Dell Studio 540n Setup Guide [hu]

TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ

DCMA típus

Studio

Megjegyzések, figyelmeztetések és óvintézkedések

MEGJEGYZÉS:

A MEGJEGYZÉSEK a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb használatát

elősegítő fontos tudnivalókat tartalmaznak.

FIGYELMEZTETÉS:

A FIGYELMEZTETÉSEK a hardvereszközökre veszélyes, illetve esetleg adatvesztést

okozó problémákra hívják fel a figyelmet, és tájékoztatnak a problémák elkerülésének módjáról.

VIGYÁZAT:

A VIGYÁZAT jelzések esetleges tárgyi és személyi sérülésekre, illetve életveszélyre hívják

fel a figyelmet.

Ha az Ön által vásárolt számítógép Dell™ n Series típusú, a dokumentumban szereplő Microsoft® Windows® operációs rendszerekkel kapcsolatos utalások nem alkalmazhatók.

__________________

A Dell Inc. előzetes írásos engedélye nélkül szigorúan tilos e dokumentumokat bármiféle módon sokszorosítani. A szövegben használt védjegyek: A Dell, a DELL logó, a YOURS IS HERE és a DellConnect a Dell Inc. védjegyei; az Intel, a

Pentium, a Celeron és a Core az Intel Corporation védjegyei az Egyesült Államokban és más országokban a Microsoft, Windows, Windows Vista, és a Windows Vista start gomb a Microsoft Corporation védjegyei és bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és más országokban; a Blu-ray Disc a Blu-ray Disc Association védjegye; a Bluetooth a Bluetooth SIG, Inc. védjegye, amelyet a Dell licencszerződés keretében használ; a

Realtek

a Realtek Semiconductor Corporation védjegye.

A dokumentumban más védjegyek és kereskedelmi megnevezések is szerepelhetnek, hivatkozásként a termékmárkák és megnevezések tulajdonosaira. A Dell Computer Corporation kizárólag a saját védjegyeiből és bejegyzett neveiből eredő jogi igényeket érvényesíti.

2008. június A.sz. P889F Mód. A00

A Studio 540 üzembe helyezése . . . . . . 5

A számítógép üzembe helyezése előtt . . . . . .5

A kijelző csatlakoztatása . . . . . . . . . . . . . . . .6

Csatlakoztassa a videokábelt a kijelzőre . . . . .7

Csatlakozás a VGA csatlakozóval . . . . . . . . . .7

A billentyűzet és egér csatlakoztatása . . . . . .8

A hálózati kábel csatlakoztatása (opcionális). .9 Csatlakoztassa a kijelző és a számítógép

tápkábeleit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Nyomja meg a számítógép és a kijelző

főkapcsolóját. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Windows Vista

beállítások . . . . . . . . . . . . .11

Csatlakozás azinternetre (opcionális) . . . . . .11

A Studio 540 számítógép használata. . 14

A számítógép előlapjának ismertetése . . . . .14

A számítógép hátlapjának ismertetése . . . . . 17

Hátlapon elhelyezett csatlakozók . . . . . . . . . 18

Szoftvers zolgáltatások. . . . . . . . . . . . . . . . .20

Problémák megoldása . . . . . . . . . . . . . 22

Hálózati problémák. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Áramellátási problémák . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Memóriaproblémák . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Lefagyások és szoftveres problémák. . . . . . . 25

Támogatói eszközök használata . . . . . 28

Dell Support Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Rendszerüzenetek . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Hardver-hibakereső . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Dell Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Rendszer-visszaállítási opciók . . . . . . 33

Rendszer-visszaállítás . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Dell gyári rendszerképvisszaállítás . . . . . . . .35

Az operációs rendszer újratelepítése. . . . . . . 36

Tartalomjegyzék

Segítség . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Műszaki támogatás és ügyfélszolgálat . . . . .40

DellConnect

™

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Online szolgáltatások . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

