Dell Studio One 1909 Setup Guide [nl]

INSTALLATIEHANDLEIDING

Model MTF

INSTALLATIEHANDLEIDING

Opmerkingen, waarschuwingen en gevaar-kennisgevingen

OPMERKING: Een OPMERKING (soms ook aangegeven met N.B.) duidt belangrijke informatie

aan voor een beter gebruik van de computer.

WAARSCHUWING: Een WAARSCHUWING heeft betrekking op instructies die essentieel zijn
om mogelijke schade aan hardware of potentieel gegevensverlies te voorkomen.

GEVAAR-KENNISGEVING: Een GEVAAR-KENNISGEVING heeft betrekking op instructies die
essentieel zijn om schade aan eigendommen, lichamelijk letsel of overlijden te voorkomen.

__________________

De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
© 2009 Dell Inc. Alle rechten voorbehouden.

Verveelvoudiging van dit document op welke wijze dan ook zonder de schriftelijke toestemming van Dell Inc. is strikt
verboden.

Gebruikte handelsmerken in deze tekst:

Celeron

zijn gedeponeerde handelsmerken en
andere landen;
of gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of in andere landen;
is een handelsmerk van de Blu-ray Disc Association;
Bluetooth SIG, Inc. en dat in licentie door Dell wordt gebruikt.

Andere merken en handelsnamen die mogelijk in dit document worden gebruikt, dienen ter aanduiding van de
rechthebbenden met betrekking tot de merken en namen of ter aanduiding van hun producten. Dell Inc. claimt op
geen enkele wijze enig eigendomsrecht ten aanzien van andere merken of handelsnamen dan haar eigen merken en
handelsnamen.

Microsoft, Windows, Windows Vista

september 2009 P/N T913H Rev. A01

Dell

, het

DELL

-logo en

Core

is een handelsmerk van Intel Corporation in de Verenigde Staten en in

YOURS IS HERE

en het logo op de startknop van

Bluetooth

is een gedeponeerd handelsmerk dat het eigendom is van

zijn handelsmerken van Dell Inc.;

Windows Vista

zijn handelsmerken

Intel

Blu-ray Disc

en

Inhoud

Uw Studio One installeren . . . . . . . . . . . . . 5

Voordat u de computer installeert . . . . . . . . 5

De netwerkkabel aansluiten (optioneel) . . . .6

Het netsnoer aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Draadloos toetsenbord en draadloze

muis installeren (optioneel) . . . . . . . . . . . . . .7

De aan/uit-knop indrukken . . . . . . . . . . . . . . .8

Installatie onder Windows Vista

Verbinding maken met internet

(optioneel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

®

. . . . . . . . .9

Werken met uw Studio One . . . . . . . . . . . .12

Vooraanzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Zijaanzicht (links). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Achterpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Positie van de servicecode. . . . . . . . . . . . . . 17

Het optisch station gebruiken . . . . . . . . . . .17

Het aanraakscherm

gebruiken (optioneel) . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Kenmerken van de software. . . . . . . . . . . . . 21

Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Problemen met het aanraakscherm. . . . . . . 24

Problemen met draadloos oetsenbord

of draadloze muis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Netwerkproblemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Voedingsproblemen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Problemen met geheugen . . . . . . . . . . . . . . 28

Problemen met vastlopen van de

computer en softwareproblemen . . . . . . . . 29

Programma's voor het oplossen van

problemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Dell Support Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Pieptonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

3

Inhoud

Systeemberichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Probleemoplosser voor hardware . . . . . . . .34

Dell Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Opties voor systeemherstel . . . . . . . . . . . .37

Systeemherstel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Dell Factory Image Restore . . . . . . . . . . . . .39

Het besturingssysteem

opnieuw installeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Hulp vragen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Technische ondersteuning

en klantenservice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

DellConnect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Online services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

Geautomatiseerd systeem voor

controleren van bestelstatus . . . . . . . . . . . .45

Items retourneren voor reparatie of

restitutie onder de garantie . . . . . . . . . . . . . 46

Voordat u belt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Contact opnemen met Dell . . . . . . . . . . . . . .48

4

Aanvullende informatie en

informatiebronnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

Bijlage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

Kennisgeving over Macrovision. . . . . . . . . .56

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

Uw Studio One installeren

In dit gedeelte vindt u informatie over het
installeren van uw Studio One en het aansluiten
van randapparatuur.

