1 Radovi na vašem računalu................................................................................................5
Prije radova na unutrašnjosti računala................................................................................................................................ 5
Nakon rada na unutrašnjosti računala................................................................................................................................. 6
Uklanjanje jedinice napajanja..............................................................................................................................................14
Ugradnja jedinice napajanja (PSU).................................................................................................................................... 15
Uklanjanje baterije na matičnoj ploči.................................................................................................................................. 17
Ugradnja baterije na matičnoj ploči.................................................................................................................................... 17
Uklanjanje kartice za proširenje......................................................................................................................................... 18
Ugradnja kartice za proširenje........................................................................................................................................... 18
Izgled matične ploče..........................................................................................................................................................21
2 Rješavanje problema vašeg računala............................................................................. 22
Dijagnostički LED kodovi napajanja................................................................................................................................... 22
Dijagnostičke poruke o pogreškama................................................................................................................................. 23
Poruke o pogrešci sustava............................................................................................................................................... 26
3 Pregled programa za postavljanje sustava..................................................................... 27
Pristup programu za postavljanje sustava.........................................................................................................................27
Opcije programa za postavljanje sustava.......................................................................................................................... 27
5 Kontaktiranje tvrtke Dell............................................................................................... 34
4
Page 5
Radovi na vašem računalu
Prije radova na unutrašnjosti računala
Kako biste zaštitili računalo od mogućih oštećenja i pospješili osobnu sigurnost, pridržavajte se slijedećih sigurnosnih uputa. Ako nije
navedeno drugačije, svaki postupak u ovom dokumentu podrazumijeva postojanje sljedećih uvjeta:
•Da ste pročitali sigurnosne upute koje ste dobili zajedno s vašim računalom.
•Komponenta se može zamijeniti ili ako je zasebno kupljena, instalirati izvođenjem postupka uklanjanja obrnutim redoslijedom.
UPOZORENJE: Odspojite sve izvore napajanja prije otvaranja pokrova računala i ploča. Nakon što ste dovršili radove
unutar računala, ponovno postavite sve pokrove, ploče i vijke prije priključivanja na izvor napajanja.
UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne
sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.Dell.com/
regulatory_compliance
OPREZ: Mnogi popravci smiju se izvršiti samo od strane ovlaštenog servisnog tehničara. Smijete vršiti samo pronalaženje
problema i sitne popravke kao što ste ovlašteni u svojoj dokumentaciji o proizvodu ili po uputama tima online ili putem
telefonske usluge i podrške. Vaše jamstvo ne pokriva oštećenja uzrokovana servisiranjem koje tvrtka Dell nije ovlastila.
Pročitajte i slijedite sigurnosne upute koje su isporučene s uređajem.
OPREZ: Kako biste izbjegli elektrostatičko pražnjenje, uzemljite se koristeći ručnu traku za uzemljenje ili povremeno
dotaknite neobojenu metalnu površinu, kao što je priključak na stražnjoj strani računala.
OPREZ: Pažljivo rukujte komponentama i karticama. Ne dodirujte komponente ili kontakte na kartici. Karticu pridržavajte
za rubove ili za metalni nosač. Komponente poput procesora pridržavajte za rubove, a ne za pinove.
OPREZ: Kad isključujete kabel, povucite za njegov utikač ili jezičak, a ne sam kabel. Neki kabeli imaju priključke s
jezičcima za blokiranje. Ako iskapčate taj tip kabela, prije iskapčanja pritisnite jezičke za blokiranje. Dok razdvajate
priključke, držite ih poravnate i izbjegavajte krivljenje bilo koje od pinova priključka. Također se prije ukopčavanja kabela
pobrinite da su oba priključka pravilno okrenuta i poravnata.
NAPOMENA: Boja i određene komponente vašeg računala se mogu razlikovati od onih prikazanih u ovom dokumentu.
1
Kako biste izbjegli oštećivanje računala, izvršite sljedeće korake prije nego što započnete s radom na unutrašnjosti računala.
1.Pobrinite se da je radna površina ravna i čista kako se pokrov računala ne bi ogrebao.
OPREZ: Za iskopčavanje mrežnog kabela, najprije iskopčajte kabel iz svog računala i potom iskopčajte kabel iz
mrežnog uređaja.
3.Iskopčajte sve mrežne kabele iz svog računala.
4.Odspojite računalo i sve priključene uređaje iz svih električnih izvora napajanja.
5.Pritisnite i držite gumb za uključivanje/isključivanje dok je računalo isključeno iz zidne utičnice kako biste uzemljili matičnu ploču.
6.Uklonite pokrov.
OPREZ: Prije nego što dotaknete bilo koji dio u unutrašnjosti svog računala, uzemljite se dodirivanjem neobojene
metalne površine, poput metalnog dijela na poleđini računala. Dok radite, povremeno dotaknite neobojanu metalnu
površinu kako bi ispraznili statički elektricitet koji bi mogao oštetiti unutarnje komponente.
5
Page 6
Isključivanje računala
OPREZ: Kako biste izbjegli gubitak podataka, prije isključivanja računala spremite i zatvorite sve otvorene datoteke i
zatvorite sve otvorene programe.
1.Isključivanje računala (Windows 8.1):
•Korištenje uređaja koji ima omogućen rad dodirom:
a. potegnete s desnog ruba zaslona, otvorite padajući izbornik i odaberite Postavke.
b. Odaberite i potom odaberite Isključi.
ili
na početnom zaslonu dotaknite i potom odaberite Isključi.
a.
•Korištenje miša:
a. usmjerite u gornji desni kut zaslona i kliknite na Postavke.
Kliknite i potom odaberite Isključi.
b.
ili
a. na početnom zaslonu kliknite i potom odaberite Isključi.
