Page 1
ADVARSEL:
En ADVARSEL angiver risiko for tingskade, legemsbeskadigelse eller død.
Dell™ Vostro™ 1310, 1510, 1710 og 2510
Oplysninger om opsætning og funktioner
Vostro 1310
1
9
A
2
3
4
5
6
Januar 2009
13
12
7
8
9
10
11
Modeller PP36S, PP36L og PP36X
Page 2
1 skærm 2 tænd/sluk-knap
3 enhedsstatuslamper 4 tastaturstatuslamper
mediekontrolenheder (lydstyrke,
5
fremad, tilbage, stop, afspil, skub ud)
7 AC-adapterstik 8 USB-stik (2)
9 trådløs switch 10 optisk drev/mediebås
11 fingeraftrykslæser (valgfri) 12 pegeplade
13 pegefeltsknapper (2)
6 tastatur
10
1
2
3
4
9
8
7
1 8-i-1 kortlæserstik 2 ExpressCard/54-stik
3 lydstik (2) 4 IEEE 1394-stik
5 kølevetilatorer 6 USB-stik
7 sikkerhedskabelslot 8 netværksstik
9 videostik 10 batteri
6
5
Page 3
Vostro 1510/2510
BEMÆRK! Forskellen mellem Vostro 1510 og Vostro 2510 er kabinettets farve. Kabinettets farve
på Vostro 1510 er sort og kabinettets farve på Vostro 2510 er kirsebærrød.
9
A
16
15
14
13
12
8
1
2
3
4
5
6
7
11
1 skærm 2 tænd/sluk-knap
3 enhedsstatuslamper 4 tastaturstatuslamper
mediekontrolenheder (lydstyrke,
5
fremad, tilbage, stop, afspil, skub ud)
7 sikkerhedskabelslot 8 optisk drev/mediebås
9 USB-stik (2) 10 IEEE 1394-stik
6 tastatur
9
10
Page 4
11 fingeraftrykslæser (valgfri) 12 pegeplade
13 pegefeltsknapper (2) 14 8-i-1 kortlæserstik
15 lydstik (2) 16 strøm- og batteriopladningsdioder
8
3
1
2
7
6
5
1 trådløs switch 2 ExpressCard/54-stik
3 USB-stik (2) 4 kølevetilatorer
5 AC-adapterstik 6 netværksstik
7 videostik 8 batteri
4
Page 5
Vostro 1710
1
2
3
4
5
6
9
A
18
17
16
15
14
10
13
1 skærmlåse 2 skærm
3 tænd/sluk-knap 4 enhedsstatuslamper
5 tastaturstatuslamper 6 mediekontrolenheder (lydstyrke,
fremad, tilbage, stop, afspil, skub ud)
7 tastatur 8 sikkerhedslås
9 optisk drev/mediebås 10 USB-stik (2)
11 IEEE 1394-stik 12 trådløs switch
13 fingeraftrykslæser (valgfri) 14 pegeplade
15 pegefeltsknapper (2) 16 8-i-1 kortlæser
17 lydstik (2) 18 strøm- og batteriopladningsdioder
11
12
7
8
9
Page 6
9
3
4
8
7
1 USB-stik 2 ExpressCard/54-stik
3 USB-stik (2) 4 kølevetilatorer
5 USB-stik 6 AC-adapterstik
7 netværksstik 8 videostik
9 batteri
5
6
ADVARSEL: Undgå at blokere lufthullerne, at skubbe genstande ind i dem eller lade støv
samle sig i dem. Opbevar ikke din Dell™ computer i omgovelser med dårlig luftcirkulation såsom
i en lukket taske mens den er tændt. Dette kan beskadige computeren eller forårsage brand.
Computeren starter blæseren, når den bliver varm. Blæserstøj er normal og betyder ikke, at der er
problemer med blæseren eller computeren.
Hurtig opsætning
ADVARSEL: Inden du udfører nogen af fremgangsmåderne i dette afsnit, skal du læse
sikkerhedsinstruktionerne, som blev leveret med computeren. For yderligere informationer om
bedste fremgangsmåde se www.dell.com/regulatory_compliance.