GEVAAR-KENNISGEVING: Voer de
procedures in dit gedeelte pas uit nadat u
de veiligheidsinstructies hebt gelezen die
bij de computer zijn geleverd. Voor meer
informatie over veiligheid kunt u de
homepage voor regelgeving raadplegen op
www.dell.com/regulatory_compliance.

Voordat u de computer installeert

Plaats de computer in de buurt van een goed
werkend geaard stopcontact. Zorg ervoor dat
u gemakkelijk bij de bedieningselementen en
aansluitingen aan de linkerkant kunt en dat er
voldoende ventilatie is. De computer moet op
een vlakke en stabiele ondergrond staan.

Als de luchtstroom rond uw Studio One
onvoldoende is, kan dit leiden tot oververhitting.
U kunt dit voorkomen door ervoor te zorgen
dat er overal rondom uw Studio One minimaal
5 cm vrije ruimte is. U mag de computer nooit
ingeschakeld in een afgesloten ruimte, zoals
een kast of een lade, plaatsen.

5

Uw Studio One installeren

De netwerkkabel aansluiten (optioneel)

6

U hebt weliswaar geen netwerkverbinding
nodig om de installatie van deze computer te
voltooien, maar als u een bekabelde netwerk­of internetverbinding gebruikt (zoals via een
kabelmodem of een Ethernet-aansluiting), kunt u
de kabel nu aansluiten.

Gebruik alleen een Ethernet-kabel (RJ45­connector). Sluit geen telefoonkabel (RJ11­connector) aan op de netwerkpoort.

U sluit de computer aan op een netwerk of
breedbandapparaat door het ene uiteinde
van een netwerkkabel aan te sluiten op een
netwerkpoort of breedbandapparaat. Steek
het andere uiteinde van de netwerkkabel in
de netwerkpoort op het achterpaneel van
de computer. Een klikgeluid geeft aan dat de
netwerkkabel goed vastzit.

Uw Studio One installeren

Het netsnoer aansluiten Draadloos toetsenbord en

draadloze muis installeren
(optioneel)

Uw Studio One biedt ondersteuning voor een
speciaal draadloos (niet Bluetooth) toetsenbord
en een draadloze muis. Deze producten zijn
afgestemd voor gebruik met uw computer.

Nadat u de batterijen hebt geplaatst, worden
het toetsenbord en de muis gesynchroniseerd
en kunt u de invoerapparaten gebruiken. Zie
“Problemen met draadloos toetsenbord of
draadloze muis” op pagina 25 als er problemen
zijn bij het installeren van het toetsenbord en
de muis.

OPMERKING: Het draadloze toetsenbord en
de draadloze muis ondersteunen speciale
functies die mogelijk niet beschikbaar zijn
met andere invoerapparaten die u kunt
gebruiken met de computer.

7

Uw Studio One installeren

De aan/uit-knop indrukken

8

Uw Studio One installeren

Installatie onder Windows Vista

Uw Dell-computer wordt geleverd met Windows
Vista al geïnstalleerd. Volg de instructies op het
scherm om Windows Vista voor het eerst in te
stellen. Deze stappen zijn verplicht en kunnen
enige tijd in beslag nemen. De schermen leiden
u door verschillende procedures, zoals het
accepteren van licentieovereenkomsten, het
instellen van voorkeuren en het instellen van
een internetverbinding.

WAARSCHUWING: Onderbreek
het installatieproces van het
besturingssysteem niet. Dit kan uw
computer namelijk onbruikbaar maken.

®

Verbinding maken met internet (optioneel)

OPMERKING: Internetaanbieders en hun

aanbod zijn per land verschillend.

