Dell Vostro 200 User Manual [ko]

Dell™ Vostro™ 200

소유자 설명서 – 슬림 타워

모델 DCSLF

www.dell.com | support.dell.com

주 , 주의사항 및 주의

주 : 주는 컴퓨터를 보다 효율적으로 사용할 수 있는 중요 정보를 제공합니다 .

주의사항 : 주의사항은 하드웨어의 손상 또는 데이터 유실 위험을 설명하며 ,

이러한 문제를 방지할 수 있는 방법을 알려줍니다 .

주의 : 주의는 재산상의 피해나 심각한 부상 또는 사망을 유발할 수 있는 위험

이 있음을 나타냅니다 .

Dell™ n 계열

체제에 관련된 사항들은 적용되지 않습니다

영

컴퓨터를 구입한 경우, 본 설명서의

Microsoft® Windows®

운

약어 및 머리글자

약어 및 머리글자의 전체 목록은

____________________

본 설명서에 사용된 상표 : Dell, DELL 로고 , Vo st r o, TravelLite 및 Strike Zone 은 Dell Inc. 의 상 표입니다 . Bluetooth 는 Bluetooth SIG, Inc. 소유의 등록 상표이며 사용권 계약에 따라 Dell 에서 사용됩니다 . Microsoft, Windows, Outlook 및 Windows Vista 에서 Microsoft Corporation 의 상표 또는 등록 상표입니다 . Intel, Pentium 및 Celeron 은 Intel Corporation 의 등록 상표이며 SpeedStep 및 Core 는 Intel Corporation 의 상표입니다 .

본 설명서에서 특정 회사의 표시나 제품 이름을 지칭하기 위해 기타 상표나 상표 이름을 사용 할 수도 있습니다 . Dell Inc. 는 자사가 소유하고 있는 것 이외에 기타 모든 대한 어떠한 소유권도 없습니다 .

181

페이지"용어집"을 참조하십시오

는 미국 및 / 또는 기타 국가 / 지역

상표 및 상표 이름에

모델 DCSLF

2007 년 7 월 P/N KT822 Rev. A01

1 컴퓨터 설치 및 사용 . . . . . . . . . . . . . . . . 15

정보 찾기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

컴퓨터 전면 모습 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

컴퓨터 후면 모습

후면 패널 커넥터

인클로저에 컴퓨터 설치

프린터 설치

프린터 케이블 USB 프린터 연결

CD 및 DVD 재생

볼륨 조정 화면 조정

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

. . . . . . . . . . . . . . . . . 19

. . . . . . . . . . . . . . . . 21

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

. . . . . . . . . . . . . . . . . 23

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

CD 및 DVD 복사 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

매체 카드 판독기 사용 ( 선택사양 )

모니터 2 개 연결

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

VGA 커넥터가 있는 두 모니터 연결

. . . . . . . . . 31

. . . . . . . 32

VGA 커넥터가 있는 모니터와 DVI 커넥터가 있는 모니터 연결

TV 연결

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

디스플레이 설정 변경

. . . . . . . . . . . . . . . . . 33

. . . . . . . . . . . . . . 34

목차 3

Windows XP 의 전원 관리 옵션 . . . . . . . . . . . . 34

대기 모드 최대 절전 모드 전원 옵션 등록 정보

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

. . . . . . . . . . . . . . . 35

Windows Vista 의 전원 관리 옵션

대기 모드 최대 절전 모드 전원 계획 등록 정보

SpeedStep™ 기술 활성화

RAID 구성 정보

RAID 레벨 1 구성

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

. . . . . . . . . . . . . . . 39

. . . . . . . . . . . . . . . 40

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

. . . . . . . . . . . . . . . . . 41

RAID 를 위한 하드 드라이브 구성

Option ROM 유틸리티를 사용하여

Intel RAID 구성

새 컴퓨터로 정보 전송

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Matrix Storage Manager 를 사용하여

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

. . . . . . . . . . . . . . . . . 48

가정 및 사무실 네트워크 설치

네트워크 어댑터에 연결 네트워크 설치 마법사

인터넷에 연결

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

인터넷 연결 설치

. . . . . . . . . . . . . 52

. . . . . . . . . . . . . . 53

. . . . . . . . . . . . . . . . . 54

. . . . . . . . . . . 37

. . . . . . . . 42

. . . . . . . . . . . . 52

4 목차

2 문제 해결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

문제 해결 추가 정보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

전지 문제

드라이브 문제

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

광학 드라이브 문제 하드 드라이브 문제

. . . . . . . . . . . . . . . . 59

. . . . . . . . . . . . . . . . 60

전자 우편 , 모뎀 및 인터넷 문제

오류 메시지

키보드 문제

잠금 및 소프트웨어 문제

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

. . . . . . . . . . . . . . . 65

컴퓨터가 시작하지 않는 경우 컴퓨터가 응답하지 않는 경우 프로그램이 응답하지 않는 경우 프로그램이 계속 충돌하는 경우 프로그램이 이전 Microsoft