2.Isključivanje računala (Windows 7):
a. Kliknite na Start.
b. Kliknite na Isključi.
ili
a. Kliknite na Start.
b. Kliknite strelicu u donjem desnom kutu izbornika Start i potom kliknite na Isključivanje.
3.Provjerite je li računalo, kao i svi priključeni uređaji isključeno. Ako se računalo i priključeni uređaji nisu automatski isključili nakon
odjave operativnog sustava, pritisnite i približno 6 sekundi držite gumb za uključivanje i isključivanje kako biste ih isključili.
Nakon rada na unutrašnjosti računala
Nakon što ste završili bilo koji postupak zamjene, prije uključivanja računala provjerite jeste li priključili sve vanjske uređaje, kartice,
kabele itd.
1.Ponovno postavite pokrov.
OPREZ: Kako biste priključili mrežni kabel, prvo ga priključite u mrežni uređaj, a zatim u računalo.
2.Priključite sve telefonske ili mrežne kabele na svoje računalo.
3.Priključite svoje računalo i sve priključene uređaje na njihove izvore električnog napajanja.
4.Uključite računalo.
5.Po potrebi provjerite radi li vaše računalo ispravno pomoću programa Dell Diagnostics.
Uklanjanje pokrova
1.Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2.Slijedite korake za uklanjanje poklopca:
a. Uklonite vijke koji pričvršćuju poklopac na računalo [1].
b. Pomaknite pokrov računala prema stražnjoj strani računala [2].
c. Podignite i uklonitepoklopac iz računala [3].
6
Page 7
Ugradnja pokrova
1.Pomaknite poklopac sa stražnjeg dijela sve dok ne nasjedne.
2.Pritegnite vijke za pričvršćivanje poklopca.
3.Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
Uklanjanje prednje maske
1.Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2.Uklonite poklopac.
3.Slijedite korake za uklanjanje poklopca:
a. Podignite jezičke [1] i izvucite prednju masku [2].
b. Podignite prednju masku kako biste je uklonili iz računala [3].
7
Page 8
Ugradnja prednje maske
1.Držite prednju masku i osigurajte da kvačice na prednjoj maski uskoče u jezičke na računalu.
2.Okrenite prednju masku prema prednjem dijelu računala.
3.Pritisnite prednju masku sve dok jezičci ne uskoče.
4.Ugradite pokrov.
5.Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
Uklanjanje sklopa tvrdog pogona
1.Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2.Uklonite:
a. pokrov
b. prednju masku
3.Odspojite kabel za napajanje i podatkovni kabel iz tvrdog pogona.
4.Slijedite korake za uklanjanje sklopa tvrdog pogona:
a. Uklonite vijke koji pričvršćuju tvrdi disk na pretinac pogona [1].
b. Podignite ručku pretinca pogona [2] i umetnite ga u pretinac pogona [3].
8
Page 9
5.Slijedite korake za uklanjanje nosača tvrdog pogona:
a. Uklonite vijke kojima je tvrdi pogon pričvršćen za nosač [1].
b. Izvucite tvrdi pogon iz nosača [2].
NAPOMENA: Uklonite nosač tvrdog pogona samo ako ga zamjenjujete s novim tvrdim pogonom. U suprotnom, ako
je uklanjanje tvrdog pogona samo predradnja za uklanjanje drugih komponenti, ignorirajte korak 5.
Ugradnja sklopa tvrdog pogona
1.Umetnite tvrdi pogon u nosač.
2.Pritegnite vijke koji pričvršćuju tvrdi pogon na nosač.
3.Držite ručku, umetnite sklop tvrodg pogona u pretinac pogona.
4.Pritegnite vijke koji pričvršćuju sklopč tvrdog pogona na računalo.
5.Priključite podatkovni kabel i kabel napajanja na tvrdi pogon.
6.Ugradite:
a. prednju masku
b. pokrov
9
Page 10
7.Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
Uklanjanje optičkog pogona
1.Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2.Uklonite:
a. pokrov
b. prednju masku
c. sklop tvrdog pogona
3.Slijedite korake kako biste oslobodili optički pogon:
a. Odspojite kabel za napajanje i podatkovni kabel iz optičkog pogona [1].
b. Uklonite vijak koji učvršćuje optički pogon u pretinac pogona [2].
4.Slijedite korake kako biste uklonili optički pogon:
a. Pritisnite plavi jezičak kako biste otpustili optički pogon [1].
b. Izvucite optički pogon [2] i podignite ga za uklanjanje iz kućišta [3].
5.Slijedite korake za uklanjanje nosača iz optičkog pogona.
10
Page 11
a. Uklonite vijke koji pričvršćuju nosač na optički pogon.
b. Izvucite optički pogon iz nosača.
NAPOMENA: Uklonite nosač optičkog pogona samo ako ga zamjenjujete s novim optičkim pogonom. U suprotnom,
ako je uklanjanje optičkog pogona samo predradnja za uklanjanje drugih komponenti, ignorirajte korak 5 i korak 6
Ugradnja optičkog pogona
1.Pomaknite optički pogon u pretinac pogona sve dok ne nasjedne.
2.Pritegnite vijak kako biste pričvrstili pogon na kućište.
3.Priključite podatkovni kabel i kabel napajanja na optički pogon.
4.Ugradite:
a. sklop tvrdog pogona
b. prednju masku
c. pokrov
5.Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
Uklanjanje pokrova ventilatora hladila
1.Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2.Uklonite:
a. pokrov
b. prednju masku
c. sklop tvrdog pogona
d. optički pogon
3.Slijedite korake za uklanjanje pokrova ventilatora hladila:
a. Izdignite plastične ureze koji pročvršćuju pokrov ventilatora prema van [1].
b. Uklonite pokrov ventilator iz sklopa hladila.
