Dell Studio 1737 User Manual [tr]

KURULUM KILAVUZU

Model PP31L

KURULUM KILAVUZU

Notlar, Dikkat ve Uyarı Bildirimleri

NOT: NOT, bilgisayarınızın performansını artırmanıza yardımcı olan önemli bilgileri gösterir.

DİKKAT: DİKKAT, donanım hasarı veya veri kaybı potansiyelini gösterir ve soruna nasıl engel olabileceğinizi bildirir.

UYARI: UYARI, mal hasarı, yaralanma veya ölüm potansiyelini bildirir.

Dell™ n Series bilgisayar satın aldıysanız, bu belgede Microsoft® Windows® işletim sistemleriyle ilgili referanslar geçerli değildir.

__________________

Dell Inc.’nin yazılı izni olmaksızın bu materyallerin herhangi bir şekilde çoğaltılması kesinlikle yasaktır. Bu metinde kullanılan ticari markalar:

Dell Inc.’nin ticari markalarıdır; ve/veya diğer ülkelerdeki Intel Corporation’ın ticari markasıdır; ülkelerde Microsoft Corporation’ın ticari markaları veya kayıtlı ticari markalarıdır; ticari markasıdır; kullanılır.

Bu belgede, ürünlerinin markaları veya adları üzerine hak iddia eden kuruluşlardan söz etmek için başka ticari markalar ve ticari unvanlar kullanılabilir. Dell Inc., kendi ticari markaları ve ticari unvanları dışında bunlar üzerinde herhangi bir mülkiyet iddia etmemektedir.

Bluetooth

, Bluetooth SIG’nin sahibi olduğu kayıtlı ticari markadır ve Dell tarafından lisans altında

Dell, DELL

Intel, Pentium

Ocak 2009 P/N Y007G Rev. A01

logosu,

MediaDirect, Wi-Fi Catcher, YOURS IS HERE

Celeron

, Intel Corporation’ın kayıtlı ticari markalardır;

Microsoft, Windows

Windows Vista

Blu-ray Disc

DellConnect

Core

, ABD.

, ABD. ve diğer

, Blu-ray Disc Association’ın

İçerik

Studio Dizüstü Bilgisayarın Kurulumu . . 5

Studio Dizüstü Bilgisayarı Kurmadan

Önce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

AC Adaptörünü Takma . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Ağ Kablosunu Bağlama (isteğe bağlı) . . . . . 7

Studio Dizüstü Bilgisayarı Açma . . . . . . . . . 8

Kablosuz Anahtarı Kullanma . . . . . . . . . . . 9

Windows Vista

Internet’e Bağlanma (İsteğe bağlı). . . . . . . 10

Kurulumu . . . . . . . . . . . . . . 9

Studio Dizüstü Bilgisayarı

Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Aygıt Durum Işıkları. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Sağ Taraf Özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Sol Taraf Özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Bilgisayar Tabanı ve Klavye Özellikleri . . . 22

Ekran Özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Ortam Denetimleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Pili Çıkarma ve Değiştirme . . . . . . . . . . . . 27

Optik Disk Sürücüsüni Kullanma . . . . . . . . 28

Yazılım Özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Sorunları Çözme . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Ağ Sorunları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Güç Sorunları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Bellek Sorunları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Kilitler ve Yazılım Sorunları . . . . . . . . . . . 35

Destek Araçlarını Kullanma. . . . . . . . . . 38

Dell Destek Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Sistem Mesajları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Donanım Sorun Giderici . . . . . . . . . . . . . . 40

Dell Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

İşletim Sisteminizi Geri Yükleme . . . . . 43

İçerik

Sistem Geri Yükleme. . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Dell Fabrika Görüntüsünü Geri

Yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

İşletim Sistemi Yeniden Kurulumu . . . . . . . 46

Yardım Yardım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Teknik Destek ve Müşteri Hizmetleri . . . . . 50