AutoTech szolgáltatás . . . . . . . . . . . . . . . . .41

Termékinformációk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Garanciális vagy hitelre vásárolt termékek

visszaküldése javításra. . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Mielőtt telefonálna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Kapcsolatfelvétel a Dell vállalattal. . . . . . . . .44

További információk és források . . . . 45

Specifikációk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Függelék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Macrovision termék megjegyzés. . . . . . . . . . 54

Tárgymutató . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

A Studio 540 üzembe helyezése

Ez a fejezet a Studio 540 üzembe helyezéséről és a perifériás eszközök csatlakoztatásáról tartalmaz információkat.

A számítógép üzembe helyezése előtt

A számítógép elhelyezésekor ügyeljen arra, hogy könnyen hozzáférhessen az áramforráshoz, gondoskodjon a megfelelő szellőzésről, a számítógépet pedig vízszintes felületen helyezze el.

A Studio 540 szellőzésének akadályozása esetén a számítógép túlmelegedhet. A túlmelegedés megakadályozása érdekében hagyjon legalább 10,2 cm (4 hüvelyk) távolságot a számítógép hátoldalánál, illetve legalább 5,1 cm (2 hüvelyk) távolságot a többi oldalnál. Számítógépét soha ne helyezze olyan zárt helyre, mint szekrény vagy fiók, amikor a számítógép üzemel.

A Studio 540 üzembe helyezése

A kijelző csatlakoztatása

A számítógép a kijelző számára a két csatlakozó egyikét használja. A HDMI csatlakozó egy nagy teljesítményű digitális csatlakozó, amely video és audio jeleket egyaránt továbbít TV-készülékek és integrált hangszóróval rendelkező monitorok számára. A VGA csatlakozó kizárólag video jeleket küld monitorok és projektorok számára.

MEGJEGYZÉS:

DVI csatlakozó csak akkor állhat rendelkezésre számítógépén, ha külön videokártyák vásárolt.

-VAGY-

A Studio 540 üzembe helyezése

Csatlakoztassa a videokábelt a kijelzőre

Ellenőrizze TV-készülékét vagy monitorát, hogy milyen típusú csatlakozók állnak rendelkezésre. A következő táblázat tartalmazza a kijelző csatlakozóinak kiválasztására szolgáló információkat.

HDMI

VGA

DVI

Csatlakoztassa a kijelzőt vagy a VGA, a HDMI vagy a DVI kábellel (opcionális).

Csatlakozás a VGA csatlakozóval

A kijelző csatlakoztatása a VGA kábellel (amely általában mindkét végén kék csatlakozóval rendelkezik).

Amennyiben kijelzője DVI csatlakozóval rendelkezik, akkor a VGA kábelt (mindkét végén kék csatlakozóval) használja VGA-DVI adapterrel (fehér csatlakozó).

MEGJEGYZÉS:

VGA-DVI adaptert a Dell

weboldalán vásárolhat: dell.com.

A Studio 540 üzembe helyezése

Csatlakozás HDMI csatlakozóval

Csatlakoztassa a kijelzőt HDMI kábellel.

Csatlakozás DVI csatlakozóval (opcionális)

A kijelző csatlakoztatása DVI kábellel.

MEGJEGYZÉS:

További HDMI és DVI kábeleket a Dell weboldalán vásárolhat: dell.com.

A billentyűzet és egér csatlakoztatása

USB billentyűzet és egér csatlakoztatásához használja a számítógép hátoldalán található USB csatlakozókat.

A Studio 540 üzembe helyezése

A hálózati kábel csatlakoztatása (opcionális)

A számítógép üzembe helyezésének befejezéséhez nincs szüksége hálózati kapcsolatra, azonban ha rendelkezik létező hálózattal vagy internetkapcsolattal (mint például otthoni kábelmodem vagy Ethernet csatlakozó), akkor azokat csatlakoztathatja most. Kizárólag Ethernet kábelt (RJ45 csatlakozó) használjon. Ne csatlakoztasson telefonkábelt (RJ11csatlakozó) a hálózati csatlakozóra.

