Dell Vostro 3400 (End of Life) User Manual [cr]

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Napomene, oprezi i upozorenja

Ako ste kupili računaloDell™nSeries,sveuputezaoperacijskisustavMicrosoft®Windows®u ovom dokumentu su nevažeće.

Informacije navedene u ovom dokumentu podložne su promjeni bez prethodne obavijesti.
©2010DellInc.Svapravapridržana.

Bilo kakvo umnožavanje ovog materijala bez pismenog dopuštenja tvrtke Dell Inc. strogo je zabranjeno.

Ostali trgovački znakovi i trgovački nazivi koji se koriste u ovom dokumentu označavaju ili entitete koji su vlasnici tih znakova ili njihove proizvode. Tvrtka Dell Inc. odriče se bilo
kakvih vlasničkih interesa za navedene trgovačke znakove i trgovačke nazive, osim vlastitih.

Lipanj2010.Izmijenjenoizdanje.A00

Radovi na vašem računalu
Specifikacije
Uklanjanje i zamjena dijelova
System Setup (Program za postavljanje sustava)
Dijagnostike



NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da svoje računalo koristite na bolji način.

OPREZ: OPREZ ukazuje na moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka ako se ne poštuju upute.

UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na moguće oštećenje imovine, tjelesne ozljede ili smrt.

Trgovački znakovi korišteni u ovom tekstu: Dell, logotip DELL i Vostro, registrirani su trgovački znakovi tvrtke Dell Inc.; Intel i Core su ili trgovački
znakovi ili registrirani trgovački znakovi tvrtke Intel Corporation; Microsoft, Windows, Windows Vista i gumb Start sustava Windows Vista su
trgovački znakovi ili registrirani trgovački znakovi tvrtke Microsoft Corporation u Sjedinjenim Državama i/ili drugim zemljama; Bluetooth je
registrirani trgovački znak tvrtke Bluetooth SIG, Inc.

Povratak na stranicu sa sadržajem

Audio ploča

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Uklanjanje Audio ploče

1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.

2. Uklonite bateriju.

3. Uklonite donji pokrov.

4. Uklonite sklop tvrdog pogona.

5. Uklonite optički pogon.

6. Uklonite tipkovnicu.

7. Uklonite oslonac za ruku.

8. Uklonite vijak koji učvršćuje audio ploču na nosačoslonca za ruku.

9. Odspojite kabel zvučnika iz priključka na audio ploči.

UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije

potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.

10. Uklonite zasun koji učvršćuje audio ploču na računalo.

11. Podignite audio ploču i maknite je iz računala.

12. Otvorite kopču kojom je podatkovni kabel audio ploče pričvršćen za audio ploču.

13. Odspojite podatkovni kabel audio ploče od njegovog priključka na audio ploči.

Ponovno postavljanje audio ploče

Za ponovno postavljanje audio ploče, izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.

Povratak na stranicu sa sadržajem

Povratak na stranicu sa sadržajem

Osnovni pokrov

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Uklanjanje osnovnog pokrova

1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.

2. Uklonite bateriju.

3. Uklonite vijke koji pričvršćuju osnovni pokrov za računalo.

4. Podignite osnovni pokrov i odvojite ga od računala.

UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije

potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.

Ponovno postavljanje donjeg pokrova

Za ugradnju osnovnog pokrova računala izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.

Povratak na stranicu sa sadržajem

Povratak na stranicu sa sadržajem

Baterija

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Uklanjanje baterije

1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.

2. Okrenite računalo.

3. Pomaknite jezičak za oslobađanje baterije u otvoreni položaj.

4. Pomaknite drugi jezičak za oslobađanje baterije u otvoreni položaj.

UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije

potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.

NAPOMENA: Možda ćete morati instalirati Adobe®Flash®Player sa stranici Adobe.com kako biste mogli pregledati sljedeće ilustracije.

5. Podignite bateriju s matične ploče i uklonite je.

Ponovno postavljanje baterije

Za ugradnju baterije izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.

Povratak na stranicu sa sadržajem

Povratak na stranicu sa sadržajem

System Setup (Program za postavljanje sustava)

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Pregled
Ulaz u program za postavljanje sustava
Zasloni programa za postavljanje sustava
Opcije programa za postavljanje sustava

Pregled

Program za postavljanje sustava koristite za sljedeće:

l promjenu informacija o konfiguraciji sustava nakon što dodate, promijenite ili uklonite hardver iz vašeg računala
l Postavljanje ili promjenu korisničkih opcija kao što je korisnička lozinka
l Očitavanje trenutačne količine memorije ili postavljanje vrste ugrađenog tvrdog pogona

Prije uporabe programa za postavljanje sustava preporučuje se zapisati podatke sa zaslona programa za postavljanje za buduću upotrebu.

Ulaz u program za postavljanje sustava

1. Uključite (ili ponovno pokrenite) računalo.

2. Kada se prikažeplavilogotipDELL™,pratitenazaslonukadaće se prikazati poruka za pritiskanje tipke F2.

3. Kada se prikaže ova poruka F2, odmah pritisnite <F2>.

4. Ako čekate predugo i prikaže se logotip operacijskog sustava, nastavite čekati sve dok ne ugledate Microsoft® Windows® radnu površinu. Zatim
isključite računalo i pokušajte ponovno.

Zasloni programa za postavljanje sustava

Sljedeće tipke koristite za navigaciju zaslonima programa za postavljanje sustava.

OPREZ: Ako niste stručni korisnik računala, ne mijenjajte postavke ovog programa. Neke promjene mogu uzrokovati nepravilan rad računala.

NAPOMENA: Poruka za pritiskanje tipke F2 označava da se može rukovati tipkovnicom. Ova se poruka može pojaviti vrlo brzo, stoga morate pratiti

zaslon i odmah pritisnuti <F2>. Ako pritisnite <F2> prije nego što se to od vas zatraži, taj pritisak tipke neće biti zabilježen.

Menu (Izbornik) — prikazuje se na vrhu prozora postavljanja sustava. U ovom polju nalazi se izbornik za pristup opcijama programa za postavljanje sustava.
Za navigaciju pritisnite < Strelica lijevo > ili < Strelica desno > Kad se u Menu (Izbornik) označi opcija Options List (Popis s opcijama), prikazuju se opcije
koje definiraju hardver ugrađen u vaše računalo.

Option list (Popis s opcijama) — prikazuje se na
lijevoj strani prozora programa za postavljanje
sustava. Polje navodi značajke koje definiraju
konfiguraciju vašeg računala, uključujući ugrađeni
hardver, štednju energije i sigurnosne značajke.

Krećite se popisom pomoću tipki sa strelicama gore i
dolje. Kada označite neku opciju, Options Field
(Polje s opcijama) prikazuje više informacija o
odabranoj opciji te trenutačne i dostupne postavke
za odabranu opciju.

Options Field (Polje s opcijama) — prikazuje se na lijevoj
strani područja Options List (Popis s opcijama) i sadrži
informacije o svakoj od opcija koje se nalaze u području
Options List (Popis s opcijama). U ovom polju možete vidjeti
podatke o svom računalu i napraviti izmjene u trenutačnim
postavkama.

Pritisnite <Enter> kako biste promijenili svoje trenutačne
postavke. Pritisnite <ESC> za povratak na Options List (Popis
s opcijama).

NAPOMENA: Ne mogu se mijenjati bašsve postavke u Polju s

opcijama.



Help (Pomoć) — prikazuje se na
desnoj strani prozora za postavljanje
sustava i sadrži informacije za pomoć
za opciju odabranu na Options List
(Popis s opcijama).

Key Functions (Funkcije tipki) — prikazuje se ispod područja Options Field (Polje s opcijama) i sadrži popis tipki i njihovih funkcija u sklopu polja aktivnog
postava sustava.