DellConnect

™

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Çevrimiçi Servisler . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

AutoTech Servisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Ürün Bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Garanti Kapsamında Onarım veya

Ödeme için İade Edilen Öğeler . . . . . . . . . 52

Aramadan Önce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Dell ile Bağlantı Kurma . . . . . . . . . . . . . . . 54

Daha Fazla Bilgi Bilgi ve Kaynaklar . . . 5 6

Temel Özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Ek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Macrovision Ürün Bildirimi. . . . . . . . . . . . . 69

Dizin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Studio Dizüstü Bilgisayarın Kurulumu

Bu bölümde Studio 1737 dizüstü bilgisayarın kurulmasına ve çevre birim aygıtlarının bağlanmasına yönelik bilgiler sağlanır.

Studio Dizüstü Bilgisayarı Kurmadan Önce

Bilgisayarınızı, güç kaynağına kolay erişilebilen, yeterli şekilde havalandırılan ve düz zemine sahip bir yere yerleştirmeye dikkat edin.

Studio bilgisayarınızın etrafındaki hava akımının kısıtlanması bilgisayarın aşırı ısınmasına neden olabilir. Aşırı ısınmayı engellemek için, bilgisayarın arkasında en az 10,2 cm, diğer taraflarda da minimum 5,1 cm (2 inç) mesafe bıraktığınızdan emin olun. Bilgisayarınızı açıkken hiçbir zaman kabin veya çekmece gibi kapalı bir alana koymayın.

UYARI: Hava deliklerini engellemeyin, deliklerden içeri bir şey sokmayın veya deliklerde toz birikmesine engel olun. Dell™ bilgisayarınızı çalışırken, yetersiz hava akımı olan bir ortamda (kapalı çanta gibi) saklamayın. Hava akımının kısıtlanması, bilgisayarınızın hasar görmesine veya yanmasına neden olabilir. Bilgisayar ısındığında fan çalışmaya başlar. Fandan gürültü gelmesi normaldir ve fan ya da bilgisayarla ilgili bir soruna işaret etmez.

DİKKAT: Bilgisayarın üzerine ağır veya

kesici nesnelerin yerleştirilmesi ya dayığılması bilgisayarınızda kalıcı hasar meydana gelmesine yol açabilir.

Studio Dizüstü Bilgisayarın Kurulumu

AC Adaptörünü Takma

AC adaptörünü bilgisayara bağlayın ve ardından prize veya voltaj koruyucuya takın.

UYARI: AC Adaptörü dünyanın her yerindeki elektrik prizleri ile çalışır. Bununla birlikte, güç konektörleri ve çoklu prizler ülkeden ülkeye değişiklik gösterir. Uyumsuz bir kablonun kullanılması veya kablonun çoklu bir prize veya elektrik prizine yanlış bir biçimde takılması yangına veya ekipmanın hasar görmesine yol açabilir.

DİKKAT: Bilgisayarınızla AC adaptör

kablosu bağlantısını kestiğinizde, kabloyu değil konektörü kavrayın ve kabloya zarar gelmemesi için sertçe ancak dikkatlice çekin.

NOT: Güç kablosunu adaptöre tam olarak takın ve güç düğmesine bastığınızda adaptör üzerindeki ışığın yandığından emin olun.

Ağ Kablosunu Bağlama (isteğe bağlı)

Kablolu ağ bağlantısı kullanmak için ağ kablosunu takın.

Studio Dizüstü Bilgisayarın Kurulumu

Studio Dizüstü Bilgisayarı Açma

Studio Dizüstü Bilgisayarın Kurulumu

Kablosuz Anahtarı Kullanma

Kablosuz bağlantıları kullanmak için, kablosuz anahtarının “On” (Açık) konumunda olduğundan emin olun.

Kablosuz anahtarını açmak için anahtarı, yerine oturana dek bilgisayarın önünden arkasına doğru kaydırın.

