Dell Vostro 260s User Manual [tr]

Dell Vostro 260/260s Slim-Tower
Owner's Manual

Regulatory Model D11D
Regulatory Type D11M001

Notlar, Dikkat Edilecek Noktalar ve Uyarılar

NOT: NOT, bilgisayarınızı daha iyi kullanmanızı sağlayan önemli bilgileri anlatır.

DİKKAT: DİKKAT, yönergelere uyulmadığında donanımın zarar görebileceğini veya veri
kaybı olabileceğini belirtir.

UYARI: UYARI, meydana gelebilecek olası maddi hasar, kişisel yaralanma veya ölüm
tehlikesi anlamına gelir.

Bu yayındaki bilgiler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir.
© 2011 Dell Inc. Tüm hakları saklıdır.

Dell Inc.'ın yazılı izni olmadan bu materyallerin herhangi bir şekilde çoğaltılması kesinlikle yasaktır.
Bu metinde kullanılan ticari markalar:

Latitude™, Latitude ON™, OptiPlex™, Vostro™, and Wi-Fi Catcher™ Dell Inc.'nin ticari markalarıdır. Intel®,
Pentium®, Xeon®, Core™, Atom™, Centrino® ve Celeron® Intel Corporation'ın ABD ve diğer ülkelerdeki
tescilli ticar markaları veya ticari markalarıdır. AMD®, Advanced Micro Devices, Inc.'nin tescilli ticari
markası ve AMD Opteron™, AMD Phenom™, AMD Sempron™, AMD Athlon™, ATI Radeon™ ve ATI FirePro
da ticari markalarıdır.
ve

Office Outlook
markalarıdır.
ve oynatıcılarda kullanım için lisanslıdır.
Bluetooth
Wireless Ethernet Compatibility Alliance, Inc.'nin tescilli ticari markasıdır.

Bu yayımda, markalar ve adlar üzerinde iddia sahibi olan varlıklara veya ürünlerine istinaden diğer ticari
markalar ve ticari adlar kullanılabilir. Dell Inc. kendi dışında ticari markalara ve adlara yönelik tüm mülkiyet
ilgisini reddeder.

®

SIG, Inc.'e aittir ve böyle bir markanın Dell Inc. tarafından kullanımı lisansa tabidir.

Microsoft

®

Microsoft Corporation'ın ABD ve/veya di

Blu-ray Disc

™

Blu-ray Disc Association'ın (BDA) sahip oldu

Dell™, DELL logosu, Dell Precision™, Precision ON™,ExpressCharge™,

®

,

Windows

®

,

MS-DOS

Bluetooth

®

,

Windows Vista

ğer ülkelerdeki ticari markaları veya tescilli ticari

®

ğü markası tescilli bir ticari marka olup

sözcü

®

, Windows Vista başlat düğmesi

ğu bir ticari markadır ve disklerde

Wi-Fi

®

™

2011 — 10

Rev. A00

Contents

Notlar, Dikkat Edilecek Noktalar ve Uyarılar............................................2

Bölüm 1: Bilgisayarınızda Çalışma..............................................................7

Bilgisayarınızın İçinde Çalışmaya Başlamadan Önce.......................................................7

Önerilen Araçlar................................................................................................................8

Bilgisayarınızı Kapatma.....................................................................................................8

Bilgisayarınızda Çalıştıktan Sonra.....................................................................................9

Bölüm 2: Kapak............................................................................................11

Kapağı Çıkarma...............................................................................................................11

Kapağı Takma..................................................................................................................12

Bölüm 3: Ön Çerçeve..................................................................................13

Ön Çerçeveyi Çıkarma.....................................................................................................13

Ön Çerçeveyi Takma.......................................................................................................14

Bölüm 4: Genişletme Kartı..........................................................................15

Genişletme Kartını Çıkarma.............................................................................................15

Genişletme Kartını Takma................................................................................................16

Bölüm 5: Bellek............................................................................................17

Belleği Çıkarma...............................................................................................................17

Belleği Takma..................................................................................................................18

Bölüm 6: Optik Sürücü................................................................................19

Optik Sürücüyü Çıkarma..................................................................................................19

Optik Sürücüyü Takma....................................................................................................20

Bölüm 7: Sabit Sürücü................................................................................21

Sabit Sürücüyü Çıkarma..................................................................................................21

Sabit Sürücüyü Takma....................................................................................................23

Bölüm 8: Fan.................................................................................................25

Fanı Çıkarma....................................................................................................................25

Fanı Takma......................................................................................................................26

Bölüm 9: Güç Kaynağı.................................................................................27

Güç Kaynağını Çıkarma...................................................................................................27

Güç Kaynağını Takma .....................................................................................................29

Bölüm 10: Güç Anahtarı..............................................................................31

Güç Anahtarını Çıkarma..................................................................................................31

Güç Anahtarını Takma.....................................................................................................32

Bölüm 11: Giriş/Çıkış Paneli........................................................................33

G/Ç Panelini Çıkarma.......................................................................................................33

G/Ç Panelini Takma.........................................................................................................36

Bölüm 12: işlemci.........................................................................................37

İşlemciyi Çıkarma............................................................................................................37

İşlemciyi Takma...............................................................................................................40

Bölüm 13: Düğme Pil...................................................................................41

Düğme Pili Çıkarma.........................................................................................................41

Düğme Pili Takma............................................................................................................42

Bölüm 14: Sistem Kartı................................................................................43

Sistem Kartını Çıkarma....................................................................................................43

Sistem Kartını Takma.......................................................................................................44

Bölüm 15: Kablosuz Yerel Ağ (WLAN) Kartı............................................47

WLAN Kartını Çıkarma.....................................................................................................47

WLAN Kartını Takma.......................................................................................................48

Bölüm 16: Özellikler.....................................................................................49

Teknik Özellikler..............................................................................................................49

Bölüm 17: Sorun Giderme..........................................................................55

Tanılayıcı Güç LED Kodları..............................................................................................55

Tanılayıcı Sesli Uyarı Kodları...........................................................................................56

Tanılama Hata İletileri.....................................................................................................57

Sistem Hata İletileri.........................................................................................................62

Bölüm 18: Sistem Kurulumu.......................................................................65

Sistem Kurulumuna Genel Bakış.....................................................................................65

Sistem Kurulum Ekranları................................................................................................65

Sistem Kurulumuna Girin.................................................................................................66

Sistem Kurulum Seçeneği...............................................................................................67

Bölüm 19: Dell'e Başvurma........................................................................71

Dell'e Başvurma..............................................................................................................71

6

1

Bilgisayarınızda Çalışma

Bilgisayarınızın İçinde Çalışmaya Başlamadan Önce

Bilgisayarınızı potansiyel hasardan korumak ve kişisel güvenliğinizi sağlamak için aşağıdaki
güvenlik yönergelerini uygulayın. Aksi belirtilmedikçe, bu belgedeki her prosedür aşağıdaki
koşulların geçerli olduğunu varsaymaktadır:

• Bilgisayarınızla birlikte gelen güvenlik bilgilerini okumuş olmanız.

• Çıkarma prosedürü ters sırayla uygulanarak bir bileşen değiştirilebilir veya (ayrıca satın
alınmışsa) takılabilir.

UYARI: Bilgisayarınızın içinde çalışmadan önce bilgisayarınızla gönderilen güvenlik
bilgilerini okuyun. Diğer en iyi güvenlik uygulamaları bilgileri için www.dell.com/
regulatory_compliance adresindeki Yasal Uygunluk Ana Sayfası'na bakın.

DİKKAT: Pek çok tamir işlemi yalnızca sertifikalı servis teknisyeni tarafından
gerçekleştirilmelidir. Sorun giderme işlemlerini ve basit tamirleri sadece ürün
belgenizde belirtildiği gibi veya destek ekibinin çevrimiçi olarak ya da telefonla
belirttiği gibi gerçekleştirmelisiniz. Dell tarafından yetkilendirilmemiş servisten
kaynaklanan zararlar, Dell garantisi kapsamında değildir. Ürünle birlikte gelen
güvenlik talimatlarını okuyun ve uygulayın.