11
Page 12
Ugradnja pokrova ventilatora hladila
1.Poravnajte jezičke na poklopcu ventilatora s utorima na hladilu.
2.Spustite poklopac ventilatora na hladilo sve dok čvrsto ne nasjedne.
3.Ugradite pokrov.
4.Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
Uklanjanje sklopa hladila
1.Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2.Uklonite:
a. pokrov
b. prednju masku
c. sklop tvrdog pogona
d. optički pogon
e. pokrov ventilatora hladila
3.Slijedite korake za uklanjanje sklopa hladila:
a. Isključite kabel sklopa hladila iz matične ploče [1].
b. Uklonite vijke za otpuštanje ventilatora procesora i sklopa hladila [2].
c. Podignite hladilo procesora i uklonite ga iz kućišta [3].
12
Page 13
Ugradnja sklopa hladila
1.Postavite sklop hladila u utor na način da poravnate otvore za vijke.
2.Pritegnite pričvrsne vijke koji pričvršćuju sklop hladnjaka na matičnu ploču.
3.Priključite kabel sklopa hladila na matičnu ploču.
4.Ugradite:
a. pokrov ventilatora hladila
b. optički pogon
c. sklop tvrdog pogona
d. prednju masku
e. pokrov
5.Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
Uklanjanje memorije
1.Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2.Uklonite pokrov.
3.Izdignite sigurnosne spajalice dalje od memorijskog modula sve dok ne iskoči. Uklonite memorijski modul iz njegovog utora na
matičnoj ploči.
Ugradnja memorije
1.Poravnajte usjek na memorijskoj kartici s jezičkom u na priključku memorije.
2.Umetnite memorijski modul u utor za memoriju i pritisnite dok ne nasjedne na mjesto.
3.Ugradite pokrov.
4.Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
13
Page 14
Uklanjanje jedinice napajanja
1.Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2.Uklonite:
a. pokrov
b. prednju masku
c. sklop tvrdog pogona
d. optički pogon
3.Izvedite sljedeće korake za uklanjanje jedinice napaajanja (PSU) iz računala:
a. Odspojite PSU kabele iz priključaka na matičnoj ploči [1, 2].
b. Izvucite PSU kabele iz držača [3,4].
4.Izvedite sljedeće korake za PSU:
a. Uklonite vijke koji pričvršćuju PSU [1].
b. Pritisnite plavu jezičak za otpuštanje PSU [2].
c. Podignite i uklonite PSU iz računala [3].
14
Page 15
Ugradnja jedinice napajanja (PSU)
1.Umetnite PSU prema stražnjem dijelu računala sve dok ne nasjedne na mjesto.
2.Ponovno postavite vijke koji pričvršćuju jedinicu napajanja na računalo.
3.Provucite kabele PSU kroz držače.
4.Priključite dodirne kabele PSU u njihove priključke na matičnoj ploči.
5.Ugradite:
a. optički pogon
b. sklop tvrdog pogona
c. prednju masku
d. pokrov
6.Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
Uklanjanje ventilatora sustava
1.Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2.Uklonite:
a. pokrov
b. prednju masku
c. sklop tvrdog pogona
d. optički pogon
3.Izvedite sljedeće korake za uklanjanje ventilatora sustava iz računala:
a. Isključite kabel ventilatora sustava iz priključka na matičnoj ploči [1].
b. Izvucite kabel ventilatora sustava [2].
4.Uklonite vijke koji pričvršćuju ventilator sustava na kućište računala i uklonite ga iz računala. [1,2]
15
Page 16
Ugradnja ventilatora sustava
1.Postavite ventilator sustava na računalo.
2.Pritegnite vijke za pričvršćivanja ventilatora sustava na računalo.
3.Priključite kabel ventilatora sustava u priključak na matičnoj ploči.
4.Ugradite:
a. optički pogon
b. sklop tvrdog pogona
c. prednju masku
d. pokrov
5.Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
Uklanjanje WLAN kartice
1.Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2.Uklonite:
a. pokrov
b. prednju masku
c. sklop tvrdog pogona
d. optički pogon
3.Izvršite sljedeće korake za uklanjanje WLAN kartice iz računala:
a. Uklonite vijak za otpuštanje plastičnog jezička koji pričvršćuje WLAN karticu na računalo. [1][2]
b. Isključite WLAN kabele iz priključaka na WLAN kartici. [3]
c. Uklonite WLAN karticu iz njezinog priključka na matičnoj ploči. [4]
16
Page 17
Ugradnja WLAN kartice
1.Umetnite WLAN karticu u priključak na matičnoj ploči.
2.Priključite WLAN kabele u priključak na WLAN kartici.
3.Postavite plastični jezičak i pritegnite vijak kako biste pričvrstili WLAN karticu na matičnu ploču.
4.Ugradite:
a. optički pogon
b. sklop tvrdog pogona
c. prednju masku
d. pokrov
5.Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
Uklanjanje baterije na matičnoj ploči
1.Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2.Uklonite:
a. pokrov
b. prednju masku
c. sklop tvrdog pogona
d. optički pogon
3.Izvedite sljedeće korake kako biste uklonili bateriju na matičnoj ploči:
a. Pritisnite bateriju na matičnoj ploči [1].
b. Izvadite bateriju na matičnoj ploči iz računala. [2]
Ugradnja baterije na matičnoj ploči
1.Umetnite bateriju na matičnoj ploči u utor na matičnoj ploči.
2.Pritisinite bateriju na matičnoj ploči prema dolje dok ne uskoči.