Tipka

Radnja

< F2 >

Prikazuje informacije o stavci odabranoj u programu za postavljanje sustava.

< Esc >

Izlaz iz trenutačnog prikaza ili promjena trenutačnog prikaza stranicu Exit
(Izlaz) u programu za postavljanje sustava.

< Strelica gore > ili <
Strelica dolje >

Odaberite stavku za prikazivanje.

< Strelica lijevo > ili <
Strelica desno >

Odaberite izbornik za prikazivanje.

– ili +

Promijenite trenutačnu vrijednost stavke.

< Enter >

Odaberite podizbornik ili izvršite naredbu.

< F9 >

Učitajte zadanu postavku.

< F10 >

Spremite trenutačnu konfiguraciju i izađite iz programa za postavljanje sustava.

Opcije programa za postavljanje sustava

Main (Glavno)

Na kartici Main (Glavno) navedene su primarne hardverske značajke računala. U donjoj tablici definirane su funkcije svake od opcija.

Advanced (Napredno)

Kartica napredno omogućuje vam postavljanje različitih funkcija koje utječu na performanse računala. U donjoj tablici definirane su funkcije svake od opcija te
njihove zadane vrijednosti.

Main (Glavno)

System (Sustav)

Prikazuje broj modela računala.

Dell Bios Version Name (Naziv verzije Dell Bios­a)

Prikazuje izdanje BIOS-a

System Date (Datum sustava)

Ponovo postavlja vrijeme u unutarnjem kalendaru
računala.

System Time (Vrijeme sustava)

Ponovo postavlja vrijeme na unutarnjem satu
računala.

Processor Type (Tip procesora)

Prikazuje vrstu procesora.

Processor Cores (Jezgre procesora)

Prikazuje broj jezgri procesora.

Processor ID (ID procesora)

Prikazuje ID (identifikacijsku oznaku) procesora.

Processor Speed (Brzina procesora)

Prikazuje brzinu procesora.

Processor Minimum Clock Speed (Minimalna brzina
sata procesora)

Prikazuje minimalnu brzinu sata procesora.

Processor Maximum Clock Speed (Maksimalna brzina
sata procesora)

Prikazuje maksimalnu brzinu sata procesora.

L2 Cache Size (veličinu L2 privremene memorije)

Prikazuje veličinu L2 predmemorije procesora.

L3 Cache Size (veličinu L3 privremene memorije)

Prikazuje veličinu L3 predmemorije.

System Memory (Memorija sustava)

Prikazuje ukupnu količinu memorije.

Memory Speed (Brzina memorije)

Prikazuje brzinu memorije.

Memory Channel Mode (Kanalni način rada
memorije)

Prikazuje kanalni način rada (pojedinačni ili dvojni
kanal).

DIMM A Size (Veličina DIMM A)

Prikazuje veličinu memorije ugrađene u utor DIMM A.

DIMM B Size (Veličina DIMM B)

Prikazuje veličinu memorije ugrađene u utor DIMM B.

Internal HDD (Unutarnji tvrdi pogon)

Prikazuje broj modela tvrdog pogona.

Fixed Bay Device (Uređaj s fiksnim ležištem)

Prikazuje broj modela pogona u fiksnom ležištu.

Video Controller (Video kontroler)

Prikazuje broj modela video kartice ugrađene na vaše
računalo.

Video BIOS Version (Verzija BIOS-a grafičke
kartice)

Prikazuje verziju BIOS-a video kartice.

Video Memory (Video memorija)

Prikazuje kapacitet video memorije.

Panel Type (Vrsta ploče)

Prikazuje vrstu ploče zaslona.

Native Resolution (Prirodna rezolucija)

Prikazuje prirodnu rezoluciju zaslona.

Audio Controller (Audio kontroler)

Prikazuje tip audio kontrolera ugrađenog na vaše
računalo.

WWAN

Prikazuje tip Kartica bežične mreže širokog područja
ugrađene na vaše računalo.

Bluetooth Device (Bluetooth uređaj)

Prikazuje tip Bluetooth®kartice ugrađene na vaše
računalo.

Wireless Device (Bežični uređaj)

Prikazuje tip bežične kartice ugrađene na vaše
računalo.

AC Adapter Type (Vrsta AC adaptera)

Prikazuje vrstu AC adaptera.

Advanced (Napredno)

System Configuration (Konfiguracija sustava)

Integrated NIC (Ugrađeni NIC)

Omogućuje ili onemogućuje napajanje ugrađene
NIC-kartice.

Zadana postavka:
Enabled
(Omogućeno)

SATA Mode

Promijenite načinradaSATAkontrolerauATAili
AHCI.

Zadana postavka:
AHCI

External USB ports (Vanjski
USB ulazi)

Omogućuje ili onemogućuje vanjske USB ulaze.

Zadana postavka:
Enabled
(Omogućeno)

PC card or IEEE 1394 port
(Ulaz PC kartice ili IEEE

1394)

Omogućuje ili onemogućuje IEEE ulaz.

Zadana postavka:
Enabled
(Omogućeno)

Zadana postavka:

Security (Sigurnost)

Kartica Security (Sigurnost) prikazuje stanje sigurnosti i omogućuje vam upravljanje sigurnosnim značajkama vašeg računala.

eSATA Ports (Ulazi eSATA)

Omogućuje ili onemogućuje eSATA ulaz.

Enabled
(Omogućeno)

Module Bay (Ležište modula)

Omogućuje ili onemogućuje ležište modula.

Zadana postavka:
Enabled
(Omogućeno)

Fingerprint Reader (Čitač
otisaka prstiju)

Omogućuje ili onemogućuje čitaća otisaka prstiju.

Zadana postavka:
Enabled
(Omogućeno)

ExpressCard

Omogućuje ili onemogućuje ExpressCard.

Zadana postavka:
Enabled
(Omogućeno)

Camera (Kamera)

Omogućuje ili onemogućuje kameru.

Zadana postavka:
Enabled
(Omogućeno)

Audio MIC Function (Funkcija
audio MIC)

Omogućuje ili onemogućuje mikrofon.

Zadana postavka:
Enabled
(Omogućeno)

Hybrid Graphic (hibridna
grafika)

Omogućuje ili onemogućuje funkciju hibridne
grafike.

Zadana postavka:
Hybrid (Hibrid)

Performance (Performanse)

EIST

Omogućuje softveru da dinamički mijenja brzinu
procesora uz minimalnu potrošnju energije i
stvaranje topline.

Zadana postavka:
Enabled
(Omogućeno)

Execute Disable Bit (Izvrši
bit za onemogućavanje)

Omogućuje povećanu zaštitu od napada tipa buffer
overflow.

Zadana postavka:
Enabled
(Omogućeno)

Intel®Virtualization
Technology (Tehnologija
Intel®Virtualization)

Omogućuje računalu izvođenje više operacijskih
sustava i aplikacija na samostalnim particijama, što
omogućuje da jedno računalo funkcionira kao više
virtualnih računala.

Zadana postavka:
Disabled
(Onemogućeno)

Power Management
(Upravljanje napajanjem)





USB Wake Support (USB podrška
za podizanje)

Omogućuje pokretanje računala iz stanja mirovanja
preko USB uređaja. Ova je značajka omogućena
samo kad je priključen AC adapter.

Zadana postavka:
Enabled
(Omogućeno)

Wake On LAN (Uključivanje na
LAN)

Omogućuje pokretanje računalanadaljinu.Ovaje
značajka omogućena samo kad je priključen AC
adapter.

Zadana postavka:
Enabled
(Omogućeno)

Post Behaviour (Ponašanje
nakon podizanja)

Adapter Warnings (Upozorenja
adaptera)

Omogućuje ili onemogućuje upozorenja o
adapterima.

