Dell Vostro 1540 User Manual [no]

Dell Vostro 1540/1550
Brukerveiledning

Forskriftsmessig modell P18F
Forskriftmessig type P18F001,P18F002

Merknader, forholdsregler og advarsler

MERK: En MERKNAD angir viktig informasjon som hjelper deg med å bruke datamaskinen
bedre.

FORSIKTIG: En FORHOLDSREGEL angir potensiell fare for maskinvaren eller tap av data
hvis du ikke følger instruksjonene.

ADVARSEL: En ADVARSEL angir potensiell fare for skade på eiendom, personskade eller
død.

Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel.
© 2011 Dell Inc. Med enerett.

Reproduksjon av dette materialet i enhver form er strengt forbudt uten skriftlig tillatelse fra Dell Inc.
Varemerker brukt i denne teksten:

™

Latitude
Pentium

,

Latitude ON

®

,

Xeon
tilhørende Intel Corporation i USA og andre land.
AMD Phenom
Advanced Micro Devices, Inc.
startknapp og

™

,

®

™

,

,

Core

™

,

AMD Sempron

Office Outlook

OptiPlex

Atom

®

Corporation i USA og/eller andre land.
og lisensieres for bruk på plater og spillere.
Bluetooth

®

SIG, Inc. og all bruk av et slikt merke av Dell Inc. er under lisens.

™

, DELL-logoen,

Dell

™

™

,

™

,

Microsoft

™

,

Vostro

®

Centrino

AMD Athlon

®

Windows

,

og

og

er enten varemerker eller registrerte varemerker tilhørende Microsoft

Blu-ray Disc

Bluetooth

Dell Precision

Wi-Fi Catcher

®

er registrerte varemerker eller varemerker

Celeron

®

er et registrert varemerke og

AMD

™

,

ATI Radeon

®

MS-DOS

,

™

er et varemerke eid av Blu-ray Disc Association (BDA)

®

-ordmerket er et registrert varemerke og eies av

varemerke tilhørende Wireless Ethernet Compatibility Alliance, Inc.
Andre varemerker og varenavn kan være brukt i dette dokumentet som henvisninger enten til institusjonene

som innehar rettighetene til merkene og navnene eller til produktene deres. Dell Inc. fraskriver seg enhver
eiendomsinteresse i andre varemerker og varenavn enn sine egne.

™

,

Precision ON

™

er varemerker tilhørende Dell Inc.

™

og

ATI FirePro

®

Windows Vista

,

™

,

ExpressCharge

AMD Opteron

™

er varemerker tilhørende

®

, Windows Vista

®

Wi-Fi

er et registrert

Intel

™

,

™

,

®

,

2011 – 08

Rev. A00

Innholdsfortegnelse

Merknader, forholdsregler og advarsler...................................................2

Kapittel 1: Arbeide inne i datamaskinen....................................................7

Gjør følgende før du foretar arbeid inne i datamaskinen:.................................................7

Anbefalte verktøy..............................................................................................................9

Slå av datamaskinen.........................................................................................................9

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen....................................................................9

Kapittel 2: Fjerne batteriet..........................................................................11

Sette inn batteriet............................................................................................................12

Kapittel 3: Fjerne SD-kortet (Secure Digital)...........................................13

Sette inn SD-kortet (Secure Digital)................................................................................14

Kapittel 4: Fjerne hengseldekslet..............................................................15

Montere hengselsdekslet................................................................................................16

Kapittel 5: Ta av tastaturet.........................................................................17

Sette på tastaturet...........................................................................................................18

Kapittel 6: Ta ut den optiske stasjonen....................................................19

Sette inn den optiske stasjonen......................................................................................20

Kapittel 7: Ta ut minnemodulen.................................................................21

Sette inn minnemodulen..................................................................................................22

Kapittel 8: Ta av håndleddsstøtten...........................................................23

Sette på håndleddsstøtten..............................................................................................24

Kapittel 9: Fjerne strømknappkortet.........................................................27

Sette inn strømknappkortet.............................................................................................28

Kapittel 10: Ta ut harddisken.....................................................................29

Sette inn harddisken.......................................................................................................30

Kapittel 11: Fjerne kortet for trådløst lokalnett (WLAN)........................31

Montere kortet for trådløst lokalnett (WLAN).................................................................32

Kapittel 12: Ta ut klokkebatteriet..............................................................33

Sette inn klokkebatteriet.................................................................................................34

Kapittel 13: Ta ut USB-kortet.....................................................................35

Sette inn USB-kortet.......................................................................................................36

Kapittel 14: Ta ut mikrofonen.....................................................................37

Sette inn mikrofonen.......................................................................................................38

Kapittel 15: Fjerne prosessorviften og varmeavlederen.......................39

Montere prosessorviften og varmeavlederen................................................................40

Kapittel 16: Ta ut prosessoren...................................................................41

Sette inn prosessoren.....................................................................................................42

Kapittel 17: Ta ut hovedkortet....................................................................43

Sette inn hovedkortet......................................................................................................44

Kapittel 18: Ta av høyttalerne....................................................................47

Montere høyttalerne.......................................................................................................49

Kapittel 19: Ta av skjermenheten..............................................................51

Sette på skjermenheten..................................................................................................53

Kapittel 20: Ta ut strømkontakten og braketten.....................................55

Sette inn strømkontakten og braketten...........................................................................57

Kapittel 21: Ta av skjermrammen..............................................................59

Sette på skjermrammen..................................................................................................60

Kapittel 22: Fjerne kameraet......................................................................61

Sette på kameraet...........................................................................................................62

Kapittel 23: Ta av skjermpanelet...............................................................63

Sette på skjermpanelet...................................................................................................65

Kapittel 24: Ta ut LVDS-kabelen................................................................67

Sette inn LVDS-kabelen...................................................................................................68

Kapittel 25: Starte systemoppsettet.........................................................71

Oversikt over systemoppsettet........................................................................................71

Skjermbildene i System Setup (systemoppsett)..............................................................71

Alternativer på systemoppsettet.....................................................................................73

Kapittel 26: Diagnostiske signalkoder......................................................77

Batteristatuslamper.........................................................................................................78

Enhetsstatuslamper.........................................................................................................78

Kapittel 27: Spesifikasjoner.......................................................................79

Kapittel 28: kontakte Dell............................................................................85

6

Arbeide inne i datamaskinen

Gjør følgende før du foretar arbeid inne i datamaskinen:

Følg disse sikkerhetsreglene for å beskytte datamaskinen mot mulig skade og
bidra til din egen sikkerhet. Hvis ikke annet er anmerket, forutsetter hver av
prosedyrene i dette dokumentet følgende:

• Du har utført trinnene i Arbeide på datamaskinen.