3.Ugradite:
a. optički pogon
b. sklop tvrdog pogona
c. prednju masku
d. pokrov
4.Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
17
Page 18
Uklanjanje kartice za proširenje
1.Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2.Uklonite:
a. pokrov
b. prednju masku
3.Izvedite sljedeće korake za uklanjanje kartice za proširenje:
a. Izvucite metalni jezičak za oslobađanje kartice za proširenje. [1]
b. Gurnite jezičak naprijed [2] i uklonite karticu za proširenje iz utora na računalu [3].
Ugradnja kartice za proširenje
1.Umetnite karticu za proširenje u utor.
2.Gurnite karticu - zasun za otpuštanje kako biste osigurali karticu za proširenje.
3.Gurnite metalni jezičak sve dok ne nasjedne na mjesto.
4.Ugradite:
a. prednju masku
b. pokrov
5.Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
Uklanjanje matične ploče
1.Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2.Uklonite:
a. pokrov
b. prednju masku
c. sklop tvrdog pogona
d. optički pogon
e. sklop ventilatora hladila procesora
f. sklop hladila procesora
g. memoriju
h. baterija na matičnoj ploči
18
Page 19
i.WLAN karticu
j.kartice za proširenje
3.Isključite kabele iz matične ploče:
4.Slijedite korake kako biste oslobodili I/O ploču:
a. Uklonite vijak koji pričvršćuje I/O ploču na kućište [1].
b. Pritisnite jezičak za otpuštanja I/O ploče iz kućišta [2].
c. Izvucite I/O ploču kako biste oslobodili I/O ploču.
5.Slijedite korake za uklanjanje matične ploče:
a. Uklonite vijke kojima je matična ploča pričvršćena za kućište [1].
b. Podignite matičnu ploču iz kućišta.
19
Page 20
Ugradnja matične ploče
1.Umetnite matičnu ploču i osigurajte da su ulazi poravnati s otvorima na stražnjoj ploči.
2.Gurnite I/O ploču u njezin originalan položaj sve dok ne uskoči.
3.Pritegnite vijak kako biste pričvrstili I/O (Ulaz/izlaz) ploču na kućište.
4.Priključite kabele na matičnu ploču.
5.Ugradite:
a. karticu za proširenje
b. WLAN karticu
c. baterija na matičnoj ploči
d. memoriju
e. sklop hladila procesora
f. pokrov ventilatora hladila
g. optički pogon
h. sklop tvrdog pogona
i.prednju masku
j.pokrov
6.Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
20
Page 21
Izgled matične ploče
1.priključak za SD karticu2.utičnica za slušalice
3.USB 3.0 priključak4.USB 3.0 priključak
5.priključak trake sa svjetlom 6.priključak ventilatora sustava
7.priključak SATA napajanja8.priključak SATA
9.priključak SATA10.priključak FPSU
11.priključak SATA12.utor PCIe x16
13.utor PCIe x1 14.premosnik za brisanja CMOS
15.Premosnik za brisanje zaporke16.Mrežni priključak
17.USB 2.0 priključak18.USB2 3.0 priključak
19.HDMI priključak20.priključci ulaza, izlaza i mikrofona
21.Utor procesora22.Priključak ventilatora CPU
23.Priključak PSU24.utor za memoriju
25.NGFF cutor26.priključak gumba za uključivanje/isključivanje
27.Priključak baterije na matičnoj ploči
21
Page 22
2
Rješavanje problema vašeg računala
Za rješavanje problema vašeg računala koristite indikatore poput dijagnostičkih svjetala, šifri zvučnih signala i poruka o pogreškama
tijekom rada računala.
Dijagnostički LED kodovi napajanja
Tablica 1. Dijagnostički LED kodovi napajanja
Svjetlo LED žaruljice statusa napajanjaMogući uzrokKoraci rješavanja problema
IsključenoRačunalo je isključeno ili ne
prima napajanja ili je u načinu
rada hibernacije.
•Ponovno postavite kabel
napajanja u priključak na
stražnjem dijelu računala i
utičnicu.
•Ako je računalo priključeno
na razdjelnik, provjerite je li
razdjelnik uključen u
utičnicu i je li uključen.
Zaobiđite uređaje za zaštitu
i produžne kabele kako
biste provjerili hoće li se
računalo ispravno uključiti.
•Provjerite radi li električna
utičnica tako da je testirate
pomoću drugog uređaja,
primjerice svjetiljke.
Puno/treperi žutoRačunalo nije izvršilo POST ili je
kvar procesora.
Polagano treperenje bijelog svjetlaRačunalo je u stanju uštede
energije.
Svijetli bijeloRačunalo je potpuno
funkcionalno i uključeno.
•Uklonite i zatim ponovno
instalirajte sve kartice.
•Uklonite i ponovno
instalirajte grafičku
karticue, ako postoji.
•Provjerite je li kabel
priključen na matičnu ploču
i procesor.
•Pritisnite gumb za
uključivanje/isključivanje
kako bi sustav izišao iz
načina rada stanja uštede
energije.
•Provjerite jesi li svi kabeli za
napajanje čvrsto priključeni
na matičnu ploču.
•Provjerite jesu li glavni
kabel napajanja i kabel
prednje ploče čvrsto
priključeni na matičnu
ploču.
Ako računalo ne odgovara,
učinite slijedeće:
•provjerite je li zaslon
priključen i uključen.
22
Page 23
Svjetlo LED žaruljice statusa napajanjaMogući uzrokKoraci rješavanja problema
•Ako je zaslon priključen i
uključen, poslušajte zvučne
signale.
Dijagnostičke poruke o pogreškama
Tablica 2. Dijagnostičke poruke o pogreškama
Poruke o pogreškamaOpis
AUXILIARY DEVICE FAILURE
Podloga osjetljiva na dodir ili vanjski miš ne rade ispravno. Kod
vanjskog miša, provjerite priključak kabela. U programu za
postavljanje sustava omogućite opciju Pokazivački uređaj.