- Off (Kapalı) - On (Açık)

Windows Vista® Kurulumu

Dell bilgisayarınız Windows Vista ile önceden yapılandırılmıştır. Windows Vista’yı ilk kez ayarlamak için, ekrandaki yönergeleri takip edin. Bu adımlar zorunludur ve tamamlanması 15 dakika sürebilir. Ekranlar sizi lisans anlaşmalarının kabul edilmesi, tercihlerin ayarlanması ve bir Internet bağlantısının ayarlanması dahil olmak üzere birkaç prosedüre yönlendirir.

DİKKAT: İşletim sisteminin kurulum işlemini yarıda kesmeyin. Bu, bilgisayarınızı kullanılamaz duruma getirebilir.

Studio Dizüstü Bilgisayarın Kurulumu

Internet’e Bağlanma (İsteğe bağlı)

NOT: İSS’ler (Internet Servis Sağlayıcıları) İSS önerileri ülkeden ülkeye değişiklik gösterir.

Internet’e bağlanmak için harici modem veya ağ bağlantısı ve Internet servis sağlayıcısına (ISS) gerek duyarsınız.

NOT: Harici USB modem veya WLAN adaptörü asıl siparişinizin bir parçası değilse, www.dell.com adresindeki Dell web sitesinden bir adet satın alabilirsiniz.

Kablolu Internet Bağlantısı Kurma

Çevirmeli bağlantı kullanıyorsanız, Internet bağlantısını kurmadan önce telefon hattını harici USB modeme (isteğe bağlı) ve telefon prizine bağlayın. Bir DSL veya kablo/uydu modem bağlantısı kullanıyorsanız, kurulum yönergeleri için ISP veya cep telefonu servisinizle bağlantı kurun.

Kablosuz Bağlantı Kurma

Internet servisi

kablo veya DSL modem

kablosuz yönlendirici

kablosuz ağ kartlı taşınabilir bilgisayar

Kablosuz ağınızı kurma ve kullanma hakkında daha fazla bilgi için bilgisayarınızın veya yönlendiricinizin belgelerine bakın.

Studio Dizüstü Bilgisayarın Kurulumu

Kablosuz Internet bağlantınızı kullanmadan önce kablosuz yönlendiricinize bağlamanız gerekir. Bağlantınızı kablosuz yönlendiriciye kurmak için:

Tüm açık dosyaları kaydedin ve kapatın, tüm

açık programlardan çıkın.

Başlat

Internet Bağlantınızı Ayarlama

→ Bağlan seçeneğini tıklatın.

Kurulumu tamamlamak için ekrandaki talimatları takip edin.

NOT: Internet’e bağlanamıyorsanız, ancak geçmişte sorunsuz olarak bağlanabildiyseniz, ISS servisi kesilmiş olabilir. Servis durumunu kontrol etmek için ISP’nizle bağlantı kurun veya daha sonra tekrar bağlanmayı deneyin.

NOT: ISS bilginizi hazır bulundurun. Bir ISS’niz yoksa, Internet’e Bağlanma sihirbazı bir ISS edinmenize yardım edebilir.

Tüm açık dosyaları kaydedin ve kapatın, tüm açık programlardan çıkın.

Başlat

tıklatın.

Ağ ve Internet

seçeneğini tıklatın. Internet’e Bağlan penceresi görüntülenir. Nasıl bağlanmak istediğinize bağlı olarak

Geniş bant (PPPoE) veya Çevirmeli öğelerinden birini seçin:

NOT: Hangi tür bağlantıyı seçeceğinizi bilmiyorsanız, Seçmeme yardımcı ol seçeneğini tıklatın veya ISS’nizle bağlantı kurun.

Kurulumu tamamlamak için ekrandaki

talimatları uygulayın ve ISP’niz tarafından sağlanan kurulum bilgisini kullanın.

→ Denetim Masası seçeneğini

altında Internet’e Bağlan

DSL, uydu modemi, kablolu TV modemi veya kablosuz teknolojisi bağlantısı kullanacaksanız, Geniş bant öğesini seçin.

