Dell Studio 540n Setup Guide [nl]

INSTALLATIEGIDS

Model DCMA

Studio

INSTALLATIEGIDS

Opmerkingen, kennisgevingen en waarschuwingen

OPMERKING: Een OPMERKING duidt belangrijke informatie aan voor een beter gebruik van de

computer.
KENNISGEVING: Een KENNISGEVING duidt mogelijke beschadiging van de hardware of

gegevensverlies aan en geeft aan hoe u dergelijke problemen kunt voorkomen.
LET OP: Een WAARSCHUWING duidt het risico aan van schade aan eigendommen, lichamelijk

letsel of overlijden.

Indien u een computer uit de Dell™ n-serie hebt aangeschaft, zijn de verwijzingen naar Microsoft® Windows®­besturingssystemen in dit document niet op uw computer van toepassing.

__________________

De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
© 2008 Dell Inc. Alle rechten voorbehouden.

Verveelvouding van dit materiaal, op welke wijze dan ook, zonder de schriftelijke toestemming van Dell Inc. is strikt verboden.
Handelsmerken in dit document:

Pentium

en

Celeron

zijn gedeponeerde merken en
andere landen;
merken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en andere landen.;
Disc Association;
van een licentieovereenkomst wordt gebruikt;

Andere merken en handelsnamen die mogelijk in dit document worden gebruikt, dienen ter aanduiding van de
rechthebbenden met betrekking tot de merken en namen of ter aanduiding van hun producten. Dell Inc. claimt op geen enkele
wijze enig eigendomsrecht ten aanzien van andere merken of handelsnamen dan haar eigen merken en handelsnamen.

Microsoft, Windows, Windows Vista,

Bluetooth

Juni 2008 O/N W464F Rev. A00

Dell

, het

DELL

-logo, YOURS IS HERE en

Core

is een merk van Intel Corporation in de Verenigde Staten en

en

de knop Start van Windows Vista

is een gedeponeerd merk dat het eigendom is van Bluetooth SIG, Inc. en door Dell op basis

Realtek

is een merk van Realtek Semiconductor Corporation.

DellConnect

Blu-ray Disc

zijn merken van Dell Inc.;

zijn merken of gedeponeerde

is een merk van de Blu-ray

Intel

,

Inhoud

Uw Studio 540 instellen. . . . . . . . . . . . . . . . .5

Voordat u de computer instelt . . . . . . . . . . . . 5

Sluit het beeldscherm aan . . . . . . . . . . . . . . . 6

Sluit de videokabel op het beeldscherm aan 7

Sluit het toetsenbord en de muis aan . . . . . . 8

Sluit de optionele netwerkkabel aan . . . . . .9

Sluit de stroomkabels voor het beeldscherm

en de computer aan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

®

Windows Vista

Een internetverbinding maken (optioneell) 11

instellen . . . . . . . . . . . . . . . 11

Uw Studio 540 gebruiken . . . . . . . . . . . . . .14

Functies aan de voorzijde . . . . . . . . . . . . . . . 14

Functies aan achterzijde. . . . . . . . . . . . . . . . 17

Aansluitingen op het achterpaneel . . . . . . . 18

Softwarefuncties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Problemen met het netwerk . . . . . . . . . . . . .23

Problemen met de stroomvoorziening . . . . . 24

Problemen met het geheugen . . . . . . . . . . . 26

Vergrendelingen en softwareproblemen . . 27

Ondersteuningstools gebruiken . . . . . . . . .29

Dell Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Systeemmeldingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Probleemoplosser voor hardware . . . . . . . . 32

Dell Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Opties voor systeemherstel . . . . . . . . . . . .35

Systeemherstel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Dell Factory Image Restore . . . . . . . . . . . . .37

Het besturingssysteem opnieuw

installeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

3

Help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

Technische Ondersteuning en

klantenservice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

DellConnect

™

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Online diensten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

AutoTech -dienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Productinformatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Items retourneren op basis van de garantie-

of restitutievoorwaarden . . . . . . . . . . . . . . . 45

Voordat u belt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Contact opnemen met Dell . . . . . . . . . . . . . . 47

Meer informatie en bronnen vinden . . . . .48

Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

Bijlage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

Productkennisgeving Macrovision . . . . . . . 58

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

4

Uw Studio 540 instellen

Dit gedeelte biedt informatie over het instellen
van uw Studio 540 en het aansluiten van
randapparatuur.

