Dell Studio 1745 User Manual [no]
KONFIGURASJONSVEILEDNING
Modell P02E-serien Type P02E001
Merknader, forholdsregler og advarsler
MERK: Et MERK-avsnitt inneholder viktig informasjon som hjelper deg med å bruke datamaskinen
mer effektivt.
FORHOLDSREGEL: En FORHOLDSREGEL angir enten potensiell fare for maskinvaren eller tap
av data, og forteller hvordan du kan unngå problemet.
ADVARSEL: En ADVARSEL angir en potensiell fare for skade på eiendom, personskade eller
dødsfall.
__________________
Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel.
© 2009 Dell Inc. Med enerett.
Reproduksjon av disse materialene i enhver form uten skriftlig tillatelse fra Dell Inc. er strengt forbudt.
Dell, DELL
-logoen,
Varemerker i denne teksten:
Celeron
og
Windows Vista
i USA og/eller andre land;
som eies av Bluetooth SIG, Inc. og brukes av Dell på lisens.
Andre varemerker og varenavn kan være brukt i dette dokumentet som en henvisning til institusjonene som innehar
rettighetene til merkene og navnene eller til produktene. Dell Inc. fraskriver seg eierinteresse for varemerker og navn som
ikke er deres egne.
er registrerte varemerker og
, og
Windows Vista
-startknapplogoen er enten varemerker eller registrerte varemerker for Microsoft Corporation
Blu-ray Disc
YOURS IS HERE
Core
er et varemerke for Intel Corporation i USA og andre land;
er et varemerke for Blu-ray Disc Association;
Juni 2009 Delenr. M037R Rev. A00
og
DellConnect
er varemerker for Dell Inc.;
Bluetooth
Microsoft, Windows,
er et registrert varemerke
Intel, Pentium
Innhold
Konfigurere Studio-datamaskinen. . . . . . . .5
Før du konfigurerer datamaskinen . . . . . . . . 5
Koble til AC-adapteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Koble til nettverkskabelen (valgfritt) . . . . . . .7
Trykke på strømknappen . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Konfigurere Microsoft Windows . . . . . . . . . . 9
Installere SIM (valgfritt) . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Aktivere eller deaktivere trådløs (valgfritt). . . 12
Koble til Internett (valgfritt) . . . . . . . . . . . . .14
Bruke Studio-datamaskinen. . . . . . . . . . . .18
Funksjoner på høyre side . . . . . . . . . . . . . . . 18
Funksjoner på venstre side. . . . . . . . . . . . . . 22
Datamaskinbase og tastaturfunksjoner. . . . 26
Styreplatebevegelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Mediekontroller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Skjermfunksjoner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Bruke berøringsskjermen (valgfritt). . . . . . . 34
Ta ut og sette inn batteriet . . . . . . . . . . . . . . 37
Programvarefunksjoner . . . . . . . . . . . . . . . .39
Fritt fall-sensor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Løse problemer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Problemer med berøringsskjermen . . . . . . .44
Signalkoder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Nettverksproblemer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Strømproblemer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Minneproblemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Maskinheng og programvareproblemer . . . 50
Bruke støtteverktøy . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Dells støttesenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Systemmeldinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Feilsøkingsverktøy for maskinvare. . . . . . . . 55
Dell Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
3
Innhold
Gjenopprette operativsystemet . . . . . . . . .60
Systemgjenoppretting . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Dell Factory Image Restore . . . . . . . . . . . . .62
Installere operativsystemet på nytt . . . . . . .64
Få hjelp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Teknisk støtte og kundetjeneste. . . . . . . . . . 67
™
DellConnect
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Elektroniske tjenester . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Automatisk ordrestatustjeneste. . . . . . . . . . 69
Produktinformasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Returnere varer for garantireparasjon
eller for kreditt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Før du ringer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Kontakte Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Finne mer informasjon og ressurser . . . . .74
Spesifikasjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
4
Tillegg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Produktmerknad fra Macrovision. . . . . . . . . 87
Stikkordregister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Konfigurere Studio-datamaskinen
Dette avsnittet inneholder informasjon om
hvordan du konfigurerer Studio 1745/1747.
Før du konfigurerer datamaskinen
Når du plasserer datamaskinen, må du forsikre
deg om at du har enkel tilgang til en strømkilde,
tilstrekkelig ventilasjon og et plant underlag
å sette datamaskinen på.