İsteğe bağlı USB çevirmeli modem veya ISDN kullanacaksanız Çevirmeli öğesini seçin.

Studio Dizüstü Bilgisayarı Kullanma

Studio 1737’de, bir bakışta bilgi sağlayan çeşitli göstergeler, düğmeler ve özellikler ile ortak görevlerin gerçekleştirilmesi için zaman kazandıran kısayollar bulunur.

Aygıt Durum Işıkları

WiFi durum ışığı – Kablosuz ağ

işlemi etkinleştirildiğinde yanar. Tüm kablosuz iletişim anahtarlarını hızlı

bir biçimde açmak veya kapatmak için sayfa 19 deki “kablosuz özelliğini açma/ kapatma anahtarı” na bakın.

Studio Dizüstü Bilgisayarı Kullanma

Bluetooth® durum ışığı

(isteğe bağlı) – Bluetooth kablosuz

iletişim teknolojisi özellikli bir kart etkinleştirildiğinde yanar.

NOT: Bluetooth kablosuz iletişim teknolojisi özellikli kart isteğe bağlıdır.

Bluetooth kablosuz özelliğini kapatmak için masaüstünüzün bildirim alanındaki bluetooth simgesini sağ tıklatın ve Bluetooth Adaptörünü Kapat öğesini tıklatın veya sayfa 19 deki “kablosuz özelliğini açma/kapatma anahtarı”na bakın.

Sabit sürücü faaliyet ışığı –

Bilgisayar veri okurken veya yazarken yanar. Yanıp sönen bir ışık sabit sürücü faaliyetini belirtir.

NOT: Veri kaybını önlemek için hiçbir zaman sabit sürücü faaliyet ışığı yanıp sönerken bilgisayarı kapatmayın.

Pil durum ışığı – Pil şarj durumunu

gösterir. Bilgisayar elektrik prizine bağlıysa:

•

Sabit beyaz ışık – pil şarj ediliyor. Kapalı – pil yeteri kadar şarj edildi.

•

Bilgisayar pil ile çalışıyorsa:

•

Kapalı – pil yeteri kadar şarj edildi veya bilgisayar kapalı.

•

Sabit turuncu ışık – pil şarjı az. Yanıp sönen turuncu ışık – pil, şarjı

•

kritik bir biçimde az ve AC adaptörünü takmanız veya yapabildiğiniz kadar, açık belgelerinizi ve uygulamalarınızı kapatmanız gerekir.

Studio Dizüstü Bilgisayarı Kullanma

Sağ Taraf Özellikleri

Studio Dizüstü Bilgisayarı Kullanma

NOT: Standart boyut ve şekillerde olmayan diskleri kullanmaz (mini CD’ler ve mini DVD’ler dahil). Aksi halde sürücüye zarar verirsiniz.

Ses Çıkış/Kulaklık

konektörleri (2) – Kulaklıklara, aktif

hoparlörlere veya ses sistemlerine bağlamak için kullanılır. Ses sinyali her iki konektör için de aynıdır.

Sesi Giriş/Mikrofon konektörü –

Ses programlarıyla kullanılmak üzere mikrofona veya giriş sinyaline bağlanır.

Optik Sürücü – Yalnızca standart boyutlu

ve şekilli (12 cm) CD ve DVD’leri destekler. Diskleri yerleştirirken baskılı veya yazılı tarafın yukarıya dönük olduğundan emin olun.

Daha fazla bilgi için bkz.

Kılavuzu

USB 2.0 konektörleri (2) – Fare,

klavye, yazıcı, harici sürücü veya MP3 çalar gibi USB cihazlarını bağlayın.

AC adaptör konektörü – Bilgisayar

kullanılmadığı zaman güç sağlamak ve pili şarj etmek için AC adaptörünü bilgisayara bağlamak için kullanılır. AC adaptörü, AC gücünü bilgisayar tarafından gerek duyulan DC gücüne dönüştürür.