Voordat u de computer instelt

Wanneer u de computer opstelt, moet u ervoor
zorgen dat u beschikt over eenvoudige toegang
tot een stroombron, voldoende ventilatie en een
effen oppervlak om uw computer op te plaatsen.

Als de luchtstroom rond uw Studio 540 wordt
beperkt, kan uw computer oververhit raakt. Om
oververhitting van uw computer te voorkomen
moet u minimaal 10,2 cm ruimte aan de
achterzijde van de computer en minimaal
5,1 cm aan alle overige zijden van de computer
vrij laten. Plaats uw computer nooit in een
besloten ruimte zoals een kast of lade indien
deze is ingeschakeld.

5

Uw Studio 540 instellen

Sluit het beeldscherm aan

Uw computer maakt gebruik van een
van twee beeldschermaansluitingen.
De HDMI-aansluiting is een
hoogwaardige digitale aansluiting
die zowel grafische als audiosignalen
voor televisies en monitors met
ingebouwde luidsprekers overdraagt.
De VGA-aansluiting draagt alleen
videosignalen over voor
beeldschermen zoals monitors
en projectoren.

OPMERKING: Mogelijk is uw computer
uitgerust met een DVI-aansluiting indien
u een optionele afzonderlijke grafische
kaart bij uw computer hebt aangeschaft.

6

-OF-

Sluit de videokabel op het beeldscherm aan

Controleer uw televisie of monitor om na te
gaan welke typen aansluiting beschikbaar
zijn. Raadpleeg de volgende tabel om de
aansluitingen op het beeldscherm te identificeren
en een aansluitingstype te selecteren.

HDMI

VGA

DVI

Sluit het beeldscherm op de VGA-aansluiting,
de HDMI-aansluiting of de optionele DVI­aansluiting aan.

De computer en het beeldscherm verbinden via
de VGA-aansluiting

Sluit het beeldscherm aan met behulp van een
VGA-kabel. De uiteinden van VGA-kabels zijn
doorgaans voorzien van blauwe stekkers.

Uw Studio 540 instellen

Als uw beeldscherm met een DVI-aansluiting
is uitgerust, moet u de VGA-kabel gebruiken
(met blauwe aansluitingen aan beide uiteinden)
in combinatie met een VGA-naar-DVI-adapter
(witte stekker).

OPMERKING: U kunt een VGA-naar-DVI­adapter bestellen bij Dell via dell.com.

7

Uw Studio 540 instellen

Het beeldscherm op de computer aansluiten via
een HDMI-aansluiting

Sluit het beeldscherm op de computer aan met
behulp van een HDMI-kabel.

Het beeldscherm op de computer aansluiten
met behulp van een optionele DVI-aansluiting

Sluit het beeldscherm op de computer aan met
behulp van een DVI-kabel.

8

OPMERKING: U kunt additionele HDMI- en
DVI-kabels aanschaffen via de website van
Dell op dell.com.

Sluit het toetsenbord en de muis aan

Gebruik de USB-aansluitingen op het
achterpaneel van de computer om een USB­toetsenbord en muis aan te sluiten.

Uw Studio 540 instellen

Sluit de optionele netwerkkabel aan

Er is geen netwerkverbinding nodig om de
instelling van uw computer te voltooien.
Als u echter over een bestaande netwerk­of internetverbinding op basis van een
kabelverbinding beschikt (zoals een
kabelmodem of Ethernet-contact), kunt u
deze nu aansluiten. Gebruik voor dit doel
alleen een Ethernet-kabel (RJ45-stekker).
Sluit geen telefoonkabel (RJ11-stekker) op de
netwerkaansluiting aan.

Om uw computer op een netwerk- of
breedbandapparaat aan te sluiten moet u
één uiteinde van de netwerkkabel op een
netwerkpoort of een breedbandapparaat
aansluiten. Sluit het andere gedeelte
van de netwerkkabel aan op de
netwerkadapteraansluiting op het achterpaneel
van de computer. Een klikgeluid geeft aan dat de
netwerkkabel goed vastzit.