Zadana postavka:
Enabled
(Omogućeno)

Fast Boot (Brzo podizanje)

Omogućuje programu za postavljanje sustava da
preskoči određene testove tijekom POST-a, što
skraćuje vrijeme potrebno za podizanje sustava.

Zadana postavka:
Enabled
(Omogućeno)

Keyboard Click (Klikovi
tipkovnice)

Omogućuje ili onemogućuje zvuk tipkovnice.

Zadana postavka:
Disabled
(Onemogućeno)

Wireless (Bežično)

Internal Bluetooth (Unutarnji
Bluetooth)

Omogućuje ili onemogućuje Bluetooth modul.

Zadana postavka:
Enabled
(Omogućeno)

Internal WLAN (Unutarnji
WLAN)

Omogućuje ili onemogućuje modul za bežični LAN.

Zadana postavka:
Enabled
(Omogućeno)

Internal WWAN (Unutarnji
WWAN)

Omogućuje ili onemogućuje modul za bežični WAN.

Zadana postavka:
Enabled
(Omogućeno)

Security (Sigurnost)

Service Tag (Servisna oznaka)

Prikazuje trenutačnu servisnu oznaku računala.

Asset Tag (Oznaka sredstva)

Prikazuje oznaku sredstva.

Unlock Setup Status (Otključavanje statusa
postavljanja)

Određuje je li postavljena lozinka za postavljanje.

Admin Password Status (Status lozinke
administratora)

Određuje je li postavljena lozinka administratora.

Admin Password (Lozinka administratora)

Omogućuje postavljanje lozinke administratora.

System Password Status (Status lozinke sustava)

Određuje je li postavljena lozinka sustava.

System Password (Lozinka sustava)

Omogućuje postavljanje lozinke sustava.

Password on Boot (Lozinka kod podizanja sustava)

Omogućuje ili onemogućuje provjeru autentičnosti
prilikom svakog pokretanja računala.

Boot (Podizanje sustava)

Kartica Boot (Podizanje sustava) omogućuje vam promjenu slijeda pokretanja.

Exit (Izlaz)

Ovaj vam odjeljak omogućuje da spremite, odbacite i učitate zadane postavke prije izlaska iz programa za postavljanje sustava.

Povratak na stranicu sa sadržajem

Password Bypass (Zaobilaženje lozinke)

Omogućuje vam zaobilaženje lozinki sustava i tvrdog
pogona kada se računalo ponovno pokreće.

Međutim morate unijeti lozinke ako uključujete
računalo iz isključenog stanja.

Password Change (Promjena lozinke)

Omogućuje ili onemogućuje značajku promjene
lozinke

Computrace

Omogućuje ili onemogućuje značajku Computrace na
vašem računalu.

HDD Password Configuration (Konfiguracija
lozinke tvrdog pogona)

Omogućuje vam postavljanje lozinke na tvrdom
pogonu ugrađenom u računalo (HDD). Lozinka tvrdog
pogona je omogućena čak i kad se tvrdi pogon ugradi
na drugo računalo.

Povratak na stranicu sa sadržajem

Bluetooth kartica

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Uklanjanje Bluetooth kartice

1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.

2. Uklonite bateriju.

3. Uklonite donji pokrov.

4. Uklonite tvrdi pogon.

5. Uklonite optički pogon.

6. Uklonite tipkovnicu.

7. Uklonite oslonac za ruku.

8. Uklonite audio ploču.

9. Podignite Bluetooth® karticu od matične ploče.

Ponovno postavljanje Bluetooth kartice

Za ponovno postavljanje Bluetooth kartice, izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.

Povratak na stranicu sa sadržajem

UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije

potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.

Povratak na stranicu sa sadržajem

Kamera

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Uklanjanje kamere

1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.

2. Uklonite bateriju.

3. Uklonite donji pokrov.

4. Uklonite tvrdi pogon.

5. Uklonite optički pogon.

6. Uklonite karticu za bežičnu lokalnu mrežu (WLAN).

7. Uklonite karticu za bežičnu mrežu širokog područja (WWAN).

8. Uklonite tipkovnicu.

9. Uklonite oslonac za ruku.

10. Uklonite sklop zaslona.

11. Uklonite okvir zaslona.

12. Uklonite traku koja osigurava kameru na sklop zaslona.

13. Odspojite kabel kamere iz sklopa zaslona.

UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije

potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.

14. Podignite kameru i izvadite je iz računala.

Ponovno postavljanje kamere

Za ugradnju kamere izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.

Povratak na stranicu sa sadržajem

Povratak na stranicu sa sadržajem

Baterija na matičnoj ploči

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Uklanjanje baterije na matičnoj ploči

1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.

2. Uklonite bateriju.

3. Uklonite donji pokrov.

4. Uklonite tvrdi pogon.

5. Uklonite optički pogon.

6. Uklonite karticu za bežičnu lokalnu mrežu (WLAN).

7. Uklonite karticu za bežičnu mrežu širokog područja (WWAN).

8. Uklonite tipkovnicu.

9. Uklonite oslonac za ruku.

10. Uklonite sklop zaslona.

11. Uklonite okvir ExpressCard kartice.

12. Uklonite matičnu ploču.

13. Odspojite kabel baterije na matičnoj ploči iz matične ploče i uklonite bateriju iz računala.

Ponovno postavljanje baterije na matičnu ploču

Za ugradnju baterije na matičnu ploču izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.

Povratak na stranicu sa sadržajem

UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije

potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.

Povratak na stranicu sa sadržajem

Dijagnostike

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Svjetla statusa uređaja
Svjetla statusa baterije
Napunjenost i stanje baterije
Svjetla statusa tipkovnice
LED kodovi pogrešaka



Svjetla statusa uređaja

Svjetla statusa baterije

Ako je računalo priključeno u električnu utičnicu, svjetlo baterije funkcionira na sljedeći način:

l Naizmjenično treperenje žutog i plavog svjetla — Na vaše prijenosno računalo priključen je AC adapter koji nije proizvela tvrtka Dell i koje ne

podržava vaše prijenosno računalo.

l Naizmjenično treperenje žutog i svijetljenje plavog svjetla — Privremeni kvar baterije s priključenim AC adapterom.
l Trajno treperenje žutog svjetla — Ozbiljan kvar baterije s priključenim AC adapterom.
l Nema svjetlosti — Baterija je potpunog napunjena s priključenim AC adapterom.
l Uključeno plavo svjetlo — Baterija se puni s priključenim AC adapterom.

Napunjenost i stanje baterije

Za provjeru napunjenosti baterije pritisnite i otpustite gumb statusa na mjeraču napunjenosti baterije radi uključenja svjetala razine napunjenosti. Svako
svjetlo predstavlja otprilike 20 posto ukupne napunjenosti baterije. Na primjer, ako su uključena četiri svjetla, bateriji je preostalo 80% kapaciteta. Ako nema
svjetla, baterija je prazna.

Za provjeru stanja baterije mjeračem napunjenosti, pritisnite gumb statusa na mjeraču napunjenosti baterije i držite ga pritisnutim najmanje 3 sekunde. Ako
se nijedno svjetlo ne uključi, baterija je u dobrom stanju i preostalo joj je više od 80% originalnog kapaciteta. Svako svjetlo predstavlja postupno opadanje.
Ako se uključi pet svjetala, ostalo je manje od 60% kapaciteta i trebali biste razmisliti o zamjeni baterije.

Svjetla statusa tipkovnice

Zelena svjetla koja se nalaze iznad tipkovnice označavaju sljedeće:

LED kodovi pogrešaka

Sljedeća tablica pokazuje moguće LED kodove koji se mogu prikazati u situaciji kada računalo nije u mogućnosti dovršiti testove.