DİKKAT: Elektrostatik boşalımı önlemek için, bir bilek topraklama kayışı kullanarak
ya da bilgisayarın arkasındaki konnektör gibi boyanmamış metal yüzeylere sık sık
dokunarak kendinizi topraklayın.

DİKKAT: Bileşenlere ve kartlara dikkatle muamele edin. Bir kartın üzerindeki
bileşenlere veya kontaklara dokunmayın. Kartları kenarlarından veya metal montaj
braketinden tutun. İşlemci gibi bileşenleri pimlerinden değil kenarlarından tutun.

7

DİKKAT: Bir kabloyu çıkardığınızda, konnektörünü veya çekme tırnağını çekin. Bazı
kablolarda kilitleme tırnağı olan konnektörler bulunur; bu tür bir kabloyu
çıkarıyorsanız kabloyu çıkarmadan önce kilitlemek tırnaklarına bastırın.
Konnektörleri ayırdığınzda, konnektör pimlerinin eğilmesini önlemek için bunları eşit
şekilde hizalanmış halde tutun. Ayrıca, bir kabloyu bağlamadan önce her iki
konnektörün de doğru biçimde yönlendirildiğinden ve hizalandığından emin olun.

NOT: Bilgisayarınızın ve belirli bileşenlerin rengi bu belgede gösterilenden farklı olabilir.

Bilgisayara zarar vermekten kaçınmak için, bilgisayarın içinde çalışmaya başlamadan önce
aşağıdaki adımları uygulayın.

1. Bilgisayar kapağının çizilmesini önlemek için, çalışma yüzeyinin düz ve temiz

olmasını sağlayın.

2. Bilgisayarınızı kapatın (bkz. Bilgisayarınızı Kapatma).

DİKKAT: Ağ kablosunu çıkarmak için, önce kabloyu bilgisayarınızdan ve ardından ağ
aygıtından çıkarın.

3. Tüm ağ kablolarını bilgisayardan çıkarın.

4. Bilgisayarınızı ve tüm bağlı aygıtları elektrik prizlerinden çıkarın.

5. Sistem kartını topraklamak için, sistem bağlantısı yokken güç düğmesini basılı tutun.

6. Kapağı çıkarın.

DİKKAT: Bilgisayarınızın içindeki herhangi bir şeye dokunmadan önce, bilgisayarın
arkasındaki metal gibi boyanmamış metal bir yüzeye dokunarak kendinizi
topraklayın. Çalışırken, dahili bileşenlere zarar verebilecek olan statik elektriği
dağıtmak için düzenli olarak boyanmamış metal yüzeylere dokunun.

Önerilen Araçlar

Bu belgedeki yordamlar için aşağıdaki araçlar gerekebilir:

• Küçük düz uçlu tornavida

• Phillips tornavida

• Küçük plastik çizici

• Flash BIOS güncelleştirmesi program ortamı

Bilgisayarınızı Kapatma

DİKKAT: Veri kaybını önlemek için, bilgisayarınızı kapatmadan önce tüm açık
dosyaları kaydedip kapatın ve açık programlardan çıkın.

1. İşletim sistemini kapatın:

8

• Windows 7'de:

Başlat , ardından Kapat'ı tıklatın.

• Windows Vista'da:

Başlat düğmesini tıklatın, ardından aşağıda gösterildiği gibi Başlat menüsünün
sağ alt köşesindeki oku tıklatın ve ardından Kapat öğesini tıklatın.

• Windows XP'de:

Başlat → Bilgisayarı Kapat → Kapat öğelerini tıklatın. Bilgisayar, işletim sistemi
kapatma işlemi tamamlandıktan sonra kapanır.

2. Bilgisayarın ve tüm takılı aygıtların kapandığından emin olun. İşletim sisteminizi

kapattığınızda bilgisayarınız ve takılı aygıtlar otomatik olarak kapanmazsa, bunları
kapatmak için güç düğmesine basın ve yaklaşık 6 saniye basılı tutun.

Bilgisayarınızda Çalıştıktan Sonra

Herhangi bir değiştirme işlemini tamamladıktan sonra, bilgisayarınızı açmadan önce harici
aygıtları, kartları, kabloları vs. taktığınızdan emin olun.

1. Bilgisayar kapağını takın.

DİKKAT: Ağ kablosu takmak için önce ağ aygıtına takın ve ardından bilgisayara
takın.

2. Bilgisayarınıza telefon veya ağ kablolarını bağlayın.

3. Bilgisayarınızı ve tüm bağlı aygıtları elektrik prizlerine takın.

4. Bilgisayarınızı açın.

5. Dell Diagnostics programını çalıştırarak bilgisayarın doğru çalışıp çalışmadığını

kontrol edin.

9

10

Kapak

Kapağı Çıkarma

1.

Bilgisayarınızda Çalışmadan Önce

2. Kapağı bilgisayara sabitleyen vidaları sökün.

3. Bilgisayarın kapağını bilgisayarın arka tarafına doğru kaydırın.

bölümündeki prosedürlere uyun.

2

11

4. Bilgisayar kapağını çıkarın.

Kapağı Takma

1. Kapağı kasaya yerleştirin.

2. Kapağı bilgisayarın ön tarafına doğru itin.

3. Kapağı bilgisayara sabitleyen vidaları yerine takın.

Bilgisayarınızda Çalıştıktan Sonra

4.

bölümündeki prosedürlere uyun.

12

3

Ön Çerçeve

Ön Çerçeveyi Çıkarma

1.

Bilgisayarınızda Çalışmadan Önce

2.

Kapağı

çıkarın.

3. Ön panel tutma klipslerini kasadan kaldırın.

4. Çerçevenin diğer kenarındaki kancaları kasadan serbest bırakmak için ön çerçeveyi

bilgisayardan uzağa döndürün.

bölümündeki prosedürlere uyun.

13

Ön Çerçeveyi Takma

1. Kancaları bilgisayardaki çentiklerin üzerine geçirin.

2. Ön çerçeveyi bilgisayara doğru çevirin .

3. Tırnaklar yerine oturuncuya kadar ön çerçeveye bastırın.

Kapağı

4.

5.

yerine takın.

Bilgisayarınızda Çalıştıktan Sonra

bölümündeki prosedürlere uyun.

14

Genişletme Kartı

Genişletme Kartını Çıkarma

1.

Bilgisayarınızda Çalışmadan Önce

2.

Kapağı

çıkarın.

3. Kart sabitleme mandalındaki serbest bırakma çubuğunu yukarı çekin.

bölümündeki prosedürlere uyun.

4

4. Sabitleme tırnağını karttaki çentikten serbest bırakmak için serbest bırakma koluna

basın.

15

5. Genişletme kartını konnektöründen yukarı ve dışarı kaldırın ve bilgisayardan çıkarın.

Genişletme Kartını Takma

1. Genişletme kartını konnektörüne yerleştirin.

2. Yerine oturuncaya kadar kart sabitleme mandalını aşağı bastırın.

3. Genişletme kartını, kart sabitleme mandalını yerine oturuncaya kadar iterek

sabitleyin.

4.

Kapağı

yerine takın.

Bilgisayarınızda Çalıştıktan Sonra

5.

bölümündeki prosedürlere uyun.

16

Bellek

Belleği Çıkarma

1.

Bilgisayarınızda Çalışmadan Önce

2.

Kapağı

çıkarın.

3. Bellek modülünün her bir tarafındaki bellek destekleme çubuklarının üstüne aşağı

doğru bastırın.

bölümündeki prosedürlere uyun.

5

4. Bellek modülünü sistem kartı üzerindeki konnektöründen dışarı kaldırın.

17

Belleği Takma

1. Bellek modülünü sistem kartındaki konnektörüne yerleştirin.

2. Bellek modülünü yerine oturuncuya kadar yuvasına bastırın.

3.

Kapağı

yerine takın.

Bilgisayarınızda Çalıştıktan Sonra

4.

bölümündeki prosedürlere uyun.

18

Optik Sürücü

Optik Sürücüyü Çıkarma

1.

Bilgisayarınızda Çalışmadan Önce

2.

Kapağı

çıkarın.