9

Uw Studio 540 instellen

Sluit de stroomkabels voor het beeldscherm en de computer aan

10

Druk op de aan/uit-knop op de
computer en op het beeldscherm

Uw Studio 540 instellen

Windows Vista® instellen

Volg de instructies op het scherm indien u
Windows Vista voor de eerste keer instelt. Deze
stappen zijn verplicht en nemen maximaal 15
minuten in beslag. De schermen begeleiden
u tijdens verschillende procedures, zoals het
accepteren van licentieovereenkomsten, het
instellen van voorkeuren en het instellen van
een internetverbinding.

KENNISGEVING: Onderbreek
het instellingsproces van het
besturingssysteem niet. Als u dit wel doet,
is het mogelijk dat uw computer vervolgens
niet meer naar behoren werkt.

Een internetverbinding maken (optioneell)

OPMERKING: Internetproviders en hun

pakketten variëren per land.

Om een internetverbinding te kunnen maken,
hebt u een externe modem of netwerkverbinding
en een internetprovider (ISP) nodig. Uw ISP
biedt u een of meer van de volgende opties voor
internetverbinding:

ADSL-verbindingen die internetverbindingen •
met hoge snelheid bieden via uw bestaande
telefoonlijn of mobiele provider. Als u een
ADSL-verbinding hebt, kunt u het internet en
de telefoon tegelijkertijd gebruiken.

Kabelmodemverbindingen die •
internettoegang met hoge snelheid bieden
via uw lokale kabeltelevisieaansluiting-.

Satellietmodemverbindingen die •
snelle internettoegang via een
satelliettelevisiesysteem bieden.

•Inbelverbindingen die een internetverbinding
via een telefoonlijn bieden.
Inbelverbindingen zijn aanzienlijk trager
dan ADSL-, kabel- en satellietverbindingen-.
Uw computer is niet uitgerust met een
ingebouwde modem. Voor inbelverbindingen
moet u gebruikmaken van een optionele
USB-modem.

11

Uw Studio 540 instellen

Wireless LAN (WLAN)• -verbindingen die
internettoegang bieden op basis van
WiFi 802.11-technologie. Voor een
WLAN-verbinding moeten er optionele
interne onderdelen in uw computer aanwezig
zijn, die op basis van uw keuzes tijdens het
bestellen van de computer al dan niet in uw
computer zijn geïnstalleerd.

OPMERKING: Als u geen externe
USB-modem of WLAN-adapter bij uw
computer hebt besteld, kunt u deze via de
website van Dell aanschaffen op dell.com.

Een draadloze internetverbinding instellen

Als u een inbelverbinding gebruikt, moet u
de telefoonlijn op een externe USB-modem
(optioneel) en op het telefooncontact aansluiten
alvorens u uw internetverbinding instelt. Als
u een ADSL- of kabel-/satellietverbinding
gebruikt, moet u contact opnemen met uw
internetprovider of mobiele provider voor
instructies over het instellen van de computer.

12

Een draadloze verbinding instellen

Voordat u uw draadloze internetverbinding
kunt gebruiken moet u de draadloze router op
de computer aansluiten. U kunt als volgt een
verbinding met een draadloze router instellen:

Sla1. alle geopende bestanden op en sluit
deze. Sluit alle programma’s.

Klik op 2. Start

→ Verbinding maken met.

Volg de aanwijzingen op het scherm om de 3.
installatie te voltooien.

Een internetverbinding instellen

U stelt als volgt een internetverbinding in
via een door de internetprovider verstrekte
snelkoppeling op het bureaublad:

Sla alle geopende bestanden op en sluit 1.
deze. Sluit alle programma’s.

Dubbelklik op het pictogram van de 2.
internetprovider op het bureaublad van
Microsoft

®

Windows®.

Volg de aanwijzingen op het scherm om de 3.
installatie te voltooien.

Uw Studio 540 instellen

Als uw bureaublad geen pictogram van de
internetprovider bevat, of als u een
internetverbinding met een andere
internetprovider wilt maken, volgt u de stappen
in het volgende gedeelte.

OPMERKING: Als u geen verbinding kunt
maken met het internet terwijl u dat in
het verleden wel kon, is er mogelijk een
storing bij de internetprovider. Neem
contact op met de ISP om de servicestatus
te controleren of probeer later opnieuw
verbinding te maken.