운영 체제용으로 설계된 경우 청색 화면이 나타나는 경우 기타 소프트웨어 문제

매체 카드 판독기 문제

. . . . . . . . . . . . . . 66

. . . . . . . . . . . . . . . . . 68

. . . . . . . . . . . 60

. . . . . . . . . . 65

. . . . . . . . 65

Windows®

. . . . . . . . . . 66

. . . . . . . . . . . 66

메모리 문제

마우스 문제

네트워크 문제

전원 문제

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

프린터 문제

스캐너 문제

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

목차 5

사운드 및 스피커 문제 . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

스피커에서 아무 소리도 나지 않는 경우 헤드폰에서 아무 소리도 나지 않는 경우

. . . . 75

. . . . 76

비디오 및 모니터 문제

화면이 비어 있는 경우 화면 내용을 읽기 어려운 경우

. . . . . . . . . . . . . . . . . 77

. . . . . . . . . . . . . . 77

. . . . . . . . . . 77

3 문제 해결 도구 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

전원 표시등 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

경고음 코드

시스템 메시지

Dell 진단 프로그램

Dell 진단 프로그램 사용 시기 하드 드라이브에서 Dell 진단 프로그램 시작 Drivers and Utilities 매체에서 Dell 진단 프로

그램 시작 Dell 진단 프로그램 기본 메뉴

드라이버

드라이버란 ? 드라이버 식별 드라이버 및 유틸리티 재설치

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

. . . . . . . . . . 84

. . 84

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

. . . . . . . . . . 85

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

. . . . . . . . . . 88

6 목차

운영 체제 복원

Microsoft

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Windows 시스템 복원 사용 . . . . . . 91

Dell PC 복원 및 Dell 출하 시 이미지 복원 사용 운영 체제 매체 사용

. . . . . . . . . . . . . . . 96

소프트웨어 및 하드웨어 문제 해결

. 93

. . . . . . . 97

4 부품 분리 및 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

시작하기 전에 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

권장 도구 컴퓨터 끄기 컴퓨터 내부에서 작업하기 전에

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

. . . . . . . . 100

컴퓨터 덮개 분리

지지 브래킷 분리

컴퓨터 내부 모습

시스템 보드 구성요소

전원 공급 장치 DC 커넥터 핀 지정

메모리

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

메모리 설치 지침 메모리 설치 메모리 분리

카드

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

PCI 및 PCI Express 카드

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

베젤

베젤 분리 베젤 장착

드라이브

권장된 드라이브 케이블 연결 드라이브 케이블 연결 드라이브 인터페이스 커넥터 드라이브 케이블 연결 및 분리

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

. . . . . . . . . . . . . . . . . 105

. . . . . . . . . . 107

. . . . . . . . . . . . . . . . . 111

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

. . . . . . . . . . . . . . 115

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

. . . . . . . . . . 124

. . . . . . . . . . . . . . 125

. . . . . . . . . . 125

. . . . . . . . . 126

목차 7

하드 드라이브 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

플로피 드라이브 매체 카드 판독기 광학 드라이브

전지

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

전지 교체

. . . . . . . . . . . . . . . . . 131

. . . . . . . . . . . . . . . . . 136

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

전원 공급 장치

전원 공급 장치 교체

I/O 패널

I/O 패널 분리 I/O 패널 설치

프로세서 팬

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

. . . . . . . . . . . . . . . 145

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

프로세서 팬 / 방열판 조립품 분리 프로세서 팬 / 방열판 조립품 설치

프로세서

섀시 팬

시스템 보드

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

프로세서 분리 프로세서 설치

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

섀시 팬 분리 섀시 팬 장착

시스템 보드 분리 시스템 보드 설치 지지 브래킷 장착 컴퓨터 덮개 장착

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

. . . . . . . . . . . . . . . . . 158

. . . . . . . . . . . . . . . . . 160

. . . . . . . . . . . . . . . . . 161

. . . . . . . 150

. . . . . . . 151

8 목차

5 부록 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

사양 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

시스템 설치 프로그램

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

개요 시스템 설치 프로그램 시작 시스템 설치 프로그램 옵션 부팅 순서

잊은 암호 삭제

CMOS 설정 삭제

BIOS 플래싱

컴퓨터 청소

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

컴퓨터 , 키보드 및 모니터 마우스

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

플로피 드라이브 CD 및 DVD

Dell 사에 문의하기

. . . . . . . . . . . . . . . . . 167

. . . . . . . . . . . 168

. . . . . . . . . . . 170

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

. . . . . . . . . . . . 177

. . . . . . . . . . . . . . . . . 178

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

용어집 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

색인

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

목차 9

10 목차

정보 찾기

주 : 일부 기능 또는 매체는 선택사양일 수 있으며 컴퓨터와 함께 제공되지 않

을 수 있습니다 . 일부 기능 또는 매체는 특정 국가 / 지역에서 사용하지 못할 수 있습니다 .