Als u verbinding met internet wilt maken, hebt
u een externe modem of netwerkverbinding
en een internetaanbieder (ISP) nodig. Uw
internetprovider biedt een of meer van de
volgende opties voor internetverbindingen.

ADSL-verbindingen die internettoegang met •
hoge snelheid via een bestaande telefoonlijn
bieden. Met een ADSL-verbinding kunt u
bellen en internetten tegelijk.

Kabelmodemverbindingen die snelle •
internettoegang bieden via uw plaatselijke
kabeltelevisieaansluiting.

Satellietmodemverbindingen die •
snelle internettoegang bieden via een
satelliettelevisiesysteem.

9

Uw Studio One installeren

Inbelverbindingen • die internettoegang via
een telefoonlijn bieden. Inbelverbindingen
zijn aanzienlijk trager dan ADSL- en
kabelverbindingen (of satellietverbindingen).
Uw computer wordt geleverd zonder
ingebouwde modem. U kunt zelf een USB­modem aansluiten om inbelverbindingen tot
stand te brengen met deze computer.

Draadloze • LAN-verbindingen die
internettoegang bieden op basis van WiFi

802.11-technologie. Een draadloze LAN­verbinding vereist optionele onderdelen,
die afhankelijk van de configuratie van uw
computer al dan niet zijn geïnstalleerd in uw
computer.

OPMERKING: Als u geen externe
USB-modem of WLAN-adapter hebt
geselecteerd in uw oorspronkelijke
bestelling, kunt deze producten alsnog
kopen via onze website op dell.com.

10

Een bekabelde verbinding instellen

Als u een inbelverbinding gebruikt, sluit u het •
telefoonsnoer aan op de externe USB-modem
(optioneel) en op de telefoonaansluiting
voordat u de internetverbinding instelt.

Als u een ADSL- of kabel-/satellietmodem •
gebruikt, moet u contact opnemen met uw
internetprovider of mobiele provider voor
installatie-instructies.

Volg de instructies in “Een internetverbinding
instellen” op pagina 11 om het instellen van de
verbinding te voltooien.

Een draadloze verbinding instellen

OPMERKING: Als u een draadloze router

wilt instellen, raadpleegt u de documentatie
van de router.

U kunt de draadloze internetverbinding
pas gebruiken nadat u de computer hebt
aangesloten op uw draadloze router. Verbinding
met een draadloze router instellen:

Uw Studio One installeren

Sla geopende1. bestanden op en sluit de
bestanden. Sluit eventuele geopende
programma's af.

Klik op 2. Start

→ Verbinding maken.

Volg de instructies op het scherm om het 3.
instellen te voltooien.

Een internetverbinding instellen

Als er geen pictogram van een internetprovider
op het bureaublad wordt weergegeven of
als u een internetverbinding met een andere
internetprovider wilt instellen, volgt u de
onderstaande stappen.

OPMERKING: Als u nu geen verbinding
kunt maken, maar dit eerder wel is gelukt,
functioneert het netwerk mogelijk niet.
Neem contact op met uw internetaanbieder
of probeer het later nog eens.

OPMERKING: Zorg ervoor dat u de informatie
van uw internetprovider bij de hand hebt. Als
u geen internetprovider hebt, kan de wizard
Verbinding met internet maken u helpen om
een internetprovider te vinden.

Sla1. geopende bestanden op en sluit de
bestanden. Sluit eventuele geopende
programma's af.

Klik op 2. Start

→ Configuratiescherm.

Klik onder 3. Netwerk en internet op

Verbinding met internet maken. Het venster
Verbinding met internet maken wordt

weergegeven.
Klik op 4. Breedband (PPPoE) of

Inbelverbinding, afhankelijk van de manier
waarop u een internetverbinding tot stand
wilt brengen:

Selecteer • Breedband als u een ADSL-,
satellietmodem-, kabel- of draadloze
Bluetooth

®

-verbinding wilt gebruiken.