ADVARSEL:
på stikkontakter og stikdåser i forskellige lande. Hvis du bruger et inkompatibelt kabel eller tilslutter
kablet forkert til stikdåsen eller stikkontakten, kan det medføre brand eller skader på udstyr.
AC-adapteren fungerer med stikkontakter over hele verden. Der er imidlertid forskel
1
2
Page 7
FORSIGTIG: Når du kobler AC-adapterkablet fra computeren, skal du tage fat i stikket (ikke i
selve kablet) og trække fast, men forsigtigt, for at undgå at beskadige kablet. Når du ruller
AC adapterkablet sammen, skal du sørge for at følge vinklen for stikket på Ac-adapteren for at
undgå at beskadige kablet.
BEMÆRK! Visse enheder er måske ikke inkluderet, hvis du ikke bestilte dem.
Tilslut AC-adapteren til AC-adapterstikket
1
på computeren og til stikkontakten.
3
Tilslut USB-enheder som f.eks. en mus eller
et tastatur.
5
Åbn computerskærmen, og tryk på tænd/sluk-knappen for at tænde computeren.
2
Tilslut netværkskablet.
4
Tilslut IEEE 1394-enheder, såsom som en
DVD-afspiller.
Page 8
BEMÆRK!
nogen kort eller tilslutter computeren til en docking-enhed eller anden ekstern enhed, som f.eks. en
printer.
Det anbefales, at du tænder og slukker computeren mindst en gang, før du installerer
Specifikationer
BEMÆRK! Udvalget kan variere alt afhængigt af regionen. For yderligere oplysninger om
computerens konfiguration, skal du klikke på Start→ Hjælp og support og vælge at få vist
oplysninger om computeren.
Systeminformation
Processortype Vostro 1310, 1510, 1710 og 2510:
Intel® Core™ 2 Duo (1,4–2,6 GHz)
Intel Celeron
Chipsæt
Vostro 1310, 1510 og 1710: Intel GM965 Express-chipsæt til integreret grafik
Intel PM965 til diskret grafik
Vostro 2510 integreret
Video
Videotype integreret på systemkortet
Databus indbygget video
Videostyring
Vostro 1310, 1510 og 2510 diskret
Vostro 1710 diskret
Videohukommelse
Vostro 1310, 1510 og 1710 integreret
Vostro 1310 diskret
Vostro 1310, 1510, 1710 og 2510 diskret 256 MB
Intel PM965
NVIDIA GeForce 8400M GS, 64 bit
NVIDIA GeForce 8600M GS, 128 bit
op til 256 MB delt hukommelse
128 MB
®
(1,8–2,0 GHz)
Page 9
Batteri
Type "smart lithium ion"
Vostro 1310
— 4 celle, 6 celle og 9 celle
Vostro 1510 og Vostro 2510 — 6 celle
Vostro 1710
— 6 celle og 8 celle
Mål:
Dybde
4 celle, 6 celle og 8 celle lithium-ion
50,3 mm (1,98")
batterier
9 celle lithium-ion batterier
72 mm (2,835")
Højde
4 celle og 6 celle
9 celle
6 celle
9 celle
Vostro 1310
— 19,9 mm (0,783")
Vostro 1310 — 20,7 mm (0,815")
Vostro 1510 og 2510
Vostro 1510 og 2510
6 celle og 8 celle Vostro 1710 — 20,2 mm (0,795")
Spænding
4 celle
6-cellet og 9-cellet
8 celle
14,8 V
11,1 V
16,8 V
Møntcellebatteri CR-2032
og 9 celle
— 19,9 mm (0,783")
— 20,7 mm (0,815")
AC-adapter
Indgangsspænding
Vostro 1310, 1510 og 1710:
Vostro 2510:
90–264 VAC (65 W og 90 W)
90–264 VAC (90 W)
Indgangsstrøm (maksimum)
Vostro 1310, 1510 og 1710:
1,5 A (65 W og 90 W)
Vostro 2510 1,5 A (90 W)
Page 10
AC-adapter (fortsat)
Indgangsfrekvens
Vostro 1310, 1510 og 1710
Vostro 2510
Udgangsstrøm
65 W
90 W 5,62 A (max. ved 4 sekunders impuls)
47–63 Hz (65 W og 90 W)
47–63 Hz (90 W)
4,34 A (maksimum ved 4 sekund impuls)
3,34 A (kontinuert)
4.62 A (kontinuerlig)
BEMÆRK: På Vostro 1510/1710/2510 computere, som har en diskret skærmkonfiguration, skal
du bruge den 90W AC adapter, som fulgte med computeren. Hvis den forkerte AC-adapter bruges,
vil det forhindre optimal systemydeevne og producere en BIOS-advarsel.