주 : 추가 정보가 컴퓨터와 함께 제공될 수 있습니다 .

찾는 정보 찾을 위치

•

보증 정보

•

안전 지침

•

규정사항

•

인체 공학적 정보

•

최종 사용자 사용권 계약

•내

컴퓨터 설치 방법

Dell™ 제품 정보 안내

설치 도표

시스템과 함께 제공된 설치 도표를 참조 하십시오 .

정보 찾기 11

찾는 정보 찾을 위치

•

서비스 태그 및 특급 서비스 코드

• Microsoft Windows

라이센스 레이블

서비스 태그 및 Microsoft® Windows® 라 이센스

이러한 레이블은 컴퓨터에 부착되어 있 습니다 .

•

support.dell.com을

문의할 때 서비스 태그를 사용하여

에 컴퓨터를 식별합니다

•

지원부에 문의할 때 특급 서비스 코드

입력하여 전화 문의가 직접 처리되

를 도록

주 : 레이블을 제거하는 것을 방지하기

위해 향상된 보안 조치로 새로 설계된 Microsoft Windows 라이센스 레이블에는 누락된 부분 또는 " 구멍 " 이 통합되어 있 습니다 .

합니다

사용하거나 지원부

12 정보 찾기

찾는 정보 찾을 위치

•

솔루션 — 문제 해결 참조 및 추가 정보 기술 관련 기사, 온라인 강좌 및 자주 제

질문

기되는

•

커뮤니티 — 다른

Dell

고객과 온라인

토론

•

업그레이드 — 메모리, 하드 드라이브 및 운영 체제와 같은 구성요소에 대한

Dell 지원 웹 사이트 — support.dell.com

주 : 해당 지원 사이트를 보려면 소재 지

역을 선택하십시오 .

주 : 기업체 , 정부 및 교육 기관의 고객은

사용자 정의된 Dell 프리미어 지원 웹 사 이트 premier.support.dell.com 도 사용할 수 있습니다 .

업그레이드 정보

•

고객 관리 — 연락처 정보, 안내호 상태 및 주문 현황, 보증 및 수리 정보

•

서비스 및 지원 — 안내호 상태 및 지원 내역, 서비스 계약, 기술 지원부와의 온라인 토론

•

참조 — 컴퓨터 설명서, 내 컴퓨터 구성

대한

에

•

다운로드 — 인증 드라이버, 패치 및 소 프트웨어

• DSS(Desktop System Software) —

퓨터에

DSS DSS

이트를 플로피 드라이브, 광학 드라이브 및

USB

컴퓨터의 올바른 작동에 필수적입니 다 를 업데이트를 설치합니다

세부사항, 제품 사양 및 백서

업데이트

운영

체제를 재설치한 경우에 유틸리티도 재설치해야 합니다 에서는 운영 체제의 중요한 업데

제공하고

장치를 지원합니다

소프트웨어는 컴퓨터와 운영 체제

자동으로 감지하며 구성에 적합한

Dell™ 3.5인치 USB

. DSS는 Dell

컴

데스크탑

드하려면 :

support.dell.com에서

)를

로드

서비스 태그 또는 제품 모델을 입력하 십시오

Download Category(

드롭다운 메뉴에서 All( 하십시오

컴퓨터의 운영 체제 및 운영 체제 언어

선택하고 Submit(

를 십시오

Select a Device(장치 선택)에서 and Configuration Utilities(

구성 유틸리티)로 스크롤하고 Dell

Desktop System Software(Dell

시스템 소프트웨어)를 클릭하십시오

시스템 소프트웨어를 다운로

클릭하십시오

Downloads(

다운

다운로드 범주)