BAD COMMAND OR FILE NAME
CACHE DISABLED DUE TO FAILURE
CD DRIVE CONTROLLER FAILURE
DATA ERROR
DECREASING AVAILABLE MEMORY
DISK C: FAILED INITIALIZATION
DRIVE NOT READY
ERROR READING PCMCIA CARD
EXTENDED MEMORY SIZE HAS CHANGED
Provjerite jeste li ispravno napisali naredbu, postavili prazna
mjesta na prava mjesta i koristili ispravan put.
Primarna interna predmemorija do mikroprocesora je u kvaru.
Kontaktirajte tvrtku Dell.
Optički pogon se ne odaziva na naredbe računala.
Tvrdi pogon ne može pročitati podatke.
Jedan ili više memorijskih modula ne radi ispravno ili nisu pravilno
postavljeni. Ponovno instalirajte memorijske module i po potrebi
ih zamijenite.
Tvrdi pogon se nije pokrenuo. Pokrenite testove za tvrdi pogon
pomoću programa Dell Diagnostics.
Postupak zahtjeva da se tvrdi pogon nalazi u pregradi prije nego
što možete nastaviti. Instalirajte tvrdi pogon u prostor za tvrdi
pogon.
Računalo ne može identificirati ExpressCard. Ponovno umetnite
karticu ili pokušajte s drugom karticom.
Količina memorije zabilježena u neizbrisivoj memoriji (NVRAM)
ne podudara se s memorijom instaliranom na računalu. Ponovno
pokrenite računalo. Ako se pogreška još uvijek pojavljuje,
kontaktirajte tvrtku Dell
THE FILE BEING COPIED IS TOO LARGE FOR THE
DESTINATION DRIVE
A FILENAME CANNOT CONTAIN ANY OF THE
FOLLOWING CHARACTERS: \ / : * ? " < > | -
GATE A20 FAILURE
GENERAL FAILURE
HARD-DISK DRIVE CONFIGURATION ERROR
Datoteka koju pokušavate kopirati prevelika je za disk ili je disk
pun. Pokušajte kopirati datoteku na drugi disk ili koristite disk
većeg kapaciteta.
Ne koristite ove znakove u nazivima datoteka.
Memorijski modul nije dobro pričvršćen. Ponovno instalirajte
memorijski modul i po potrebi ga zamijenite.
Operativni sustav ne može izvesti naredbu. Poruku obično
slijede posebne informacije. Primjerice, Printer out of
paper. Take the appropriate action.
Računalo ne može identificirati vrstu pogona. Isključite računalo,
uklonite tvrdi pogon i ponovno pokrenite računalo s optičkog
pogona. Zatim isključite računalo, ponovno instalirajte tvrdi
23
Page 24
Poruke o pogreškamaOpis
pogon i ponovno pokrenite računalo. Pokrenite testove za tvrdi
pogon pomoću programa Dell Diagnostics.
HARD-DISK DRIVE CONTROLLER FAILURE 0
HARD-DISK DRIVE FAILURE
HARD-DISK DRIVE READ FAILURE
INSERT BOOTABLE MEDIA
INVALID CONFIGURATION INFORMATION-PLEASE RUN
SYSTEM SETUP PROGRAM
Tvrdi pogon se ne odaziva na naredbe računala. Isključite
računalo, uklonite tvrdi pogon i ponovno pokrenite računalo s
optičkog pogona. Zatim isključite računalo, ponovno instalirajte
tvrdi pogon i ponovno pokrenite računalo. Ako se problem još
uvijek pojavljuje, pokušajte s drugim pogonom. Pokrenite testove
za tvrdi pogon pomoću programa Dell Diagnostics.
Tvrdi pogon se ne odaziva na naredbe računala. Isključite
računalo, uklonite tvrdi pogon i ponovno pokrenite računalo s
optičkog pogona. Zatim isključite računalo, ponovno instalirajte
tvrdi pogon i ponovno pokrenite računalo. Ako se problem još
uvijek pojavljuje, pokušajte s drugim pogonom. Pokrenite testove
za tvrdi pogon pomoću programa Dell Diagnostics.
Tvrdi pogon je možda u kvaru. Isključite računalo, uklonite tvrdi
pogon i ponovno pokrenite računalo s optičkog pogona. Zatim
isključite računalo, ponovno instalirajte tvrdi pogon i ponovno
pokrenite računalo. Ako se problem još uvijek pojavljuje,
pokušajte s drugim pogonom. Pokrenite testove za tvrdi pogon
pomoću programa Dell Diagnostics.
Operativni sustav pokušava podignuti sustav s medija koji se ne
koristi za podizanje sustava, kao što je optički pogon. Umetnite
medij za podizanje sustava.
Informacije o konfiguraciji sustava ne podudaraju se s
konfiguracijom hardvera. Poruka se najvjerojatnije prikazuje
nakon instalacije memorijskog modula. Ispravite odgovarajuće
opcije u programu za postavljanje sustava.
KEYBOARD CLOCK LINE FAILURE
KEYBOARD CONTROLLER FAILURE
KEYBOARD DATA LINE FAILURE
KEYBOARD STUCK KEY FAILURE
LICENSED CONTENT IS NOT ACCESSIBLE IN
MEDIADIRECT
MEMORY ADDRESS LINE FAILURE AT ADDRESS, READ
VALUE EXPECTING VALUE
MEMORY ALLOCATION ERROR
Kod vanjskih tipkovnica provjerite priključak kabela. Pokrenite
test kontrolera tipkovnice u Dell Diagnostic.