• Du har lest sikkerhetsanvisningene som fulgte med datamaskinen.

• En komponent kan byttes ut eller--hvis enheten er kjøpt separat--settes inn
ved å utføre trinnene for demontering av komponenten i motsatt rekkefølge.

ADVARSEL: Før du arbeider inne i datamaskinen må du lese sikkerhetsanvisningene
som fulgte med datamaskinen. Se mer informasjon om gode arbeidsvaner på
hjemmesiden for overholdelse av forskrifter på www.dell.com/
regulatory_compliance.

FORSIKTIG: Mange reparasjoner kan bare utføres av en autorisert servicetekniker.
Du bør bare utføre feilsøking og enkle reparasjoner som tillates i
produktdokumentasjonen eller angis på Internett eller av telefonservice- og
støtteteamet. Skader som oppstår på grunn av reparasjoner som ikke er autorisert
av Dell, dekkes ikke av garantien. Les og følg sikkerhetsanvisningene som følger
med produktet.

1

FORSIKTIG: Unngå elektrostatisk utlading. Forbind deg selv til jord med en
jordingsstropp rundt håndleddet eller ved å berøre en umalt metallflate med jevne
mellomrom, for eksempel en kontakt på baksiden av datamaskinen.

FORSIKTIG: Vær forsiktig når du håndterer komponenter og kort. Ikke berør
komponentene eller kontaktene på et kort. Hold kortene i kantene eller i
festebraketten i metall. Komponenter som f.eks. prosessoren, må holdes i kantene,
ikke pinnene.

7

FORSIKTIG: Når du kobler fra en kabel, må du trekke i kontakten eller
uttrekkstappen, ikke i selve kabelen. Enkelte kabler har kontakter med
sperretapper. Hvis du kobler fra denne typen kabel, må du presse inn
sperretappene før du kobler fra kabelen. Når du trekker kontakter fra hverandre, må
du trekke dem rett og jevnt ut for å unngå å bøye kontaktpinnene. Når du skal koble
til en kabel, må du først kontrollere at begge kontaktene er riktig orientert og
innrettet.

MERK: Fargen på datamaskinen og enkelte komponenter kan se annerledes ut enn i
dette dokumentet.

For å unngå å skade datamaskinen må du utføre trinnene nedenfor før du
begynner å arbeide inne i datamaskinen.

1. Pass på at arbeidsunderlaget er plant og rent, slik at du unngår riper i

datamaskindekselet.

2. Slå av datamaskinen (se

Slå av datamaskinen

).

3. Hvis datamaskinen er koblet til en forankringsenhet, for eksempel

mediebasen eller batterimodulen, kobler du dette fra.

FORSIKTIG: Når du skal koble fra en nettverkskabel, må du først koble kabelen fra
datamaskinen og deretter fra nettverksenheten.

4. Koble alle nettverkskabler fra datamaskinen.

5. Koble datamaskinen og alt tilkoblet utstyr fra strømuttakene.

6. Lukk skjermen og snu datamaskinen opp-ned på et plant arbeidsunderlag.

MERK: For å unngå skade på hovedkortet må du ta ut hovedbatteriet før du
reparerer datamaskinen.

7. Ta ut hovedbatteriet.

8. Snu datamaskinen opp-ned.

9. Åpne skjermen.

10. Trykk på strømknappen for å jorde hovedkortet.

FORSIKTIG: For å unngå elektriske støt må du alltid koble maskinen fra
stikkontakten før du åpner dekselet.

FORSIKTIG: Før du berører noe inne i datamaskinen bør du jorde deg selv ved å
berøre en ulakkert metallflate, f.eks metallet på baksiden av datamaskinen. Mens
du arbeider bør du ved jevne mellomrom berøre en ulakkert metallflate for å utlade
statisk elektrisitet som kan skade de interne komponentene.

11. Ta alle installerte ExpressCard- eller Smart-kort ut av de aktuelle sporene.

8

Anbefalte verktøy

Fremgangsmåtene i dette dokumentet kan kreve følgende verktøy:

• En liten skrutrekker med flatt blad

• Nr. 0 stjernetrekker

• Nr. 1 stjernetrekker

• Liten plasspiss

• CD med BIOS-oppdateringsprogram

Slå av datamaskinen

FORSIKTIG: Lagre og lukk alle åpne filer og avslutt åpne programmer før du slår av
datamaskinen så du unngår å miste data.

1. Slå av operativsystemet:

• I Windows Vista:
Klikk på Start

menyen som vist nedenfor og deretter på Slå av.

• I Windows XP:
Klikk Start → Slå av datamaskinen → Slå av . Datamaskinen slås av

etter at prosessen med å slå av operativsystemet er fullført.

2. Kontroller at datamaskinen og alt tilkoblet utstyr er slått av. Hvis ikke
datamaskinen og tilkoblet utstyr ble automatisk slått av da operativsystemet
ble avsluttet, hold inne strømknappen i ca. 4 sekunder for å slå det av.

, og klikk deretter på pilen nederst til høyre på Start-

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

Når du er ferdig med å sette alt tilbake, må du passe på at du kobler til
eventuelle eksterne enheter, kort, kabler osv. før du slår på datamaskinen.

FORSIKTIG: Bruk kun batterieret som er beregnet på den bestemte Dell­datamaskinen for å unngå skade på datamaskinen. Ikke bruk batterier som er
beregnet på andre Dell-datamaskiner.

9

1. Koble til eksternt utstyr, f.eks. portreplikator, batteriskive eller mediebase,
og sett på plass eventuelle kort som ExpressCard.

2. Koble eventuelle telefon- eller nettverkskabler til datamaskinen.

FORSIKTIG: Hvis du skal koble til en nettverkskabel, kobles først kabelen til
nettverksenheten og deretter til datamaskinen.

3. Sett inn batteriet.

4. Koble datamaskinen og alle tilkoblede enheter til stikkontaktene.

5. Slå på datamaskinen.

10

Fjerne batteriet

2

1. Følg prosedyren i

2. Bruk skyvelåsene for å løsne batteriet.

3. Løft opp batteriet og fjern det fra datamaskinen.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

11

Sette inn batteriet

1. Skyv batteriet inn i sporet til det klikker på plass.

2. Følg prosedyren i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

12

Fjerne SD-kortet (Secure Digital).