전부)을 클릭

제출)를 클릭하

System

시스템 및

데스크탑

정보 찾기 13

찾는 정보 찾을 위치

• Windows Vista™ 사용

•

프로그램 및 파일 사용 방법

•내 바탕 화면

개별화 방법

방법

Windows 도움말 및 지원 센터

Windows

려면

•Windows XP

도움말 및 지원을 클릭하십시오

•Windows Vista™ Start(

Help and Support(

를 클릭하십시오

문제를 설명해주는 단어나 문장을 입

력한 시오

문제를 설명해주는 항목을 클릭하십 시오

화면의 지시사항을 따르십시오

도움말 및 지원에 액세스하

에서 시작을 클릭하고

에서

Windows Vista

시작) 단추 를 클릭하고

도움말 및 지원

화살표 아이콘을 클릭하십

)

14 정보 찾기

컴퓨터 설치 및 사용

컴퓨터 전면 모습

6 7

컴퓨터 설치 및 사용 15

서비스 태그 위치 Dell 지원 웹 사이트에 액세스하거나 기술 지원에

전화할 때 서비스 태그를 사용하여 컴퓨터를 식 별합니다 .

광학 드라이브의 꺼내 기 단추

FlexBay 열기 / 닫기 플로피 / 매체 카드 판독기 패널을 열거나 닫으려

광학 드라이브 선택사양의 광학 드라이브를 설치할 수 있습니다 .

FlexBay 드라이브 선택사양인 플로피 드라이브 또는 선택사양인 매

전원 단추 전원 단추를 누르면 컴퓨터의 전원이

전원 표시등 이 단추의 가운데에 있는 표시등은 전원 상태를

USB 2.0 커넥터 (2 개 ) 조이스틱 또는 카메라와 같이 가끔씩 연결하는

광학 드라이브를 열거나 닫으려면 여기를 누릅니다

면 여기를 누릅니다 .

체 카드 판독기를 설치할 수 있습니다. 매체 카드 판독기 사용에 대한 내용은 136 페이지 " 매체 카 드 판독기 " 를 참조하십시오 .

주의사항 : 데이터 유실을 방지하려면 컴

퓨터의 전원을 끌 때 전원 단추를 사용하지 마십시오 . 대신 운영 체제 종료를 수행하십 시오 .

나타냅니다 .

장치 또는 부팅 USB 장치에 대해서는 전면 USB 커넥터를 사용하십시오 (USB 장치로 부팅하는 데 대한 자세한 내용은 170 페이지 " 프로그램 옵션 " 참조 ). 프린터 및 키보드와 같이 일반적으로 계속 연결 되어 있는 장치에는 후면 USB 커넥터를 사용하 는 것이 좋습니다 .

켜집니다 .

시스템 설치

16 컴퓨터 설치 및 사용

마이크로폰 커넥터 사운드 또는 전화 프로그램에 음성 또는 음악 입

력을 위한 PC 마이크로폰을 연결하려면 마이크 로폰 커넥터를 사용합니다 . 사운드 카드가 장착된 컴퓨터에서 마이크로폰 커 넥터는 카드에 있습니다 .

헤드폰 커넥터 헤드폰 커넥터를 사용하여 헤드폰과 일반적인 종

류의 스피커를 연결합니다 .

드라이브 작동 표시등 드라이브 작동 표시등은 컴퓨터가 하드 드라이브

에서 데이터를 읽거나 기록할 때 켜집니다 . 이 표 시등은 CD 플레이어와 같은 장치가 작동할 때도 켜집니다 .

컴퓨터 설치 및 사용 17

컴퓨터 후면 모습

후면 패널 커넥터 USB, 오디오 및 기타 장치를 해당 커넥터에 꽂습니

다 . 자세한 내용은 19 페이지 " 후면 패널 커넥터 " 를 참조하십시오 .

카드 슬롯 설치된 PCI 및 PCI Express 카드용 커넥터에 액세스

합니다 .

전원 공급 장치 LED 전원 공급 장치의 전원 가용성을 나타냅니다 .

18 컴퓨터 설치 및 사용

전원 커넥터 전원 케이블을 삽입합니다 .

자물쇠 고리 자물쇠 고리는 시중에서 판매하는 도난 방지 장치

를 장착하는 데 사용됩니다 . 자물쇠 고리를 사용하 여 자물쇠로 컴퓨터 덮개를 섀시에 고정하여 컴퓨 터 내부에 대한 무단 접근을 방지할 수 있습니다 . 자 물쇠 고리를 사용하려면 시중에서 판매하는 자물쇠 를 고리를 통해 삽입한 다음 자물쇠를 잠그십시오 .

후면 패널 커넥터

네트워크 작동 표시등

네트워크 어댑터 커넥터

컴퓨터가 등이 깜박입니다 . 네트워크 처리량이 많을 경우 이 표시 등은 계속 " 켜짐 " 상태를 유지합니다 .