3. Veri kablosunu ve güç kablosunu optik sürücüden ayırın.

bölümündeki prosedürlere uyun.

6

4. Optik sürücü serbest bırakma mandalını çekin ve ardından optik sürücüyü

bilgisayarın ön tarafına doğru itin.

19

Optik Sürücüyü Takma

1. Optik sürücüyü yerine oturuncuya kadar bilgisayarın içine itin.

2. Veri kablosunu ve güç kablosunu optik sürücüye takın.

3.

Kapağı

yerine takın.

Bilgisayarınızda Çalıştıktan Sonra

4.

bölümündeki prosedürlere uyun.

20

Sabit Sürücü

Sabit Sürücüyü Çıkarma

1.

Bilgisayarınızda Çalışmadan Önce

2.

Kapağı

çıkarın.

3. SATA kablosunu ve güç kablosunu sabit sürücüden ayırın.

bölümündeki prosedürlere uyun.

7

4. Sabit sürücüyü bilgisayara bağlayan vidaları sökün.

21

5. Sabit sürücüyü bilgisayardan çıkarın.

6. Braketi sabit sürücüye sabitleyen vidaları sökün.

22

Sabit Sürücüyü Takma

1. Braketi sabit sürücüye sabitleyen vidaları yerine takın.

2. Sabit sürücüyü bilgisayara geri takın.

3. Sabit sürücüyü bilgisayara sabitleyen vidaları yerine takın.

4. SATA kablosunu ve güç kablosunu sabit sürücüye takın.

5.

Kapağı

yerine takın.

6.

Bilgisayarınızda Çalıştıktan Sonra

bölümündeki prosedürlere uyun.

23

24

Fan

Fanı Çıkarma

1.

Bilgisayarınızda Çalışmadan Önce

2.

Kapağı

çıkarın.

3. Sistem kartından fan kablosunu çıkarın.

4. Fanı bilgisayara sabitleyen vidaları sökün.

bölümündeki prosedürlere uyun.

8

25

5. Bilgisayardan fanı çıkarın.

Fanı Takma

1. Fanı bilgisayarın üzerine yerleştirin.

2. Fanı bilgisayara sabitleyen vidaları yerine takın.

3. Fan kablosunu sistem kartına takın.

Kapağı

4.

5.

yerine takın.

Bilgisayarınızda Çalıştıktan Sonra

bölümündeki prosedürlere uyun.

26

Güç Kaynağı

Güç Kaynağını Çıkarma

1.

Bilgisayarınızda Çalışmadan Önce

2.

Kapağı

çıkarın.

3.

Ön çerçeveyi

4.

Optik sürücüyü

5.

Sabit sürücüyü

6. Güç kablolarını sistem kartından ayırın.

çıkarın.

çıkarın.
çıkarın.

bölümündeki prosedürlere uyun.

9

7. Güç kablolarını metal klipslerden ayırın.

27

8. Güç kaynağını bilgisayara sabitleyen vidaları sökün.

9. Güç kaynağının yanındaki mavi serbest bırakma tırnağını itin ve güç kaynağını

bilgisayarın ön tarafına doğru kaydırın.

28

10. Güç kaynağını bilgisayardan dışarı doğru kaldırın.

Güç Kaynağını Takma

1. Güç kaynağını bilgisayarın içerisine yerleştirin.

2. Güç kaynağını yerine oturuncaya kadar bilgisayarın arkasına doğru kaydırın.

3. Güç kaynağını bilgisayara sabitleyen vidaları yerine takın.

4. Güç kablolarını metal klipslerin arasından geçirin.

5. Güç kablolarını sistem kartına bağlayın.

6.

Sabit diski

7.

Optik sürücüyü

8.

Ön paneli

9.

Kapağı

10.

Bilgisayarınızda Çalıştıktan Sonra

yerine takın.

yerine takın.

yerine takın.

yerine takın.

bölümündeki prosedürlere uyun.

29

30

Güç Anahtarı

Güç Anahtarını Çıkarma

1.

Bilgisayarınızda Çalışmadan Önce

2.

Kapağı

çıkarın.

3. Güç anahtarı kablosunu sistem kartından çıkarın.

bölümündeki prosedürlere uyun.

10

4. Sabit sürücü LED düğmesini yuvadan dışarı çekerek çıkarın.

5. Güç düğmesini, iki mandala bastırarak ve düğmeyi yuvadan dışarı doğru çekerek

çıkarın.

31

6. Güç anahtarını ve sabit sürücü LED kablosunu bilgisayarın ön tarafından geçirin.

Güç Anahtarını Takma

1. Güç anahtarını ve sabit sürücü LED kablosunu bilgisayarın ön tarafından sokun.

2. Sabit sürücü LED düğmesini yuvasına doğru çekerek yerleştirin.

3. Güç düğmesini yuvasına itin ve yerine oturuncaya kadar basın.

4. Güç anahtarı kablosunu sistem kartına takın.

5.

Kapağı

yerine takın.

Bilgisayarınızda Çalıştıktan Sonra

6.

32

bölümündeki prosedürlere uyun.

Giriş/Çıkış Paneli

G/Ç Panelini Çıkarma

1.

Bilgisayarınızda Çalışmadan Önce

2.

Kapağı

çıkarın.

3. Üç adet G/Ç panelini ve FlyWire kablosunu sistem kartından ayırın.

bölümündeki prosedürlere uyun.

11

4. Kabloları metal klipslerden ayırın.

33

5. Sabit sürücü LED düğmesini yuvadan dışarı çekerek çıkarın.

6. Güç düğmesini, iki mandala bastırarak ve düğmeyi yuvadan dışarı doğru çekerek

çıkarın.

7. G/Ç kartını bilgisayara sabitleyen vidayı sökün.

34

8. G/Ç panelini bilgisayarın altına doğru kaydırın ve G/Ç panelini bilgisayardan çıkarın.

9. Küçük bir düz başlı tornavida kullanarak tutucu klipsleri serbest bırakın ve SD Kart

Okuyucuyu yukarı doğru itin.

35

10. SD kart okuyucusunu G/Ç panel braketinden çıkarın.

G/Ç Panelini Takma

1. SD kart okuyucusunu G/Ç panel braketinin içine yerleştirin.

2. Kabloyu G/Ç panel yuvasına yönlendirin ve ardından G/Ç panelini bilgisayarın üst

tarafına doğru kaydırın.

3. G/Ç panelini sabitleyen vidayı yerine takın.

4. Sabit sürücü LED düğmesini yuvasına doğru iterek yerleştirin.

5. Güç düğmesine yuvasından içeri itin.

6. Üç kabloyu metal klipslere yönlendirin.

7. Üç adet G/Ç panelini ve FlyWire kablosunu sistem kartına takın.

8.

Kapağı

yerine takın.

9.

Bilgisayarınızda Çalıştıktan Sonra

bölümündeki prosedürlere uyun.

36

işlemci

İşlemciyi Çıkarma

1.

Bilgisayarınızda Çalışmadan Önce

2.

Kapağı

çıkarın.

3. Isı emici ve fan aksamı kablosunu sistem kartından ayırın.

bölümündeki prosedürlere uyun.

12

4. Isı emiciyi ve fan aksamını sistem kartına sabitleyen tutucu vidaları gevşetin.

37

5. Isı emiciyi ve fan aksamını yukarı kaldırın ve bilgisayardan çıkarın.

NOT: Fan bulunan düzeneği yüzü aşağıya ve termal yağ yukarıya doğru bakacak şekilde
yatırın.

6. Serbest bırakma kolunu aşağı doğru bastırın ve sabitleme kancasından serbest

kalması için dışarıya doğru hareket ettirin.

38

7. İşlemci kapağını kaldırın.

8. Yuvasından çıkarmak için işlemciyi kaldırıp, antistatik bir ambalaja koyun.

39

İşlemciyi Takma

1. İşlemci üzerindeki iki çentiği hizalayın ve işlemciyi yuvasına sokun, işlemci hiçbir

kuvvet uygulamadan kaymalı ve yuvasına oturmalıdır.

NOT: İşlemci bir ucundan üçgen işaretiyle işaretlenir. Aynı işaret işlemci yuvasına da
konulur.