3

1. Følg prosedyren i

2. Trykk på SD-kortet for å løsne det fra datamaskinen.

3. Ta minnekortet ut av datamaskinen.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

13

Sette inn SD-kortet (Secure Digital)

1. Skyv minnekortet inn i rommet til det er helt tilkoblet med en klikkelyd.

2. Følg prosedyren i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

14

Fjerne hengseldekslet

4

1. Følg prosedyren i

2. Ta ut

3. Fjern skruene som holder hengselsdekslet på plass.

4. Snu datamaskinen rund og fjern hengseldekslet.

batteriet

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

15

Montere hengselsdekslet

1. Monter hengselsdekslet og trykk det på for å feste det til datamaskinen.

2. Snu datamaskinen rundt og monter skruene som fester hengselsdekslet.

3. Sett inn

4. Følg prosedyren i

batteriet

.

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

16

Ta av tastaturet

5

1. Følg prosedyren i

2. Ta ut

3. Vri oppover for å løsne de fire klikkfestene som holder tastaturet festet til

4. Snu tastaturet, og legg det over håndstøtten.

batteriet

datamaskinen.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

5. Koble tastaturkabelen fra hovedkortet.

17

6. Ta tastaturet av datamaskinen.

Sette på tastaturet

1. Koble tastaturkabelen til kontakten på hovedkortet.

2. Sett tastaturet ned i det tiltenkte rommet i en vinkel på 30 grader.

3. Trykk tastaturet ned for å feste det på toppfestene.

4. Sett inn

5. Følg prosedyren i

batteriet

.

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

18

Ta ut den optiske stasjonen

6

1. Følg prosedyren i

2. Ta ut

3. Ta av

4. Skru ut skruen som fester den optiske stasjonen.

5. Trykk den optiske stasjonen forsiktig ut av datamaskinen med en

batteriet

tastaturet.

skrutrekker.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

19

Sette inn den optiske stasjonen

1. Skyv den optiske stasjonen inn i rommet på venstre side av kabinettet.

2. Stram til skruen som fester den optiske stasjonen til datamaskinen.

3. Sett på plass

4. Sett inn

5. Følg prosedyren i

tastaturet

batteriet

.

.

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

20

Ta ut minnemodulen

7

1. Følg prosedyren i

2. Ta ut

3. Ta av

4. Vri utløsertappene bort fra minnemodulen til de spretter opp.

5. Ta minnemodulen ut av datamaskinen.

batteriet

tastaturet.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

21

Sette inn minnemodulen

1. Sett minnemodulen inn i minnesokkelen.

2. Trykk minnemodulen ned til festeklemmene holder minnemodulen på plass.

3. Sett på plass

4. Sett inn

5. Følg prosedyren i

tastaturet

batteriet

.

.

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

22

Ta av håndleddsstøtten

8

1. Følg prosedyren i

2. Ta ut

3. Ta av

4. Fjern skruene som fester bunndekslet.

5. Snu datamaskinen rundt og koble fra kabelen til strømkortet (1) og

batteriet

tastaturet.

berøringsplaten (2).

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

23

6. Skru ut de to skruene som fester håndstøtten til datamaskinen.

7. Vri opp håndleddstøtten ved hjelp av en spiss platgjenstand slik at
klikkfestene i bunnen og på høyre og venstre side av håndleddstøtten
løsner. Så snart alle klikkfester har blitt løsnes kan du løfte håndleddstøtten
opp ut av datamaskinen.

Sette på håndleddsstøtten

1. Sett inn håndleddstøtten mot skjermen i en vinkel på 30 grader.

2. Juster og tilpass håndleddstøtten slik at den er i rett posisjon før du trykker
den ned og låser den på plass med klikklåsene.

3. Koble kabelen til strømkortet og berøringsplaten til deres respektive
kontakter.

4. Skru inn skruen som fester håndleddstøtten til datamaskinen.

24

5. Snu datamaskinen rundt og sett inn skruene som holder bunndekslet festet.

6. Sett på plass

7. Sett inn

8. Følg prosedyren i

tastaturet

batteriet

.

.

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

25

26

Fjerne strømknappkortet

9

1. Følg prosedyren i

2. Ta ut

3. Ta av

4. Ta av

5. Trekk kabelen til strømknappkortet ut fra klebestoffet som fester den til

6. Snu håndleddstøtten og skru ut skruen som fester strømknappkortet til

batteriet

tastaturet.
håndleddstøtten.

håndleddstøtten.

håndleddstøtten.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

27

7. Løft strømknappkortet opp og frigjør kabelen til det gjennom åpningen.

Sette inn strømknappkortet

1. Før kabelen til strømknappkortet gjennom åpningen.

2. Fest strømknappkortet til det beregnede rommet.

3. Skru inn skruen som fester strømknappkortet.

4. Snu datamaskinen rundt og fest skabelen til strømknappkortet til
håndleddstøtten.

5. Sett på

6. Sett på plass

7. Sett inn

8. Følg prosedyren i

håndleddsstøtten

tastaturet

batteriet

.

.

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

.

28

Ta ut harddisken

10

1. Følg prosedyren i

2. Ta ut

3. Ta av

4. Ta av

5. Trykk harddisken ut og løft den ut av datamaskinen.

6. Skru ut skruene som holder harddiskbrakettet festet og løsne den fra

batteriet

tastaturet.
håndleddstøtten.

harddisken.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

29

Sette inn harddisken

1. Montere harddiskbraketten på harddisken.

2. Stram skruene som fester harddiskbraketten.

3. Plasser harddisken i harddiskrommet og før den ned mot SATA-kontakten
slik at den blir koblet til hovedkortet.

4. Sett på

5. Sett på plass

6. Sett inn

7. Følg prosedyren i

håndleddsstøtten

tastaturet

batteriet

.

.

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

.

30

Fjerne kortet for trådløst lokalnett (WLAN).

11

1. Følg prosedyren i

2. Ta ut

3. Ta av

4. Ta av

5. Koble fra eventuelle antenner som er koblet til WLAN-kortet.

6. Vri klipsene for å løsne WLAN-kortet fra rommet.

batteriet

tastaturet.
håndleddstøtten.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

31

7. Ta WLAN-kortet ut fra datamaskinen.

Montere kortet for trådløst lokalnett (WLAN).

