varemærke ejet af Bluetooth
SIG, Inc. og anvendes af Dell under licens; Intel er et registreret handelsmærke
og Core er et handelsmærke, ejet af Intel Corporation i USA og andre lande.
NVIDIA og GeForce er handelsmærker ejet af NVIDIA Corporation i USA og
andre lande.
Andre handelsmærker og handelsnavne kan være anvendt i dette dokument til
enten at henvise til deres ejere eller deres produkter. Dell Inc. frasiger sig enhver
interesse eller ejendomsret til andre varemærker og handelsnavne end sine egne.
FILPLACERING E:\Project\DELL_2009\C00370107_Update\DA\M1YJT1S\M1YJTA01.fm
Page 12
FILPLACERING E:\Project\DELL_2009\C00370107_Update\DA\M1YJT1S\M1YJTA01.fm
Loading...