Selecteer • Inbelverbinding als u een
optionele USB-inbelmodem of ISDN gebruikt.

OPMERKING: Als u niet weet welk type
verbinding u moet selecteren, klikt u op
Help me bij het selecteren of neemt
u contact op met uw internetprovider.

Volg de instructies op het scherm en gebruik de
installatie-informatie van de internetprovider om
de installatie te voltooien.

11

Werken met uw Studio One

Vooraanzicht

1

7

12

1

Ventilatieopeningen — Interne

ventilatoren zorgen ervoor dat er warme

2

3

4

5
6

lucht wordt afgevoerd door de openingen,
zodat de computer niet oververhit raakt.
Wanneer de computer te warm wordt,
worden de ventilatoren automatisch
ingeschakeld. Ventilatorgeruis is normaal
en duidt niet op een probleem met de
ventilator of de computer.

GEVAAR-KENNISGEVING: Zorg ervoor
dat er geen ventilatieopeningen van
de computer worden geblokkeerd.
Er kunnen dan namelijk ernstige
problemen ontstaan als gevolg van
oververhitting.

2

Aan/uit-lampje camera (optioneel) —Dit

lampje geeft aan of de camera aan- of
uitstaat.

Werken met uw Studio One

3

Camera/microfoon (optioneel) —

Ingebouwde camera en microfoon voor het
vastleggen van video, videovergaderingen
en chatten.

4 Luidsprekers (2)

5

Optisch station — Alleen geschikt voor het

afspelen en branden van cd's en dvd's van
standaardformaat (12 cm). Zie “Het optisch
station gebruiken” op pagina 17 voor meer
informatie.

6

Uitwerpknop optisch station — Deze
knop brandt tijdens het opstarten van
de computer en als er een schijf in het
optisch station is geplaatst. Druk zachtjes
op de knop om een schijf uit het station te
verwijderen.

7

Computervoet — Gebruik de voet om het

beeldscherm onder de gewenste hoek te
zetten. U kunt het beeldscherm kantelen
onder een hoek van maximaal 40°. De voet
geeft stabiliteit aan de computer en kan
niet worden verwijderd.

GEVAAR-KENNISGEVING: De
computervoet mag niet worden
verwijderd om te zorgen dat het
systeem stabiel staat.

OPMERKING: De servicecode/

code voor express-service van uw
computer staat op een etiket aan
de onderzijde van het beeldscherm.
U kunt de codes zien door het
beeldscherm 40° te kantelen. Deze
codes hebt u nodig voor toegang tot
de Dell Support-website of wanneer
u contact wilt opnemen met de
afdeling Technische ondersteuning.

13

Werken met uw Studio One

Zijaanzicht (links)

14

1

Geheugenkaartlezer — Biedt
een snelle en handige manier om
digitale foto's, muziek, video's en
documenten weer te geven en te delen

1

2

3

4
5

die zijn opgeslagen op de volgende
geheugenkaarten:

SD-geheugenkaart • (Secure Digital)
Multi • Media Card (MMC)
Memory • Stick
Memory Stick PRO•
xD-• Picture-kaart (type - M en type - H)
Hi Speed-SD•
Hi Density • -SD

2

USB 2.0-poorten (2) — Hierop kunt
u een USB-apparaat aansluiten, zoals een
muis, toetsenbord, printer, externe schijf of
mp3-speler.

6

Werken met uw Studio One

3

Aansluiting voor koptelefoon of

line-out — Hierop kunt u een koptelefoon

aansluiten.

OPMERKING: Als u een luidspreker
of audiosysteem met ingebouwde
versterker wilt aansluiten, gebruikt
u de connector line out op het
achterpaneel van de computer.

4

Microfoon of line-in — Hierop kunt
u een microfoon aansluiten voor spraak of
een audiokabel voor audio.

5

Lampje vaste schijf — Dit lampje brandt

wanneer de computer gegevens leest of
wegschrijft. Een knipperend lampje geeft
aan dat er activiteit op de vaste schijf
plaatsvindt.