Hvis luftgjennomstrømningen rundt den bærbare
Studio-datamaskinen blokkeres, kan den bli
overopphetet. For å unngå overoppheting må
du forsikre deg om at du har minst 10,2 cm
(4 tommer) bak datamaskinen og minst 5,1 cm
(2 tommer) rundt de andre sidene. Sett aldri
datamaskinen i et innelukket område, for eksempel
et skap eller en skuff, når den er slått på.
ADVARSEL: Ikke blokker
ventilasjonsåpningene, ikke stikk gjenstander
inn i dem, og unngå at støv samler seg i dem.
Oppbevar ikke Dell
er lite luftgjennomstrømning, for eksempel
i en lukket veske, mens den er på. For lite
luftgjennomstrømning kan skade
datamaskinen eller føre til brann.
Datamaskinen slår på viften når den blir varm.
Viftestøy er normalt, og er ikke et tegn på
problemer med viften eller datamaskinen.
FORHOLDSREGEL: Hvis du setter eller
stabler tunge eller skarpe gjenstander
på datamaskinen, kan det forekomme
permanent skade på datamaskinen.
™
-datamaskinen der det
5
Kon gurere Studio-datamaskinen
Koble til AC-adapteren
Koble AC-adapteren til datamaskinen og plugg den deretter til et strømuttak i veggen eller til et
overspenningsvern.
ADVARSEL: AC-adapteren fungerer med strømuttak over hele verden. Strømkontakter og
grenuttak varierer imidlertid fra land til land. Hvis du bruker en inkompatibel kabel eller
kobler kabelen feil til et grenuttak eller et strømuttak, kan det føre til brann eller permanente
skader på datamaskinen.
MERK: Pass på at strømkabelen er godt koblet til adapteren, og sjekk at lyset på adapteren er
tent når du slår datamaskinen på.
MERK: Bruk bare Dell AC-adapterserien PA-3E, PA-10 og PA-12 med datamaskinen.
6
Kongurere Studio-datamaskinen
Koble til nettverkskabelen (valgfritt)
Koble til nettverkskabelen hvis du skal bruke en kablet nettverkstilkobling.
7
Kongurere Studio-datamaskinen
Trykke på strømknappen
8
Kongurere Studio-datamaskinen
Konfigurere Microsoft Windows
Dell-datamaskinen er forhåndskonfigurert med operativsystemet Microsoft® Windows®. Følg
instruksjonene på skjermen for å konfigurere Windows for første gang. Disse trinnene er
obligatoriske og kan ta noe tid å fullføre. Skjermbildene vil lede deg gjennom flere prosedyrer, blant
annet om å godta lisensavtaler, velge preferanser og konfigurere en Internett-tilkobling.
FORHOLDSREGEL: Ikke avbryt konfigurasjonsprosessen til operativsystemet. Hvis du gjør det,
kan datamaskinen bli ubrukelig og du må installere operativsystemet på nytt.
MERK: Vi anbefaler at du laster ned og installerer den nyeste BIOS og de nyeste driverne for
datamaskinen, som er tilgjengelig på webområdet til Dells støttetjeneste på support.dell.com.
9
Kongurere Studio-datamaskinen
Installere SIM (valgfritt)
Når du installerer et SIM-kort (Subscriber Identity Module) på datamaskinen, kan du koble til Internett.
Du må være innenfor mobiltilbyderens nettverk for å få tilgang til Internett.
MERK: Bare kort av GSM-typen (HDSPA) krever SIM. EVDO-kort bruker ikke SIM.
Slik installerer du SIM-kortet:
Slå av datamaskinen.1.
Ta ut batteriet (se ”Ta ut og sette inn batteriet” på side 2. 37).
Skyv SIM-kortet inn i SIM-kortsporet i batterirommet.3.
Sett inn batteriet (se ”Ta ut og sette inn batteriet” på side 4. 37).
Slå på datamaskinen.5.
10
Kongurere Studio-datamaskinen
1
SIM-kort
2
SIM-kortspor
3
batterirom
1
2
3
11
Kongurere Studio-datamaskinen
Aktivere eller deaktivere trådløs (valgfritt)
Trykk -tasten eller trykk <Fn><F2>-tastene på tastaturet for å aktivere eller deaktivere trådløs.
Ikonene for trådløs PÅ eller AV vises på skjermen for å indikere statusen.
Trådløs PÅ:
Trådløs AV:
For informasjon om hvordan du endrer funksjonen til Fn-tasten, se ”Mediekontroller” på side 30.
12
Kongurere Studio-datamaskinen
13
Kongurere Studio-datamaskinen
Koble til Internett (valgfritt)
Hvis du vil koble maskinen til Internett, må du ha
et eksternt modem eller en nettverkstilkobling
og en Internett-leverandør (ISP).