Uključuju se kada uključite računalo i trepere kada se računalo nalazi u načinu za upravljanje energijom.

Uključuje se kada računalo očitava ili zapisuje podatke.

Svijetli ili treperi kako bi pokazala napunjenost baterije.

Uključuje se kada je omogućena bežična mreža.

Uključuje se kada je omogućena kartica s Bluetooth®bežičnom tehnologijom. Kako biste isključili samo funkciju
Bluetooth bežične tehnologije, desnom tipkom miša kliknite ikonu na traci sustava i odaberite Disable Bluetooth
Radio (Onemogući Bluetooth radijsku vezu).

Uključuje se kada je omogućena numerička tipkovnica.

Uključuje se kada je omogućena funkcija velikih slova.

Uključuje se kada je omogućena funkcija blokade kretanja.

Izgled

Opis

Sljedeći korak

UKLJUČENO-TREPERI-TREPERI

Nisu instalirani SODIMM-i

1. Instalirajte podržane memorijske module.

2. Ako memorija većpostoji, ponovno postavite jedan po jedan
modul u svaki utor.

3. Pokušajte ispravnu memoriju iz drugog računala ili zamijenite
memoriju.

4. Zamijenite matičnu ploču.

TREPERI-UKLJUČENO-UKLJUČENO

Povratak na stranicu sa sadržajem

Pogreška matične ploče

1. Ponovno postavite procesor.

2. Zamijenite matičnu ploču.

3. Zamijenite procesor.

TREPERI-UKLJUČENO-TREPERI

Pogreška zaslona

1. Ponovno postavite kabel zaslona

2. Zamijenite zaslon.

3. Zamijenite video karticu/matičnu ploču.

ISKLJUČENO-TREPERI-ISKLJUČENO

Pogreška kompatibilnosti

memorije

1. Instalirajte kompatibilne memorijske module.

2. Ako su instalirana dva modula, izvadite jedan i napravite
provjeru. Pokuš

ajte drugi modul umetnuti u isti utor i napravite

provjeru. Napravite provjeru drugih utora koristeći oba
modula.

3. Zamijenite memoriju.

4. Zamijenite matičnu ploču.

UKLJUČENO-TREPERI-UKLJUČENO

Memorija je prepoznata, no

ima pogrešaka

1. Ponovno postavite memoriju.

2. Ako su instalirana dva modula, izvadite jedan i napravite
provjeru. Pokuš

ajte drugi modul umetnuti u isti utor i napravite

provjeru. Napravite provjeru drugih utora koristeći oba
modula.

3. Zamijenite memoriju.

4. Zamijenite matičnu ploču.

ISKLJUČENO-TREPERI-TREPERI

Pogreška modema

1. Ponovno postavite modem.

2. Zamijenite modem.

3. Zamijenite matičnu ploču.

TREPERI-TREPERI-TREPERI

Pogreška matične ploče

1. Zamijenite matičnu ploču.

TREPERI-TREPERI-ISKLJUČENO

Pogreška opcije ROM-a

1. Ponovno postavite uređaj.

2. Zamijenite uređaj.

3. Zamijenite matičnu ploču.

ISKLJUČENO-UKLJUČENO-ISKLJUČENO

Pogreška uređaja za pohranu

1. Ponovno postavite tvrdi pogon i optički pogon.

2. Provjerite računalo samo s tvrdim pogonom i samo s optičkim
pogonom.

3. Zamijenite uređaj koji uzrokuje kvar.

4. Zamijenite matičnu ploču.

TREPERI-TREPERI-UKLJUČENO

Pogreška video kartice

1. Zamijenite matičnu ploču.

Povratak na stranicu sa sadržajem

Sklop zaslona

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Uklanjanje sklopa zaslona

1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.

2. Uklonite bateriju.

3. Uklonite donji pokrov.

4. Uklonite tvrdi pogon.

5. Uklonite optički pogon.

6. Uklonite karticu za bežičnu lokalnu mrežu (WLAN).

7. Uklonite karticu za bežičnu mrežu širokog područja (WWAN).

8. Uklonite tipkovnicu.

9. Uklonite oslonac za ruku.

10. Okrenite računalo i oslobodite kabele antena iz njihovih vodilica na računalu.

11. Okrenite računalo na pravu stranu i odspojite kabel čitača otisaka prstiju s matične ploče.

UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije

potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.

12. Uklonite traku koji osigurava antenske kabele na matičnu ploču.

13. Oslobodite antenske kabele iz matične ploče.

14. Odspojite kabel kamere iz priključka na matičnoj ploči.

15. Oslobodite antenske kabele i kabel kamere iz vodilica kabela na računalu.

16. Uklonite vijke kojima je sklop zaslona pričvršćen na računalo.

17. Podignite sklop zaslona i odmaknite ga od računala.

Ponovno postavljanje sklopa zaslona

Za ugradnju ploče zaslona izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.

Povratak na stranicu sa sadržajem

Povratak na stranicu sa sadržajem

Okvir ExpressCard kartice

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Uklanjanje okvira ExpressCard kartice

1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.

2. Uklonite bateriju.

3. Uklonite donji pokrov.

4. Uklonite tvrdi pogon.

5. Uklonite optički pogon.

6. Uklonite tipkovnicu.

7. Uklonite oslonac za ruku.

8. Uklonite karticu ExpressCard ako je potrebno.

9. Uklonite vijak koji pričvršćuje okvir ExpressCard kartice na računalo.

10. Otvorite kopču koja pričvršćuje kabel okvir ExpressCard kartice na računalo.

UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije

potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.

11. Isključite kabel okvira ExpressCard kartice iz njegovog priključka na matičnoj ploči.

12. Podignite okvir ExpressCard kartice i izvadite ga iz računala.

Ponovno postavljanje okvira ExpressCard kartice

Za ponovno postavljanje okvira ExpressCard kartice izvedite gornje korake obrnutim redoslijedom:

Povratak na stranicu sa sadržajem

Povratak na stranicu sa sadržajem

ExpressCard

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Uklanjanje ExpressCard kartice

1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.

2. Pritisnite ExpressCard karticu kako biste je oslobodili.

3. Izvucite ExpressCard karticu iz računala.

UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije

potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.

Ponovno postavljanje ExpressCard kartice

Za ugradnju ExpressCard kartice izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.



Povratak na stranicu sa sadržajem

Povratak na stranicu sa sadržajem

Tvrdi pogon

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Uklanjanje tvrdog pogona

1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.

2. Uklonite bateriju.

3. Uklonite donji pokrov.

4. Uklonite vijke koji pričvršćuju sklop tvrdog pogona na kućištu računala.

5. Izvucite tvrdi pogon prema središtu računala.

UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije

potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.

6. Podignite sklop tvrdog pogona i izvadite ga iz računala.

7. Uklonite vijke kojima je nosačtvrdog pogona pričvršćen za tvrdi pogon.

8. Uklonite adapter tvrdog pogona iz sklopa tvrdog pogona.

9. Podignite nosačtvrdog pogona i uklonite s tvrdog pogona.

Ponovno postavljanje tvrdog pogona

Za ponovno postavljanje tvrdog pogona izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.

Povratak na stranicu sa sadržajem

Povratak na stranicu sa sadržajem

Sklop hladnjaka i ventilatora

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Uklanjanje sklopa hladnjaka i ventilatora

1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.

2. Uklonite bateriju.

3. Uklonite donji pokrov.

4. Uklonite tvrdi pogon.

5. Uklonite optički pogon.

6. Uklonite karticu za bežičnu lokalnu mrežu (WLAN).

7. Uklonite karticu za bežičnu mrežu širokog područja (WWAN).

8. Uklonite tipkovnicu.

9. Uklonite oslonac za ruku.

10. Uklonite sklop zaslona.

11. Uklonite okvir ExpressCard kartice.

12. Uklonite matičnu ploču.

13. Odspojite kabel ventilatora iz matične ploče.

14. Uklonite vijke koji pričvršćuju sklop hladnjaka i ventilatora na matičnu ploču.

UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije

potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.