WAARSCHUWING: Schakel de
computer nooit uit wanneer het
lampje knippert. Hiermee voorkomt u
gegevensverlies.

6

Aan/uit-knop — Hiermee kunt u
de computer in- of uitschakelen. Het
lampje in het midden van de knop geeft de
toestand van de computer aan:

Oranje — de slaapstand van de •
computer is actief

OF

Het moederbord kan niet worden
geïnitialiseerd. Er kan een probleem
zijn met het moederbord of met de
stroomvoorziening.

Wit — geeft aan dat de computer •
aanstaat.

Knipperend oranje — er is een •
probleem met de stroomvoorziening,
of een apparaat is defect of verkeerd
geïnstalleerd.

15

Werken met uw Studio One

4

1 32

Achterpaneel

1

USB 2.0-poorten (4) — Hierop kunt
u een USB-apparaat aansluiten, zoals
een muis, toetsenbord, printer, externe
schijf of mp3-speler.

16

2

Knop voor synchronisatie van

draadloze verbinding — Druk op deze

knop om de draadloze verbinding tussen
uw computer, de muis en het toetsenbord
te herstellen. Druk eerst op deze knop en
vervolgens op de synchronisatieknop van
het apparaat waarmee u de verbinding
wilt herstellen.

OPMERKING: Deze knop hoeft u
alleen te gebruiken als u samen
met de computer een draadloos
toetsenbord en een draadloze muis
hebt gekocht.

3

Netwerkpoort met lampje —
Hiermee kunt u de computer
aansluiten op een netwerk of een
breedbandapparaat. Het lampje
knippert als de computer gegevens
uitwisselt met het netwerk. Bij intensief
netwerkverkeer kan het lijken alsof dit
lampje voortdurend brandt.

Werken met uw Studio One

4

Line-out — Hierop kunt u een
luidspreker of audiosysteem met
ingebouwde versterker aansluiten.

Positie van de servicecode

1

1

Servicecode

Kantel het beeldscherm voorzichtig omhoog om
de servicecode te zien.

Het optisch station gebruiken

Plaats de cd of dvd met het etiket naar buiten
gericht voorzichtig in het station. De cd of dvd
wordt automatisch door het station geladen en
gelezen. Druk zachtjes op de uitwerpknop om
een cd of dvd uit het station te verwijderen.

17

Werken met uw Studio One

Het aanraakscherm gebruiken (optioneel)

Als u hebt gekozen voor een aanraakscherm
(touchscreen), kunt u uw Studio One nog
eenvoudiger bedienen.

Dell Touch Zone

De Dell Touch Zone-software kunt u starten door
te klikken op Start

Dell Touch Zone biedt toegang tot de volgende
programma's en voorzieningen:

Picture Viewer • — Foto's bekijken, ordenen
en bewerken.

Dell Touch Cam • — Video's opnemen met
de ingebouwde webcam. U kunt video's
bijvoorbeeld uploaden naar YouTube als u
een internetverbinding hebt.

Notes Creator • — Notities typen of met
de hand schrijven. Deze notities worden
weergegeven op het bulletin board wanneer
u Dell Touch Zone de volgende keer opent.

18

→ Dell Touch Zone.

Drum Zone • — Luisteren naar muziek tijdens
het spelen van een spel of zelf percussie­instrumenten bespelen.

You Paint • — Zelf tekeningen maken en foto's
bewerken.

Spellen • — Verschillende spellen van
Windows spelen via het aanraakscherm.

Muziek • — Muziek afspelen, afspeellijsten
samenstellen en op album, artiest of nummer
door uw muziekcollectie bladeren.

Internet Explorer • — Surfen op internet via
multi-touch-technologie. U hoeft alleen de
koppeling aan te raken die u wilt volgen of
downloaden.

Help • — De online Help raadplegen voor
aanvullende informatie over het werken met
het aanraakscherm.

Als u de computer de eerste keer start, kunt
u een video bekijken met de belangrijkste
eigenschappen van het aanraakscherm.