1. Skyv WLAN-kortet inn i sporet.

2. Klips WLAN-kortet på låsen for feste det.

3. Koble til antennen i samsvar med fargekoden på WLAN-kortet.

4. Sett på

5. Sett på plass

6. Sett inn

7. Følg prosedyren i

32

håndleddsstøtten

tastaturet

batteriet

.

.

.

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

Ta ut klokkebatteriet

12

1. Følg prosedyren i

2. Ta ut

3. Ta av

4. Ta av

5. Koble klokkebatterikabelen fra hovedkortet.

6. Fjern klokkebatteriet fra datamaskinen.

batteriet

tastaturet.
håndleddstøtten.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

33

Sette inn klokkebatteriet

1. Sett klokkebatteriet inn i klokkebatterirommet.

2. Koble kabelen til klokkebatteriet til hovedkortet.

3. Sett på

4. Sett på plass

5. Sett inn

6. Følg prosedyren i

håndleddsstøtten

tastaturet

batteriet

.

.

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

.

34

Ta ut USB-kortet

13

1. Følg prosedyren i

2. Ta ut

3. Ta av

4. Ta ut den

5. Ta av

6. Koble kabelen til USB-kortet fra kontakten på hovedkortet.

7. Fjern skruen som holder USB-kortet festet.

batteriet

tastaturet.

optiske stasjonen

håndleddstøtten.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

.

35

8. Løft USB-kortet opp og ta det ut av datamaskinen.

Sette inn USB-kortet

1. Sett inn og juster USB-kortet slik at det går ned i plassen som er satt av til
det på datamaskinen.

2. Sett inn skruen som holder USB-kortet på plass.

3. Koble kabelen fra USB-kortet til hovedkortet.

4. Sett på

5. Sett på plass den

6. Sett på plass

7. Sett inn

8. Følg prosedyren i

håndleddsstøtten

optiske stasjonen

tastaturet

batteriet

.

.

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

.

.

36

Ta ut mikrofonen

14

1. Følg prosedyren i

2. Ta ut

3. Ta av

4. Ta av

5. Koble høyttalerkabelen fra hovedkortet.

6. Løft mikrofonen opp og ta den ut av rommet.

batteriet

tastaturet.
håndleddstøtten.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

37

Sette inn mikrofonen

1. Sett mikrofonen inn i rommet som er tiltenkt den.

2. Koble kabelen til mikrofonen til hovedkortet.

3. Sett på

4. Sett på plass

5. Sett inn

6. Følg prosedyren i

håndleddsstøtten

tastaturet

batteriet

.

.

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

.

38

Fjerne prosessorviften og varmeavlederen

15

1. Følg prosedyren i

2. Ta ut

3. Ta av

4. Ta av

5. Trekk kabelen til prosessorens vifte ut av hovedkortet.

6. Fjern de sikrede skruene som holder varmeavlederen og prosessorviften

batteriet

tastaturet.
håndleddstøtten.

ved å følge rekkefølgen på bildet.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

39

7. Ta varmeavlederen og prosessorviften ut av datamaskinen.

Montere prosessorviften og varmeavlederen

1. Plasser og juster varmeavlederen og prosessorviften.

2. Stram til de sikrede skruene som fester varmeavlederen og prosessorviften.

3. Koble kabelen til prosessorviften til hovedkortet.

4. Sett på

5. Sett på plass

6. Sett inn

7. Følg prosedyren i

40

håndleddsstøtten

tastaturet

batteriet

.

.

.

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

Ta ut prosessoren

16

1. Følg prosedyren i

2. Ta ut

3. Ta av

4. Ta av

5. Ta ut

6. Roteri kamskruen på prosessoren mot klokken.

7. Løft opp prosessoren og fjern den fra datamaskinen.

batteriet

tastaturet.
håndleddstøtten.

prosessorviften og varmeavlederen

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

41

Sette inn prosessoren

1. Sett prosessoren ned i prosessorsokkelen. Kontroller at prosessoren sitter
godt på plass.

2. Stram til kameralåsen i urviserretningen til låst posisjon.

3. Montere

4. Sett på

5. Sett på plass

6. Sett inn

7. Følg prosedyren i

prosessorviften og varmeavlederen

håndleddsstøtten

tastaturet

batteriet

.

.

.

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

42

Ta ut hovedkortet

17

1. Følg prosedyren i

2. Ta ut

3. Fjern

4. Ta av

5. Ta ut den

6. Ta ut

7. Ta av

8. Ta ut

9. Ta ut

10. Ta ut

11. Koble fra skjermkabelen (1), strømkabelen (2), USB-kortets kabel (3),

batteriet
SD-kortet

tastaturet.

optiske stasjonen

minnemodulen

håndleddstøtten.
harddisken.
WLAN-kortet
prosessorviften og varmeavlederen

høyttalerkabelen (4), kabelen til lydkortet (5) og kabelen til klokkebatteriet
(6).

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

.

.

.

.

12. Fjern skruene som fester hovedkortet.

43

13. Løft hovedkortet ut av datamaskinen i en vinkel, og trekk det bor fra LAN-,
VGA-, HDMI- og USB-kontaktene.

Sette inn hovedkortet

1. Sett hovedkortet med LAN-, VGA-, HDMI- og USB-kontaktene inn i
respektive åpninger, og juster deretter hovedkortet med tanke på dette.

2. Sett inn skruene som holder hovedkortet på plass.

3. Kobel til LCD-kabelen, strømkabelen, kabelen til USB-kortet, kabelen til
lydkortet, kabelen til klokkebatteriet og høyttalerkabelen.

4. Sett inn

5. Sette inn

6. Sett inn

7. Sett inn

processor

.

prosessorviften og varmeavlederen
WLAN-kortet
harddisken

.

.

44

8. Sett på

9. Sett inn

10. Sett på plass den

11. Sett på plass

12. Sett inn

13. Sett inn

14. Følg prosedyren i

håndleddsstøtten

minnemodulen

tastaturet
SD-kortet
batteriet

.

.

optiske stasjonen

.

.

.

.

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

45

46

Ta av høyttalerne

18

1. Følg prosedyren i

2. Ta ut

3. Fjern

4. Ta av

5. Ta ut den

6. Ta ut

7. Ta av

8. Ta ut

9. Ta ut

10. Ta ut

11. Ta ut

12. Frigjør høyttalerkabelen fra føringskanalen.

batteriet
SD-kortet

tastaturet.

optiske stasjonen

minnemodulen

håndleddstøtten.
harddisken.
WLAN-kortet
prosessorviften og varmeavlederen
hovedkortet.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

.