15. Podignite sklop hladnjaka i ventilatora od matične ploče.

Ponovno postavljanje sklopa hladnjaka i ventilatora

Kako biste ponovo postavili hladnjak i ventilator, izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.

Povratak na stranicu sa sadržajem

Povratak na stranicu sa sadržajem

IO Ploča

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Uklanjanje IO ploče

1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.

2. Uklonite bateriju.

3. Uklonite donji pokrov.

4. Uklonite tvrdi pogon.

5. Uklonite optički pogon.

6. Uklonite karticu za bežičnu lokalnu mrežu (WLAN).

7. Uklonite karticu za bežičnu mrežu širokog područja (WWAN).

8. Uklonite tipkovnicu.

9. Uklonite oslonac za ruku.

10. Uklonite sklop zaslona.

11. Uklonite okvir ExpressCard kartice.

12. Uklonite matičnu ploču.

13. Odvijte vijak koji pričvršćuje IO ploču na računalo.

14. Podignite IO ploču i okrenite je.

UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije

potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.

15. Iskopčajte kabel IO ploče iz IO ploče.

16. Uklonite IO ploču iz kućišta računala.

Ponovno postavljanje IO ploče

Za ponovno postavljanje IO ploče, izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.

Povratak na stranicu sa sadržajem

Povratak na stranicu sa sadržajem

Tipkovnica

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Uklanjanje tipkovnice

1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.

2. Uklonite bateriju.

3. Okrenite računalo naopako s pravom stranom okrenutom gore.

4. Korištenjem malog plastičnog šila pritisnite na jezičac za oslobađanje i izdignite ga za oslobađanje.

5. Okrenite tipkovnicu naopako i položite je na oslonac za ruku.

UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije

potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.

6. Pžljivo otvorite kopču za oslobađanje kabela tipkovnice od njegovog priključka na matičnoj ploči.

7. Odspojite kabel tipkovnice od njegovog priključka na matičnoj ploči i uklonite tipkovnicu iz računala.

Ponovno postavljanje tipkovnice

Za ugradnju tipkovnice izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.

Povratak na stranicu sa sadržajem

Povratak na stranicu sa sadržajem

Okvir zaslona

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Uklanjanje okvira zaslona

1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.

2. Uklonite bateriju.

3. Uklonite donji pokrov.

4. Uklonite tvrdi pogon.

5. Uklonite optički pogon.

6. Uklonite karticu za bežičnu lokalnu mrežu (WLAN).

7. Uklonite karticu za bežičnu mrežu širokog područja (WWAN).

8. Uklonite tipkovnicu.

9. Uklonite oslonac za ruku.

10. Uklonite sklop zaslona.

11. Lagano gurnite plastično šilo ispod okvira zaslona kako biste ga odvojili od zaslona.

12. Podignite okvir zaslona i odvojite ga od zaslona.

UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije

potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.

Ugradnja okvira zaslona

Za ugradnju okvira zaslona izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.

Povratak na stranicu sa sadržajem

Povratak na stranicu sa sadržajem

Šarke zaslona

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Uklanjanje šarki zaslona

1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.

2. Uklonite bateriju.

3. Uklonite donji pokrov.

4. Uklonite tvrdi pogon.

5. Uklonite optički pogon.

6. Uklonite karticu za bežičnu lokalnu mrežu (WLAN).

7. Uklonite karticu za bežičnu mrežu širokog područja (WWAN).

8. Uklonite tipkovnicu.

9. Uklonite oslonac za ruku.

10. Uklonite sklop zaslona.

11. Uklonite ploču zaslona.

12. Oslobodite kabele zaslona iz šarki zaslona.

13. Uklonite vijke koji pričvršćuju šarke zaslona za pokrov zaslona.

UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije

potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.

14. Izvucite šarke zaslona s pokrova zaslona.

Ponovno postavljanje šarki zaslona

Za ugradnju šarki zaslona izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.

Povratak na stranicu sa sadržajem

Povratak na stranicu sa sadržajem

Ploča zaslona

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Uklanjanje ploče zaslona

1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.

2. Uklonite bateriju.

3. Uklonite donji pokrov.

4. Uklonite tvrdi pogon.

5. Uklonite optički pogon.

6. Uklonite karticu za bežičnu lokalnu mrežu (WLAN).

7. Uklonite karticu za bežičnu mrežu širokog područja (WWAN).

8. Uklonite tipkovnicu.

9. Uklonite oslonac za ruku.

10. Uklonite sklop zaslona.

11. Uklonite okvir zaslona.

12. Uklonite vijke koji pričvršćuju ploču zaslona na sklop zaslona.

13. Pažljivo uklonite ploču zaslona iz sklopa zaslona.

UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije

potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.

14. Uklonite traku koja pričvršćuje kabel zaslona na sklop zaslona.

15. Odspojite kabel zaslona iz sklopa zaslona.

16. Skinite ploču zaslona sa sklopa zaslona.

Ponovno postavljanje ploče zaslona

Za ugradnju ploče zaslona izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.

Povratak na stranicu sa sadržajem

Povratak na stranicu sa sadržajem

Memorija

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Uklanjanje memorijskog(ih) modula

1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.

2. Uklonite bateriju.

3. Uklonite donji pokrov.

4. Pritisnite kopče memorijskog modula prema dolje kako biste oslobodili memorijski modul.

5. Uklonite memorijski modul od njegovog priključka na matičnoj ploči.

UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije

potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.

Ponovno postavljanje memorijskog(-ih) modula

Za ponovno postavljanje memorijskog(-ih) modula izvedite gornje korake obrnutim redoslijedom:

Povratak na stranicu sa sadržajem

Povratak na stranicu sa sadržajem

Memorijska kartica

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Uklanjanje memorijske kartice

1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.

2. Pritisnite memorijsku karticu kako biste je oslobodili iz utora.

3. Izvucite memorijsku karticu iz računala.

UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije

potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.

Ugradnja memorijske kartice

Za ponovno postavljanje karticu, izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.



Povratak na stranicu sa sadržajem

Povratak na stranicu sa sadržajem

Optički pogon

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Uklanjanje optičkog pogona

1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.

2. Uklonite bateriju.

3. Uklonite donji pokrov.

4. Uklonite vijak kojim je optički pogon pričvršćen na računalo.

5. Pažljivo odvijačem lagano izdignite optički pogon iz računala.

UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije

potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.

Ponovno postavljanje optičkog pogona

Za ugradnju optičkog pogona, izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.

Povratak na stranicu sa sadržajem

Povratak na stranicu sa sadržajem

Oslonac za ruku

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Uklanjanje sklopa oslonca za ruku

1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.

2. Uklonite bateriju.

3. Uklonite donji pokrov.

4. Uklonite tvrdi pogon.

5. Uklonite optički pogon.

6. Odvijte gumenu nožicu s donje strane računala.

7. Uklonite vijke kojima je oslonac za ruku pričvršćennadonjidioračunala.

UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije

potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.