2. İşlemci kapağını kapatın.

3. Serbest bırakma kolunu aşağı bastırın ve ve kolu tutma halkasıyla sabitlemek için

içeriye doğru hareket ettirin.

4. Isı emici ve fan aksamını işlemcinin üzerine yerleştirin.

5. Isı emici ve fan aksamını sistem kartına sabitleyen tutucu vidaları sıkın.

6. Isı emici ve fan aksamı kablosunu sistem kartına bağlayın.

7.

Kapağı

yerine takın.

8.

Bilgisayarınızda Çalıştıktan Sonra

bölümündeki prosedürlere uyun.

40

Düğme Pil

Düğme Pili Çıkarma

1.

Bilgisayarınızda Çalışmadan Önce

2.

Kapağı

çıkarın.

3. Pilin yuvasından çıkması için serbest bırakma mandalına pilden uzakta basın.

bölümündeki prosedürlere uyun.

13

4. Düğme pili bilgisayardan dışarı doğru kaldırın.

41

Düğme Pili Takma

1. Düğme pili sistem kartındaki yuvasına sokun.

2. Düğme pile yerine oturuncaya kadar bastırın.

3.

Kapağı

yerine takın.

Bilgisayarınızda Çalıştıktan Sonra

4.

bölümündeki prosedürlere uyun.

42

Sistem Kartı

Sistem Kartını Çıkarma

1.

Bilgisayarınızda Çalışmadan Önce

2.

Kapağı

çıkarın.

3.

Ön çerçeveyi

4.

Belleği

5.

Optik sürücüyü

çıkarın.

çıkarın.

çıkarın.

bölümündeki prosedürlere uyun.

14

Sabit sürücüyü

6.

7.

Genişletme kartını

8. İş

lemciyi

9. Sistem kartına bağlı tüm kabloları ayırın ve açın.

10. Sistem kartını bilgisayara sabitleyen vidaları sökün.

çıkarın.

çıkarın

çıkarın.

43

11. Sistem kartını bilgisayarın ön tarafına doğru kaydırın ve dikkatli bir şekilde 45

derecelik açıyla eğin.

12. Sistem kartını bilgisayardan dışarı kaldırın ve antistatik bir ambalaja koyun.

Sistem Kartını Takma

1. Sistem kartını bilgisayarın içerisine 45 derecelik bir açıyla yerleştirin ve ardından

kartı bilgisayarın arkasına doğru kaydırın.

2. Sistem kartını bilgisayara sabitleyen vidaları yerine takın.

3. Sistem kartına bağlı tüm kabloları geçirin ve bağlayın.

4. İş

lemciyi

yerine takın.

5.

Genişletme kartını

6.

Sabit diski

7.

Optik sürücüyü

yerine takın.

yerine takın.

yerine takın.

44

8.

Ön paneli

9.

Kapağı

10.

Bilgisayarınızda Çalıştıktan Sonra

yerine takın.

yerine takın.

bölümündeki prosedürlere uyun.

45

46

15

Kablosuz Yerel Ağ (WLAN) Kartı

WLAN Kartını Çıkarma

1.

Bilgisayarınızda Çalışmadan Önce

2.

Kapağı

çıkarın.

3. Anteni çıkarın.

bölümündeki prosedürlere uyun.

4. Kart sabitleme mandalındaki serbest bırakma çubuğunu yukarı çekin.

47

5. Kartı üst köşelerinden tutun ve konektöründen ayırın.

WLAN Kartını Takma

1. Kartı, bilgisayarın üzerindeki konnektörüne sokun.

2. Kart sabitleme mandalındaki serbest bırakma çubuğunu aşağıya itin.

3. Anteni yerine takın.

4.

Kapağı

yerine takın.

5.

Bilgisayarınızda Çalıştıktan Sonra

bölümündeki prosedürlere uyun.

48

16

Özellikler

Teknik Özellikler

NOT: Teklifler bölgeye göre değişebilir. Aşağıdaki teknik özellikler sadece yasaların

bilgisayarınızla birlikte gönderilmesini şart koştuğu teknik özelliklerdir. Bilgisayarınızın
yapılandırması hakkında daha fazla bilgi için Başlat → Yardım ve Destek öğelerini tıklatın
ve bilgisayarınız hakkındaki bilgileri gösteren seçimi yapın.

İşlemci

Tür

L2 önbellek maksimum 6 MB (işlemciye bağlı olarak)

Bellek

Bellek modülü konnektörü iki DIMM yuvası

Bellek modülü kapasitesi 1 GB, 2 GB veya 4 GB

Tür 1333 MHz DDR3 (Non-ECC)

Minimum bellek 1 GB

Maksimum bellek 8 GB

Video

Video Türü:

Tümleşik

• Intel Core i3 serisi

• Intel Core i5 serisi

• Intel Pentium Çift Çekirdek

• Intel HD Grafikler (Intel Pentium Çift
Çekirdek CPU-GPU kombo ile)

• Intel HD Grafikler 2000 (Intel Core i3/i5
65W ve 95W CPU-GPU kombo ile)

49

Video

Ayrı PCI Express x16 grafik kartı

• AMD Radeon HD 6450 1GB DDR3 (DVI,
VGA, HDMI)

• AMD Radeon HD 5450 1GB DDR3 (DVI,
VGA, HDMI)

• AMD Radeon HD 6670 1GB DDR3 (DVI,
VGA, HDMI)

Tümleşik video belleği 1,7 GB'a kadar paylaşımlı video belleği

(Microsoft Windows Vista ve Windows 7)

Ses

Tümleşik Tümleşik 5,1 yüksek tanımlı ses

Ağ

Tümleşik Realtek 10/100/1000 Mbps Ethernet

Sistem Bilgileri

Yonga seti Intel H61

BIOS yongası (NVRAM) 32 Mb

Genişletme Veriyolu

Veriyolu türü

Veri yolu hızı:

PCI Express

50

• PCI Express 2.0

• SATA 1,0 ve 2,0

• USB 2,0

• 1 ortam kartı okuyucusunda 8 (Vostro 260S
için)

• 1 ortam kartı okuyucusunda 19 (Vostro
260'ta isteğe bağlı)

• PCI Express x1 yuva (mini PCI-Express
içerir) destek hızı – 500 Mbps (Gen 2)

• PCI Express x16 yuva destek hızı – 8 Gbps
(Gen 2)

Genişletme Veriyolu

SATA 1,5/3,0/6,0 Gbps

eSATA 3,0 Gbps

USB 480 Mbps

Kartlar

PCIe x16 tam yükseklikte bir kart

PCIe x1 en çok üç tam boy kart

Sürücüler

Vostro 260 Vostro 260S

Dışarıdan erişilebilen:

5,25 inç sürücü yuvaları iki bir

İçeriden erişilebilen:

3,5 inç sürücü yuvaları iki bir

Harici Konnektörler

Ses:

Arka panel üç konnektör

Ön Panel kulaklık ve mikrofon için iki ön panel konnektörü

Ağ bir adet RJ45 konnektör

USB:

Ön Panel

Arka panel altı adet USB 2,0 konnektör

Video

• bir adet USB 2,0 konnektör

• bir adet elektrikli USB 2,0 konnektör

• bir adet 15 delikli VGA konnektör

• bir adet 19 pimli HDMI konnektör

51

Kontrol Işıkları Ve Tanılama Işıkları

güç düğmesi ışığı beyaz ışık — sabit beyaz açık durumu gösterir.

kehribar ışık — kesintisiz kehribar rengi ışık
bilgisayarın uyku/bekleme durumunu; yanıp
sönen kehribar rengi ışık sistem kartıyla ilgili bir
sorunu gösterir.

sürücü etkinlik ışığı beyaz ışık — yanıp sönen beyaz ışık

bilgisayarın sabit sürücüden veri okuduğunu
veya yazdığını belirtir.