Kod vanjskih tipkovnica provjerite Priključak kabela. Ponovno
pokrenite računalo i ne dirajte tipkovnicu ili miš za vrijeme
postupka ponovnog podizanja sustava. Pokrenite test kontrolera tipkovnice u Dell Diagnostics.
Kod vanjskih tipkovnica provjerite priključak kabela. Pokrenite
test kontrolera tipkovnice u Dell Diagnostic.
Kod vanjskih tipkovnica i tipki provjerite priključak kabela.
Ponovno pokrenite računalo i ne dirajte tipkovnicu ili tipke za
vrijeme postupka ponovnog podizanja sustava. Pokrenite test za
zaglavljenu tipku u Dell Diagnostics.
Dell MediaDirect ne može verificirati ograničenja Upravljanja
digitalnih prava (DRM), tako da se ta datoteka ne može otvoriti.
Memorijski modul ne radi ispravno ili nije pravilno postavljen.
Ponovno instalirajte memorijski modul i po potrebi ga zamijenite.
Softver koji pokušavate pokrenuti nije u skladu s operativnim
sustavom, drugim programom ili uslužnim programom. Isključite
računalo, pričekajte 30 sekundi, a zatim ga ponovno pokrenite.
Pokušajte ponovno pokrenuti program. Ako se poruka s
24
Page 25
Poruke o pogreškamaOpis
pogreškom još uvijek prikazuje, pogledajte dokumentaciju
softvera.
MEMORY DOUBLE WORD LOGIC FAILURE AT ADDRESS,
READ VALUE EXPECTING VALUE
MEMORY ODD/EVEN LOGIC FAILURE AT ADDRESS,
READ VALUE EXPECTING VALUE
MEMORY WRITE/READ FAILURE AT ADDRESS, READ
VALUE EXPECTING VALUE
NO BOOT DEVICE AVAILABLE
NO BOOT SECTOR ON HARD DRIVE
NO TIMER TICK INTERRUPT
NOT ENOUGH MEMORY OR RESOURCES. EXIT SOME
PROGRAMS AND TRY AGAIN
OPERATING SYSTEM NOT FOUND
OPTIONAL ROM BAD CHECKSUM
SECTOR NOT FOUND
Memorijski modul ne radi ispravno ili nije pravilno postavljen.
Ponovno instalirajte memorijski modul i po potrebi ga zamijenite.
Memorijski modul ne radi ispravno ili nije pravilno postavljen.
Ponovno instalirajte memorijski modul i po potrebi ga zamijenite.
Memorijski modul ne radi ispravno ili nije pravilno postavljen.
Ponovno instalirajte memorijski modul i po potrebi ga zamijenite.
Računalo ne može pronaći tvrdi pogon. Ako je tvrdi pogon vaš
uređaj za podizanje sustava, provjerite je li pogon instaliran,
ispravno namješten i dodijeljen kao uređaj za podizanje sustava.
Operativni sustav možda ne radi ispravno, kontaktirajte tvrtku
Dell.
Postoji mogućnost da čip na matičnoj ploči nije ispravan.
Pokrenite testove za postavljanje sustava pomoću programa
Dell Diagnostics.
Previše je programa otvoreno. Zatvorite sve prozore i otvorite
program koji želite koristiti.
Ponovno instalirajte operativni sustav. Ako i dalje dolazi do
problema, kontaktirajte tvrtku Dell.
Dodatni ROM ne radi. Kontaktirajte tvrtku Dell.
Operativni sustav ne može locirati sektor na tvrdom pogonu.
Neki od sektora ne radi ispravno ili FAT na tvrdom pogonu nije
ispravan. Pokrenite Windows uslužni program za provjeru
pogrešaka kako biste provjerili strukturu datoteka na tvrdom
disku. Upute potražite u Pomoći i podrški za Windowse
(kliknite naStart → Pomoć i podrška). Ako veći broj sektora ne
radi ispravno, napravite sigurnosnu kopiju podataka (ako je
moguće) i formatirajte tvrdi pogon.
SEEK ERROR
SHUTDOWN FAILURE
TIME-OF-DAY CLOCK LOST POWER
TIME-OF-DAY CLOCK STOPPED
TIME-OF-DAY NOT SET-PLEASE RUN THE SYSTEM
SETUP PROGRAM
Operativni sustav ne može pronaći određeni zapis na tvrdom
pogonu.
Postoji mogućnost da čip na matičnoj ploči nije ispravan.
Pokrenite testove postavljanja sustava u Dell Dijagnostici,
kontaktirajte tvrtku Dell.
Postavke konfiguracije sustava nisu ispravne. Priključite računalo
u zidnu utičnicu kako biste napunili bateriju. Ako i dalje dolazi do
problema, pokušajte vratiti podatke otvaranjem programa za
postavljanje sustava, zatim odmah zatvorite program. Ako se
poruka ponovno prikaže, kontaktirajte tvrtku Dell.
Rezervnu bateriju koja podupire postavke konfiguracije sustava
možda treba napuniti. Priključite računalo u zidnu utičnicu kako
biste napunili bateriju. Ako i dalje dolazi do problema,
kontaktirajte tvrtku Dell.
Vrijeme ili datum spremljeni u programu za postavljanje sustava
ne podudaraju se sa satom sustava. Ispravite postavke za opcije
Datum i Vrijeme.
25
Page 26
Poruke o pogreškamaOpis
TIMER CHIP COUNTER 2 FAILED
Postoji mogućnost da čip na matičnoj ploči nije ispravan.
Pokrenite testove za postavljanje sustava pomoću programa
Dell Diagnostics.
UNEXPECTED INTERRUPT IN PROTECTED MODE
X:\ IS NOT ACCESSIBLE. THE DEVICE IS NOT
READY
Kontrolor tipkovnice ne radi ispravno ili memorijski modul nije
dobro pričvršćen. Pokrenite testove za memoriju sustava i
testove za kontroler tipkovnice u Dell Diagnostic ili
kontaktirajte tvrtku Dell.