.

.

.

13. Trykk inn låsene og løft opp den venstre høyttaleren.

47

14. Trykk inn låsene og løft opp den høyre høyttaleren.

15. Fjern høyttalersettet og høyttalerkabelen fra datamaskinen.

48

Montere høyttalerne

1. Sett inn og koble til den venstre og den høyre høyttaleren inn i de
respektive rommene til disse.

2. Før høyttalerkabelen til kabinettet.

3. Sett inn

4. Sett inn

5. Sette inn

6. Sett inn

7. Sett inn

8. Sett på

9. Sett inn

10. Sett på plass den

11. Sett på plass

12. Sett inn

13. Sett inn

14. Følg prosedyren i

hovedkortet
processor

.

.

prosessorviften og varmeavlederen
WLAN-kortet
harddisken

håndleddsstøtten

minnemodulen

tastaturet
SD-kortet
batteriet

.

.

.

.

optiske stasjonen

.

.

.

.

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

49

50

Ta av skjermenheten

19

1. Følg prosedyren i

2. Ta ut

3. Fjern

4. Ta av

5. Ta av

6. Koble LVDS-kabelen fra hovedkortet.

7. Koble fra WLAN-antennen og frigjør den fra føringskanalen på kabinettet.

batteriet
hengseldekslet

tastaturet.
håndleddstøtten.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

.

51

8. Fjern skruene som holder venstre og høyre hengsel på plass.

9. Løft opp skjermenheten fra datamaskinen og fjern den.

52

Sette på skjermenheten

1. Sett skjermenhetens hengsler ned i holderne.

2. Monter skruene som holder begge hengslene på plass.

3. Koble LVDS-kabelen til hovedkortet.

4. Før rutingkabelen til WLAN-antennen fram til holderen og koble antennen til
WLAN-kortet.

5. Koble til USB-kortets kabel.

6. Sett på

7. Sett på plass

8. Monter

9. Sett inn

10. Følg prosedyren i

håndleddsstøtten

tastaturet

hengseldekslet

batteriet

.

.

.

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

.

53

54

20

Ta ut strømkontakten og braketten

1. Følg prosedyren i

2. Ta ut

3. Fjern

4. Ta av

5. Ta av

6. Ta av

7. Koble strømkabelen fra hovedkortet.

8. Skru ut skruen som holder strømkontakten og braketten på plass.

batteriet
hengseldekslet

tastaturet.
håndleddstøtten.
skjermenheten

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

.

.

55

9. Løft opp braketten til strømkontakten.

10. Løft strømkontakten opp fra datamaskinen, og ta den ut.

56

Sette inn strømkontakten og braketten

1. Sett strømkontakten og braketten ned i det tiltenkte sporet.

2. Tilpass braketten og stram skruen som holder denne og braketten på plass.

3. Koble strømkabelen til hovedkortet.

4. Sett på

5. Sett på

6. Sett på plass

7. Monter

8. Sett inn

9. Følg prosedyren i

skjermenheten

.

håndleddsstøtten

tastaturet

hengseldekslet

batteriet

.

.

.

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

.

57

58

Ta av skjermrammen

21

1. Følg prosedyren i

2. Ta ut

3. Start fra bunnen og vri rammnen ut fra skjermenheten, deretter må du jobbe

4. Fjern rammen fra skjermenheten så snart den er helt løsnet.

batteriet

deg til venstre og høyre hjørne på skjermrammen.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

59

Sette på skjermrammen

1. Juster skjermrammen med toppdekslet.

2. Begynn fra bunnkanten, trykk skjermrammen ned for å koble til flikene.

3. Sett inn

4. Følg prosedyren i

batteriet

.

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

60

Fjerne kameraet

22

1. Følg prosedyren i

2. Ta ut

3. Ta av

4. Koble kamerakabelen fra kameramodulen.

5. Vri løs låsen, løft kameraet opp og fjern det.

batteriet

skjermrammen.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

61

Sette på kameraet

1. Sett inn og juster kameramodulen med rommet.

2. Koble kamerakabelen til kameramodulen.

3. Monter

4. Sett inn

5. Følg prosedyren i

skjermrammen

batteriet

.

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

.

62

Ta av skjermpanelet

23

1. Følg prosedyren i

2. Ta ut

3. Fjern

4. Ta av

5. Ta av

6. Ta av

7. Ta av

8. Koble kamerakabelen fra kameramodulen.

9. Fjern skruene som fester skjermbrakettene og hengslene.

batteriet
hengseldekslet

tastaturet.
håndleddstøtten.
skjermenheten.
skjermrammen.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

.

63

10. Frigi den trådløse antenne fra høyre hengsel.

11. Frigi LVDS-kabelen fra venstre hengsel.

64

12. Løft skjermpanelet og brakettene opp fra skjermens toppdeksel.

13. Fjern skruene i venstre og høyre skjermbrakett og ta ut skjermpanelet.

Sette på skjermpanelet

1. Fest venstre og høyre brakett til skjermpanelet og fest skruene.

2. Sett inn og før skjermkabelen og kabelen til den trådløse antennen til høyre
og venstre hengsel.

3. Juster skjermpanelet i forhold til brakettene til dette på toppdekslet.

4. Før rutingkabelen til WLAN-antennen fram til holderen og koble antennen til
WLAN-kortet.

5. Fest skruene som holder skjermpanelet og brakettene fast.

6. Koble kamerakabelen til kameramodulen.

65

7. Monter

8. Sett på

9. Sett på

10. Sett på plass

11. Monter

12. Sett inn

13. Følg prosedyren i

skjermrammen
skjermenheten
håndleddsstøtten

tastaturet

hengseldekslet

batteriet

.

.

.

.

.

.

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

66

Ta ut LVDS-kabelen.

24

1. Følg prosedyren i

2. Ta ut

3. Fjern

4. Ta av

5. Ta ut den

6. Ta av

7. Ta av

8. Ta av

9. Ta av

10. Ta av tapen som sikrer LVDS-kabelen i kontakten.

batteriet
hengseldekslet

tastaturet.

optiske stasjonen
håndleddstøtten.
skjermenheten.
skjermrammen.
skjermpanelet

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

.