Güç

Düğme pil 3 V CR2032 lityum düğme pil

Giriş voltajı

Giriş frekansı 50 Hz - 60 Hz

Watt değeri:

Vostro 260 300 W

Vostro 260S 250 W

Giriş akımı:

Vostro 260 9,00 A (8,00 A)/4,50 A

Vostro 260S 8,00 A/4.00 A

NOT: Toplam +5,50 V ve +3,30 V çıkış 160 W'ı aşamaz

Maksimum ısı dağıtımı

Vostro 260 1574 BTU/sa

Vostro 260S 1312 BTU/sa

NOT: Isı dağıtımı güç kaynağının vat değeriyle hesaplanır.

Fiziksel

• 100 VAC - 127 VAC

• 200 VAC - 240 VAC

Vostro 260:

52

Fiziksel

Yükseklik 360,00 mm (14,17 inç)

Genişlik 175,00 mm (6,89 inç)

Derinlik 436,30 mm (17,18 inç)

Ağırlık (Minimum) 8,20 Kg (18,08 lb)

Vostro 260S:

Yükseklik 360,00 mm (14,17 inç)

Genişlik 102,00 mm (4,02 inç)

Derinlik 433,10 mm (17,05 inç)

Ağırlık (Minimum) 7,60 Kg (16,76 lb)

Çevre

Sıcaklık:

Çalışma 10 °C - 35 °C (50 °F - 95 °F)

Depolama 40 °C - 65 °C (-40 °F - 149 °F)

Bağıl Nem %20 - %80 (yoğuşmasız)

Yükseklik:

Çalışma –15,20 m - 3048 m (–50 ft - 10.000 ft)

Depolama –15,20 m - 10.668 m (–50 ft - 35.000 ft)

Havadan geçen madde düzeyi ISA-S71.04-1985 ile tanımlanan biçimde G1

53

54

17

Sorun Giderme

Tanılayıcı Güç LED Kodları

Güç LED'i Işık Durumu Olası Nedeni Sorun Giderme Adımları

Kapalı Bilgisayar kapalı veya elektrik

bağlantısı yok.

Yanıp Sönen Kebribar Rengi
Işık

Bilgisayar POST'u
tamamlayamamış veya
işlemci arızası.

• Güç kablosunu

• Bilgisayar anahtarlı

• Elektrik prizine lamba gibi

• Tüm kartları çıkarın ve

• İşlem uygulanabiliyorsa,

• Güç kablosunun ana

bilgisayarın arkasındaki
güç konnektörüne ve
elektrik prizine yeniden
takın.

uzatma kablosuna
takılmışsa, anahtarlı
uzatma kablosunu bir
elektrik prizine takıp, açın.
Ayrıca bilgisayarın
düzgün çalıştığını
doğrulamak için güç
koruma cihazlarını,
anahtarlı uzatma
kablolarını ve güç uzatma
kablolarını yanından
geçirin.

başka bir cihaz takarak
prizin sorunsuz
çalıştığından emin olun.

yeniden takın.

ekran kartını çıkartın ve
yeniden takın.

karta ve işlemciye
takıldığından emin olun.

55

Güç LED'i Işık Durumu Olası Nedeni Sorun Giderme Adımları

Sabit Kehribar Rengi Işık Bilgisayar beklemededir veya

bu durum güç kaynağını
kapsayan bir bilgisayar arıza
durumudur. Güç kaynağı
üzerinde sadece +5VSB rayı
düzgün çalışmaktadır.

Sabit Beyaz Işık Bilgisayar tam kapasite

çalışmaktadır ve On (Açık)
konumdadır.

• Bilgisayarı bekleme
modundan çıkarmak için
güç düğmesine basın.

• Tüm güç kablolarının
güvenli bir şekilde sistem
kartına bağlandığından
emin olun.

• Ana güç kablosunun ve
ön panel kablosunun
sistem kartına güvenli bir
şekilde bağlandığından
emin olun.

Bilgisayar yanıt vermezse,
aşağıdakileri yapın:

• Ekranın bağlandığından
ve açık olduğundan emin
olun.

• Ekran bağlı ve açık ise,
uyarı kodunu dinleyin.

Tanılayıcı Sesli Uyarı Kodları

Sesli Uyarı Olası Nedeni Sorun Giderme Adımları

1 Çalışmakta olan BIOS ROM

sağlama toplamı arızası.

Sistem kartı arızası BIOS
bozulmasını veya ROM
arızasını kapsar

2 RAM algılanmadı Bellek algılanmadı

56

3

• Yonga Seti Arızası (North
and South Bridge
Chipset, DMA/IMR/Intel
platformu için
Zamanlayıcı Arızası);
Yonga Seti Arızası

• Time-Of-Day Saat
sınama hatası

• Kapı A20 hatası

• Super G/Ç yonga arızası

• Klavye denetleyicisi
sınama hatası

Sistem kartı Arızası

Sesli Uyarı Olası Nedeni Sorun Giderme Adımları

4 RAM Okuma/Yazma hatası Bellek arızası

5 RTC Güç Kesintisi COMS pil arızası

6 Video BIOS sınama hatası Video kartı arızası

7 İşlemci Arızası İşlemci Arızası

Tanılama Hata İletileri

Hata İletileri Açıklama

YARDIMCI AYGIT ARIZASI Dokunmatik yüzey veya harici fare arızalı

olabilir. Harici bir fare için, kablo bağlantısını
kontrol edin. Sistem kurulum programında
Gösterme Aygıtı seçeneğini etkinleştirin.

HATALI KOMUT VEYA DOSYA ADI Komutu doğru yazdığınızdan, gerekli yerlerde

boşluk bıraktığınızdan ve doğru yol adını
kullandığınızdan emin olun.

ARIZA NEDENİYLE ÖNBELLEK DEVRE DIŞI
BIRAKILDI

CD SÜRÜCÜSÜ DENETLEYİCİ ARIZASI Optik sürücü bilgisayarın komutlarına yanıt

VERİ HATASI Sabit disk sürücü verileri okuyamıyor.

KULLANILABİLİR BELLEKTE AZALMA Bir veya daha fazla bellek modülü arızalı veya

DİSK C: BAŞLATMA HATASI Sabit sürücü başlatılamadı. Dell Tanılama

SÜRÜCÜ HAZIR DEĞİL İşletim devam etmeden önce yuvada bir sabit

PCMCIA KARTI OKUMA HATASI Bilgisayar ExpressCard'ı tanımlayamıyor. Kartı

GENİŞLETİLMİŞ BELLEK BOYUTU
DEĞİŞMİŞ

Mikroişlemcinin içindeki ana önbellek
arızalandı. Dell'e Başvurun.

vermiyor.

yanlış takılmış olabilir. Bellek modüllerini
tekrar takın ve gerekiyorsa değiştirin.

bölümündeki sabit sürücü testlerini çalıştırın.

sürücü istemektedir. Sabit sürücü yuvasına bir
sabit sürücü takın.

yeniden takın veya başka bir kart deneyin.

Kalıcı bellekte (NVRAM) kayıtlı bellek hacmi
bilgisayarınıza yüklenen bellek ile örtüşmüyor.

57

Hata İletileri Açıklama

Bilgisayarı yeniden başlatın. Hata tekrar
çıkarsa,Dell'e başvurun.

KOPYALANAN DOSYA HEDEF SÜRÜCÜ
İÇİN FAZLA BÜYÜK

DOSYA ADI AŞAĞIDAKİ
KARAKTERLERDEN HERHANGİ BİRİNİ
İÇERMEZ: \ / : * ? " < > | -

KAPI A20 HATASI Bir bellek modülü gevşemiş olabilir. Bellek

GENEL ARIZA İşletim sistemi komutu gerçekleştiremiyor. Bu

SABİT DİSK SÜRÜCÜSÜ YAPILANDIRMA
HATASI

SABİT DİSK SÜRÜCÜSÜ DENETLEYİCİ
ARIZASI 0

Kopyalamaya çalıştığınız dosya diske
sığmayacak kadar büyüktür veya disk doludur.
Dosyayı farklı bir diske kopyalamayı deneyin
veya daha büyük kapasiteli bir disk kullanın.

Dosya adlarında bu karakterleri kullanmayın.

modüllerini yeniden takın ve gerekiyorsa bu
modülleri değiştirin.

ileti genellikle belirli bilgilerden sonra gelir.
Örneğin, Yazıcıda kağıt bitti. Uygun eylemi
gerçekleştirin.