Nominel udgangsspænding
Vostro 1310, 1510 og 1710
Vostro 2510
Mål (65 W):
Højde
Bredde
Dybde
Temperaturområde: 0° til 35 °C (32° til 95 °F)
Mål (90 W):
Højde
Bredde
Dybde
Vægt (med kabler)
Temperaturområde
19,5 VDC (65 W og 90 W)
19,5 A (90 W)
27,8 – 28,6 mm (1,10 – 1,12")
57,9 mm
137,2 mm (5,40")
33,8 – 34,6 mm (1,34 – 1,36")
60,9 mm (2,39")
153,42 mm (6,04")
0,46 kg (1,01")
0° til 35° C (32° til 95 °F)
Page 11
Mål
Højde Vostro 1310
(0,937" til 1,465")
Vostro 1510 og 2510
(1,031" til 1,496")
Vostro 1710 — 29,0 til 40,5 mm
(1,142" til 1,594")
— 23,8 til 37,2 mm
— 26,2 til 38,0 mm
Bredde
Vostro 1310
— 317 mm (12,480")
Vostro 1510 og 2510
Vostro 1710 — 393 mm (15,472")
Dybde
Vostro 1310 — 243,2 mm (9,575")
Vostro 1510 og 2510
Vostro 1710 — 286 mm (11,26")
Vægt Vostro 1310 —
med 4 celle batteri
Vostro 1310 — minimum 2,8 kg (6,173 lbs)
med 6 celle batteri
Vostro 1510 og 2510 —
(4,630 lbs) med 4 celle batteri
Vostro 1710 —
med 6 celle batteri
Vostro 1710 — minimum 3,41 kg (7,51 lbs)
med 8 celle batteri
Miljø
Temperaturområde:
Drift
Opbevaring
0° til 35 °C (32° til 95 °F)
–40° til 65 °C (–40° til 149 °F)
Relativ luftfugtighed (maksimum):
Drift
Opbevaring
10 % til 90 % (ikke-kondenserende)
5 % til 95 % (ikke-kondenserende)
— 357 mm (14,055")
— 258 mm (10,157")
minimum 2,1 kg (4,630 lbs)
minimum 2,1 kg
minimum 2,6 kg (5,72 lbs)
Page 12
Find flere informationer og ressourcer
Hvis du skal: Se:
Finde informationer om bedste
fremgangsmåder for din computer, se
garantiinformation, handelsbetingelser (kun
USA), suikkerhedsinstruktioner, regulatorisk
infornation, ergonomi og slutbrugerlicensaftale.
Dokumenterne vedrørende sikkerhed og
lovgivning, som blev sendt med computeren, og
se også webstedet Regulatory Compliance på
www.dell.com/regulatory_compliance.
____________________
Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel.
© 2009 Dell Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Trykt i Irland.
Enhver form for gengivelse af disse materialer uden skriftlig tilladelse fra Dell Inc. er strengt forbudt.
Varemærker, som er brugt i denne tekst: Dell, DELL-logoet og Vos t ro er varemærker tilhørende Dell Inc.
Intel og Celeron er registrerede varemærker og Core er et varemærke tilhørende Intel Corporation i USA
og andre lande.
Andre varemærker og firmanavne kan være brugt i dette dokument til at henvise til enten de fysiske eller
juridiske personer, som gør krav på mærkerne og navnene, eller til deres produkter. Dell Inc. fraskriver sig
enhver tingslig rettighed, for så vidt angår varemærker og firmanavne, som ikke er deres egne.
Loading...