.

.

11. Koble LVDS-kabelen fra skjermpanelet.

67

12. Trekk hele skjermkabelen fra klebestoffet som fester den til skjermpanelet.

Sette inn LVDS-kabelen.

1. Fest skjermkabelen til skjermpanelet.

2. Koble skjermkabelen til skjermpabelet og fest det med en tape slik at den er
godt festet.

3. Sett på

4. Monter

5. Sett på

6. Sett på

7. Sett på plass den

8. Sett på plass

skjermpanelet

skjermrammen

skjermenheten

.

.

.

håndleddsstøtten

optiske stasjonen

tastaturet

.

.

.

68

9. Monter

10. Sett inn

11. Følg prosedyren i

hengseldekslet

batteriet

.

.

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

69

70

25

Starte systemoppsettet

1. Slå på (eller omstart) datamaskinen.

2. Når den blå DELL-logoen vises, venter du til du ser F2-ledeteksten.

3. Etter at denne F2-ledeteksten vises, trykker du umiddelbart på <F2>.

MERK: F2-ledeteksten angir at tastaturet er initialisert. Denne ledeteksten kan vises
svært raskt, så du må vente på den og deretter trykke på <F2>. Hvis du trykker på
<F2> før du får beskjed om det, går dette tastetrykket tapt.

4. Hvis du venter for lenge slik at operativsystemlogoen vises, må du vente til
du ser skrivebordet i Microsoft Windows. Slå deretter av datamaskinen og
prøv på nytt.

Oversikt over systemoppsettet

Funksjonen System Setup (Systemoppsett) lar deg:

• Endre systemoppsettet etter at du har installert, endret eller fjernet

maskinvare i datamaskinen

• Velge eller endre brukertilgjengelige valg, som brukerpassordet

• Se hvor mye minne som er tilgjengelig, eller angi hvilken type harddisk som

er installert

Før du bruker System Setup (Systemoppsett), anbefaler vi at du skriver ned de
gjeldende innstillingene i tilfelle du skulle ønske å tilbakestille innstillingene
senere.

FORSIKTIG: Du bør ikke endre innstillingene for dette programmet med mindre du er
en virkelig erfaren databruker. Enkelte endringer kan gjøre at datamaskinen ikke
fungerer slik den skal.

Skjermbildene i System Setup (systemoppsett)

Menu (meny) Dette feltet vises øverst på skjermbildet for systemoppsett og gir

deg menytilgang til alternativene i systemoppsettet. Naviger med

71

tastene < Pil venstre > og < Pil høyre >. Når et alternativ under
Menu (meny) er uthevet, viser Options List (alternativlisten)
alternativene som definerer maskinvaren som er installert på
datamaskinen.

Options List
(alternativlisten)

Options Field
(Alternativfeltet)

Help (Hjelp) Vises på høyre side av skjermbildet System Setup (systemoppsett)

Dette feltet vises øverst på skjermbildet for systemoppsett og gir
deg menytilgang til alternativene i systemoppsettet. Naviger med
tastene < Pil venstre > og < Pil høyre >. Når et alternativ under
Menu (meny) er uthevet, viser Options List (alternativlisten)
alternativene som definerer maskinvaren som er installert på
datamaskinen.

Vises på høyre siden av Options List (alternativlisten) og
inneholder informasjon om hvert av alternativene på Options List
(alternativlisten). I dette feltet kan du vise informasjon om
datamaskinen og endre de gjeldende innstillingene. Trykk på <
Enter> hvis du vil endre de gjeldende innstillingene eller trykk på
<ESC> hvis du vil gå tilbake til Options List (alternativlisten).

MERK: Ikke alle innstillingene i Options Field (alternativfeltet)
kan endres.

og inneholder hjelpeinformasjon om alternativet som er valgt på
Options List (alternativlisten).

Bruk følgende taster for å navigere i skjermbildene i System Setup
(systemoppsett):

Tast Handling

< F2 > Viser informasjon om et valgt element i System Setup

(systemoppsett).

< Esc > Avslutter den aktive visningen eller bytter fra

gjeldende visning til siden Exit (avslutt) i System Setup
(systemoppsett).

< Pil opp > eller < Pil ned > Velger et element for visning.

< Pil venstre > eller < Pil høyre>Velger en meny for visning.

– eller + Endrer eksisterende innstillingsverdi.

< Enter > Velger undermenyen eller utfører en kommando.

72

Tast Handling

< F9 > Laster inn standardverdiene for oppsettet.

< F10 > Lagrer gjeldende konfigurasjon og avslutter System

Setup (systemoppsett).

Alternativer på systemoppsettet

Main (Hoved)

Systeminformasjon Viser datamaskinens modellnummer.
System Date (Systemdato) Nullstiller datoen i datamaskinens interne

kalender.

System Time (Systemklokkeslett) Nullstiller klokken i datamaskinens interne

klokke.
BIOS Version (BIOS-versjon) Viser BIOS-revisjonen.
Priduct Name (Produktnavn) Viser produktnavnet og modellnummeret.
Service Tag (Servicemerke) Viser datamaskinens servicemerke.
Asset Tag (Gjenstandsmerke) Viser datamaskinens gjenstandsmerke.
CPU Type (CPU-type) Viser prosessortypen.
CPU Speed (prosessorhastighet) Viser prosessorhastigheten.
CPU ID Viser prosessorens ID-kode.
L1 Cache size (størrelse på L1-cache) Viser størrelsen på prosessorens L1-

hurtigbuffer.
L2 Cache Size (Størrelse på L2-cache) Viser størrelsen på prosessorens L2-

hurtigbuffer.
L3 Cache Size (Størrelse på L3-cache) Viser størrelsen på prosessorens L3-

hurtigbuffer.
Extended Memory (Utvidet minne) Viser hvor mye minne som er installert på

datamaskinen.
System Memory (Systemminne) Viser hvor mye minne som er innebygd på

hovedkortet.
Memory Speed (Minnehastighet) Viser minnehastigheten.

73

Fixed HDD (Fast harddisk) Viser modellnummeret og kapasiteten på

harddisken.
SATA ODD Viser modellnummeret og kapasiteten på

den optiske stasjonen.
AC Adapter Type (Strømadaptertype) Viser typen strømadapter.

Advanced (Avansert)

Intel SpeedStep Aktiverer eller deaktiverer

funksjonen Intel
SpeedStep.