Umetnite disk u pogon i pokušajte ponovno.
Poruke o pogrešci sustava
Tablica 3. Poruke o pogrešci sustava
Poruka sustavaOpis
Alert! Previous attempts at booting this
system have failed at checkpoint [nnnn]. For
help in resolving this problem, please note
this checkpoint and contact Dell Technical
Support
CMOS checksum error
CPU fan failure
System fan failure
Računalo tri puta zaredom nije moglo podići sustav zbog iste
pogreške.
RTC je ponovno postavljne, zadani program za postavljanje BIOS-a je učitan.
CPU ventilator je zakazao.
Ventilator sustava je zakazao.
Hard-disk drive failure
Keyboard failure
No boot device available
No timer tick interrupt
NOTICE - Hard Drive SELF MONITORING SYSTEM
has reported that a parameter has exceeded
its normal operating range. Dell recommends
that you back up your data regularly. A
parameter out of range may or may not
indicate a potential hard drive problem
Moguća je pogreška tvrdog diska tijekom POST procesa.
Pogreška na tipkovnici ili kabel tipkovnice nije dobro pričvršćen.
Ako ponovno priključivanje kabela ne riješi problem, zamijenite
tipkovnicu.
Na tvrdom pogonu ne postoji particija za pokretanje sustava ili
kabel tvrdog pogona nije dobro pričvršćen ili nema uređaja za
pokretanje sustava.
•Ako je tvrdi pogon vaš uređaj za podizanje sustava,
provjerite jesu li svi kabeli ispravno priključeni i je li tvrdi
pogon ispravno instaliran i naveden kao uređaj za podizanje
sustava.
•Pokrenite program za postavljanje sustava i provjerite da je
pravilan redoslijed za podizanje sustava.
Čip na matičnoj ploči možda ne radi pravilno ili postoji pogreška
na matičnoj ploči.
•promjenite podatke o konfiguraciji sustava nakon dodavanja, promjene ili uklanjanja hardvera u računalu,
•postavite ili promijenite korisničke opcije poput korisničke zaporke,
•očitate trenutne količine memorije ili postavite vrste ugrađenog tvrdog pogona.
Prije uporabe programa za postavljanje sustava preporučuje se zapisati podatke sa zaslona programa za postavljanje za buduću
upotrebu.
OPREZ: Ako niste stručni korisnik računala, ne mijenjajte postavke ovog programa. Neke promjene mogu uzrokovati
nepravilan rad računala.
Pristup programu za postavljanje sustava
1.Uključite (ili ponovno pokrenite) računalo.
2.Nakon što se pojavi bijeli logotip Dell odmah pritisnite F2.
Prikazuje se stranica programa za postavljanje sustava.
NAPOMENA: Ako predugo čekate i prikaže se logotip operativnog sustava, nastavite čekati dok ne vidite radnu
površinu. Potom isključite računalo i ponovno pokrenite računalo te pokušajte ponovno.
3
NAPOMENA: Nakon što se pojavi logotip Del, možete također pritisnuti F12 i potom odabrati program za
postavljanje BIOS-a.
Opcije programa za postavljanje sustava
Tablica 4. — Main
System TimePrikazuje vrijeme sustava. Omogućuje vam postaviti vrijeme na unutarnjem satu
računala.
System DatePrikazuje datum sustava. Omogućuje vam postaviti datum na unutarnjem kalendaru
računala.
BIOS VersionPrikazuje izdanje BIOS-a.
Product NamePrikazuje broj modela računala
Service TagPrikazuje servisnu oznaku vašeg računala.
Asset TagPrikazuje oznaku računala (ako postoji).
CPU TypePrikazuje vrstu procesora.
CPU SpeedPrikazuje brzinu procesora
CPU IDPrikazuje ID (identifikacijsku oznaku) procesora
CPU CachePrikazuje L1 i L2 veličinu predmemorije procesora
SATA 0Prikazuje broj modela i kapacitet tvrdog pogona.
SATA 1Prikazuje broj modela i kapacitet tvrdog pogona.
27
Page 28
AC Adapter TypePrikazuje vrstu adaptera
System MemoryPrikazuje veličinu instalirane memorije.
Memory SpeedPrikazuje brzinu instalirane memorije
Tablica 5. — Advanced
Intel (R) SpeedStep (TM)Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite značajku
Boot Option PrioritiesPrikazuje prioritete opcija za podizanje sustava.
29
Page 30
Opcija podizanja br. 1: Upravljanje sustavom za podizanja
Windows
Opcija podizanja br. 2: Ugrađeni NIC (IPV4)
Opcija podizanja br. 3: Ugrađeni NIC (IPV6)
Tablica 8. — Exit
Save Changes and ResetOmogućuje vam da spremite ili ostavite promjene izvršene u
programu za postavljanje sustava
1.Omogućuje vam da odbacite promjene izvršene u
programu za postavljanje sustava
2.omogućuje vam da vratite opcije programa za postavljanje
sustava na zadane postavke
3.Omogućuje vam da odbacite promjene izvršene u
programu za postavljanje sustava
4.Omogućuje vam da spremite promjene izvršene u
programu za postavljanje sustava
30
Page 31
Specifikacije
NAPOMENA: Ponude mogu varirati ovisno o regiji. Sljedeće specifikacije obuhvaćaju samo ono što se prema zakonu
mora isporučiti s vašim računalom. Za više informacija vezano za konfiguraciju vašeg računala kliknite na Pomoć i
podrška u operativnom sustavu Windows i odaberite opciju za pregled informacija o računalu.