컴퓨터를 네트워크 또는 광대역 장치에 연결하려면 네트 워크 케이블의 한쪽 끝을 네트워크 포트 , 네트워크 또는 광대역 장치에 연결하십시오 . 네트워크 케이블의 다른 쪽 끝을 컴퓨터 후면 패널의 네트워크 어댑터 커넥터에 연결하십시오 . 딸깍 단하게 연결된 것입니다 .

네트워크에서 데이터를 송수신할 때 황색 표시

소리가 나면 네트워크 케이블이 단

주 : 전화 케이블을 네트워크 커넥터에 꽂지 마십시오 .

네트워크 커넥터 카드가 있는 컴퓨터에서는 카드의 커넥 터를 사용하십시오 . 네트워크에 범주 5 의 선과 커넥터를 사용하는 것이 좋습 니다 . 범주 3 선을 사용해야 한다면 안정적인 작동을 위 해 강제로 네트워크 속도를 10Mbps 로 다운하십시오 .

컴퓨터 설치 및 사용 19

연결 무결성 표 시등

중앙 / 서브우퍼 커넥터

입력 라인 커넥터 청색 입력 라인

전면 L/R 출력 라 인 커넥터

마이크로폰 커넥터

측면 L/R 서라운 드 커넥터

후면 L/R 서라운 드 커넥터

USB 2.0 커넥터 (4 개 )

VGA 비디오 커넥터모니터의 VGA 케이블을 컴퓨터의 VGA 커넥터에 연결합

•

녹색 —

10/100Mbps

좋음을 나타냅니다 꺼짐 — 컴퓨터가 물리적 네트워크 연결을 감지하지 못

•

있음을 나타냅니다

하고

주황색 커넥터를 사용하여 스피커를 LFE(Low Frequency Effect) 오디오 채널에 연결합니다 . LFE 오디오 채널은

디지털 서라운드 사운드 오디오 구성표에 있으며 80Hz 이하의 저주파수 정보만 전송합니다 . LFE 채널은 서브 우퍼를 작동하여 극히 낮은 저음 확장을 제공합니다 . 서 브우퍼를 사용하지 않는 시스템은 서라운드 사운드 설정 의 주 스피커에 LFE 정보를 전달할 수 있습니다 .

이어 또는 VCR 와 같은 녹음 / 재생 장치를 연결합니다 . 사운드 카드가 있는 컴퓨터에서는 카드의 커넥터를 사용 하십시오 .

녹색 출력 라인 커넥터 ( 내장형 사운드가 있는 컴퓨터에 서 사용 가능 ) 를 사용하여 헤드폰과 내장형 증폭기가 있 는 대부분의 스피커를 장착합니다 . 사운드 카드가 있는 컴퓨터에서는 카드의 커넥터를 사용 하십시오

사운드 또는 전화 프로그램에 음성 또는 음악 입력을 위 한 PC 마이크로폰을 연결하려면 분홍색 커넥터를 사용 합니다 . 사운드 카드가 장착된 컴퓨터에서 마이크로폰 커넥터는 카드에 있습니다 .

회색 커넥터를 사용하여 7.1 스피커가 장착된 컴퓨터에 향상된 서라운드 오디오를 제공합니다 . 사운드 카드가 장착된 컴퓨터에서 마이크로폰 커넥터는 카드에 있습니다 .

검은색 서라운드 커넥터를 는 스피커를 연결합니다 .

프린터 및 키보드와 같이 일반적으로 계속 연결되어 있 는 장치에는 후면 USB 커넥터를 사용하십시오 .

조이스틱 또는 카메라와 같이 가끔 연결하는 장치의 경 우 전면 USB 커넥터를 사용하는 것이 좋습니다 .

니다 .

비디오 카드가 있는 컴퓨터에서는 카드의 커넥터를 하십시오 .

네트워크와 컴퓨터의 연결 상태가

커넥터에는 카세트 플레이어 , CD 플레

사용하여 다중 채널을 지원하

사용

20 컴퓨터 설치 및 사용

인클로저에 컴퓨터 설치

인클로저에 컴퓨터를 설치하면 공기 흐름을 제한하고 가능하면 컴퓨터의 과열을 초래하여 컴퓨터의 성능에 영향 줄 수 있습니다 . 인클로저에 컴퓨 터를 설치하는 경우 아래의 지침을 따르십시오 .

주의사항 : 소유자 설명서에 표시된 작동 온도 사양은 최대 주변 작동 온도를 반

영합니다 . 인클로저에 컴퓨터를 설치하는 경우 방의 주변 온도를 고려해야 합니 다 . 예를 들면 , 방의 주변 온도가 25° C(77° F) 의 경우 , 컴퓨터 사양에 따라 컴퓨터 의 최대 작동 온도에 도달하기까지 5° ~10° C(9° ~18° F) 의 온도 차이만 있습니다 . 컴퓨터 사양에 관한 자세한 내용은 163 페이지 " 사양 " 을 참조하십시오 .