Virtualization
(virtualisering)

Integrated NIC (Integrert
nettverkskort)

USB Emulation (USB­emulering)

USB Wake Support (støtte
for våkne med USB)

SATA Operation (SATA­funksjon)

Adapter Warnings
(adapteradvarsler)

Function Key Behavior
(Funksjonstast-handling)

Charger Behavior
(Laderfunksjon)

Aktiverer eller deaktiverer
Intel virtualiserings­funksjonen.

Aktiver eller deaktiver
strømtilførselen til det
innebygde nettverkskortet.

Aktiverer eller deaktiverer
USB-emulering.

Gir USB-enheter
muligheten til å vekke
datamaskinen fra
ventemodus. Denne
funksjonen er bare aktivert
når en strømadapter er
koblet til.

Endre SATA­kontrollermodus til
enten ATA eller AHCI.

Aktiverer eller deaktiverer
adapteradvarsler.

Spesifiserer handlingen til
funksjonstasten <Fn> .

Spesifiserer om
datamaskinens batteri skal
lades når det er koblet til en
strømadapter.

Standard: Enabled
(Aktivert)

Standard: Enabled
(Aktivert)

Standard: Enabled
(Aktivert)

Standard: Enabled
(Aktivert)

Standard: Disabled
(Deaktivert)

Standard: AHCI

Standard: Enabled
(Aktivert)

Standard Function key first
(Funksjonstast først)

Standard: Enabled
(Aktivert)

74

Miscellaneous Devices
(Diverse enheter)

Disse feltene lar deg
aktivere eller deaktivere
ulike stasjoner på kortet:

Security (Sikkerhet)

Set Service Tag (Sett servicemerke) Dette feltet viser systemets servicemerke.

Hvis servicemerket ikke allerede er lagt

inn kan du bruke dette feltet til å taste det

inn.
Set Supervisor Password (angi

administratorpassord)
Set HDD Password (Aktiver HDD-passord) Lar deg angi et passord for datamaskinens

Password Bypass (Forbikoble passord) Lar deg forbikoble Systempassordet og det

Computrace Aktivere eller deaktivere Computrace-

Lar deg fastsette, endre eller slette

administratorpassordet

interne harddisk (HDD).

interne harddiskpassordet når systemet

startes på nytt.

funksjonen på datamaskinen.

Boot (Oppstart)

Boot Priority Order (Oppstartsprioritet)

Hard Disk Drives (harddisker) Spesifiserer hvilke harddisker som

USB Storage Device (USB lagringsenhet) Spesifiserer hvilke USB-baserte

CD/DVD ROM Drives (CD/DVD ROM­stasjoner)

Network (Nettverk) Spesifiserer hvilke nettverksenheter som

Spesifiserer rekkefølgen som

datamaskinen skal prøve å starte fra de

forskjellige enheten på.

datamaskinen kan starte fra.

lagringsenheter som datamaskinen kan

starte fra.

Spesifiserer hvilke CD-/DVD-enheter som

datamaskinen kan starte fra.

datamaskinen kan starte fra.

75

Exit (Avslutt)

Denne delen lar deg lagre eller forkaste endringer eller laste
standardinnstillinger før du avslutter System Setup.

76

26

Diagnostiske signalkoder

Datamaskinen kan sende en rekke lydsignaler under oppstart hvis skjermen ikke
kan vise feil eller problemer. Disse lydsignalene, som kalles signalkoder,
identifiserer ulike problemer. Forsinkelsen mellom hvert signal er 300 ms,
forsinkelsen mellom hvert sett med signaler er 3 sek, og lydsignalet varer i 300
ms. Etter hvert lydsignal og hvert sett med lydsignaler vil BIOS detektere om
brukeren trykker på strømknappen. Hvis dette skjer, går BIOS ut av sløyfen,
avslutter på normal måte og slår av strømmen.

Kode Årsak og feilsøkingstrinn

1 BIOS ROM-kontrollsum pågår eller mislyktes

Feil på hovedkortet, omfatter BIOS-skader eller ROM-feil

2 RAM ikke tilgjengelig

Fant ikke noe minne

3 Feil på brikkesett (North and South Bridge Chipset, DMA/IMR/ timer-feil), test for

tidsuret i datamaskinen mislyktes, feil på port A20, super I/U-brikkefeil, testfeil i
tastaturkontroller

Feil på hovedkortet

4 Lese- eller skrivefeil i RAM

Feil på minnet

5 Strømbrudd i sanntidsklokke

Feil på CMOS-batteriet

6 Video-BIOS-test mislyktes

Feil på skjermkortet

7 Feil på prosessoren

Feil på prosessoren

8 Skjerm

Feil på skjermen

77

Batteristatuslamper

Hvis datamaskinen er koblet til en stikkontakt, fungerer lampen for batteristatus
slik:

• Vekselvis blinkende ravgult og hvitt lys — Et ikke godkjent eller ikke støttet
AC-adapter som ikke er fra Dell, er koblet til datamaskinen.

• Vekselvis blinkende ravgult med et konstant blått lys — Midlertidig
batterifeil med AC-adapter tilkoblet.

• Konstant blinkende ravgult lys — Kritisk batterifeil med AC-adapter tilkoblet.

• Lys er av — Batteret er i ferdig ladet, og det finnes en strømadapter.

• Hvit lys lyser — Det finnes en strømadapter, og batterier lader.

Enhetsstatuslamper

Slås på når du slår på datamaskinen, og blinker når datamaskinen er i en
strømstyringsmodus.

Slås på når datamaskinen leser eller skriver data.

Slås på og lyser konstant eller blinker for å angi batteriets ladestatus.

Slås på når det trådløse nettverket er aktivert.

78

Spesifikasjoner

MERK: Tilbudet kan variere fra sted til sted. Følgende spesifikasjoner er bare dem
som loven krever at skal følge med datamaskinen. Hvis du vil ha mer informasjon
om datamaskinens konfigurasjon, klikker du på Start → Hjelp og støtte, og velger
alternativet for å vise informasjon om datamaskinen.