Daha fazla bilgi için bkz. “AC Adaptörünü Bağlama”, sayfa 6.

Dell Teknoloji

Studio Dizüstü Bilgisayarı Kullanma

Güç düğmesi ve ışığı – Basıldığında

gücü açar veya kapatır.

DİKKAT: Bilgisayar yanıt vermeyi keserse, bilgisayar tamamen kapanana kadar güç düğmesini basılı tutun (birkaç saniye sürebilir).

Bu düğmenin ortasındaki ışık güç durumunu belirtir:

Yanıp sönen beyaz ışık – bilgisayar

•

uyku durumundadır Sabit beyaz ışık – bilgisayar gücü açık

•

durumdadır Off (Kapalı) – bilgisayar kapalıdır veya

•

hazırda bekletme durumundadır

Sol Taraf Özellikleri

Studio Dizüstü Bilgisayarı Kullanma

Dell Wi-Fi Catcher™ Ağ Konumu Bulucu

düğmesi

Kablosuz anahtarını açın ve civardaki kablosuz ağları taramak için bu düğmeye birkaç saniye basın.

NOT: Wi-Fi Catcher Ağ Konumu Bulucu ışığı, yalnızca bilgisayar kapatıldığında ve kablosuz anahtarı Wi-Fi ağ bağlantılarını denetlemek üzere sistem kurulum programında (BIOS) yapılandırıldığında görünür.

NOT: Wi-Fi Catcher Ağ Konumu Bulucu, bilgisayar size gönderildiğinde kullanım için etkinleştirilir ve yapılandırılır.

Bilgisayar kapalıysa, bu düğmenin ortasındaki ışık arama durumunu gösterir:

Yanıp sönen beyaz ışık: Ağ arıyor

•

Işık 10 saniye boyunca sabit beyaz

•

yanıyor, sonra kapanıyor: Ağ bulundu 10 kez yanıp söndükten sonra kapanan,

•

yanıp sönen beyaz ışık: Sinyal bulunamadı

Güvenlik kablosu yuvası – Bilgisayara,

ticari olarak kullanılabilen hırsızlığı önleyici bir aygıt bağlamak için kullanılır.

NOT: Hırsızlığı önleyici aygıtı satın almadan önce, aygıtın bilgisayarınızdaki güvenlik kablosu yuvası ile çalıştığından emin olun.

Studio Dizüstü Bilgisayarı Kullanma

Kablosuz Özelliğini Açma/Kapatma

anahtarı – Tüm kablosuz aygıtları hızlı

bir şekilde kapatır veya açar. Örneğin, Bluetoth kablosuz iletişim teknolojisi özellikli WLAN kartları ve dahili kartlar.

Kablosuz anahtarı, bilgisayar size gönderildiğinde Off (Kapalı) konumda olabilir. Anahtarı On (Açık) konumuna getirmek için yerine yerleşene kadar, bilgisayarın ön kısmına doğru kaydırın.

- Off - On

(Kapalı) (Açık)

NOT: Bu anahtar, Dell QuickSet veya BIOS (sistem kurulum programı) yoluyla devre dışı bırakılabilir.

VGA konektörü – Monitör veya

projektör gibi video aygıtlarını bağlamak için kullanılır.

HDMI Çıkış konektörü – HDMI

Çıkış (Yüksek Tanımlı Çoklu Ortam Arabirim Çıkışı) konektörü, yüksek tanımlı video ve ses üretmek için giden verileri sıkıştırılmamış dijital sinyaller olarak taşır. Örneğin, hem ses hem video sinyalleri için TV’ye bağlamak için kullanılır.

NOT: Monitör için yalnızca video sinyali okunur.

USB 2.0 konektörleri (2) – Fare,

klavye, yazıcı, harici sürücü veya MP3 çalar gibi USB aygıtlarını bağlamak için kullanılır.