•

공기 흐름이 잘 되도록 컴퓨터의 모든 환풍구 쪽에 최소

인치)의 여유 공간을 두십시오

•

인클로저에 문이 있는 경우, 인클로저(전면 및 후면)를 통해 최소 공기 흐름을 확보할 수 있는 종류여야 합니다

10.2

센티미터

30%의

컴퓨터를 책상 구석 또는 책상 아래에 설치하는 경우, 공기 흐름이 잘 되

•

도록

컴퓨터 후면에서 벽면까지 최소

간을

두십시오

5.1

센티미터(2인치)의 여유 공

컴퓨터 설치 및 사용 21

•

공기 흐름이 순환되지 않는 공간에 컴퓨터를 설치하지 마십시오. 공기

흐름을 막는 경우 가능하면 컴퓨터의 과열을 초래하여 컴퓨터의 성능 에 영향줄 수 있습니다 .

22 컴퓨터 설치 및 사용

프린터 설치

주의사항 : 프린터를 컴퓨터에 연결하기 전에 운영 체제 설치를 완료하십시오 .

다음 작업 방법을 포함한 설치 정보는 프린터와 함께 제공된 설명서를 참 조하십시오 .

•

업데이트된 드라이버 얻기 및 설치

•

프린터를 컴퓨터에 연결

•

용지 로드 및 토너 또는 잉크 카트리지 설치

기술 지원에 대한 내용은 프린터 소유자 설명서를 참조하거나 프린터 제조 업체에 문의하십시오 .

프린터 케이블

프린터는 USB 케이블이나 병렬 케이블로 컴퓨터에 연결됩니다 . 프린터 케이블이 프린터와 함께 제공되지 않을 수 있기 때문에 별도로 케이블을 구입하는 경우 , 케이블이 해당 프린터 및 컴퓨터와 호환되는지 확인하십 시오 . 컴퓨터를 구입할 때 프린터 케이블을 함께 구입했으면 케이블이 컴 퓨터 운송 상자에 있을 수 있습니다 .

USB 프린터 연결

주 : 컴퓨터가 켜진 상태에서 USB 장치를 연결할 수 있습니다 .

운영 체제 설치를 완료하지 않았으면 이 절차를 먼저 완료하십시오

USB

프린터 케이블을 컴퓨터와 프린터의 커넥터는 한 방향으로만 끼워집니다

USB

커넥터에 연결하십시오

컴퓨터 설치 및 사용 23

컴퓨터의 USB 커넥터

프린터를 켠 다음 컴퓨터를 켜십시오

컴퓨터의 운영 체제에 따라 프린터 드라이버를 설치하는 데 도움을 주 는

프린터 마법사를 사용할 수 있습니다

Windows

에서 프린터 추가 마법사를 시작하려면 시작→

및 팩스→ 프린터 추가를 클릭하십시오

Windows Vista™

→

Network(

필요한 경우 프린터 드라이버를 설치하십시오

에서 프린터 추가 마법사를 시작하려면 Start(

네트워크

프린터의 USB 커넥터

)→ Add a printer(

USB 프린터 케이블

프린터 추가)를 클릭하십시오

. 88

페이지"드라이버 및

유틸리티 재설치" 및 프린터와 함께 제공된 설명서를 참조하십시오

24 컴퓨터 설치 및 사용

프린터

시작

)

CD 및 DVD 재생

주의사항 : CD 또는 DVD 트레이를 열거나 닫을 때 아래로 누르지 마십시오 .

드라이브를 사용하지 않을 때는 트레이를 닫아두십시오 .

주의사항 : CD 또는 DVD 를 재생하는 동안 컴퓨터를 옮기지 마십시오 .

드라이브 전면에 있는 꺼내기 단추를 누르십시오

디스크의 레이블이 밖을 향하도록 디스크를 트레이 중앙에 놓으십시오 디스크의 모서리를 트레이 모서리를 따라 탭 아래에 고정하십시오

트레이를 조심스럽게 미십시오

주 : 다른 컴퓨터와 함께 제공된 모듈을 사용하는 경우 , 필요한 드라이버와

소프트웨어를 설치해야만 DVD 를 재생하거나 데이터를 기록할 수 있습니다 . 자세한 내용은 Drivers and Utilities CD 를 참조하십시오 .

데이터를 저장하기 위해 CD 를 포맷하거나 , 음악 CD 를 작성하거나 또는 CD 를 복사하려면 , 컴퓨터와 함께 제공된 CD 소프트웨어를 참조하십시오 .