OPMERKING: Zorg dat u de gegevens van
de internetprovider bij de hand hebt. Als u
geen internetprovider hebt, kunt u er een
vinden met behulp van de wizard.

Sla alle geopende bestanden op en sluit 1.
deze. Sluit alle programma’s.

Klik op 2. Start

→ Configuratiescherm.

Klik onder 3. Netwerk en internet op
Verbinding met het Internet maken.

Hierop zal het venster Verbinding met het
Internet maken verschijnen.

Klik afhankelijk van de manier waarop u een 4.
verbinding wilt maken op Breedband PPPoE
of Inbellen:

Selecteer a. Breedband als u een ADSL-,
satelliet- of kabelmodem wilt gebruiken,
en selecteer Bluetooth

®

voor een

draadloze verbinding.

Selecteer b. Inbellen als u een optionele
USB-modem of ISDN-modem wilt
gebruiken.

OPMERKING: Als u niet weet welk type
verbinding u moet selecteren, klik u op Help
me kiezen of neemt u contact op met uw
internetprovider.

Volg de instructies op het scherm en 5.
gebruik de installatieinformatie die door
uw internetprovider werd geleverd om de
installatie te voltooien.

13

Uw Studio 540 gebruiken

1
2

3
4

5
6
7

8

9

12

13

14

10

11

Uw computer is voorzien van indicatoren, knoppen
en functies die in één oogopslag informatie bieden
en tijdbesparende snelkoppelingen bieden voor
veel voorkomende taken.

Functies aan de voorzijde

1 Servicelabel (aan de bovenzijde van het

chassis, nabij de achterzijde) — U kunt

het servicelabelnummer gebruiken om
uw computer te identificeren op de Dell
Support-website of om contact met de
technische ondersteuning op te nemen.

2

Optisch station — Hiermee kunt u alleen

cd´s, dvd´s en Blu-ray Disc
standaardformaat (12 cm) opnemen en
afspelen.

3

Paneel voor optisch station — Dit

paneel dekt het optisch station af (hier in
geopende toestand afgebeeld).

14

TM

-schijven in

4

Optisch station uitwerpknop — Druk op

deze knop om een schijf uit het optisch
station uit te werpen.

5

IEEE 1394 -aansluiting — Hierop

kunt u multimedia-apparaten met
een hoge snelheid zoals digitale
videocamera’s aansluiten.

6

Line-in-aansluiting of

microfoonaansluiting — Hierop kunt u een

microfoon aansluiten voor spraakinvoer of
een audiokabel voor audio-invoer.

7

Koptelefoonaansluiting — Hierop

kunt u een koptelefoon aansluiten.

OPMERKING: Om een van
stroom voorziene luidspreker of
geluidssysteem aan te sluiten, moet
u de audio out- of S/PDIF-aansluiting
aan de achterzijde van uw computer
gebruiken.

Uw Studio 540 gebruiken

8

Stroomknop en -lampje — Hiermee

kunt u de stroom inschakelen en
uitschakelen. Het lampje in het midden
geeft de stroomstatus aan:

Knipperend wit — de computer bevindt •
zich in een slaapstand.

Aanhoudend wit — de computer is •
ingeschakeld.

Knipperend oranje — mogelijk is er een •
storing van het moederbord opgetreden.

Aanhoudend oranje — mogelijk is •
er sprake van een probleem met het

moederbord of een stroomvoorziening.

9

Activiteitslampje vaste schijf —

Gaat branden wanneer de computer
gegevens leest of wegschrijft. Een
knipperend blauw lampje geeft activiteit
op de vaste schijf aan.

KENNISGEVING: Om gegevensverlies
te voorkomen mag u nooit de computer
uitzetten terwijl het activiteitslampje
voor de vaste schijf knippert.

15

Uw Studio 540 gebruiken

Deurgreep voorpaneel — Schuif

10

met behulp van het deurgreep het
voorpaneel dicht om het Flexbay­station, de USB-aansluitingen, IEEE
1394-aansluiting, koptelefoonaansluiting
en microfoonaansluiting af te dekken.

