Page 1
1
optični pogon
2
gumb za odpiranje optičnega pogona
3
ležišče za optični pogon
4
USB konektorji 2.0 (2)
5
gumb za napajanje
6
priključek za mikrofon
7
priključek za slušalke
8
19-v-1 čitalec pomnilniških kartic (izbirno)
9
priključek za napajalni kabel
10
stikalo za izbiro napetosti
11
priključki na hrbtni plošči
12
reže za razširitvene kartice (4)
2
8
6
4
5
3
7
10
11
12
9
1
OPOMBA:
Stikalo za izbiro napetosti ni na voljo na 250 W PFC napajalnikih.
Dell™ Vostro™ 230
O opozorilih
OPOZORILO: OPOZORILO označuje možnost
poškodb lastnine, telesnih poškodb ali smrti.
OPOZORILO: Ne poskušajte računalnika servisirati sami. To lahko privede do možnih nevarnosti.
Mini stolp – pogled s sprednje in zadnje strani
Za Mini stolp - Regulativni model: D07M Regulativna vrsta: D07M001
Za Vitki stolp - Regulativni model: D03D Regulativna vrsta: D03D001
Marec 2010
Page 2
Vitek stolp – pogled s sprednje in zadnje strani
8
2
3
7
6
5
1
4
1
gumb za napajanje
2
gumb za odpiranje optičnega pogona
3
lučka dejavnosti pogona
4
8-v-1 bralnik pomnilniških kartic (izbirno)
5
priključek za slušalke
6
priključek za mikrofon
7
USB konektorji 2.0 (2)
8
ležišče za optični pogon
9
priključki na hrbtni plošči
10
reže za razširitvene kartice (4)
11
priključek za napajalni kabel
OPOMBA:
Stikalo za izbiro napetosti ni na voljo na 250 W PFC napajalnikih.
9
10
11
Page 3
Mini stolp in vitek stolp — zadnja plošča
1
priključek za miško PS/2
2
lučka celovitosti povezav
3
konektor za omrežno kartico
4
lučka aktivnosti omrežja
5
konektor za vhodni vod
6
konektor za izhodni vod
7
priključek za mikrofon
8
Konektorji USB 2.0 (4)
9
priključek VGA
10
zaporedni priključek
11
priključek za tipkovnico PS/2
1
6
9
10
11
3
5
7
8
2
4
Page 4
Hitra namestitev
OPOZORILO: Preden začnete postopke v tem razdelku,
preberite varnostna navodila, ki so priložena računalniku.
Za dodatne informacije o varnem delu obiščite
www.dell.com/regulatory_compliance.
OPOMBA:
niste naročili.
3 Monitor priključite z enim od teh kablov:
a Modrim kablom VGA. b Modri kabel DVI. c Vmesnik za povezavo VGA z DVI.
Nekatere naprave morda niso priložene, če jih
1 Priključite omrežni kabel
(izbirno).
2 Priključite modem
(izbirno).
4 Priključite tipkovnico ali
miško USB (izbirno).
5 Priključite napajalne
kable.
6
Pritisnite gumba za vklop na monitorju in računalniku.
Za mini stolp Za vitek stolp
Page 5
Tehnični podatki
OPOMBA:
računalniku zaradi skladnosti z zakonodajo. Za popoln in najnovejši seznam
tehničnih podatkov za vaš računalnik obiščite
Informacije o sistemu
Nabor vezij Intel® G41 Express Chipset
Procesor
Video
Vrsta grafične kartice:
Vgrajen
Diskreten
Grafični pomnilnik:
Vgrajen
Diskreten
Našteti so le tehnični podatki, ki morajo biti priloženi
support.dell.com
•Intel Core™2 Quad
•Intel Core2 Duo
•Intel Pentium
•Intel Celeron
integrirana na sistemski plošči
Intel GMA X4500
Mini stolp: PCI-E x16 grafična kartica
polne višine
Vitek stolp: PCI-E x16 grafična kartica
polovične višine
do 512 MB deljenega video pomnilnika
(pri 1 GB sistemskega pomnilnika)
NVIDIA GeForce G310 - 512 MB
NVIDIA GeForce GT 220
(samo za Mini stolp) - 1 GB
®
Dual Core
®
Pomnilnik
Priključek pomnilniškega modula dve DIMM reže
.