8. Okrenite računalo naopako s pravom stranom okrenutom gore.

9. Uklonite tipkovnicu.

10. Otvorite kopču kojom je kabel medijskih tipki pričvršćen za matičnu ploču.

11. Odspojite kabel medijskih tipki od njegovog priključka na matičnoj ploči.

12. Otvorite kopču kojom je kabel podloge osjetljive na dodir pričvršćen za matičnu ploču.

13. Odspojite kabel podloge osjetljive na dodir od njegovog priključka na matičnoj ploči.

14. Otvorite kopču kojom je podatkovni kabel audio ploče pričvršćen za matičnu ploču.

15. Odspojite kabel audio ploče od njegovog priključka na matičnoj ploči.

16. Otvorite kopču kojom je kabel čitača otisaka prstiju pričvršćen za matičnu ploču.

17. Odspojite kabel čitača otisaka prstiju od njegovog priključka na matičnoj ploči.

18. Uklonite vijke kojima je oslonac za ruku pričvršćen na prednji dio računala.

19. Lagano izdignite rubove oslonca za ruku kako biste ga oslobodili iz računala.

20. Podignite oslonac za ruku i maknite ga iz računala.

Ponovno postavljanje sklopa oslonca za ruku

Za ugradnju oslonca za ruku, izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.

Povratak na stranicu sa sadržajem

Povratak na stranicu sa sadržajem

Uklanjanje i zamjena dijelova

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Povratak na stranicu sa sadržajem

Baterija
ExpressCard
Osnovni pokrov
Tvrdi pogon
Kartica bežične lokalne veze (eng. Wireless Local Area

Network) (WLAN)

Tipkovnica
Audio ploča
Ploča gumba za napajanje
Sklop zaslona
Okvir zaslona
Šarke zaslona
Matična ploča
Sklop hladila procesora
IO Ploča

Memorijska kartica
Kartica identiteta pretplatnika (eng. Subscriber Identity Module

- SIM)

Memorija
Optički pogon
Kartica bežične mreže širokog područja (eng. Wireless Wide

Area Network) (WWAN)

Oslonac za ruku
Bluetooth kartica
Zvučnici
Ploča zaslona
Kamera
Okvir ExpressCard kartice
Baterija na matičnoj ploči
Procesor

Povratak na stranicu sa sadržajem

Procesor

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Uklanjanje procesora

1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.

2. Uklonite bateriju.

3. Uklonite donji pokrov.

4. Uklonite tvrdi pogon.

5. Uklonite optički pogon.

6. Uklonite karticu za bežičnu lokalnu mrežu (WLAN).

7. Uklonite karticu za bežičnu mrežu širokog područja (WWAN).

8. Uklonite tipkovnicu.

9. Uklonite oslonac za ruku.

10. Uklonite sklop zaslona.

11. Uklonite okvir ExpressCard kartice.

12. Uklonite matičnu ploču.

13. Uklonite sklop hladnjaka i ventilatora.

14. Korištenjem ravnog odvijača zakrenite vijak s blokadom ekscentra suprotno od kretanja kazaljke na satu kako biste oslobodili procesor iz njegovog

utora na matičnoj ploči.

15. Podignite procesor i uklonite od matične ploče.

UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije

potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.

Ugradnja procesora

Za ugradnju procesora izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.

Povratak na stranicu sa sadržajem

OPREZ: Prije postavljanja procesora, pobrinite se da je blokada s ekscentrom u potpuno otvorenom položaju. Ako procesor nije pravilno

postavljen, može doći do isprekidanog kontakta ili do trajnog oštećenja mikroprocesora i ZIF utora.

Povratak na stranicu sa sadržajem

Ploča gumba za napajanje

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Uklanjanje ploče gumba za napajanje

1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.

2. Uklonite bateriju.

3. Uklonite donji pokrov.

4. Uklonite tvrdi pogon.

5. Uklonite optički pogon.

6. Uklonite tipkovnicu.

7. Uklonite oslonac za ruku.

8. Uklonite traku kojom je kabel gumba za napajanje pričvršćen za ploču gumba za napajanje.

9. Uklonite vijak koji učvršćuje ploču gumba za napajanje na nosačoslonca za ruku.

UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije

potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.

10. Otvorite kopču kojom je kabel gumba za napajanje pričvršćen za ploču gumba za napajanje.

11. Iskopčajte kabel gumba napajanja iz ploče gumba za napajanje.

12. Podignite ploču gumba za napajanje i maknite je iz računala.

Ponovno postavljanje ploče gumba za napajanje

Za ugradnju ploče gumba za napajanje izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.

Povratak na stranicu sa sadržajem

Povratak na stranicu sa sadržajem

Kartica identiteta pretplatnika (eng. Subscriber Identity Module - SIM)

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Uklanjanje SIM kartice

1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.

2. Uklonite bateriju.

3. Pritisnite karticu SIM kako biste je oslobodili iz računala.

4. Izvucite SIM karticu iz računala.

UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije

potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.

Ponovno postavljanje SIM kartice

Za ugradnju SIM kartice, izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.

Povratak na stranicu sa sadržajem

Povratak na stranicu sa sadržajem

Zvučnici

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Uklanjanje zvučnika

1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.

2. Uklonite bateriju.

3. Uklonite donji pokrov.

4. Uklonite tvrdi pogon.

5. Uklonite optički pogon.

6. Uklonite tipkovnicu.

7. Uklonite oslonac za ruku.

8. Odvijte vijke koji pričvršćuju zvučnike na naslonu za dlan.

9. Uklonite podatkovne kabele podloge osjetljive na dodir i čitača prstiju iz vodilica u osloncu za ruku.

UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije

potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.

10. Uklonite srebrne trake kojima su kabeli zvučnika pričvršćeni za oslonac za ruku.

11. Uklonite crnu traku kojom je kabel zvučnika pričvršćen na njegove vodilice na osloncu za ruku.

12. Podignite zvučnike i uklonite ih iz oslonca za ruku.

13. Oslobodite kabele zvučnika iz njihovih vodilica na osloncu za ruku i uklonite zvučnike od oslonca za ruku.

Ponovno postavljanje zvučnika

Za ponovno postavljanje zvučnika izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.

Povratak na stranicu sa sadržajem

Povratak na stranicu sa sadržajem

 Specifikacije

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Komunikacije

AC Adapter

Procesor

Ulazi i priključci

ExpressCard

Pogoni

Tipkovnica

Fizički

Podaci o sustavu

Video

Baterija

Okružje

Audio

Zaslon

Podloga osjetljiva na dodir

Memorija

NAPOMENA: Ponude se mogu razlikovati po regijama. Više informacija o konfiguracija računala možete pronaći klikom na Start® Help and Support i

odaberite opciju za pregled podataka o vašem računalu.

Podaciosustavu

Chipset

Intel® HM57

Širina DRAM sabirnice

64 bita

Flash EPROM

4 MB

PCI-E sabirnica

x16 PCI Express

Procesor

Vrste

IntelCore™i3series
Intel Core i5 series
Intel Core i7 series

L1 predmemorija

32 KB po jezgri

L2 predmemorija

256 KB po jezgri

L3 predmemorija

do 4 MB

Memorija

Tip

DDR3 SDRAM

Brzina

1066 MHz ili 1333 MHz



NAPOMENA: Intel Core i3/i5/i7 procesori s

dvostrukom jezgrom isporučeni s vašim računalom
podržavajui1066MHzi1333MHzmemorijske
module. Međutim, procesori s dvostrukom jezgrom
rade samo na 1066 MHz memorijskom modulu.