Hvis et eksternt USB-modem eller WLAN-adapter
ikke er del av den opprinnelige bestillingen din,
kan du kjøpe dette fra Dells webområde på
www.dell.com.
14
Konfigurere en kablet tilkobling
Hvis du bruker en oppringttilkobling, kobler •
du en telefonledning til det eksterne USBmodemet (valgfritt) og til telefonkontakten
i veggen før du konfigurerer Internetttilkoblingen.
Hvis du bruker en DSL- eller kabel-/•
satellittmodemtilkobling, tar du kontakt
med Internett-leverandøren eller
mobiltelefontjenesten for å få
installasjonsanvisninger.
Fullfør konfigurasjonen av den kablede
Internett-forbindelsen ifølge instruksene
i ”Konfigurere Internett-tilkoblingen” på side 16.
Kongurere Studio-datamaskinen
Konfigurere en trådløs tilkobling
MERK: Se dokumentasjonen som fulgte
med datamaskinen angående konfigurasjon
av den trådløse ruteren.
Før du kan bruke den trådløse Internetttilkoblingen, må du koble til den trådløse ruteren.
Slik konfigurerer du forbindelsen til en trådløs ruter:
Windows Vista
Kontroller at trådløsfunksjonen er aktivert på 1.
datamaskinen (se ”Aktivere eller deaktivere
trådløs (valgfritt)” på side 12).
Lagre og lukk eventuelle åpne filer og avslutt 2.
alle åpne programmer.
Klikk 3. Start
Følg anvisningene på skjermen for å fullføre 4.
konfigurasjonen.
®
→ Koble til.
Windows® 7
Kontroller at trådløsfunksjonen er aktivert på 1.
datamaskinen (se ”Aktivere eller deaktivere
trådløs (valgfritt)” på side 12).
Lagre og lukk eventuelle åpne filer og avslutt 2.
alle åpne programmer.
Klikk 3. Start
og delingssenter→ Koble til et nettverk.
Følg anvisningene på skjermen for å fullføre 4.
konfigurasjonen.
→ Kontrollpanel→ Nettverks-
15
Kongurere Studio-datamaskinen
Konfigurere Internett-tilkoblingen
Internett-leverandører og Internett-tilbud varierer
fra land til land. Ta kontakt med Internettleverandøren angående tilbudet i ditt land.
Hvis du ikke kan koble til Internett, men har
koblet deg til tidligere, kan tjenesten fra Internettleverandøren (ISP) være nede. Ta kontakt med
Internett-leverandøren for å høre om statusen for
tjenesten, eller prøv på nytt senere.
Ha informasjonen fra Internett-leverandøren for
hånden. Hvis du ikke har en Internett-leverandør,
kan veiviseren Koble til Internett hjelpe deg med
å finne en.
16
Windows Vista
®
MERK: Disse anvisningene gjelder standard
Windows-visning, og det kan hende at de
ikke er de samme dersom Dell
™
-datamaskinen
er stilt inn til å bruke klassisk visning
i Windows.
Lagre og lukk eventuelle åpne filer og avslutt 1.
alle åpne programmer.
Klikk 2. Start
→ Kontrollpanel.
Klikk 3. Nettverk og Internett→ Nettverks-
og delingssenter→ Konfigurer en tilkobling
eller et nettverk→ Koble til Internett.
Vinduet Koble til Internett åpnes.
MERK: Hvis du ikke vet hvilken type tilkobling
du skal velge, klikker du Hjelp meg å velge
eller tar kontakt med Internett-leverandøren.
Følg anvisningene på skjermen og bruk 4.
installasjonsinformasjonen fra Internettleverandøren for å fullføre installasjonen.
Windows® 7
Lagre og lukk eventuelle åpne filer og avslutt 1.
alle åpne programmer.
Klikk 2. Start
og delingssenter→ Konfigurer en ny tilkobling
eller nettverk→ Koble til Internett.
Vinduet Koble til Internett åpnes.
MERK: Hvis du ikke vet hvilken type tilkobling
du skal velge, klikker du Hjelp meg å velge
eller tar kontakt med Internett-leverandøren.
Følg anvisningene på skjermen og bruk 3.
installasjonsinformasjonen fra Internettleverandøren for å fullføre installasjonen.
→ Kontrollpanel→ Nettverks-
Kongurere Studio-datamaskinen
17
Bruke Studio-datamaskinen
1
2 3
4
6
5
7
Studio 1745/1747 har indikatorer og knapper som gir informasjon og som lar deg utføre vanlige
oppgaver. Kontaktene på datamaskinen gir muligheten til å koble til tilleggsenheter.