컴퓨터 설치 및 사용 25

다음은 CD 플레이어의 기본 단추입니다 .

재생

현재 트랙에서 뒤로 이동

일시 중지

현재 트랙에서 앞으로 이동

중지

이전 트랙으로 이동

꺼내기

다음 트랙으로 이동

다음은 DVD 플레이어의 기본 단추입니다 .

중지

현재 장 다시 시작

재생

빨리 앞으로 감기

일시 중지

빨리 뒤로 감기

일시 중지 모드 동안 단일 프레임 앞으로 이동

다음 제목 또는 장으로 이동

현재 제목 또는 장을 연속 재생

이전 제목 또는 장으로 이동

꺼내기

CD 또는 DVD 재생에 대한 자세한 내용을 보려면 CD 또는 DVD 플레이어 ( 사용 가능한 경우 ) 의 Help( 도움말 ) 를 클릭하십시오 .

26 컴퓨터 설치 및 사용

볼륨 조정

주 : 스피커가 음소거 상태이면 CD 또는 DVD 재생 시 소리가 나지 않습니다 .

Volume Control(

Volum e Con t rol(

밀어 볼륨을 높이거나 낮추십시오

볼륨 제어) 창을

볼륨 제어) 열의

여십시오

막대를 클릭하여 끌고 위 또는 아래로

볼륨 제어 옵션에 대한 자세한 내용은 Volume Control( 볼륨 제어 ) 창에서 Help( 도움말 ) 를 클릭하십시오 .

화면 조정

현재 해상도 및 색상 수준에서 너무 많은 메모리를 사용하여 DVD 를 제대 로 재생할 수 없음을 알리는 오류 메시지가 나타나는 경우 디스플레이 등 록 정보를 조정하십시오 .

Windows XP

시작→

작업 선택

화면 해상도에서 막대를 클릭한 상태에서 끌어 해상도 설정을 낮추십 시오

색상 품질 아래의 드롭다운 메뉴에서 중간

클릭하십시오

Windows Vista

Start(

Personalization(

을 클릭하십시오

Display Properties(

제어판→ 모양 및 테마를 클릭하십시오

...

에서 화면 해상도 변경을 클릭하십시오

시작)

→ Control Panel(

제어판

모양 및 개별화)을 클릭하십시오

개별화)에서 Adjust Screen Resolution(화면

디스플레이 등록 정보)

(16비트)을

클릭하고 확인을

)→ Appearance and

해상도 조정

창이 나타납니다

)

Resolution:(

추십시오

Color:(

색상:)

을 클릭하십시오

OK(

확인)를 클릭하십시오

해상도:)

아래에서 막대를 클릭하고 끌어 해상도 설정을 낮

아래의 드롭다운 메뉴에서 Medium (16 bit)(중간[16비트])

컴퓨터 설치 및 사용 27

CD 및 DVD 복사

이 항목은 CD-RW, DVD+/-RW 또는 CD-RW/DVD( 콤보 ) 드라이브가 장 착된 컴퓨터에만 적용됩니다 .

주 : Dell 에서 제공하는 CD 또는 DVD 드라이브 종류는 국가 / 지역에 따라 다

릅니다 .

다음 지시사항은 Roxio Creator Plus - Dell Edition 을 사용하여 CD 또는 DVD 를 정확히 복사하는 방법을 설명합니다 . 컴퓨터에 저장된 오디오 파

일로 음악 CD 를 작성하거나 중요한 데이터를 백업하는 등과 같은 다른 용도로 Roxio Creator Plus 를 사용할 수도 있습니다 . 도움말을 보려면 Roxio Creator Plus 를 연 다음 창의 우측 상단 모서리에 있는 물음표 아이 콘을 클릭하십시오 .

CD 또는 DVD 를 복사하는 방법

주 : CD-RW/DVD 콤보 드라이브는 DVD 매체에 기록할 수 없습니다 .

CD-RW/DVD 콤보 드라이브에 기록 문제가 발생하면 Sonic 지원 웹 사이트 sonic.com 에서 사용 가능한 소프트웨어 패치가 있는지 확인하십시오 .

Dell™ 컴퓨터에 설치된 DVD 기록 가능 드라이브는 DVD+/-R, DVD+/-RW 및 DVD+R DL(Dual Layer) 매체에 기록하고 읽을 수 있지만 DVD-RAM 또는 DVD-R DL 매체에는 기록할 수 없으며 읽지 못할 수도 있 습니다 .

여 복사할 수 없습니다 .