Priključci

dva SODIMM utora

Kapaciteti modula

1 GB, 2 GB ili 4 GB

Minimalno memorije

1 GB

Maksimalno memorije

8 GB  NAPOMENA: Samo 64-bitni operacijski sustavi mogu otkriti memoriju kapaciteta veću od 4 GB.

Video

Tip

podržava ugrađene i diskrete video

Kontroler

Integrirana

Intel Graphics Media Accelerator HD

Discrete

NVIDIA GeForce 310M

Izlaz

15-pinski VGA priključak

Audio

Tip

dvokanalni audio kodek visoke definicije (HDA)

Kontroler

IDT 92HD81

Sučelja

Unutarnje

audio visoke definicije

Vanjsko

ulazni priključak za mikrofon, priključak za
stereoslušalice/vanjske zvučnike

Zvučnici

dva

Unutarnje pojačalo za zvučnik

2 W kanalni

Kontrola glasnoće

upravljački gumbi za reprodukciju medija, programski

izbornici

Komunikacije

Modem

Podržava samo vanjski USB modem (opcionalno)

Mrežni adapter

Realtek RTL8111TL

Bežično povezivanje

bežična lokalna veza (WLAN)
bežične mreža širokog područja (WWAN)
međuoperabilnost širom svijeta za pristup mikro
valovima (WiMAX)

Bluetooth

®

ExpressCard



NAPOMENA: Utor za ExpressCard NE podržavaPCkartice.

Priključak za ExpressCard

ExpressCard utor

Podržane kartice

34-mm ExpressCards

Ulazi i priključci

Audio

priključak za mikrofon, priključak za
stereoslušalice/zvučnike

Video

15-pinski VGA priključak
19-pinski HDMI priključak

Mrežni adapter

RJ-45 priključak

USB

tri priključka kompatibilna s USB 2.0
jedan eSATA/USB 2.0-kompatibilni priključak

Čitačmemorijskih kartica

Čitačmemorijskih kartica 8-u-1

Mini kartica

podrška za WLAN uz PCI-E Half-Mini karticu
podrška za WWAN uz PCI-E Full-Mini karticu
podrška za WiMax uz PCI-E 6250 Half-Mini karticu

Pogoni

Tvrdi pogon

SATA 2 HDD
SATA 2 Mobile HDD

Optički pogon

DVD+/-RW
Blu-Ray disk

Zaslon

Vrsta i veličina

14,0-inčni protiv blještavila (AG), prava boja (LC),
dioda s emitiranjem bijelog svjetla (WLED)

Aktivno područje (X/Y)

309,40 mm X 173,95 mm

Dimenzije:

Visina

204,60 mm (8,06 inča)

Širina

322,30 mm (12,69 inča)

Dijagonalno

355,60 mm (14,00 inča)

Maksimalna razlučivost

1366 x 768 na 262 K boja

Maksimalna svjetlina

200 nita

Radni kut

0°(zatvoreno)do135°

Brzina osvježavanja

60 Hz

Kutovi gledanja:

Vodoravno

40/40

Okomito

10/30

Gustoća piksela

0,2265 mm

Tipkovnica

Broj tipki

Sjedinjene Države: 86 tipki
Velika Britanija: 87 tipki
Brazil: 87 tipki
Japan: 90 tipki

Razmještaj

QWERTY/AZERTY/Kanji

Podlogaosjetljivanadodir

Aktivno područje



X-os

81,0 mm

Y-os

42,0 mm

Baterija

Tip

„smart“litij-ionska od 4 ćelije (2,6 As)
„smart“litij-ionska od 6 ćelija (2,6 As)
„smart“litij-ionska od 9 ćelija (2,8 As)

Vrijeme punjenja dok je računalo isključeno

približno 4 sata (ako je baterija potpuno ispražnjena)

Vrijeme rada (približno)

Vrijeme rada baterije ovisi o radnim uvjetima i može
se značajno smanjiti u uvjetima korištenja koji
zahtijevaju veliku količinu električne energije.

Radni vijek

otprilike 300 ciklusa punjenja/pražnjenja

Dubina

od 4, 6 ili 9 ćelija

57,80 mm (2,27 inča)

Visina

4 i 6 ćelija

20,80 mm (0,81 inča)

9 ćelija

40,15 mm (1,58 inča)

Širina

od 4, 6 ili 9 ćelija

255,60 mm (10,06 inča)

Masa

od 4 ćelije

250,00 g (0,55 funti)

od 6 ćelija

340,00 g (0,75 funti)

9 ćelija

504,50 g (1,11 funti)

Napon

od 4 ćelije

14,80 VDC

6 ćelija i 9 ćelija

11,10 VDC

Temperaturni raspon

Radno

od0°Cdo35°C(od32°Fdo95°F)

Spremanje

od –40°Cdo65°C(od–40°Fdo149°F)

Baterija na matičnoj ploči

CR2032 litijska baterija od 3 V u obliku kovanice

ACAdapter

Ulazni napon

100 VAC–240 VAC

Ulazna struja (maksimalno)

2,5 A

Ulazna frekvencija

50 Hz–60 Hz

Izlazna snaga

65 W ili 90 W

Izlazna struja

65 W

4,34 A (maksimalno pri impulsu od 4 sekunde)
3,34 A (neprekidno)

90 W

5,62 A (maksimalno na 4-sekundni impuls)
4,62 A (neprekidno)

Dubina

65 W

57,80 mm (2,27 inča)

90 W

70,00 mm (2,75 inča)

Visina

65 W

28,30 mm (1,11 inča)

90 W

22,60 mm (0,88 inča)

Širina

65 W

137,20 mm (5,40 inča)

90 W

147,00 mm (5,78 inča)

Temperaturni raspon

Radno

od0°Cdo35°C(od32°Fdo95°F)

Spremanje

–40°Cdo65°C(–40°Fdo149°F)

Fizički

Dubina

242,2 mm (9,53 inča)

Visina

21,90 mm–29,50 mm (0,86–1,16 inča)
s baterijom od 4/6 ćelija i područjem bez baterija

Širina

339,00 mm (13,34 inča)

Masa

2,05 kg (4,51 funti)
s 4-ćelije i pogoni medija

Okružje

Raspon temperatura:

Radno

od0°Cdo35°C(od32°Fdo95°F)

Nekorišteno

od –40°Cdo65°C(od–40°Fdo149°F)

Relativna vlažnost (maksimalna):

Povratak na stranicu sa sadržajem



Radno

od 10% do 90% (bez kondenzacije)

Nekorišteno

od 20% do 95% (bez kondenzacije)

Maksimalne vibracije:

Radno

0,66 Grms (2–600 Hz)

Nekorišteno

1,30 Grms (2–600 Hz)



NAPOMENA: Vibracije se mjere korištenjem spektra slučajnih vibracija koje simuliraju okruženje korisnika.

Maksimalan udarac:

U radu

110 G (2 ms)

U mirovanju

160 G (2 ms)



NAPOMENA: Tresenje se mjeri s glavom tvrdog pogona u parkiranom položaju i polu-sinusnim pulsom od 2

ms.

Povratak na stranicu sa sadržajem

Matična ploča

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Uklanjanje matične ploče

1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.

2. Uklonite bateriju.

3. Uklonite donji pokrov.

4. Uklonite tvrdi pogon.

5. Uklonite optički pogon.

6. Uklonite karticu za bežičnu lokalnu mrežu (WLAN).

7. Uklonite karticu za bežičnu mrežu širokog područja (WWAN).

8. Uklonite memoriju.

9. Uklonite tipkovnicu.

10. Uklonite oslonac za ruku.

11. Uklonite sklop zaslona.

12. Uklonite okvir ExpressCard kartice.

13. Podignite bateriju na matičnoj ploči iz njezinog utora na računalu.

14. Uklonite vijke kojima je matična ploča pričvršćena za računalo.

UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije

potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.

15. Podignite matičnu ploču i maknite je iz računala.

Ponovno postavljanje matične ploče

Za ugradnju matične ploče izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.

Povratak na stranicu sa sadržajem

Povratak na stranicu sa sadržajem

Kartica bežične lokalne veze (eng. Wireless Local Area Network) (WLAN)

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Uklanjanje WLAN kartice

1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.

2. Uklonite bateriju.

3. Uklonite donji pokrov.

4. Odspojite kabele antene iz WLAN kartice.

5. Uklonite vijak koji pričvršćuje WLAN karticu na matičnu ploču.

UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije

potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.