Tablica 9. — Procesor
4
Tip
Tablica 10. — Podaci o sustavu
Set čipovaIntel H110
Tablica 11. — Memorija
Priključak memorijskog modulaDva UDIMM utora
Kapacitet memorijskog modula2 GB, 4 GB i 8 GB
Tip1600 MHz DDR3L (samo memorija koja nije ECC)
Minimalno memorije2 GB
Maksimalno memorije16 GB
•Intel Celeron
•Intel Pentium
•6. generacija Intel Core i3 procesora
•6. generacija Intel Core i5 procesora
•6. generacija Intel Core i7 procesora
NAPOMENA: Ovisno o instaliranom operacijskom
sustavu, zahtjevi za minimalnom memorijom mogu se
razlikovati.
NAPOMENA: Svaki utor UDIMM podržava maksimalno 8
GB memorije.
Tablica 12. — Video
Tip
Integrirani upravljačIntel HD Graphics
Integrirana video memorijadijeljene memorije sustava
Diskretni videoPCI Express x16 grafička kartica
•NVIDIA GEFORCE GT705
Tablica 13. — Audio
Tipintegrirani 5.1-kanalni audio visoke definicije
31
Page 32
Tablica 14. — Komunikacija
Tip
Tablica 15. — Sabirnica proširenja
Brzina sabirnice
Tablica 16. — Pogoni
Tip
Dostupni izvana
Dostupno iznutra
•Ethernet 10/100/1000 Mbps Ethernet upravljač ugrađen na
matočnu ploču
•Bežično — do Wi-Fi 802.11ac
•Bluetooth 4.0
SATA6 Gbps za tvrdi pogon; 3 Gbps za optički
pogon
USB 2.0480 Mbps
USB 3.05 Gbps
pretinci za 5-25 inčni optički pogonjedan
Pretinci za 3.5–inčni/2.5–inčni pogonJedan 3.5-inčni ili dva 2.5-inčna pretinca
pogona
Tablica 17. — Kartice
TipKartica
PCIe
•jedna PCIe x16 kartica pune visine
•jedna PCIe x1 kartica pune visine
Utor za M2Jedan utor za M.2 karticu za kombiniranu
Wi-Fi i Bluetooth karticu
Tablica 18. — Vanjski priključci
Audio
Stražnja pločatri
Prednja pločajedan priključak za slušalice
Mrežajedan RJ-45 priključak
USB
Stražnja pločačetiri USB 2.0 priključka
Prednja pločadva priključka USB 3.0
Video
•jedan 15-pinski VGA priključak
•jedan 19-pinski HDMI priključak
Čitač memorijskih karticajedan
32
Page 33
Tablica 19. — Upravljačka i dijagnostička svjetla
Svjetlo gumba za uključivanje/isključivanje
•bijelo svijetlo — puno bijelo svijetlo naznačuje da je uključeno
napajanje; puno žuto svijetlo naznačuje da je računalo u
stanju mirovanja.
•žuto svjetlo — puno žuto svjetlo naznačuje kvar podizanja
sustava - Kvar napajanja sustava; treperavo žuto svjetlo
naznačuje kvar podizanja sustava - Napajanje sustava je u
redu.
svjetlo za označavanje aktivnosti pogonabijelo svijetlo — treperenje bijelog svijetla naznačuje da računalo
čita podatke s tvrdog pogona ili ih zapisuje na njega.
Tablica 20. — Napajanje
Baterija na matičnoj pločiLitij-ionska baterija na matičnoj ploči 3 V CR2032
Ulazni naponod 100 VAC do 240 VAC
Ulazna frekvencijaod 50 Hz - 60 Hz
Ulazna struja1,7 A / 2,5 A
Izlazna struja3,34 A / 4,62 A
Maksimalan gubitak topline
NAPOMENA: Gubitak topline je izračunat na temelju korištenja proračuna potrošnje električne energije u vatima.
Tablica 21. — Fizičke dimanzije kućišta
Visina293,1 mm (11,54 inča)
Širina92,60 mm (3,65 inča)
Dubina314,5 mm (12,38 inča)
Težina (minimalno)3,17 kg (6,99 funti)
Tablica 22. — Specifikacije okruženja
Temperatura
Radnood 10 °C do 35 °C (od 50 °F do 95 °F)
Skladištenjeod –40°C do 65°C (od –40°F do 149°F)
Relativna vlažnostod 20% do 80% (bez kondenzacije)
Nadmorska visina
Radnood –15,20 m do 3048 m (od –50 do
10.000 stopa)
Skladištenjeod –15,20 m do 10.668 m (od –50 do
35.000 stopa)
Razina onečišćenja zrakaG1, kao što je definirano u ISA-
S71.04-1985
33
Page 34
5
Kontaktiranje tvrtke Dell
NAPOMENA: Ako nemate aktivnu vezu s internetom, podatke za kontakt možete naći na računu kojeg ste dobili prilikom
kupnje proizvoda, otpremnici, računu ili katalogu proizvoda tvrtke Dell.
Tvrtka Dell pruža nekoliko opcija za podršku i uslugu kojima možete pristupiti putem interneta ili telefona. Njihova dostupnost ovisi o
državi i proizvodu, stoga neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj regiji. Ako se želite obratiti tvrtki Dell u vezi prodaje, tehničke
podrške ili problema oko korisničke podrške:
1.Idite na Dell.com/support.
2.Odaberite kategoriju podrške.
3.Odaberite vašu zemlju ili regiju iz padajućeg izbornika Choose a Country/Region (Odaberite zemlju/regiju) koji se nalazi na
dnu stranice.
4.Odaberite odgovarajući uslugu ili vezu za podršku na temelju vaših potreba.
34
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.