Roxio Creator Plus를

Copy(

복사) 탭 아래에서 Disc Copy(

CD 또는 DVD를

CD/DVD

•

Disc Copy(

는

DVD를 읽어

사합니다 프롬프트가 나타나면 공

클릭하십시오

드라이브가 하나만 있으면 설정이 올바른지 확인하고

여십시오

디스크 복사)를 클릭하십시오

복사하려면

디스크 복사)를 클릭하십시오. 컴퓨터가 원본

데이터를 컴퓨터 하드 드라이브의 임시 폴더에 복

CD 또는 DVD를

삽입하고

OK(

또

확인)를

28 컴퓨터 설치 및 사용

•

CD/DVD

이브를 터가 니다

원본

으로

꺼내집니다

공 CD 및 DVD 사용

드라이브가 두 개이면 원본

선택하고 Disc Copy(

원본 CD

또는

DVD의

또는

DVD의

복사가 완료되면 작성된

CD 또는 DVD를

삽입한 드라

디스크 복사)를 클릭하십시오. 컴퓨

데이터를 공

CD 또는 DVD에

CD 또는 DVD가

복사합

자동

DVD 기록 가능 드라이브는 CD 및 DVD 기록 매체에 모두 기록할 수 있지 만 CD-RW 드라이브는 CD 기록 매체 ( 고속 CD-RW 매체 포함 ) 에만 기 록할 수 있습니다 .

공 CD-R 을 사용하여 음악을 녹음하거나 데이터 파일을 영구적으로 보관 하십시오 . CD-R 의 최대 저장량에 도달한 후 해당 CD-R 에 다시 기록할 수 없습니다 ( 자세한 내용은 Sonic 설명서 참조 ). 나중에 CD 의 정보를 삭 제 ,

재기록 또는 업데이트하려면 공 CD-RW 를 사용하십시오 .

공 DVD+/-R 은 많은 양의 데이터를 영구적으로 저장할 때 사용할 수 있습 니다 . DVD+/-R 디스크를 작성하고 나면 디스크 작성 과정의 마지막 단계 에서 디스크가 완료 또는 닫기 되었으면 디스크에 다시 기록할 수 없습니 다 . 나중에 디스크의 정보를 삭제 , 재기록 또는 업데이트하려면 공 DVDRW 를 사용하십시오 .

CD 기록 가능 드라이브

매체 종류 읽기 기록 재기록 가능

CD-R

CD-RW

예 예 아니오

예예예

DVD 기록 가능 드라이브

매체 종류 읽기 기록 재기록 가능

CD-R

CD-RW

DVD+R

DVD-R

DVD+RW

예 예 아니오

예예예

예 예 아니오

예예예

컴퓨터 설치 및 사용 29

매체 종류 읽기 기록 재기록 가능

DVD-RW

DVD+R DL

DVD-R DL

DVD-RAM

유용한 추가 정보

•Roxio Creator Plus를 Windows

수 있습니다

•

일반 스테레오에 재생할 음악

CD-RW

습니다

•Roxio Creator Plus

음악

•

MP3

어에서만

•

시판 중인 홈시어터 시스템용 하지

않을 수

DVD

플레이어와 함께 제공된 설명서를 참조하거나 제조업체에 문의하

십시오 공

CD-R

• 650MB

기록을 마치는 데

는

•CD

에 기록하는 기술을 익힐 때까지

를 사용하십시오. 실수를 하더라도

다시 기록할 수 있습니다. 빈

전에 빈

기 습니다

추가 정보는

•

예예예

예예아니오

불확실함 아니오 아니오

탐색기를 사용하여 파일을

시작하고

Creator

프로젝트를 연 후에

CD-R 또는 CD-RW에

Microsoft®

CD를

구우려면

CD-R를

사용하십시오

는 많은 가정용 또는 차량 스테레오에서 재생되지 않을 수 있

파일은

MP3

재생됩니다

있습니다

를 사용하여 오디오

소프트웨어가 설치된 컴퓨터 또는

DVD

. DVD

플레이어가 지원하는 형식의 목록은

DVD를

작성할 수 없습니다

플레이어는 일부

DVD

MP3

형식을 지원

또는

CD-RW를 최대

공

CD에 650MB

CD-RW를

1~2MB의 빈

사용하여 음악 파일 프로젝트를 검사할 수도 있

용량까지 굽지 마십시오. 예를 들면

파일을 복사하지 마십시오

. CD-RW

공간이 필요합니다

기록을 연습할 때는 공

CD-R에

CD-RW의

프로젝트를 영구적으로 기록하

데이터를 지우고

Sonic 웹

사이트 sonic.com을

참조하십시오

끌어 놓을

플레이

드라이브

CD-

30 컴퓨터 설치 및 사용

+ 174 hidden pages