Bilgisayar sürücü tipini tanımlayamıyor.
Bilgisayarı kapatın, sabit sürücüyü çıkarın ve
bilgisayarı optik bir sürücüden başlatın. Daha
sonra, bilgisayarı kapatın, sabit sürücüyü
yeniden takın ve bilgisayarı yeniden başlatın.
Dell Tanılama bölümündeki Sabit Sürücü
testlerini çalıştırın.

Sabit sürücü bilgisayarın komutlarına yanıt
vermiyor. Bilgisayarı kapatın, sabit sürücüyü
çıkarın ve bilgisayarı optik bir sürücüden
başlatın. Daha sonra, bilgisayarı kapatın, sabit
sürücüyü yeniden takın ve bilgisayarı yeniden
başlatın. Sorun devam ederse, başka bir
sürücü deneyin. Dell Tanılama bölümündeki
Sabit Sürücü testlerini çalıştırın.

SABİT DİSK SÜRÜCÜSÜ ARIZASI Sabit sürücü bilgisayarın komutlarına yanıt

vermiyor. Bilgisayarı kapatın, sabit sürücüyü
çıkarın ve bilgisayarı optik bir sürücüden
başlatın. Daha sonra, bilgisayarı kapatın, sabit
sürücüyü yeniden takın ve bilgisayarı yeniden

58

Hata İletileri Açıklama

başlatın. Sorun devam ederse, başka bir
sürücü deneyin. Dell Tanılama bölümündeki
Sabit Sürücü testlerini çalıştırın.

SABİT DİSK SÜRÜCÜSÜ OKUMA ARIZASI Sabit sürücü arızalı olabilir. Bilgisayarı

kapatın, sabit sürücüyü çıkarın ve bilgisayarı
optik bir sürücüden başlatın. Daha sonra,
bilgisayarı kapatın, sabit sürücüyü yeniden
takın ve bilgisayarı yeniden başlatın. Sorun
devam ederse, başka bir sürücü deneyin. Dell
Tanılama bölümündeki Sabit Sürücü testlerini
çalıştırın.

ÖNYÜKLENEBİLİR ORTAM YERLEŞTİRİN İşletim sistemi disket veya optik sürücü gibi

önyüklenemez bir ortamı önyüklemeye
çalışıyor. Önyüklenebilir bir ortam yerleştirin.

GEÇERSİZ YAPILANDIRMA BİLGİLERİ­LÜTFEN SİSTEM KURULUM PROGRAMINI
ÇALIŞTIRIN

KLAVYE SAAT ÇİZGİSİ ARIZASI Harici klavyeler için, kablo bağlantısını kontrol

KLAVYE DENETLEYİCİSİ ARIZASI Harici klavyelerde, kablo bağlantısını kontrol

KLAVYE VERİ ÇİZGİSİ ARIZASI Harici klavyeler için, kablo bağlantısını kontrol

KLAVYE TUŞ TAKILMA ARIZASI Harici klavyeler için, kablo bağlantısını kontrol

Sistem yapılandırma bilgileri donanım
yapılandırmasıyla örtüşmüyor. Bu ileti
çoğunlukla bir bellek modülünün
takılmasından sonra ortaya çıkar. Sistem
kurulum programındaki ilgili seçenekleri
düzeltin.

edin. Dell Tanılama bölümündeki Klavye
Denetleyici testini çalıştırın.

edin. Bilgisayarı yeniden başlatın ve
önyükleme rutini sırasında klavyeye veya
fareye dokunmayın. Dell Tanılama
bölümündeki Klavye Denetleyici testini
çalıştırın.

edin. Dell Tanılama bölümündeki Klavye
Denetleyici testini çalıştırın.

edin. Bilgisayarı yeniden başlatın ve rutin
önyükleme sırasında klavyeye veya tuşlara

59

Hata İletileri Açıklama

dokunmayın. Dell Tanılama bölümündeki Tuş
Takılma testini çalıştırın.

LİSANSLI İÇERİĞE MEDIADIRECT'TE
ERİŞİLEMİYOR

ADRES NOKTASINDA BELLEK ADRES
SATIRI HATASI, OKUMA DEĞERİ
BEKLİYOR

BELLEK AYIRMA HATASI Çalıştırmayı denediğiniz yazılım işletim sistemi

ADRES NOKTASINDA BELLEK ÇİFT
SÖZCÜK MANTIĞI HATASI, OKUMA
DEĞERİ DEĞER BEKLİYOR

ADRES NOKTASINDA BELLEK ÇİFT/TEK
SÖZCÜK MANTIĞI HATASI, OKUMA
DEĞERİ DEĞER BEKLİYOR

ADRES NOKTASINDA BELLEK YAZMA/
OKUMA HATASI, OKUMA DEĞERİ DEĞER
BEKLİYOR

Dell MediaDirect, dosya üzerindeki Dijital Hak
Yönetim (DRM) sınırlamalarını
doğrulayamıyor, bu nedenle dosya
çalıştırılamıyor.

Bir bellek modülü hatalı veya yanlış takılmış
olabilir. Bellek modüllerini tekrar takın ve
gerekiyorsa değiştirin.

veya başka bir program ya da yardımcı
program ile uyuşmuyor. Bilgisayarı kapatın, 30
saniye bekleyin ve ardından yeniden başlatın.
Programı yeniden çalıştırmayı deneyin. Hata
iletisi hala çıkıyorsa, yazılım belgesine bakın.

Bir bellek modülü hatalı veya yanlış takılmış
olabilir. Bellek modüllerini tekrar takın ve
gerekiyorsa değiştirin.

Bir bellek modülü hatalı veya yanlış takılmış
olabilir. Bellek modüllerini tekrar takın ve
gerekiyorsa değiştirin.

Bir bellek modülü hatalı veya yanlış takılmış
olabilir. Bellek modüllerini tekrar takın ve
gerekiyorsa değiştirin.

HİÇBİR ÖNYÜKLEME AYGITI YOK Bilgisayar sabit sürücüyü bulamıyor.

Önyükleme aygıtınız sabit disk sürücüsü ise,
kabloların bağlı, sürücünün doğru şekilde
takılmış ve önyüklenebilir aygıt olarak
bölümlendirilmiş olduğundan emin olun.

SABİT DİSK SÜRÜCÜSÜNDE ÖNYÜKLEME
SEKTÖRÜ YOK

SAAT İLERLEME KESİNTİSİ YOK Sistem kartı üzerindeki bir yonga arızalı

60

İşletim sistemi bozulmuş olabilir, Dell'e
başvurun.

olabilir. Dell Tanılama bölümündeki Sistem

Seti testlerini çalıştırın.

Hata İletileri Açıklama

YETERLİ BELLEK VEYA KAYNAK YOK.
BAZI PROGRAMLARI KAPATIN VE TEKRAR
DENEYİN

İŞLETİM SİSTEMİ BULUNAMADI Sabit sürücüyü yeniden takın

İSTEĞE BAĞLI ROM HATALI SAĞLAMA
TOPLAMI

SEKTÖR BULUNAMADI İşletim sistemi sabit sürücüde sektör

HATA ARAMA İşletim sistemi sabit disk sürücüdeki belirli bir

Çok sayıda açık programınız var. Tüm
pencereleri kapatın ve kullanmak istediğiniz
programı açın.

(support.dell.com adresindeki Kullanıcı El

Kitabı'na bakın). Sorun devam ederse, Dell'e
başvurun.

İsteğe bağlı ROM arızalıdır. Dell'e Başvurun.

bulamıyor. Sabit sürücünüzde arızalı bir sektör
veya bozuk bir FAT bulunuyor. Sabit
sürücünüzdeki dosyanın yapısını kontrol
etmek için Windows hata bulma yardımcı
programını çalıştırın. Windows Help (Windows
Yardım) ve Destek yönergelerine (Başlat >
Yardım ve Destek'e tıklayın). Çok sayıda
sektör bozulmuşsa, verilerin yedeğini alın
(mümkünse) ve ardından sabit sürücüyü
yeniden formatlayın.

yolu bulamıyor.