11

Mediakaartlezer — Biedt een snelle

en handige manier om digitale foto´s,
muziek, video´s en documenten die op de
volgende digitale geheugenkaarten zijn
opgeslagen weer te geven, af te spelen of
te delen:

Secure digital (• SD)-geheugenkaart

•Secure Digital High Capacity (SDHC)­kaart

Multi • Media Card (MMC)
Memory • Stick
Memory Stick PRO•
xD-• Picture Card (type - M en type - H)

16

Flexbay-station — Biedt ruimte voor een

12

optioneel FlexBay-compartiment.

13

14

USB 2.0-aansluitingen (2) —

Hierop kunt u USB-apparaten aansluiten
die u zo nu en dan gebruikt, zoals
geheugensticks, digitale camera´s en
MP3-spelers.

Compartiment voor optioneel optisch
station — Biedt ruimte voor een extra

optisch station.

Functies aan achterzijde

7

1

2

3

4

5

6

Uw Studio 540 gebruiken

Sleuf voor beveiligingskabel — Hierop

1

kunt u een slot voor een beveiligingskabel
aansluiten die als antidiefstalvoorziening
wordt gebruikt.

OPMERKING: Voordat u een slot koopt,
moet u nagaan of het compatibel is
met de sleuf voor beveiligingskabel op
uw computer.

Hangslotbeugels — Hiermee kunt u een

2

antidiefstalvoorziening op de computer
aanbrengen.

Sleuven voor uitbreidingskaarten (4) —

3

Toegangsaansluitingen voor geïnstalleerde
PCI- en PCI Express-kaarten.

Aansluitingen op het achterpaneel — Sluit

4

USB-, audio- en andere apparaten op de
juiste aansluiting aan.

Stroomlampje — Geeft aan dat er stroom

5

beschikbaar is voor de stroomvoorziening.
Voltagekeuzeschakelaar — Selecteer het

6

regiospecifieke spanningsbereik.

7

Stroomaansluiting — Via deze aansluiting

kunt u de computer met het stopcontact
verbinden.

17

Uw Studio 540 gebruiken

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Aansluitingen op het achterpaneel

1

IEEE 1394-aansluiting — Hierop

kunt u multimediavoorzieningen met hoge
snelheid zoals digitale videocamera’s
aansluiten.

2

Netwerkaansluiting en -lampje —
Hiermee kunt u uw computer op een
netwerk of breedbandapparaat aansluiten.
Het netwerkactiviteitslampje zal gaan
knipperen wanneer de computer gegevens
ontvangt of overzendt. Als gevolg van
intensief netwerkverkeer kan het lijken
alsof dit lampje aanhoudend brandt.

3

Back L/R surround-aansluiting —

Hierop kunt u meerkanaals luidsprekers
aansluiten.

4

Center-/subwoofer-aansluiting —

Hierop kunt u een subwoofer aansluiten.

18

Uw Studio 540 gebruiken

5

Line-in-aansluiting — Hierop

kunt u een microfoon aansluiten voor
spraakinvoer of audio-invoer naar een
geluids- of telefonieprogramma.
Op computers met een geluidskaart moet u
de aansluiting op de kaart gebruiken.

6

L/R line-out-aansluiting aan

voorzijde — Hierop kunt u koptelefoons en

luidsprekers met ingebouwde versterkers
aansluiten.
Op computers met een geluidskaart moet u
de aansluiting op de kaart gebruiken.

7

Microfoonaansluiting — Hierop

kunt u een apparaat voor opnemen en
afspelen aansluiten, zoals een microfoon,
cassettespeler, cd-speler of videorecorder.
Op computers met een geluidskaart moet u
de ingang op de kaart gebruiken

8

L/R surround-aansluiting aan

zijkant — Hierop kunt u surround sound-

luidsprekers aansluiten

Op computers met een geluidskaart moet u
de aansluiting op de kaart gebruiken.

9

HDMI 1.2-aansluiting — Hierop

kunt u een televisie aansluiten voor zowel
audio- als videosignalen.

OPMERKING: Als u een monitor
met ingebouwde luidsprekers
gebruikt, zal alleen het videosignaal
worden gelezen.

10

USB 2.0-aansluitingen (4) — Hierop

kunt u USB-apparaten zoals een muis,
toetsenbord, printer, extern station of
MP3-speler aansluiten.

19