Kapaciteta pomnilniškega modula 1 GB ali 2 GB
Vrsta pomnilnika 1066 MHz DDR3
Najmanjša količina pomnilnika 1 GB
Največja količina pomnilnika 4 GB
Pogoni
Zunanji:
ležišča za 3,5-palčne pogone
Ležišča za 5,25-palčne pogone
Notranji:
ležišča za 3,5-palčne pogone SATA
Razpoložljive naprave:
3,5-palčni trdi diski SATA
5,25-palčni SATA DVD-ROM,
DVD/CD-RW in
DVD+/-RW pogoni
Mini stolp Vitek stolp
en brez
dva en
dva dva
dva dva
dva en
Page 6
Nadzorne in diagnostične lučke
Lučka gumba za vklop sveti modro — označuje vklopljen
računalnik.
utripa modro — označuje, da je računalnik v
stanju mirovanja.
sveti oranžno (ko se računalnik ne
zažene) — označuje, da je prišlo do težav s
sistemsko ploščo ali napajanjem.
utripa oranžno — označuje težavo s
sistemsko ploščo.
Lučka dejavnosti pogona: Prikazuje dejavnost SATA trdega diska ali
optičnega pogona.
Zelena lučka — označuje, da računalnik
podatke z optičnega pogona ali jih
bere
zapisuje nanj.
Modra lučka — označuje, da
bere podatke s trdega diska ali jih
Lučka povezave omrežja
(na zadnji strani
računalnika)
računalnik
zapisuje nanj.
Zelena lučka — med omrežjem in
računalnikom
je dobra povezava s hitrostjo 10/100 Mb/s.
Rumena lučka — prikazuje aktivnost
omrežja.
Oranžna lučka — med omrežjem in
računalnikom je dobra povezava s hitrostjo
1000 Mb/s.
Izklopljeno (lučka ne sveti) — fizična
povezava med računalnikom in
omrežjem ni vzpostavljena.
Napajanje Moč Največje odvajanje
Mini stolp 300 W 1338 BTU/h 115/230 V
Vitek stolp 250 W 1233 BTU/h 115/230 V
Gumbna baterija 3 V litijeva gumbna baterija CR2032
OPOMBA:
OPOMBA:
navodila, ki so priložene vašemu računalniku.
Mere Mini stolp Vitek stolp
Višina 37,0 cm (14,5 palcev) 37,3 cm (14,6 palcev)
Širina 17,0 cm (6,7 palcev) 10,6 cm (4,2 palcev)
Globina 42,7 cm (16,9 palcev) 43,7 cm (17,2 palcev)
Teža (najmanjša) 6,1 kg (13,5 funtov) 5,8 kg (12,8 funtov)
Okolje
Temperatura:
Delovanje
Shranjevanje
Relativna vlažnost od 20 do 80 % (brez kondenzacije)
Odvajanje toplote je izračunano z uporabo ocene moči napajalnika.
Za pomembne informacije o napetosti si oglejte varnostna
toplote
od 10 °C do 35 °C
od –40 °C do 65 °C
Napetost
izmeničnega toka
50/60 Hz
9,0/4,5 A
izmeničnega toka
50/60 Hz
8,0/4,0 A
Page 7
Okolje (se nadaljuje)
Višina:
Delovanje
Shranjevanje
Onesnaževalci,
ki se prenašajo po zraku
od –15,2 m do 3.048 m
od –15,2 m do 10.668 m
G2 ali manj, kot določa predpis
ISA-S71.04-1985
Iskanje dodatnih informacij in virov
Glejte varnostne dokumente in predpise, ki so bili priloženi vašemu
računalniku, ter stran v zvezi s skladnostjo s predpisi
www.dell.com/regulatory_compliance za več informacij o:
• najboljših varnostnih praksah
• garanciji
• pogojih in določilih
• predpisanih certifikatih
• ergonomiki
• Licenčna pogodba končnega uporabnika
_______________
Informacije v tem dokumentu se lahko spremenijo brez predhodnega
obvestila.
© 2009–2010 Dell Inc. Vse pravice pridržane. Natisnjeno na Irskem.
Vsakršno razmnoževanje tega gradiva brez pisnega dovoljenja družbe Dell Inc.
je strogo prepovedano.
Blagovne znamke, uporabljene v tem besedilu: Dell, logotip DELL in Vostro
so blagovne znamke družbe Dell Inc.; Intel, Pentium in Celeron so registrirane
blagovne znamke in Core je blagovna znamka družbe Intel Corporation v ZDA
in drugih državah.
V tem dokumentu se lahko uporabljajo tudi druge blagovne znamke in imena,
ki se nanašajo na osebe, katerih last so blagovne znamke ali imena, oziroma na
njihove izdelke. Dell Inc. se odreka vsem lastniškim interesom do blagovnih
znamk in trgovskih imen, ki niso njegova last.
Page 8
Loading...