KAPATMA ARIZASI Sistem kartı üzerindeki bir yonga arızalı

olabilir. Dell'e Başvurma bölümündeki Sistem
Seti testlerini çalıştırın.

GÜN SAATİ GÜÇ KAYBETTİ Sistem yapılandırma ayarları bozulmuştur. Pili

şarj etmek üzere bilgisayarınızı bir elektrik
prizine takın. Sorun devam ederse,sistem
kurulum programını girerek verileri geri
yüklemeye çalışın ve ardından hemen
programdan çıkın. İleti yeniden çıkarsa, Dell'e
başvurun.

GÜN SAATİ DURDU Sistem yapılandırma ayarlarını destekleyen

yedek pilin tekrar şarj edilmesi gerekebilir. Pili
şarj etmek üzere bilgisayarınızı bir elektrik

61

Hata İletileri Açıklama

prizine takın. Sorun devam ederse, Dell'e
başvurun.

GÜN SAATİ AYARLANMAMIŞ, LÜTFEN
SİSTEM KURULUMU PROGRAMINI
ÇALIŞTIRIN

SAAT YONGASI SAYACI 2 ARIZALANDI Sistem kartı üzerindeki bir yonga arızalı

KORUMA MODUNDA BEKLENMEDİK
KESİNTİ

X:\ ERİŞİLEBİLİR DEĞİL. AYGIT HAZIR
DEĞİL

UYARI: PİL GÜCÜ KRİTİK SEVİYEDE Pilin şarjı bitiyor.Pili değiştirin veya bilgisayarı

Sistem kurulum programında kayıtlı saat veya
tarih sistem saatiyle eşleşmiyor. Tarih ve Saat
seçeneklerinin ayarlarını düzeltin.

olabilir. Dell Tanılama bölümündeki Sistem
Seti testlerini çalıştırın.

Klavye denetleyicisi arızalı veya bir bellek
modülü gevşek olabilir. Dell'e başvurun
bölümündeki Sistem Bellek testlerini ve
Klavye Denetleyici testini çalıştırın.

Sürücüye bir disk yerleştirin ve yeniden
deneyin.

bir elektrik prizine takın; aksi takdirde, uyku
modunu etkinleştirin veya bilgisayarı kapatın.

Sistem Hata İletileri

Sistem İletisi Açıklama

Alarm! Bu sistemin önceki önyükleme
girişimleri denetim noktasında başarısız oldu
[nnnn]. Bu sorunu çözme konusunda yardım
almak için, lütfen bu denetim noktasını
kaydedin ve Dell Teknik Destek ile iletişime
geçin

Bilgisayar aynı hata için arka arkaya üç defa
önyükleme işlemini başaramadı.

CMOS sağlama toplamı hatası Olası anakart arızası veya Gerçek zamanlı

saat (RTC) pili düşük.

CPU fan arızası CPU fanı arızalanmış

Sistem fanı arızası Sistem fanı arızalanmış

Sabit disk sürücüsü arızası POST sırasında olası sabit disk sürücü arızası

62

Sistem İletisi Açıklama

Klavye arızası Klavye arızası veya gevşek kablo. Sorun,

kablonun yeniden takılmasıyla giderilmezse,
klavyeyi değiştirin.

Hiçbir önyükleme aygıtı yok Sabit disk sürücüsünde önyüklenebilir bölüm

yok, sabit disk sürücü kablosu gevşek ya da
önyüklenebilir bir aygıt yok.

• Önyükleme aygıtınız sabit disk sürücüsü
ise, kabloların bağlı, sürücünün doğru
şekilde takılmış ve önyüklenebilir aygıt
olarak bölümlendirilmiş olduğundan emin
olun.

• Sistem kurulumuna girin ve önyükleme
sırası bilgisinin doğru olduğundan emin
olun.

Saat ilerleme kesintisi yok Sistem kartı üzerindeki yonga veya anakart

arızalı olabilir.

USB aşırı akım hatası USB aygıtını ayırın. USB aygıtı düzgün

çalışmak için daha fazla güce gereksinim
duyar. USB aygıtına bağlamak için harici bir
güç kaynağı kullanın veya aygıtın iki USB
kablosu varsa her ikisini de bağlayın.

DİKKAT - Sabit Sürücü KENDİNİ GÖZLEYEN
SİSTEMİ bir parametrenin normal işletim
aralığını aştığını bildirmiştir. Dell, verilerinizi
düzenli olarak yedeklemenizi önerir. Aralık dışı
bir parametre olası bir sabit sürücü sorununu
gösterebilir veya göstermeyebilir

S.M.A.R.T hatası, olası sabit disk sürücü
arızası

63

64

18

Sistem Kurulumu

Sistem Kurulumuna Genel Bakış

Sistem Kurulumu aşağıdakileri gerçekleştirmenizi sağlar:

• bilgisayarınıza herhangi bir donanım ekledikten veya bir donanımı değiştirdikten ya da
çıkardıktan sonra sistem yapılandırma bilgilerini değiştirmek için

• kullanıcı parolası gibi kullanıcı tarafından belirlenebilen bir seçeneği ayarlamak veya
değiştirmek için

• geçerli bellek miktarını okumak veya takılı sabit sürücü türünü ayarlamak için

Sistem Kurulumu'nu kullanmadan önce ileride kullanmak üzere Sistem Kurulumu ekran bilgilerini
bir yere not etmeniz önerilir.

DİKKAT: Uzman bir bilgisayar kullanıcısı değilseniz, bu programın ayarlarını
değiştirmeyin. Bazı değişiklikler bilgisayarınızın yanlış çalışmasına neden olabilir.

Sistem Kurulum Ekranları

Menü — Sistem Kurulum penceresinin en üstünde görünür. Bu alanda Sistem Kurulum

seçeneklerine erişim sağlayan bir menü yer alır.Gezinmek için < Sol Ok > ve < Sağ Ok >
tuşlarına basın. Bir Menü seçeneği vurgulandığında, Seçenekler Listesi bilgisayarınızda takılı
olan donanımı tanımlayan seçenekleri listeler.

Seçenekler Listesi — Sistem
Kurulum penceresinin sol
tarafında görünür. Alan, takılı
donanım, güç koruma ve
güvenlik özellikleri dahil olmak
üzere bilgisayarınızın
yapılandırmasını tanımlayan
özellikleri listeler. Yukarı ve
aşağı tuşlarıyla listede yukarı
ve aşağı yönde

Seçenekler Alanı — Dell
Diagnostics'in sağ tarafında
görünür ve Dell
Diagnostics'de listelenen her

bir seçenek ile ilgili bilgiyi
içerir. Bu alanda
bilgisayarınızla ilgili bilgileri
görüntüleyebilir ve mevcut
ayarlarınızda değişiklikler
yapabilirsiniz. Mevcut

Dell Diagnostics — Sistem
Kurulum penceresinin
sağında görüntülenir ve Dell
Diagnostics'de seçilen
seçenek hakkında yardım
bilgileri içerir.

65

gezinebilirsiniz. Bir seçenek
vurgulandığında, Seçenekler
Alanı söz konusu seçeneğin
geçerli ve kullanılabilir
ayarlarını görüntüler.

Dell Diagnostics — Dell Diagnostics in altında görüntülenir ve etkin sistem kurulumu
alanındaki tuşları ve bu tuşların işlevlerini listeler.

Sistem Kurulum ekranları arasında gezinmek için aşağıdaki tuşları kullanın:

Tuş vuruşu Action (Eylem)

< F2 > Sistem Kurulumu'ndaki seçili herhangi bir

< Esc > Geçerli görünümden çıkar veya geçerli

< Yukarı Oku > veya < Aşağı Oku > Görüntülenecek bir öğe seçer.

< Sol Oku > veya < Sağ Oku > Görüntülenecek bir menü seçer.

ayarlarınızda değişiklik
yapmak için < Enter> tuşuna
basın. Dell Diagnostics'e geri
dönmek için <ESC> tuşuna
basın.

NOT: Seçenekler
Alanı'nda listelenen
ayarların tümü
değiştirilemez.

öğeyle ilgili bilgileri görüntüler.

görünümü Sistem Kurulumundaki Dell
Diagnostics sayfasına getirir.