Funksjoner på høyre side
18
Bruke Studio-datamaskinen
1
IEEE 1394a-kontakt – Kobler til serielle multimedieenheter med høy hastighet, for eksempel
digitale videokameraer.
2
8-i-1-mediekortleser – En rask og bekvemmelig måte å vise og dele digitale bilder, musikk,
videoer og dokumenter på, som er lagret på følgende digitale minnekort:
Secure Digital-minnekort (SD)•
Secure Digital Input/Output-kort (SDIO)•
Secure Digital High Capacity (SDHC)•
Secure Digital High Density (SDHD)•
MERK: Datamaskinen leveres med et blindkort i mediekortsporet. Blindkort beskytter spor som
ikke er i bruk, mot støv og andre partikler. Ta vare på blindkortet så du kan bruke det når det
ikke er installert noe mediekort i sporet; blindkort fra andre datamaskiner passer kanskje ikke
i din datamaskin.
3
USB 2.0-kontakter (2) – Kobler til USB-enheter, for eksempel mus, tastatur, skriver, ekstern
stasjon eller MP3-spiller.
Memory Stick•
Memory Stick PRO•
MultiMedia Card (MMC)•
xD-Picture-kort•
19
Bruke Studio-datamaskinen
4
Optisk stasjon – Spiller av eller spiller inn CD-er, DVD-er, Blu-ray-plater (ekstrautstyr). Pass på
at siden med trykk eller skrift vender oppover når du setter inn platene.
FORHOLDSREGEL: Ikke bruk plater som ikke har standard størrelse eller form (inkludert
mini-CD-er og mini-DVD-er), ellers vil du skade stasjonen.
Plasser platen i midten av platesporet, med etiketten vendt oppover, og dytt platen forsiktig inn
i sporet. Stasjonen vil automatisk trekke inn platen og begynne å lese av innholdet.
5
Batteristatuslampe – Slås på og lyser konstant eller blinker for å angi batteriets ladestatus.
Lampen indikerer følgende tilstander når datamaskinen kjører på
AC-adapteren
Konstant hvitt – batteriet er tilstrekkelig ladet.•
Konstant gult – batterinivået er lavt og batteriet lades.•
batteriet
Av – batteriet er tilstrekkelig ladet eller datamaskinen er slått av.•
Konstant gult – batterinivået er lavt.•
Blinkende gult – batterinivået er kritisk lavt, og du bør enten plugge i AC-adapteren eller •
lagre og lukke åpne dokumenter og programmer.
:
:
20
Bruke Studio-datamaskinen
6
AC-adapterkontakt – Kobler til AC-adapteren som forsyner datamaskinen med strøm og
lader batteriet.
7
Strømknapp og -lampe – Trykk for å slå på eller av datamaskinen.
Lampen på knappen viser følgende strømstatuser:
Konstant hvitt • – datamaskinen er på.
Blinkende hvitt • – datamaskinen er i ventemodus.
Av • – datamaskinen er av eller i hvilemodus.
21
Bruke Studio-datamaskinen
1
2 3
4 5
6
7
8
9
10
Funksjoner på venstre side
22
Bruke Studio-datamaskinen
1
Feste for sikkerhetskabel – Fester en kommersielt tilgjengelig tyverisikringsenhet til datamaskinen.
MERK: Før du kjøper en tyverisikringsenhet, bør du forsikre deg om at den fungerer sammen
med festet for sikkerhetskabel på datamaskinen.
2
Nettverkskontakt – Kobler datamaskinen til et nettverk eller en bredbåndsenhet hvis du
bruker et kablet nettverk. De to lampene ved siden av kontakten viser status og aktivitet for en
kablet nettverksforbindelse.
3
VGA-kontakt – Kobler til videoenheter, for eksempel en skjerm eller en projektor.
4
DisplayPort-kontakt – Standard digital grensesnittkontakt som støtter eksterne
DisplayPort-skjermer og -projektorer.
5
HDMI-kontakt – Kobler til en TV for både 5.1-lyd og videosignaler.
MERK: Når denne brukes med en skjerm, leses bare videosignalet.
23
Bruke Studio-datamaskinen
6
eSATA/USB-kombinasjonskontakt med USB PowerShare – Kobler til eSATA-kompatible
lagringsenheter (for eksempel eksterne harddiskstasjoner eller optiske stasjoner) eller USBenheter (for eksempel mus, tastatur, skriver, ekstern stasjon eller MP3-spiller). USB Powersharefunksjonen gjør at du kan lade USB-enheter når datamaskinen er slått på/av eller er i sovemodus.