System Information (systeminformasjon)
Brikkesett

Vostro 1450/Vostro 1550 Intel HM67

Vostro 1440/Vostro 1540 Intel HM57

DRAM-bussbredde 64-biters

Flash EPROM SPI 32 megabiter

Prosessor

27

Typer

L2-hurtigbuffer inntil 6 MB

Ekstern busshastighet 1333 MHz

Minne
Minnekontakt to SODIMM-spor

Minnekapasitet 1 GB, 2 GB eller 4 GB

Minnetype DDR3 SDRAM (1333 MHz)

Minimumsminne 1 GB

Maksimumsminne 8 GB

• Intel Celeron

• Intel Core i3-serien

• Intel Core i5-serien

79

Lyd
Type 2.1-kanals høydefinisjonslyd

Kontroller IDT 92HD87B1

Stereokonvertering 24-biters (analog-til-digital og digital-til-

analog)

Grensesnitt:

Intern høydefinisjonslyd

Ekstern mikrofoninngang / stereohodetelefoner /

ekstern høyttalerkobling

Høyttalere 2 x 2 watt

Volumkontroller funksjonstaster på tastaturet og

programmenyer

Skjermkort
Type skjermkort

Databuss:

UMA integrert skjermkort

Separat

Skjermkort:

UMA Intel HD Graphics

Vostro 1450/Vostro 1550

Vostro 1440/Vostro 1540 Intel HD Graphics

Separat

Vostro 1440 AMD Radeon HD6450M

Vostro 1450 AMD Radeon HD6470M

• integrert på hovedkortet

• separat

• PCI-E x16 Gen1

• PCI-E x16 Gen2

• Intel HD Graphics

• Intel HD Graphics 3000

80

Kamera
Kameraoppløsning 1,3 megapiksler

Videooppløsning 640 x 480 ved 30 fps (maks.)

Kommunikasjon
Nettverkskort 10/100/1000 Mbps Ethernet LAN

Trådløst internt trådløst lokalt nettverk (WLAN)

Porter og kontakter
Lyd én mikrofonkontakt, én stereo hodetelefon-/

høyttalerkontakt

Skjermkort

Nettverkskort én RJ-45-kontakt

USB tre 4-pinners USB 2.0-kompatible kontakter

Mediekortleser én 3-i-1 (SD/MMC/MS)

Skjerm
Type HD WLED TrueLife; HD WLED AG

Størrelse

Vostro 1440/Vostro 1450 14,0"

Vostro 1540/Vostro 1550 15,0"

Vostro 1440/Vostro 1450

Høyde 192,5 mm

Bredde 324 mm

Diagonal 355,6 mm

Aktivt område (X/Y) 344,23 mm x 193,54

• én 15-pinners VGA-kontakt

• én 19-pinners HDMI-kontakt

mm

Vostro 1540/Vostro 1550

Høyde 193,5 mm

81

Skjerm

Bredde 344,2 mm

Diagonal 396,24 mm

Aktivt område (X/Y) 344,23 mm x 193,54 mm

Maksimal oppløsning 1366 x 768 piksler med 262 000 farger

Maksimal lysstyrke 220 nit

Visningsvinkel 0° (lukket) til 140°

Oppdateringsfrekvens 60 Hz

Minimums visningsvinkler:

Horisontal 40/40

Vertikal 15/30 (H/L)

Pikselbredde 0,23 mm x 0,23 mm

Tastatur
Antall taster USA og Canada: 86 taster, Europa og Brasil: 87

taster, Japan: 90 taster

Styreplate
Aktivt område:

X-akse 90 mm

Y-akse 49 mm

Batteri
Type 6-cellers litiumionbatteri (2,20 watt-timer)

Dimensjoner:

Høyde 20,2 mm

Bredde 208,36 mm

Dybde 56,52 mm

Vekt 0,33 kg

82

Batteri
Ladetid omtrent 4 timer (når datamaskinen er slått av)

Spenning 11,1 VDC

Temperaturområde:

Ved bruk 0 °C til 35 °C

Ikke i bruk –40 °C til 65 °C

Knappcellebatteri 3-V CR2032-litiumbatteri

Strømadapter
Type:

Vostro 1440 / Vostro 1450 / Vostro
1540 / Vostro 1550 med integrert
skjermkort

Vostro 1440 med separat
skjermkort

Vostro 1450 med separat
skjermkort

Inngangsspenning 100 VAC til 240 VAC

Inngangsstrøm (maks.) 1,5 A/1,6 A/1,7 A/2,10 A

Inngangsfrekvens 50 Hz til 60 Hz

Utgangseffekt 65 W og 90 W

Utgangsstrøm

65 W 3,34 A (kontinuerlig)

90 W 4,62 A

Normert utgangsspenning 19,50 VDC (+/- 1,0 VDC)

Dimensjoner:

Høyde 28,2 mm

Bredde 57,9 mm

65 W

65 W

90 W

Dybde 137,16 mm

83

Strømadapter
Temperaturområde:

Ved bruk 0 °C til 40 °C

Ikke i bruk –40 °C til 70 °C

Fysiske mål
Vostro 1440/Vostro 1450

Høyde (med WLED-panel) 31,5 mm til 34,7 mm

Bredde 342 mm

Dybde 244 mm

Vekt (minimum) 2,2 kg

Vostro 1540/Vostro 1550

Høyde (med WLED-panel) 31,5 mm til 34,5 mm

Bredde 376 mm

Dybde 260 mm

Vekt (minimum) 2,37 kg

Omgivelser
Temperatur:

Ved bruk 0 °C til 35 °C

Ved lagring –40 °C til 65 °C

Relativ fuktighet (maks.):

Ved bruk 10 % til 90 % (ikke-kondenserende)

Ved lagring 5 % til 95 % (ikke-kondenserende)

Høyde over havet (maks.):

Ved bruk –15,2 m til 3048 m

Ikke i bruk –15,2 m til 10 668 m

Luftforurensningsnivå G1 som definert i ISA-S71.04-1985

84

28

kontakte Dell

MERK: Hvis du ikke har en aktiv Internett-tilkobling, kan du finne kontaktinformasjon
på fakturaen, følgeseddelen, regningen eller i Dells produktkatalog.

Dell tilbyr flere nettbaserte og telefonbaserte støtte- og servicealternativer.
Tilgjengeligheten varierer etter land og produkt. Det kan hende at enkelte tjenester ikke
er tilgjengelige i ditt område. For å kontakte Dell for spørsmål om salg, teknisk støtte eller
kundeservice:

1. Gå til support.dell.com.

2. Velg din støttekategori.

3. Hvis du ikke er kunde i USA, velg din landskode nederst på siden eller velg

Alle for å se flere valg.

4. Velg ønsket tjenestetype eller kundestøttetype basert på de behovene du

har.

85