– veya + Varolan öğe değerini değiştirir.

< Enter > Alt menüyü seçer veya komut verir.

< F9 > Kurulumu varsayılan olarak yükler.

< F10 > Geçerli yapılandırmayı kaydeder ve Sistem

Kurulumu'ndan çıkar.

Sistem Kurulumuna Girin

1. Bilgisayarınızı açın (veya yeniden başlatın).

2. Mavi DELL logosu görüntülendiğinde, F2 isteminin görünüp görünmediğine dikkat

etmeniz gerekir.

3. F2 istemi görüntülendikten hemen sonra <F2> düğmesine basın.

66

NOT: F2 istemi klavyenin başlatılmış olduğunu belirtir. Bu istem çok hızlı bir şekilde
görünebilir, bu nedenle görünmesini dikkatle bekleyin ve sonra <F2> tuşuna basın.
İstenmeden önce <F2> tuşuna basarsanız, bu tuş vuruşu kaybedilir.

4. Çok uzun süre bekleyip, işletim sistemi logosunu görürseniz, Microsoft Windows

masaüstü görünene kadar beklemeye devam edin ve sonra bilgisayarınızı kapatıp
yeniden deneyin.

Sistem Kurulum Seçeneği

Ana

Sistem Bilgileri Bilgisayar modeli numarasını görüntüler.

BIOS Version (BIOS Sürümü) BIOS sürümünü görüntüler.

Build Date (Oluşturma Tarihi) Sistem BIOS'nin oluşturulduğu tarihi

görüntüler.

System Date (Sistem Tarihi) Bilgisayarın dahili takvimindeki tarihi

yeniden ayarlar.

System Time (Sistem Saati) Bilgisayarın dahili takvimindeki saati

yeniden ayarlar.

Service Tag (Servis Etiketi) Bilgisayarınızın servis etiketini görüntüler.

Asset Tag (Demirbaş Etiketi) Bilgisayarınızın demirbaş etiketini (varsa)

görüntüler.

İşlemci Bilgisi

Processor Type (İşlemci Türü) İşlemci türünü görüntüler.

L2 Cache Size (L2 Önbellek Boyutu) İşlemci L2 önbellek boyutunu görüntüler.

L3 Cache Size (L3 Önbellek Boyutu) İşlemci L3 önbellek boyutunu görüntüler.

Bellek Bilgileri

Memory Installed (Takılı Bellek) Toplam bilgisayar belleğini görüntüler.

Memory Speed (Bellek Hızı) Bellek hızını görüntüler.

Memory Technology (Bellek Teknolojisi) Tip ve teknolojiyi görüntüler.

Aygıt Bilgileri

SATA 0 Sabit sürücünün model numarasını ve

kapasitesini görüntüler.

67

SATA 1 Sabit sürücünün model numarasını ve

kapasitesini görüntüler.

SATA 2 Sabit sürücünün model numarasını ve

kapasitesini görüntüler.

SATA 3 Sabit sürücünün model numarasını ve

kapasitesini görüntüler.

Advanced (Gelişmiş)

CPU Yapılandırması

Hyper-threading İşlemci hyper-threading'i

etkinleştirir veya devre dışı
bırakır.

Sınır CPUID Değeri Sınır CPUID Değeri

özelliğini etkinleştirir veya
devre dışı bırakır.

CPU XD Desteği CPU XD özelliğini

etkinleştirir veya devre dışı
bırakır.

Intel Sanallaştırma
Teknolojisi

Intel SpeedStep Intel SpeedStep özelliğini

CPU C6 Raporu İşletim sistemine ait işlemci

Sistem Yapılandırması

Onboard Audio Controller
(Yerleşik Ses Denetleyicisi)

Onboard LAN Controller
(Yerleşik LAN Denetleyicisi)

Intel Sanallaştırma özelliğini
etkinleştirir veya devre dışı
bırakır.

etkinleştirir veya devre dışı
bırakır.

güç tasarrufu raporunu
etkinleştirir veya devre dışı
bırakır.

Yerleşik ses denetleyicisini
etkinleştirir veya devre dışı
bırakır.

Yerleşik LAN denetleyicisini
etkinleştirir veya devre dışı
bırakır.

Varsayılan: Etkin

Varsayılan: Etkin

Varsayılan: Etkin

Varsayılan: Etkin

Varsayılan: Etkin

Varsayılan: Etkin

Varsayılan: Etkin

Varsayılan: Etkin

68

CPU Yapılandırması

Onboard LAN Boot ROM
(Yerleşik LAN Önyükleme
ROM'u)

USB Controller (USB
Denetleyicisi)

USB Depolama Önyükleme
Fonksiyonu

Power Management (Güç Yönetimi)

Restore AC Power Loss (AC
Güç Kaybını Geri Yükle)

S4/S5'den Lan üzerinde
Uyandırma

Auto Power On (Otomatik
Başlatma)

Post Davranışı

Numlock Key (Numlock
Tuşu)

Klavye Hata Raporu POST sırasında

Yerleşik LAN önyükleme
ROM'unu etkinleştirir veya
devre dışı bırakır.

USB denetleyicisini
etkinleştirir veya devre dışı
bırakır.

USB aygıtıyla önyükleme
seçeneğini etkinleştirir veya
devre dışı bırakır

AC gücü kesildikten sonra
geri yüklendiğinde
bilgisayarın nasıl
davranacağını belirler.

Bilgisayarın uzaktan
açılmasını sağlar.

Bilgisayarın otomatik olarak
çalışmasını etkinleştirir
veya devre dışı bırakır.
Bilgisayarın açıldığı tarihi
ve saati de belirtebilirsiniz.

POST sırasında NumLock
Durum ışığını etkinleştirir
veya devre dışı bırakır.

görüntülenecek olan Klavye
Hata Raporunu etkinleştirir
veya devre dışı bırakır.

Varsayılan: Devre dışı

Varsayılan: Etkin

Varsayılan: Etkin

Varsayılan: Kapalı

Varsayılan: Etkin

Varsayılan: Devre dışı

Varsayılan: Açık

Varsayılan: Etkin

Boot (Önyükleme)

Set Boot Priority (Önyükleme Önceliğini
Ayarla)

Sabit Disk Sürücüleri Bilgisayarın önyükleme yapacağı sabit

Bilgisayarın başlatma sırasında önyükleme
yapacağı farklı aygıtların sırasını belirler.

sürücüyü belirler.

69

CD/DVD ROM Sürücüleri Bilgisayarın önyükleme yapacağı CD/

DVD'yi belirler.

Security (Güvenlik)

Unlock Setup Status (Kurulum Durumunun
Kilidini Aç)

Admin Password Status (Yönetici Parolası
Durumu)

System Password Status (Sistem Parolası
Durumu)

Admin Password (Yönetici Parolası) Yönetici parolasını değiştirmenizi veya

BIOS'nin düzenlenip düzenlenemediğini
belirler.

Bir yönetici parolasının atanıp
atanmadığını belirler.

Sistem parolasının atanıp atanmadığını
gösterir.

silmenizi sağlar.

Exit (Çıkış)

Bu bölüm, Sistem Kurulumundan çıkmadan önce varsayılan ayarları kaydetmenizi ve
yüklemenizi sağlar.

70

19

Dell'e Başvurma

Dell'e Başvurma

NOT: Etkin bir Internet bağlantınız yoksa, başvuru bilgilerini satış faturanızda, irsaliyede,

fişte veya Dell ürün kataloğunda bulabilirsiniz.

Dell birden fazla çevrimiçi ve telefon tabanlı destek ve servis seçeneği sunar. Kullanılabilirlik
ülkeye ve ürüne göre değişir ve bazı hizmetler bulunduğunuz bölgede olmayabilir. Satış, teknik
destek veya müşteri hizmetleri ile ilgili konularda Dell'e başvurmak için:

1. support.dell.com adresini ziyaret edin.

2. Destek kategorinizi seçin.

3. ABD müşterisi değilseniz, sayfanın altından ülkenizin kodunu seçin veya diğer

seçenekleri görüntülemek için Tümü öğesini seçin.

4. Gereksiniminize uygun hizmet veya destek bağlantısını seçin.

71