6. Izvucite WLAN karticu iz njezinog priključka na matičnoj ploči i izvadite je iz računala.

Ponovno postavljanje WLAN kartice

Za ugradnju WLAN kartice izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.

Povratak na stranicu sa sadržajem

Radovi na računalu

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Prije radova na unutarnjim dijelovima vašeg računala

Kako biste zaštitili računalo od mogućih oštećenja i pospješili osobnu sigurnost, pridržavajte se slijedećih sigurnosnih uputa. Ako nije navedeno drugačije,
svaki postupak u ovom dokumentu podrazumijeva postojanje sljedećih uvjeta:

l da ste izvršili korake u odlomku Rad na računalu.
l da ste pročitali sigurnosne upute koje ste dobili zajedno s vašim računalom.
l Komponenta se može zamijeniti ili (ako je zasebno kupljena) instalirati tako da se postupak uklanjanja izvrši obrnutim redoslijedom.

Kako biste izbjegli oštećivanje računala, izvršite sljedeće korake prije nego što započnete s radom na unutrašnjosti računala.

1. Pobrinite se da je radna površina ravna i čista kako se pokrov računala ne bi ogrebao.

2. Isključite računalo (pogledajte odlomak Isključivanje računala).

3. Ako je računalo povezano s priključnim uređajem (priključen) poput dodatne medijske podloge ili dodatnog odjeljka za bateriju, odvojite ga.

4. Iskopčajte sve mrežne kabele iz svog računala.

5. Iskopčajte računalo i sve priključene uređaje iz svih električnih izvora napajanja.

6. Zatvorite zaslon i računalo okrenite naopako na ravnoj radnoj površini.

7. Uklonite glavnu bateriju (pogledajte poglavlje Baterija).

8. Okrenite računalo gornjom stranom prema gore.

9. Otvorite zaslon.

10. Pritisnite gumb za uključivanje i isključivanje kako biste uzemljili matičnu ploču.

11. Izvadite sve umetnute ExpressCard ili Smart Card kartice iz odgovarajućih utora.

12. Uklonite tvrdi pogon (pogledajte odlomak Tvrdi pogon).

Preporučeni alati

Za izvršavanje postupaka iz ovog dokumenta možda će vam trebati slijedeći alati:

l mali ravni odvijač
l #0 Phillips odvijač
l #1 Phillips odvijač
l malo plastično šilo
l CD s programom za ažuriranje Flash BIOS-a

Isključivanje računala

Prije radova na unutarnjim dijelovima vašeg računala
Preporučeni alati
Isključite svoje računalo
Nakon rada na unutrašnjosti računala



UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije

potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.

OPREZ: Mnogi popravci smiju se izvršiti samo od strane ovlaštenog servisnog tehničara. Smijete vršiti samo pronalaženje problema i sitne

popravke kako što se ovlašteni u svojoj dokumentaciji o proizvodu ili po uputama tima online ili putem telefonske usluge i podrške. Vaše jamstvo
ne pokriva oštećenje uzrokovano servisom kojeg tvrtka Dell nije ovlastila. Pročitajte i slijedite sigurnosne upute koje su isporučene s uređajem.

OPREZ: Kako biste izbjegli elektrostatičko pražnjenje, uzemljite se koristeći ručnu traku za uzemljenje ili povremeno dotaknite neobojenu

metalnu površinu, kao što je priključak na stražnjoj strani računala.

OPREZ: Rukujte komponentama i karticama s pažnjom. Ne dotičite komponente ili kontakte na kartici. Karticu pridržavajte za rubove ili za

metalni nosač. Komponente poput procesora pridržavajte za rubove, a ne za pinove.

OPREZ: Kada isključujete kabel, vucite ga za utikačili jezičac za povlačenje, a ne sami kabel. Neki kabeli imaju priključke s jezičcima za

blokiranje. Ako odspajate tu vrstu kabela, prije odspajanja pritisnite jezičce za blokiranje. Dok razdvajate priključke, držite ih poravnate i
izbjegavajte krivljenje bilo kojeg od pinova priključka. Također se prije ukopčavanja kabela pobrinite da su oba priključka pravilno okrenuta i
poravnata.

NAPOMENA: Boja računala i određene komponente računala mogu se razlikovati od onih prikazanih u ovom dokumentu.

OPREZ: Za iskopčavanje mrežnog kabela, najprije iskopčajte kabel iz svog računala i potom iskopčajte kabel iz mrežnog uređaja.

OPREZ: Kako biste izbjegli oštećivanje matične ploče, prije servisiranja računala morate ukloniti bateriju.

OPREZ: Kako biste se zaštitili od strujnog udara, prije otvaranja zaslona računalo obavezno iskopčajte iz električne utičnice.

OPREZ: Prije nego što dotaknete bilo koji dio u unutrašnjosti računala, uzemljite se dodirivanjem neobojene metalne površine, poput metalnog

dijela na poleđini računala. Dok radite, povremeno dotaknite neobojanu metalnu površinu kako bi ispraznili statički elektricitet koji bi mogao
oštetiti unutarnje komponente.

OPREZ: Kako biste izbjegli gubitak podataka, prije isključivanja računala spremite i zatvorite sve otvorene datoteke i zatvorite sve otvorene

programe.

1. Isključite operacijski sustav:

l U sustavu Windows Vista®:

Kliknite na Start , zatim kliknite strelicu u donjem desnom kutu izbornika Start na način prikazan u nastavku, a zatim kliknite Shut Down
(Isključi).

l U sustavu Windows®XP:

Kliknite na Start® Turn Off Computer (Isključi računalo)® Turn Off (Isključi).

Računalo se isključuje nakon što se dovrši postupak odjave operacijskog sustava.

2. Provjerite da li je računalo kao i svi priključeni uređaji isključeno. Ako se vaše računalo i priključeni uređaji nisu automatski isključili nakon odjave
operacijskog sustava, kako biste ih isključili pritisnite i približno 6 sekunde držite gumb za uključivanje.

Nakon rada na unutrašnjosti računala

Nakon što ste završili bilo koji postupak ugradnje, prije uključivanja računala provjerite jeste li priključili sve vanjske uređaje, kartice i kabele.

1. Priključite sve vanjske uređaje, kao što je replikator priključka, dodatna baterija ili medijska baza i zamijenite sve kartice, kao što je ExpressCard.

2. Priključite sve telefonske ili mrežne kabele na svoje računalo.

3. Ponovno postavite bateriju.

4. Priključite svoje računalo i sve priključene uređaje na njihove izvore električnog napajanja.

5. Uključite računalo.

Povratak na stranicu sa sadržajem

OPREZ: Kako biste izbjegli oštećivanje računala, koristite isključivo bateriju namijenjenu za dotično Dell računalo. Nemojte koristiti baterije koje

su namijenjene za druga Dell računala.

OPREZ: Kako biste priključili mrežni kabel, najprije ga priključite u mrežni uređaj i zatim u računalo.

Povratak na stranicu sa sadržajem

Kartica bežične mreže širokog područja (eng. Wireless Wide Area
Network) (WWAN)

Dell™Vostro™3400Servisnipriručnik

Uklanjanje WWAN kartice

1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.

2. Uklonite bateriju.

3. Uklonite donji pokrov.

4. Odspojite kabele antene iz WWAN kartice.

5. Uklonite vijak koji pričvršćuje WWAN karticu na matičnu ploču.

UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije

potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.

6. Izvucite WWAN karticu iz njezinog priključka na matičnoj ploči i izvadite je iz računala.

Ponovno postavljanje WWAN kartice

Za ugradnju WWAN kartice izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.

Povratak na stranicu sa sadržajem