A számítógép hálózatra vagy szélessávú eszközre történő csatlakoztatásához dugja a hálózati kábel egyik végét a hálózati csatlakozóra vagy a szélessávú eszközre. A hálózati kábel másik végét csatlakoztassa a számítógép hátlapján található hálózati adapterbe. Kattanás jelzi, ha a hálózati kábel megfelelően van csatlakoztatva.

A Studio 540 üzembe helyezése

Csatlakoztassa a kijelző és a számítógép tápkábeleit

Nyomja meg a számítógép és a kijelző főkapcsolóját.

A Studio 540 üzembe helyezése

Windows Vista® beállítások

A Windows Vista első beállításához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. E lépések elvégzése kötelező, amely legfeljebb 15 percet vesz igénybe. A képernyők számos lépésen keresztül vezetik Önt, beleértve a licencszerződések elfogadását, beállítások elvégzését és internetkapcsolat létrehozását.

FIGYELMEZTETÉS:

Ne szakítsa meg az operációs rendszer beállítási folyamatát. Ezzel ugyanis használhatatlanná teheti számítógépét.

Csatlakozás azinternetre (opcionális)

MEGJEGYZÉS:

Az internetszolgáltatók és az internetszolgáltatók ajánlatai országonként eltérnek.

Az internethez való csatlakozáshoz szüksége van egy modemes vagy hálózati kapcsolatra, valamint egy internetszolgáltatóra(ISP). Internetszolgáltatója egyet vagy többet tesz elérhetővé a következő internetkapcsolati lehetőségek közül:

DSL kapcsolatok, mely nagysebességű

•

internetelérést biztosítanak a meglévő telefonvonalon vagy mobiltelefonszolgáltatáson keresztül. DSL kapcsolat esetén, egyidejűleg használhatja az internetelérést és a telefonvonalat.

A kábelmodemes kapcsolatok nagy

•

sebességű internetelérést biztosítanak a helyi kábeltelevíziós hálózaton keresztül.

Műholdas modemkapcsolatok, melyek

•

nagysebességű internetelérést biztosítanak egy műholdas televíziós rendszeren keresztül.

Betárcsázós

•

kapcsolatok, amelyek telefonvonalon keresztül létesítenek kapcsolatot. A betárcsázós kapcsolatok jelentősen lassabb hozzáférést biztosítanak, mint a DSL és kábeles (vagy műholdas) kapcsolatok. Az Ön számítógépe nem rendelkezik integrált modemmel. Opcionális USB modemet kell használnia a számítógép betárcsázós kapcsolatához.

A Studio 540 üzembe helyezése

Vezeték nélküli LAN (WLAN) •csatlakozások, amelyek internetkapcsolatot biztosítanak WiFi

802.11 technológiával. A vezeték nélküli LAN használatához opcionális komponensekre lehet szükség, amelyek a vásárlás idejében hozott döntésektől függően a számítógép részét képezhetik, illetve hiányozhatnak számítógépéből.

MEGJEGYZÉS:

Ha eredeti rendelése nem tartalmazna külső USB modemet vagy WLAN adaptert, akkor azokat a Dell weboldalán rendelheti meg: dell.com.

Vezetékes internetkapcsolat beállítása

Ha betárcsázós kapcsolatot használ, csatlakoztassa a telefonvonalat a külső USB modemre (opcionális) és a fali telefoncsatlakozóra, mielőtt megkezdené az internetkapcsolat beállítását. Ha DSL vagy kábeles/műholdas kapcsolatot használ, akkor a beállítási információkért lépjen kapcsolatba internet- vagy mobiltelefon-szolgáltatójával.

Vezeték nélküli kapcsolat beállítása. A vezeték nélküli internetkapcsolat használata előtt csatlakoztatni kell a vezeték nélküli routert. A kapcsolat beállítása vezeték nélküli routerrel

Mentsen el, zárjon be minden megnyitott fájlt, 1. és lépjen ki minden futó alkalmazásból.