Ağ konektörü – Kablolu ağ sinyali

kullanıyorsanız, bu konektör bilgisayarınızı ağa veya geniş bant aygıtına bağlar. Konektörün yanındaki iki ışık, kablolu ağ bağlantıları için durum ve etkinliği gösterir.

Studio Dizüstü Bilgisayarı Kullanma

eSATA/USB birleşik konektörü –

Harici sabit disk sürücüleri veya optik sürücüler gibi eSATA uyumlu depolama aygıtlarını bağlamak için kullanılır. Fare, klavye, yazıcı, harici sürücü veya MP3 çalar gibi USB aygılarını da destekler.

IEEE 1394 konektörü – Bazı

dijital video kameralar gibi IEEE 1394’ü destekleyen yüksek hızlı seri çoklu ortam aygıtlarını bağlamak için kullanılır.

Studio Dizüstü Bilgisayarı Kullanma

SD/MMC - MS/Pro - xD

8’i Bir Arada Ortam kartı okuyucusu –

Aşağıdaki dijital ortam bellek kartlarında saklanan dijital fotoğrafları, müzikleri, videoları ve belgeleri görüntülemek ve paylaşmak için hızlı ve kullanışlı bir yol sağlar:

•

Secure digital (SD) bellek kartı Secure Digital Input/Output (SDIO) kartı Çoklu Ortam Kartı (MMC) Bellek Çubuğu Bellek Çubuğu PRO xD Resim Kartı Yüksek Hızlı SD Yüksek Yoğunluklu SD

NOT:

Bilgisayarınız, ortam kartı yuvasına takılan plastik bir kapak ile gönderilir. Kapaklar, kullanılmayan yuvaları tozdan ve diğer parçacıklardan korur. Yuvada takılı ortam kartı yokken kullanmak için bu kapağı saklayın. Diğer bilgisayarlardaki kapaklar sizin bilgisayarınıza uymayabilir.

ExpressCard yuvası – Ek

bellek, kablolu ve kablosuz bağlantılar, çoklu ortam ve güvenlik özellikleri için destek sağlar. 54 mm’lik ve 34 mm’lik ExpressCard’ları destekler.

NOT: Bilgisayarınız, ExpressCard yuvasına takılı plastik bir kapak ile gönderilir. Kapaklar, kullanılmayan yuvaları tozdan ve diğer parçaçıklardan korur. Yuvada takılı ExpressCard yokken kullanmak için kapağı saklayın; diğer bilgisayarlardaki kapaklar sizin bilgisayarınıza uymayabilir.

Studio Dizüstü Bilgisayarı Kullanma

Bilgisayar Tabanı ve Klavye Özellikleri

Caps Lock ışığı – Caps Lock tuşunu

kullandığınızda yanar. Dokunmatik yüzey – İmleci hareket

ettirme, seçili öğeleri sürükleme veya taşıma ve yüzeye dokunarak sağ veya sol tıklatma gibi fare işlevlerini sağlar.

Dairsel kaydırmayı ve büyütmeyi destekler. Dairesel kaydırma ve büyütme ayarlarını değiştirmek için, masaüstünüzün bildirim alanındaki Dell Dokunmatik yüzey simgesini çift tıklatın.

Kaydırma ve Büyütme Ayarları

penceresi; kaydırmayı, dairesel kaydırmayı veya büyütmeyi etkinleştirme veya devre dışı bırakma, kaydırma alanı genişliğini ve kaydırma hızını seçme gibi işlemleri gerçekleştirmenizi sağlar.

Dokunmatik yüzey düğmeleri – Faredeki

gibi sol tıklatma ve sağ tıklatma işlevlerini sağlar.

Analog Mikrofon – Çift mikrofonlu isteğe

bağlı dahili bir kameranız yoksa, bu tek mikrofon konferans görüşmeleri ve sohbet için kullanılır.

+ 54 hidden pages