MERK: Visse USB-enheter lades kanskje ikke når datamaskinen er slått av eller er i sovemodus.
I slike tilfeller, må du slå på datamaskinen for å lade enheten.
MERK: Hvis du slår av datamaskinen mens du lader en USB-enhet, slutter enheten å lade.
Fortsett ladingen ved å koble fra USB-enheten og koble den til på nytt.
MERK: USB PowerShare slås automatisk av når det bare er 10 % igjen av samlet batterilevetid.
7
Antenne inn-kontakt (på modeller som støttes) – Kobler til en ekstern antenne for å vise
programmer med TV-kortet (ekstrautstyr).
24
Bruke Studio-datamaskinen
8
ExpressCard-spor – Støtte for ekstra minne, fast og trådløs kommunikasjon, multimedia
og sikkerhetsfunksjoner. Sporet støtter 34 mm ExpressCard.
MERK: ExpressCard-sporet er bare laget for ExpressCard. Det støtter IKKE PC-kort.
MERK: Datamaskinen leveres med et blindkort i ExpressCard-sporet. Blindkort beskytter spor
som ikke er i bruk, mot støv og andre partikler. Ta vare på blindkortet slik at du kan bruke det
når det ikke er installert noe ExpressCard; blindkort fra andre datamaskiner passer kanskje
ikke i din datamaskin.
9
Lydinngang/mikrofonkontakt – Kobler til en mikrofon eller inngangssignal til bruk sammen
med lydprogrammer.
10
Lydutgang/hodetelefonkontakter (2) – Kobler til ett eller to par hodetelefoner eller sender
lyd til en aktiv høyttaler eller et lydsystem. Lydsignalet er det samme for begge kontaktene.
25
Bruke Studio-datamaskinen
2
3
1
Datamaskinbase og tastaturfunksjoner
26
Bruke Studio-datamaskinen
1
Tastatur / bakbelyst tastatur (ekstrautstyr) – Hvis du har kjøpt det alternative bakbelyste
tastaturet, viser F6-tasten ikonet for det bakbelyste tastaturet
tastaturet øker synligheten i mørke omgivelser ved å lyse opp alle symbolene på tastene.
Mediekontrollene er også plassert på tastaturet. Disse tastene kontrollerer CD, DVD,
Blu-ray Disc
™
(ekstrautstyr) og medieavspilling.
Det alternative bakbelyste
.
Lysstyrke for bakbelyst tastatur – Trykk <F6>-tasten for å veksle mellom de tre lysmodiene
(i den gitte rekkefølgen):
halv lysstyrke på tastatura.
full lysstyrke på tastaturb.
ingen belysningc.
For mer informasjon om tastaturet, se
2
Styreplateknapper – Gir venstre- og høyreklikkfunksjoner som på en mus.
3
Styreplate – Fungerer som en mus for å flytte markøren, dra eller flytte valgte elementer og
Dell Technology Guide
(Dells teknologihåndbok).
høyre- eller venstreklikke ved å tappe på platen.
Styreplaten støtter funksjonene for rulling, flikking, zooming, rotering og skrivebord. Du kan endre
innstillingene av styreplaten ved å dobbeltklikke ikonet for Dell Touch Pad (Dell styreplate)
i systemstatusfeltet på skrivebordet.
27
Bruke Studio-datamaskinen
Styreplatebevegelser
Rulling
Brukes til å rulle gjennom innholdet.
Rullefunksjonen inkluderer:
Panorering – Brukes for å flytte fokus til et
valgt element når ikke hele elementet er synlig.
Flytt to fingre i ønsket retning
for å panorere gjennom det
valgte elementet.
Automatisk rulling vertikalt – Brukes til å rulle
opp og ned i det aktive vinduet.
Flytt to fingre raskt opp eller
ned for å aktivere automatisk
vertikal rulling.
Berør styreplaten for å stoppe
automatisk rulling.
28
Automatisk rulling horisontalt – Brukes for
å rulle til venstre eller høyre i det aktive vinduet.
Flytt to fingre raskt til venstre
eller høyre for å aktivere
automatisk horisontal rulling.
Berør styreplaten for å stoppe
automatisk rulling.
Flikking
Brukes for å bla gjennom innholdet fremover
eller bakover, avhengig av retningen på flikken.
Flytt tre fingre raskt i ønsket
retning for å flikke gjennom
innholdet i det aktive vinduet.
Loading...