Kattintson a 2. Start

→ Csatlakozás

gombra. A beállítás elvégzéséhez kövesse a képernyőn 3.

megjelenő utasításokat.

Az internetkapcsolat beállítása

Internetkapcsolat beállítása a munkaasztalon található internetszolgáltató-ikonnal:

Mentsen el, zárjon be minden megnyitott fájlt, 1. és lépjen ki minden futó alkalmazásból.

Kattintson duplán az internetszolgáltató 2. ikonjára a Microsoft

Windows® asztalon.

A beállítás elvégzéséhez kövesse a képernyőn 3. megjelenő utasításokat.

Ha az asztalon nem jelenik meg egyik internetszolgáltató ikonja sem, vagy ha más szolgáltatótól származó internetkapcsolatot kíván beállítani, végezze el a következő részben ismertetett lépéseket.

A Studio 540 üzembe helyezése

MEGJEGYZÉS:

Amennyiben nem tud kapcsolódni az internethez, de a múltban sikeresen csatlakozott, akkor esetleg szolgáltatójánál van szolgáltatásleállás. Lépjen kapcsolatba internetszolgáltatójával a szolgáltatás állapotának ellenőrzése céljából, vagy próbálja meg újra a csatlakozást később.

MEGJEGYZÉS:

Készítse elő az internetszolgáltatótól kapott információkat. Amennyiben nincs internetszolgáltatója, a Kapcsolódás az internethez varázsló segítségével kereshet egyet.

Mentsen el, zárjon be minden megnyitott fájlt, 1. és lépjen ki minden futó alkalmazásból.

Kattintson 2. Start

→ Vezérlőpult.

A 3.

Hálózat és Internet

elemnél válassza a

Kapcsolódás az Internethez

lehetőséget.

csatlakozás az internetre

ablak jelenik

meg.

Kattintson a 4.

Szélessáv (PPPoE)

vagy a

Betárcsázás

elemre a kívánt csatlakozási

módtól függően:

Válassza a a.

Szélessáv

opciót, ha DSL-t használ, vagy a műholdas modem, kábelmodem vagy Bluetooth

vezeték nélküli

technológia csatlakozási opciót. Válassza a b.

Betárcsázás

lehetőséget, ha

opcionális USB betárcsázós modemet vagy ISDN-t kíván használni.

MEGJEGYZÉS:

Amennyiben nem tudja, hogy

milyen csatlakozástípust válasszon, kattintson a Segítség a választáshoz gombra, vagy lépjen kapcsolatba internetszolgáltatójával.

Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat, 5. és a beállítás befejezéséhez használja az internetszolgáltatójától kapott beállítási információkat.

Az Ön számítógépe az egyszerű áttekinthetőség érdekében kijelzőkkel, gombokkal és funkciókkal, továbbá az általános feladatok gyorsabb elvégzésére szolgáló gombokkal rendelkezik.

A számítógép előlapjának ismertetése

Szervizcímke (a ház felső részén, hátul található) — A szervizcímke segítségével

azonosíthatja számítógépét a Dell Support weboldalon vagy műszaki támogatás kérésekor.

Optikai meghajtó — Szabványos méretű (12 cm) CD-ket, DVD-ket és Blu-ray lemezeket játszik le

Optikai meghajtó panel — Ez a panel borítja az optikai meghajtót (nyitott állapotban ábrázolt).

A Studio 540 számítógép használata

1 2

5 6 7

A Studio 540 számítógép használata

Optikai meghajtó kilökő gomb — Nyomja meg a lemez optikai meghajtóból történő kilökéséhez.

IEEE 1394 csatlakozó — Olyan

nagysebességű soros multimédia eszközökre csatlakozik, mint digitális videokamerák.

Vonalbemenet vagy mikrofon

csatlakozó — mikrofon vagy audio bemenet

csatlakoztatására.

Fejhallgató csatlakozó — fejhallgatók

csatlakoztatására.

MEGJEGYZÉS:

hangfal vagy hangrendszer csatlakoztatásához az audio out vagy S/PDIF számítógép hátoldalán található csatlakozót használja.

Tápellátás gomb és fény —

Megnyomásával kapcsolható be vagy ki a számítógép áramellátása. A gomb közepén található fény jelzi a tápellátás állapotát:

Villogó fehér — a számítógép alvó

•

állapotban van. Világító fehér — a számítógép

•

bekapcsolt állapotban van. Villogó sárga — hiba lehet az alaplappal.

•

Világító sárga — probléma lehet az

•

alaplappal vagy a tápellátással.

Merevlemez lámpa — akkor világít,

ha a számítógép adatot ír vagy olvas. A villogó kék fény a merevlemez működését jelzi.

FIGYELMEZTETÉS:

Az adatvesztés elkerülése érdekében soha ne kapcsolja ki a számítógépet, amikor a merevlemez lámpája villog.

A Studio 540 számítógép használata

10

Frontpanel ajtófedél — Csúsztassa fel a frontpanel ajtófedelet a FlexBay meghajtó, az USB csatlakozók, az IEEE 1394 csatlakozó, a fejhallgató csatlakozó és a mikrofon csatlakozó elfedéséhez.

Média memóriakártya-olvasó —

gyors és kényelmes megoldást nyújt a média memóriakártyán tárolt digitális fotók, zenék és videók megtekintéséhez és megosztásához:

Secure digital (•SD) memóriakártya

•

Secure Digital High Capacity (SDHC) kártya Multi Media Card (MMC)

Memory

•

Stick

Memory Stick PRO

•

xD-•Picture Card (M és H típus)

FlexBay meghajtó — Opcionális FlexBay meghajtót tartalmazhat.

USB 2.0 csatlakozók (2) — olyan,

alkalmanként használt USB eszközöket csatlakoztat, mint memóriák, digitális kamerák és MP3-lejátszók.

Opcionális optikai meghajtó — Kiegészítő optikai meghajtó számára.

A Studio 540 számítógép használata

A számítógép hátlapjának ismertetése

Biztonsági kábel csatlakozó — Lopásgátló eszközként használt biztonsági kábel zárszerkezetére csatlakozik.

MEGJEGYZÉS:

Lopásgátló eszköz vásárlása előtt győződjön meg róla, hogy az kompatibilis a számítógépen lévő biztonsági kábel nyíláshoz.

Lakatoló gyűrűk — A kereskedelmi forgalomban kapható lopásgátló eszközök csatlakoztatására.

Bővítőkártya helyek (4) — Bármilyen PCI és PCI express kártya csatlakozójához való hozzáférés számára.

Hátlapi csatlakozók — USB, audio és más eszközök csatlakoztatására a megfelelő csatlakozóra.

Tápellátást jelző lámpa — A táp energiaellátását jelzi.

Feszültségválasztó kapcsoló — Válassza ki a régiójában érvényes feszültségtartományt.

Tápcsatlakozó — A számítógép dugaszoló aljzatra történő csatlakoztatására.

A Studio 540 számítógép használata

Hátlapon elhelyezett csatlakozók

IEEE 1394 csatlakozó — Olyan

nagysebességű soros multimédia eszközök csatlakoztatására, mint digitális videokamerák.

Hálózati csatlakozó és lámpa —

Hálózatra vagy szélessávú eszközre csatlakoztatja számítógépét. A hálózati aktivitás lámpa villog, ha a számítógép adatot fogad vagy küld. Nagy adatforgalom esetén a fény folyamatossá is válhat.

Hátsó B/J surround csatlakozó —

Többcsatornás hangszórók csatlakoztatására.

Center/mélyláda csatlakozó —

Mélyláda csatlakoztatására.

+ 44 hidden pages